Difference between revisions of "Mecha Update/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Moved from the nonexistent "/sc" langspace to the Czech one.)
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{trans}}
 +
 
{{patch info|12|20|2012}}
 
{{patch info|12|20|2012}}
 
{{DISPLAYTITLE:Mecha Update}}
 
{{DISPLAYTITLE:Mecha Update}}
[[File:MechaUpdate.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/mechaupdate/]]
+
[[File:MechaUpdate.png|right|365px|link=https://www.teamfortress.com/mechaupdate/]]
 
'''Mecha Update''', velká aktualizace pro Team Fortress 2 vydaná 20. prosince 2012.
 
'''Mecha Update''', velká aktualizace pro Team Fortress 2 vydaná 20. prosince 2012.
  
Line 7: Line 10:
  
 
== Přidaný obsah ==
 
== Přidaný obsah ==
 +
=== Mapa ===
 +
{{main|List of maps/cs|l1=Seznam map}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header" style="background:#dd6868; color:#ffffff" | {{common string|Name}}
 +
! class="header" style="background:#dd6868; color:#ffffff" | {{common string|Picture}}
 +
! class="header" style="background:#dd6868; color:#ffffff" | {{common string|Game mode}}
 +
! class="header" style="background:#dd6868; color:#ffffff" | {{common string|File name}}
 +
|-
 +
| width="80px" style="background:#eca1a1;" | '''{{map link|Bigrock}}'''
 +
| [[File:Mvm_bigrock.png|250px|link=Bigrock{{if lang}}]]
 +
| '''[[Mann vs. Machine{{if lang}}|{{common string|Mann vs. Machine}}]]'''<br>[[File:Mvm navicon.png|50px|link=Mann vs. Machine{{if lang}}]]
 +
| {{code|mvm_bigrock}}
 +
|}
  
 
=== Zbraně ===
 
=== Zbraně ===
 +
{{main|Weapons/cs|l1=Zbraně}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Loose Cannon|75px}}
 +
| '''{{item link|Loose Cannon}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|demoman}}'''
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Loose Cannon|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Rescue Ranger|75px}}
| '''{{Item link|Loose Cannon}}'''
+
| '''{{item link|Rescue Ranger}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|engineer}}'''
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Rescue Ranger|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Vaccinator|75px}}
| '''{{Item link|Rescue Ranger}}'''
+
| '''{{item link|Vaccinator}}'''
|-
 
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|medic}}'''
 
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Vaccinator|75px}}
 
| '''{{Item link|Vaccinator}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{icon item|Botkiller Wrench|link=Botkiller weapons{{if lang}}|75px}}
 +
| Mk.II '''{{item link|Botkiller weapons}}'''
 
|}
 
|}
  
=== Adult Swim kosmetické předměty ===
+
=== Festive zbraně ===
 +
{{main|Festive weapons/cs|l1=Festive zbraně}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes}}'''
+
| width="80px" style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Hanger-On Hood|75px}}
+
| width="75px" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Holy Mackerel|75px|link=Holy Mackerel{{if lang}}}}
| '''[[Hanger-On Hood/cs|Hanger-On Hood]]'''
+
| '''[[Holy Mackerel{{if lang}}|{{item name|Festive Holy Mackerel}}]]'''
|-
 
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Flight of the Monarch|75px}}
 
| '''[[Flight of the Monarch/cs|Flight of the Monarch]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Flunkyware|75px}}
 
