Difference between revisions of "Strange/fi"
< Strange
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{DISPLAYTITLE:Kummallinen}} | {{DISPLAYTITLE:Kummallinen}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
Line 5: | Line 7: | ||
| quality = Strange | | quality = Strange | ||
| strange-icon = yes | | strange-icon = yes | ||
− | | item- | + | | item-kind = {{item name|Shotgun}} |
+ | | rankson = Kills | ||
}} | }} | ||
− | '''Kummallinen''' on yksi [[ | + | {{Team colors infobox |
+ | | team-colors-class1 = Stat Clock | ||
+ | | team-colors-class1-name = Stat Clock | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | '''Kummallinen''' on yksi [[Weapons/fi|aseiden]] ja muiden esineiden [[Item quality/fi|esinelaaduista]]. | ||
Heksadesimaalinen värikoodi kummallisille esineille on {{Qcc|CF6A32}}. | Heksadesimaalinen värikoodi kummallisille esineille on {{Qcc|CF6A32}}. | ||
− | + | {{clr}} | |
== Tasot == | == Tasot == | ||
{{Strange Weapon Ranks Table|width=75%}} | {{Strange Weapon Ranks Table|width=75%}} | ||
− | ===Kummallisten esineiden erityiset laskutavat=== | + | === Kummallisten esineiden erityiset laskutavat === |
Jotkin kummalliset esineet eivät nosta tasoaan tappojen perusteella, vaan muiden kriteerien perusteella: | Jotkin kummalliset esineet eivät nosta tasoaan tappojen perusteella, vaan muiden kriteerien perusteella: | ||
Line 21: | Line 29: | ||
== Lista kummallisista esineistä == | == Lista kummallisista esineistä == | ||
− | * [[List of Scout Strange quality items/fi|Lista Scoutin kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Scout|link=List of Scout Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Scout Strange quality items/fi|Lista Scoutin kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Soldier Strange quality items/fi|Lista Soldierin kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Soldier|link=List of Soldier Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Soldier Strange quality items/fi|Lista Soldierin kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Pyro Strange quality items/fi|Lista Pyron kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Pyro|link=List of Pyro Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Pyro Strange quality items/fi|Lista Pyron kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Demoman Strange quality items/fi|Lista Demomanin kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Demoman|link=List of Demoman Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Demoman Strange quality items/fi|Lista Demomanin kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Heavy Strange quality items/fi|Lista Heavyn kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Heavy|link=List of Heavy Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Heavy Strange quality items/fi|Lista Heavyn kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Engineer Strange quality items/fi|Lista Engineerin kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Engineer|link=List of Engineer Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Engineer Strange quality items/fi|Lista Engineerin kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Medic Strange quality items/fi|Lista Medicin kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Medic|link=List of Medic Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Medic Strange quality items/fi|Lista Medicin kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Sniper Strange quality items/fi|Lista Sniperin kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Sniper|link=List of Sniper Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Sniper Strange quality items/fi|Lista Sniperin kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of Spy Strange quality items/fi|Lista Spyn kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|Spy|link=List of Spy Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Spy Strange quality items/fi|Lista Spyn kummallisista esineistä]] |
− | * [[List of All classes Strange quality items/fi|Lista kaikkien hahmoluokkien kummallisista esineistä]] | + | * {{Icon class|All classes|link=List of All classes Strange quality items{{if lang}}}} [[List of All classes Strange quality items/fi|Lista kaikkien hahmoluokkien kummallisista esineistä]] |
− | |||
− | {{Quality | + | {{Quality Nav}} |
Latest revision as of 10:56, 26 October 2024
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Strange (view source). Katso myös Help:Language translation. |
RED | BLU |
Stat Clock | |
Kummallinen on yksi aseiden ja muiden esineiden esinelaaduista.
Heksadesimaalinen värikoodi kummallisille esineille on #CF6A32.
