Difference between revisions of "Loch-n-Load/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(로드아웃 내용 수정)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2835823))
 
(28 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name            = 로크 앤 로드
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = LochnLoad.png
 
| image            = LochnLoad.png
 
| used-by          = [[Demoman/ko|데모맨]]
 
| used-by          = [[Demoman/ko|데모맨]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
| crafting-slot    = secondary
 
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
 
| released        = [[Australian Christmas/ko|호주의 크리스마스]]
 
| released        = [[Australian Christmas/ko|호주의 크리스마스]]
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange}}
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
Line 13: Line 14:
 
| ammo-loaded      = 2
 
| ammo-loaded      = 2
 
| ammo-carried    = 16
 
| ammo-carried    = 16
 +
| reload          = Single
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = 레벨 10 수류탄 발사기
+
   | item-level     = 레벨 10 유탄 발사기
  | att-1-negative = 장탄수 -50% 감소
+
   | att-2-positive = 구조물 상대로 20% 피해 증가
   | att-2-positive = 피해량 +20% 상승
+
   | att-1-positive = 투사체 비행 속도 +25%
   | att-3-positive = 발사체 비행속도 +25% 상승
+
   | att-3-negative = 장탄수 -25%
   | att-4-negative = 자가 피해 +25% 증가
+
   | att-5-negative = 벽이나 땅에 닿은 유탄은 부서집니다.
   | att-5-negative = 벽이나 땅에 닿은 폭탄은 부서집니다.
+
  | att-4-negative = 폭발 반경 -25%
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''데모맨'''|뉘놈은 피투성이로 죽었구먼유!|sound=Demoman_taunts12.wav}}
+
{{Quotation|'''로크 앤 로드''' 공개 광고|경쟁자를 제거할 좋은 방법을 찾고 계십니까? 쥐꼬리만한 총열 한개만 달린 무기는 질리셨다고요? 적의 아픈곳을 찌르고 싶으시다고요? 우리의 최신 폭발물 상품이 여러분의 걱정거리를 덜어드리고 그걸로 끝나지 않습니다!}}
'''로크-앤-로드'''는 [[Demoman/ko|데모맨]]의 [[primary/ko|주무기]]입니다. 이것은 브레이크 액션 방식의 유탄발사기로, 두 개의 총열에서 하나씩 유탄을 발사합니다.
 
  
로크--로드에서 [[Projectiles/ko|유탄]]을 발사하면 초속 약 1331 [[Hammer unit/ko|해머 단위]], 혹은 시속 56마일 정도를 날아갑니다. 이것을 적에게 직격할 경우 [[유탄 발사기]]보다 더 많은 피해를 줍니다. 하지만 유탄이 적의 [[building/ko|건물]]이나 적 플레이어 외의 다른 것 맞았을 경우, 아무런 피해도 주지 못합니다. 이 무기로 발사한 유탄이 플레이어 바로 앞에서 폭발할 경우, 플레이어는 추가적으로 25%의 자가 피해를 받게 됩니다.  
+
'''로크 앤 로드'''는 [[Demoman/ko|데모맨]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#demomanprimary|주무기]]입니다. 이것은 브레이크 액션 방식의 유탄발사기로, 두 개의 총열에서 하나씩 유탄을 발사합니다.
 +
 
 +
이 무기는 초당 약 1331 [[Hammer unit/ko|해머 단위]], 대략 시속 56마일 정도를 날아가는 [[Projectiles/ko|유탄]]을 발사합니다. 이것을 구조물에게 직격할 경우 [[유탄 발사기]]보다 더 많은 피해를 줍니다. 하지만 유탄이 적의 [[building/ko|구조물]]이나 적 플레이어 외의 다른 것 맞았을 경우, 아무런 피해도 주지 못합니다.  
 +
 
 +
로크 앤 로드의 처치 표시는 {{Steamid|76561197976113694}}가 기여하였습니다.
  
 
==피해량과 작동 시간==
 
==피해량과 작동 시간==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectiles/ko|발사체]]
+
| type              = [[Projectiles/ko|투사체]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
 +
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
 
|  base            =  103-147<br> {{Tooltip|114-129|Damage output used to calculate Critical damage}}
 
|  base            =  103-147<br> {{Tooltip|114-129|Damage output used to calculate Critical damage}}
 
|  minicrit        = 138-198
 
|  minicrit        = 138-198
Line 36: Line 43:
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = 9 foot
+
|  splash radius    = 3 ft
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|해머 단위}}
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|해머 단위}}
 
|  selfdamage      = 53-93
 
|  selfdamage      = 53-93
Line 46: Line 53:
  