| '''[[Flunkyware/cs|Flunkyware]]'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|DethKapp|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Buff Banner|75px|link=Buff Banner{{if lang}}}}
| '''[[DethKapp/cs|DethKapp]]'''
+
| '''[[Buff Banner{{if lang}}|{{item name|Festive Buff Banner}}]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Rail Spikes|75px}}
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| '''[[Rail Spikes/cs|Rail Spikes]]'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Axtinguisher|75px|link=Axtinguisher{{if lang}}}}
 +
| '''[[Axtinguisher{{if lang}}|{{item name|Festive Axtinguisher}}]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Nose Candy|75px}}
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| '''[[Nose Candy/cs|Nose Candy]]'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Grenade Launcher|75px|link=Grenade Launcher{{if lang}}}}
 +
| '''[[Grenade Launcher{{if lang}}|{{item name|Festive Grenade Launcher}}]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;" rowspan="4" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Brock's Locks|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Sandvich|75px|link=Sandvich{{if lang}}}}
| '''[[Brock's Locks/cs|Brock's Locks]]'''
+
| '''[[Sandvich{{if lang}}|{{item name|Festive Sandvich}}]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Carl|75px}}
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| '''[[Carl/cs|Carl]]'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Frontier Justice|75px|link=Frontier Justice{{if lang}}}}
 +
| '''[[Frontier Justice{{if lang}}|{{item name|Festive Frontier Justice}}]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Hunger Force|75px}}
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| '''[[Hunger Force/cs|Hunger Force]]'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Ubersaw|75px|link=Ubersaw{{if lang}}}}
 +
| '''[[Ubersaw{{if lang}}|{{item name|Festive Ubersaw}}]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Aqua Flops|75px}}
+
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| '''[[Aqua Flops/cs|Aqua Flops]]'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Huntsman|75px|link=Huntsman{{if lang}}}}
 +
| '''[[Huntsman{{if lang}}|{{item name|Festive Huntsman}}]]'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Ambassador|75px|link=Ambassador{{if lang}}}}
 +
| '''[[Ambassador{{if lang}}|{{item name|Festive Ambassador}}]]'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Kosmetické předměty ===
 
=== Kosmetické předměty ===
{{main|Cosmetic items}}
+
{{main|Cosmetic items/cs|l1=Kosmetické předměty}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="80px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| width="80px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
Line 75: Line 98:
 
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Winter Wonderland Wrap|75px}}
 
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Winter Wonderland Wrap|75px}}
| '''{{Item link|Winter Wonderland Wrap}}'''
+
| '''[[Winter Wonderland Wrap]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
Line 129: Line 152:
 
| '''{{item link|Tough Stuff Muffs}}'''
 
| '''{{item link|Tough Stuff Muffs}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#dd6868; height:30px" | '''<font color="white">Notes</font>'''
+
| style="background:#dd6868; height:30px" | '''<font color="white">{{common string|Notes}}</font>'''
 
| colspan="2" | <sup>†</sup>Not available for the Pyro and Spy.
 
| colspan="2" | <sup>†</sup>Not available for the Pyro and Spy.
 
|}
 
|}
  
=== Festive zbraně ===
+
=== Adult Swim kosmetické předměty ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Hanger-On Hood|75px}}
 +
| '''{{item link|Hanger-On Hood}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|scout}}'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Flight of the Monarch|75px}}
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Holy Mackerel|75px}}
+
| '''{{item link|Flight of the Monarch}}'''
| '''[[Festive Holy Mackerel/cs|Festive Holy Mackerel]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|soldier}}'''
 