Tasot
[hide]Kummallisten aseiden tasot
Arvo | Tapot | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Kummallinen |
1 | 10 | Mitätön |
2 | 25 | Tuskin tappava |
3 | 45 | Hieman häiritsevä |
4 | 70 | Jotenkuten julma |
5 | 100 | Armoton |
6 | 135 | Huomattavan haitallinen |
7 | 175 | Tarpeeksi tappava |
8 | 225 | Kaikkien kammoksuma |
9 | 275 | Turmiollisen tappava |
10 | 350 | Tappoja tihkuva |
11 | 500 | Intensiivisen ilkeä |
12 | 750 | Epähalveksuvasti epäinhimillinen |
13 | 999 | Tuiki tavallinen |
14 | 1000 | Katseita kääntävä |
15 | 1500 | Raivoa rakentava |
16 | 2500 | Palvelimen puhdistava |
17 | 5000 | Eeppinen |
18 | 7500 | Legendaarinen |
19 | 7616 | Australialainen |
20 | 8500 | Halen haalima |
Arvo | Seconds cloaked | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Kummallinen |
1 | 200 | Mitätön |
2 | 500 | Tuskin tyrmistyttävä |
3 | 900 | Miedosti magnetoiva |
4 | 1337 | Melko induktoiva |
5 | 2000 | Epäonninen |
6 | 2700 | Huomattavan haitallinen |
7 | 3500 | Riittävän raunioittava |
8 | 4500 | Hyvin johtava |
9 | 5500 | Vaikuttavan näennäinen |
10 | 7000 | Ihmeellisesti ionisoiva |
11 | 9000 | Häijysti liikuttava |
12 | 12000 | Positiivisesti plasmaattinen |
13 | 16000 | Tuiki tavallinen |
14 | 21337 | Piirit käräyttävä |
15 | 35000 | Tyhjyyttä tyrkyttävä |
16 | 58007 | Palvelimen puhdistava |
17 | 90000 | Eeppinen |
18 | 120000 | Legendaarinen |
19 | 140000 | Australialainen |
20 | 160000 | Mann Co. |
Arvo | Kutitustaisteluita voitettu | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Kummalliset |
1 | 10 | Mitättömät |
2 | 25 | Lähes huvittavat |
3 | 45 | Lievästi riemukkaat |
4 | 70 | Jossain määrin lystikkäät |
5 | 100 | Ratkiriemukkaat |
6 | 135 | Huomattavan pirteät |
7 | 175 | Sopivan ovelat |
8 | 225 | Kaikkien kammoksumat |
9 | 275 | Mahtavan leikkisät |
10 | 350 | Mellakoivat |
11 | 500 | Intensiivisen iloiset |
12 | 749 | Täysin tylsistyttävät |
13 | 750 | Positiivisesti pilkalliset |
14 | 1000 | Kurtunaamaisuuden kukistavat |
15 | 1500 | Virneen aikaansaavat |
16 | 2500 | Palvelimen puhdistavat |
17 | 5000 | Eeppiset |
18 | 7500 | Legendaariset |
19 | 7923 | Australialaiset |
20 | 8500 | Mann Co. |
Arvo | Tapot | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Kummalliset |
1 | 1 | Sisäänajetut |
2 | 3 | Vähän käytetyt |
3 | 5 | Lievästi uhkaavat |
4 | 7 | Murskaavan murskaavat |
5 | 10 | Pahaenteiset |
6 | 14 | Perusteellisen varjostavat |
7 | 18 | Riittävän pimentävät |
8 | 23 | Todella masentavat |
9 | 28 | Vaikuttavan julmat |
10 | 35 | Verellä koristellut |
11 | 50 | Intensiivisen löyhkäävät |
12 | 75 | Positiivisen tasaiset |
13 | 99 | Täysin mukavat |
14 | 100 | Naaman litistävät |
15 | 150 | Raivoa rakentavat |
16 | 250 | Palvelimen puhdistavat |
17 | 500 | Eeppiset |
18 | 750 | Legendaariset |
19 | 784 | Australialaiset |
20 | 850 | Halen erikoiset |
Arvo | Selkiä suojattu | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Kummallinen |
1 | 1 | Mitätön |
2 | 3 | Tuskin tappava |
3 | 5 | Hieman häiritsevä |
4 | 7 | Jotenkuten julma |
5 | 10 | Armoton |
6 | 14 | Huomattavan haitallinen |
7 | 18 | Tarpeeksi tappava |
8 | 23 | Kaikkien kammoksuma |