 
== 아이템 세트 ==
 
== 아이템 세트 ==
{{Set|class=Demoman}}
+
{{Set2|The Expert's Ordnance}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==조합==
+
==제작==
 
{{See also|제작}}
 
{{See also|제작}}
  
Line 62: Line 69:
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
  
==관련 도전과제==
+
=== 사용되는 제작식 ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Loch-N-Load
 +
| ingredient-1-amount = 3
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
 
 +
| result = Loose Cannon
 +
}}
 +
 
 +
== 이상한 버전  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = 유탄 발사기
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = 피해량 20% 증가
 +
  | att-2-positive = 투사체 비행 속도 25% 증가
 +
  | att-3-negative = 장탄수 -50% 감소
 +
  | att-4-negative = 벽이나 땅에 닿은 폭탄은 부서집니다.
 +
  | att-5-negative = 자가 피해 25% 증가
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
}}
 +
 
 +
==관련 도전 과제==
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 72: Line 102:
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
 +
{{Update history |
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/ko|호주의 크리스마스]])
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/ko|호주의 크리스마스]])
 
* 이 무기가 게임에 추가 되었습니다.
 
* 이 무기가 게임에 추가 되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* 이 무기가 [[Mann Co. Store/ko|만 코 상점]]에 추가되고, [[craftable/ko|제작 가능]]해 졌으며,[[item drop system/ko|랜덤 드랍]]이 됩니다.
+
* 이 무기가 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에 추가되고, [[craftable/ko|제작 가능]]해 졌으며,[[item drop system/ko|무작위 획득]]이 됩니다.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
*이 무기의 킬 아이콘이 생겼지만 이유없이 사용되지 않았습니다.
+
*이 무기의 처치 표시가 생겼지만 이유없이 사용되지 않았습니다.
  
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
*이 무기의 킬 아이콘이 사용되었습니다.
+
*이 무기의 처치 표시가 사용되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Fixed players getting set bonuses applied on tournament servers when the server is restricting the player's weapons using the item_whitelist.
+
* 플레이어들이 item_whitelist로 플레이어의 무기 사용을 제한하는 대회 서버에서 세트효과를 받던 것을 수정했습니다.
* {{undocumented}} Fixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode.
+
* {{undocumented}} 플레이어들이 중세모드에서 사용불가능한 아이템으로 이루어진 아이템 세트효과를 받던 것을 수정했습니다.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} 이 무기를 제작하는데 쓰이는 재료가 2개의 [[Reclaimed Metal/ko|재활용 금속]] + [[Scottish Resistance/ko|스코티쉬 레지스탕스]]에서 하나의 재활용 금속 + 스코티쉬 레지스탕스로 변경 되었습니다.
+
* {{Undocumented}} 이 무기를 제작하는데 쓰이는 재료가 2개의 [[Reclaimed Metal/ko|재활용 금속]] + [[Scottish Resistance/ko|스코틀랜드식 저항운동]]에서 하나의 재활용 금속 + 스코틀랜드식 저항운동으로 변경되었습니다.
* 이 패치 이전에 위의 재료로 제작된 무기는 [[Quality/ko|빈티지]]로 업그레이드 되었습니다.
+
* 이 패치 이전에 위의 재료로 제작된 무기는 [[Quality/ko|골동품]] 등급으로 변경되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/ko|모자 없는 업데이트]])
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/ko|모자 없는 업데이트]])
* 대미지가 10% 증가했습니다.
+
* 피해량이 10% 증가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 피해량 증가 설명문이 "+20% damage done"에서 "+20% damage bonus"로 바뀌었습니다 (한국어는 바뀌지 않았습니다).
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 할인]])
 +
* 데모맨의 주무기와 보조무기가 장비 설정 화면에서 반대로 보이던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
 +
* 로크 앤 로드로 적을 사살해도 알림 아이콘이 올바르게 나타나지 않던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 등급을 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 +
* 로크 앤 로드에 의한 서버 충돌을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* 이 아이템의 기능 설명문을 장탄수 -60% 감소에서 장탄수 -50% 감소로 바꿨습니다.
 +
**기능적으로 바뀐부분은 없습니다.}}
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* 능력 변경:
 +
** 투사체 비행 속도 25% 증가
 +
** 투사체 직선으로 날아가도록 수정.
 +
** 장탄수 -25% 감소
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{Update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 능력 변경:
 +
** 구조물 상대로 피해량 20% 증가
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
* 로크앤 로드는 [[Grenade Launcher/ko|수류탄 발사기]]의 애니메이션을 사용해서, 데모맨이 마치 바렐의 옆에 수류탄을 넣고 장전하는것처럼 보여집니다.
+
* 수류탄이 팀원과 같이 [[Nucleus/ko|Nucleus]]의 움직이는 다리나 아군 같은 다이나믹이 적용된 곳에서는 튀어 오릅니다..
* 수류탄이 팀원과 같이 [[Nucleus/ko|Nucleus]]의 움직이는 다리처럼 다이나믹이 적용된 곳에서는 튀기지 않습니다.
+
* 재장전하고 있을 때, 가끔 로크 앤 로드에 세 번째 유탄을 장전하는 것 같은 모습이 보입니다.
* 뷰 모델에선, 바렐이 정확히 움직이는것 처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않습니다.
+
* 가늠좌는 총열의 앞부분에 위치해 있는데, 이는 올바른 위치가 아닙니다. <ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1354731&postcount=6565 제작자 확인]</ref>
  