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Buff Banner|75px}}
 
| '''[[Festive Buff Banner/cs|Festive Buff Banner]]'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|pyro}}'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Flunkyware|75px}}
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Axtinguisher|75px}}
+
| '''{{item link|Flunkyware}}'''
| '''[[Festive Axtinguisher/cs|Festive Axtinguisher]]'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|demoman}}'''
+
| style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Grenade Launcher|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|DethKapp|75px}}
| '''[[Festive Grenade Launcher/cs|Festive Grenade Launcher]]'''
+
| '''{{item link|DethKapp}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|heavy}}'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Rail Spikes|75px}}
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Sandvich|75px}}
+
| '''{{item link|Rail Spikes}}'''
| '''[[Festive Sandvich/cs|Festive Sandvich]]'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|engineer}}'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Nose Candy|75px}}
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Frontier Justice|75px}}
+
| '''{{item link|Nose Candy}}'''
| '''[[Festive Frontier Justice/cs|Festive Frontier Justice]]'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|medic}}'''
+
| style="background:#dd6868;" rowspan="4" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Ubersaw|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Brock's Locks|75px}}
| '''[[Festive Ubersaw/cs|Festive Ubersaw]]'''
+
| '''{{item link|Brock's Locks}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|sniper}}'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Carl|75px}}
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Huntsman|75px}}
+
| '''{{item link|Carl}}'''
| '''[[Festive Huntsman/cs|Festive Huntsman]]'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|spy}}'''
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Hunger Force|75px}}
| align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Ambassador|75px}}
+
| '''{{item link|Hunger Force}}'''
| '''[[Festive Ambassador/cs|Festive Ambassador]]'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Aqua Flops|75px}}
 +
| '''{{item link|Aqua Flops}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Nástroje ===
 
=== Nástroje ===
 +
{{main|Tools/cs|l1=Nástroje}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-eca1a1
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-eca1a1
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #dd6868;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2012|75px}}
 
| align="center" style="background: #dd6868;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2012|75px}}
| align="center" style="background: #eca1a1;" | '''[[Naughty Winter Crate Key 2012/cs|Naughty Winter Crate Key 2012]]'''
+
| align="center" style="background: #eca1a1;" | '''{{item link|Naughty Winter Crate Key 2012}}'''
 
| Použitelný k otevření [[Naughty Winter Crate 2012/cs|Naughty Winter Crate 2012]]. Po 3. lednu 2013 se změní na normální klíč.  
 
| Použitelný k otevření [[Naughty Winter Crate 2012/cs|Naughty Winter Crate 2012]]. Po 3. lednu 2013 se změní na normální klíč.  
 
|-
 
|-
Line 184: Line 203:
 
| align="center" style="background: #eca1a1;" | '''[[Nice Winter Crate Key 2012/cs|Nice Winter Crate Key 2012]]'''
 
| align="center" style="background: #eca1a1;" | '''[[Nice Winter Crate Key 2012/cs|Nice Winter Crate Key 2012]]'''
 
| Použitelný k otevření [[Nice Winter Crate 2012/cs|Nice Winter Crate 2012]]. Po 3. lednu 2013 se změní na normální klíč.  
 
| Použitelný k otevření [[Nice Winter Crate 2012/cs|Nice Winter Crate 2012]]. Po 3. lednu 2013 se změní na normální klíč.  
|-
 
|}
 
 
=== Mapa ===
 
{{main|List of maps/cs|l1=Seznam map}}
 
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
|- style="height: 20px;"
 
! class="header" style="background:#dd6868;" | Jméno
 
! class="header" style="background:#dd6868;" | Obrázek
 
! class="header" style="background:#dd6868;" | Herní&nbsp;mód
 
! class="header" style="background:#dd6868;" | Jméno&nbsp;souboru
 
|-
 
| style="background:#eca1a1;" | '''[[Bigrock/cs|Bigrock]]'''
 
| [[File:Mvm_bigrock.png|250px|link=Bigrock{{if lang}}]]
 
| align="center" | '''[[Mann vs. Machine (game mode){{if lang}}|{{common string|Mann vs. Machine}}]]'''<br />[[File:Mvm navicon.png|50px|link=Mann vs. Machine (game mode){{if lang}}]]
 
| align="center" | {{code|mvm_bigrock}}
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 213: Line 216:
  
 
== Externí odkazy ==
 
== Externí odkazy ==
* [http://www.teamfortress.com/mechaupdate/ Mecha Update stránka] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/mechaupdate/ Mecha Update stránka] {{lang icon|en}}
  
 
{{Mecha Update Nav}}
 
{{Mecha Update Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
 +
 
 
[[Category:Major updates/cs]]
 
[[Category:Major updates/cs]]
[[Category:Mecha Update/cs]]
 
 
[[Category:Smissmas/cs]]
 
[[Category:Smissmas/cs]]

Revision as of 11:05, 17 January 2024

Tento článek je výpis nových předmětů do hry, pro patch se podívejte sem Patch z 20. prosince 2012.
MechaUpdate.png

Mecha Update, velká aktualizace pro Team Fortress 2 vydaná 20. prosince 2012.