 
==상식==
 
==상식==
*로크앤 로드는 전투를 위해 화기를 준비하라는 군 용어 "Lock and Load"를 패러디한 것입니다. "loch" 는 "lake"를 나타내는 스코트어이고, 스코틀랜드의 {{w|Loch Ness|로크 곶}}의 중반을 나타내는 말입니다.
+
*로크 앤 로드는 전투를 위해 화기를 준비하라는 군 용어 "Lock and Load"를 패러디한 것입니다. "Loch"는 호수를 의미하는 [[w:Scots language|스코틀랜드어]]와 [[w:Scottish English|스코틀랜드식 영어]]입니다.
*[[Grenade Launcher/ko|수류탄 발사기]]와 비슷하게, 총열이 두개라는 점만 제외하면 로크앤 로드는 M79 {{botignore|grenade launcher}}처럼 보입니다.
+
*[[Grenade Launcher/ko|유탄 발사기]]와 비슷하게, 총열이 두개라는 점만 제외하면 로크앤 로드는 M79 {{botignore|grenade launcher}}처럼 보입니다. 총열이 두개여서 [[w:China Lake Grenade Launcher|China Lake Grenade Launcher]]와 약간 비슷해 보입니다.
 +
* 유탄 발사기와 달리 데모맨은 로크 앤 로드를 크로스헤어 조금 위에 들고 있어 유탄이 포물선을 그리며 날아가는 것처럼 보입니다. 이는 유탄의 궤적에 영향을 미치지 않습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|1인칭 시점.
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|1인칭 시점.
 +
File:Grenade_proj_red.png|레드 투사체
 +
File:Grenade_proj_blu.png|블루 투사체
 +
File:LochnLoadCept.jpg|로크 앤 로드 구상도
 +
File:LochnLoadCept2.jpg|로크 앤 로드 구상도
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== 참고 ==
 +
<references/>
  
 
==관련 정보==
 
==관련 정보==
*[[Demoman strategy/ko#Loch-n-Load|로크앤 로드 전략]]
+
*[[Demoman strategy/ko#Loch-n-Load|로크 앤 로드 전략]]
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
<br>
 
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
[[Category:The Expert's Ordnance/ko]]
 
[[Category:The Expert's Ordnance/ko]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ko]]

Latest revision as of 17:33, 14 November 2020

경쟁자를 제거할 좋은 방법을 찾고 계십니까? 쥐꼬리만한 총열 한개만 달린 무기는 질리셨다고요? 적의 아픈곳을 찌르고 싶으시다고요? 우리의 최신 폭발물 상품이 여러분의 걱정거리를 덜어드리고 그걸로 끝나지 않습니다!
로크 앤 로드 공개 광고

로크 앤 로드데모맨커뮤니티 제작 주무기입니다. 이것은 브레이크 액션 방식의 유탄발사기로, 두 개의 총열에서 하나씩 유탄을 발사합니다.

이 무기는 초당 약 1331 해머 단위, 대략 시속 56마일 정도를 날아가는 유탄을 발사합니다. 이것을 구조물에게 직격할 경우 유탄 발사기보다 더 많은 피해를 줍니다. 하지만 유탄이 적의 구조물이나 적 플레이어 외의 다른 것 맞았을 경우, 아무런 피해도 주지 못합니다.

로크 앤 로드의 처치 표시는 Psyke 가 기여하였습니다.

피해량과 작동 시간

같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간
피격 방식 투사체
공격 방식 폭발
공격 거리 원거리
피해량
기본 피해량 100% 103-147
114-129
치명타 342-388
소형 치명타 138-198
확산 피해
최소 확산 피해 50% 3 ft
피해량 감소 1% / 2.88
자가 피해 53-93
기능별 소요시간
공격 간격 0.6초
재장전 (최초) 1.24초
재장전 (연속) 0.6초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

아이템 세트

본문: 아이템 세트
폭발물 설치반
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
효과

효과 없음

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

재활용 금속 스코틀랜드식 저항운동 로크 앤 로드
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png


병과 토큰 - 데모맨 칸 토큰 - 주무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

사용되는 제작식

로크 앤 로드 재활용 금속 통제불능 대포
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png

이상한 버전


관련 도전 과제

Leaderboard class demoman.png 데모맨

'한' 눈 팔고 쏜 폭탄
'한' 눈 팔고 쏜 폭탄
보이지 않거나 가려진 엔지니어구조물을직격 유탄으로 파괴하십시오.


블러디 메리
블러디 메리
적 플레이어에게 웃는 얼굴의 프리즈캠 샷을 선사하십시오.
글래스고 정ㅋ벅ㅋ
글래스고 정ㅋ벅ㅋ
유탄 발사기로 25명의 스카웃파이로를 죽이십시오.


오십발오십중
오십발오십중
유탄을 직격으로 맞춰 50명의 적을 죽이십시오

업데이트 기록

2010년 12월 17일 패치 (호주의 크리스마스)
  • 이 무기가 게임에 추가 되었습니다.

2010년 12월 21일 패치

2011년 1월 7일 패치

  • 이 무기의 처치 표시가 생겼지만 이유없이 사용되지 않았습니다.

2011년 1월 10일 패치

  • 이 무기의 처치 표시가 사용되었습니다.

2011년 2월 14일 패치

  • 플레이어들이 item_whitelist로 플레이어의 무기 사용을 제한하는 대회 서버에서 세트효과를 받던 것을 수정했습니다.
  • [언급되지 않음] 플레이어들이 중세모드에서 사용불가능한 아이템으로 이루어진 아이템 세트효과를 받던 것을 수정했습니다.

2011년 3월 15일 패치

  • [언급되지 않음] 이 무기를 제작하는데 쓰이는 재료가 2개의 재활용 금속 + 스코틀랜드식 저항운동에서 하나의 재활용 금속 + 스코틀랜드식 저항운동으로 변경되었습니다.
  • 이 패치 이전에 위의 재료로 제작된 무기는 골동품 등급으로 변경되었습니다.

2011년 4월 14일 패치 (모자 없는 업데이트)

  • 피해량이 10% 증가했습니다.

2011년 7월 22일 패치

  • [언급되지 않음] 피해량 증가 설명문이 "+20% damage done"에서 "+20% damage bonus"로 바뀌었습니다 (한국어는 바뀌지 않았습니다).

2011년 10월 13일 패치 (만념일 업데이트와 할인)

  • 데모맨의 주무기와 보조무기가 장비 설정 화면에서 반대로 보이던 것을 수정했습니다.

2011년 11월 22일 패치

  • 로크 앤 로드로 적을 사살해도 알림 아이콘이 올바르게 나타나지 않던 것을 수정했습니다.

2012년 2월 23일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 등급을 추가했습니다.

2012년 4월 18일 패치

  • 로크 앤 로드에 의한 서버 충돌을 수정했습니다.

2012년 9월 4일 패치

  • 이 아이템의 기능 설명문을 장탄수 -60% 감소에서 장탄수 -50% 감소로 바꿨습니다.
    • 기능적으로 바뀐부분은 없습니다.

2014년 12월 22일 패치 (스미스마스 2014)

  • 능력 변경:
    • 투사체 비행 속도 25% 증가
    • 투사체 직선으로 날아가도록 수정.
    • 장탄수 -25% 감소

2015년 7월 2일 패치 (총기 패기 업데이트)

  • 능력 변경:
    • 구조물 상대로 피해량 20% 증가

버그

  • 수류탄이 팀원과 같이 Nucleus의 움직이는 다리나 아군 같은 다이나믹이 적용된 곳에서는 튀어 오릅니다..
  • 재장전하고 있을 때, 가끔 로크 앤 로드에 세 번째 유탄을 장전하는 것 같은 모습이 보입니다.
  • 가늠좌는 총열의 앞부분에 위치해 있는데, 이는 올바른 위치가 아닙니다. [1]

상식

  • 로크 앤 로드는 전투를 위해 화기를 준비하라는 군 용어 "Lock and Load"를 패러디한 것입니다. "Loch"는 호수를 의미하는 스코틀랜드어스코틀랜드식 영어입니다.
  • 유탄 발사기와 비슷하게, 총열이 두개라는 점만 제외하면 로크앤 로드는 M79 grenade launcher처럼 보입니다. 총열이 두개여서 China Lake Grenade Launcher와 약간 비슷해 보입니다.
  • 유탄 발사기와 달리 데모맨은 로크 앤 로드를 크로스헤어 조금 위에 들고 있어 유탄이 포물선을 그리며 날아가는 것처럼 보입니다. 이는 유탄의 궤적에 영향을 미치지 않습니다.

갤러리

참고

관련 정보