Aktualizace byla ohlášena 19. prosince 2012. Oznámila přidání poslední třídy v Mann vs. Machine, Mecha-Engineer, také mapu Bigrock. Dále obsahovala, komiks Shadow Boxers, oznámení o přidání Rescue Ranger, Loose Cannon a Vaccinator, nových zbraní pro Engineera, Demomana a Medica. A na závěr, návrat Nice a Naughty Winter Crates.

Přidaný obsah

Mapa

Původní článek: Seznam map
Název Obrázek Herní mód Název souboru
Bigrock Mvm bigrock.png Mann vs. Machine
Mvm navicon.png
mvm_bigrock

Zbraně

Původní článek: Zbraně
Loose Cannon Loose Cannon
Rescue Ranger Rescue Ranger
Vaccinator Vaccinator
Botkiller Wrench Mk.II Botkiller zbraně

Festive zbraně

Původní článek: Festive zbraně
Festive Holy Mackerel Festive Holy Mackerel
Festive Buff Banner Festive Buff Banner
Festive Axtinguisher Festive Axtinguisher
Festive Grenade Launcher Festive Grenade Launcher
Festive Sandvich Festive Sandvich
Festive Frontier Justice Festive Frontier Justice
Festive Ubersaw Festive Übersaw
Festive Huntsman Festive Huntsman
Festive Ambassador Festive Ambassador

Kosmetické předměty

Původní článek: Kosmetické předměty
Digit Divulger Digit Divulger
Soldier's Slope Scopers Soldier's Slope Scopers
Winter Wonderland Wrap Winter Wonderland Wrap
Cool Breeze Cool Breeze
Barnstormer Barnstormer
Heavy's Hockey Hair Heavy's Hockey Hair
Der Wintermantel Der Wintermantel
Doc's Holiday Doc's Holiday
Cold Killer Cold Killer
Cut Throat Concierge Cut Throat Concierge
Antlers Antlers
Mann Co. Online Cap Mann Co. Online Cap
Merc's Muffler Merc's Muffler
Mutton Mann Mutton Mann
Operation Mecha Engine Badge Operation Mecha Engine Badge
Reindoonicorn Reindoonicorn
Smissmas Wreath Smissmas Wreath
Tough Stuff Muffs Tough Stuff Muffs
Poznámky Not available for the Pyro and Spy.

Adult Swim kosmetické předměty

Hanger-On Hood Hanger-On Hood
Flight of the Monarch Flight of the Monarch
Flunkyware Flunkyware
DethKapp DethKapp
Rail Spikes Rail Spikes
Nose Candy Nose Candy
Brock's Locks Brock's Locks
Carl Carl
Hunger Force Hunger Force
Aqua Flops Aqua Flops

Nástroje

Původní článek: Nástroje
Naughty Winter Crate Key 2012 Naughty Winter Crate Key 2012 Použitelný k otevření Naughty Winter Crate 2012. Po 3. lednu 2013 se změní na normální klíč.
Nice Winter Crate Key 2012 Nice Winter Crate Key 2012 Použitelný k otevření Nice Winter Crate 2012. Po 3. lednu 2013 se změní na normální klíč.

Drobnosti

  • Oznamovací stránka Mecha Updatu vychází z filmového plakátu na japonský film, "Godzilla vs. Mechagodzilla II".
  • Proužky papíru s čísly jsou ve formátu jako na děrném štítku. Po dekódování si můžeme přečíst zprávu" "UPDATE IMMINENT DECEMBER 20 2012"

Galerie

Externí odkazy