9 | 28 | Turmiollisen tappava |
10 | 35 | Tappoja tihkuva |
11 | 50 | Intensiivisen ilkeä |
12 | 75 | Epähalveksuvasti epäinhimillinen |
13 | 99 | Tuiki tavallinen |
14 | 100 | Katseita kääntävä |
15 | 150 | Raivoa rakentava |
16 | 250 | Palvelimen puhdistava |
17 | 500 | Eeppinen |
18 | 750 | Legendaarinen |
19 | 784 | Australialainen |
20 | 850 | Halen haalima |
Arvo | Rakennukset tyhjennetty | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Kummallinen |
1 | 3 | Mitätön |
2 | 9 | Tuskin tyrmistyttävä |
3 | 15 | Miedosti magnetisoiva |
4 | 21 | Melko induktoiva |
5 | 30 | Epäonninen |
6 | 42 | Huomattavan haitallinen |
7 | 54 | Riittävän raunioittava |
8 | 69 | Hyvin johtava |
9 | 84 | Vaikuttavan näennäinen |
10 | 105 | Ioneilla pirskotettu |
11 | 150 | Häijysti liikuttava |
12 | 225 | Positiivisesti plasmaattinen |
13 | 299 | Tuiki tavallinen |
14 | 300 | Virtapiirit sulattava |
15 | 450 | Tyhjyyttä tyrkyttävä |
16 | 750 | Palvelimen puhdistava |
17 | 1500 | Eeppinen |
18 | 2250 | Legendaarinen |
19 | 2345 | Australialainen |
20 | 2550 | Mann Co. |
Arvo | Lahjoja annettu | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Alkeellinen |
1 | 1 | Lähtökohtaisen lahjoittajan |
2 | 3 | Herttaisen hyväntekijän |
3 | 7 | Asianmukaisen altruistin |
4 | 12 | Palkitsevan pukin |
5 | 20 | Riittävän samarialaisen |
6 | 28 | Arvokkaan antajan |
7 | 37 | Dynaamisen hyväntekijän |
8 | 47 | Kokeneen lahjoittajan |
9 | 57 | Antavaisen auttajan |
10 | 68 | Lahjoittavan lordin |
11 | 79 | Hyväntekijöiden heimopäällikön |
12 | 91 | Avokätisen kenraalin |
13 | 104 | Isokenkäisen ilonjakajan |
14 | 120 | Kivan keisarin |
15 | 138 | Ensimmäisen luokan hyväntekijän |
16 | 158 | Kaikkien kaverin |
17 | 179 | Laupiaan samarialaisen |
18 | 210 | Uber-altruistin |
19 | 250 | Saxtonin oma |
Arvo | Pisteitä ansaittu | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Kummallinen |
1 | 15 | Rähjäinen |
2 | 30 | Tyylitön |
3 | 50 | Käytetty |
4 | 75 | Vastenmielinen |
5 | 100 | Räikeä |
6 | 135 | Miellyttävä |
7 | 175 | Siisti |
8 | 250 | Tyylikäs |
9 | 375 | Hienostunut |
10 | 500 | Hienohelman |
11 | 725 | Muodikas |
12 | 1000 | Loistokas |
13 | 1500 | Upea |
14 | 2000 | Satumainen |
15 | 2750 | Tyrmäävä |
16 | 4000 | Eeppinen |
17 | 5500 | Legendaarinen |
18 | 7500 | Australialainen |
19 | 10000 | Mann Co. |
20 | 15000 | Mannlooks-mallisto |
Arvo | Ankkakokemustaso | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Alkeellinen |
1 | 1 | Murusia mussuttava |
2 | 2 | Vähän vaappuva |
3 | 3 | Lievästi lentävä |
4 | 4 | Jokseenkin vaakuttava |
5 | 5 | Vaakkumaton |
6 | 6 | Ankoittunut |
7 | 7 | Kivasti kahlaava |
8 | 8 | Suloisesti suittu |
9 | 9 | Ankkullinnen |
10 | 10 | Appelsiiniankkamainen |
11 | 11 | Kääkmäinen |
12 | 12 | Höyheniä pörhistävä |
13 | 13 | Paistettu |
14 | 14 | Höyhenpeitteen puhdistava |
15 | 15 | Kaakattava |
16 | 16 | Yltiöpäisen ankallinen |
17 | 17 | Vakaan vaakkumaton |
18 | 18 | Legendankkainen |
19 | 19 | Erinomankkainen |
20 | 20 | Kvakstonin oma |
Arvo | Sieluja kerätty | Nimi |
---|---|---|
0 | 0 | Surullinen |
1 | 666 | Hölmö |
2 | 1337 | Ivallinen |
3 | 2000 | Onnellinen |
4 | 4000 | Tyytyväinen |
5 | 6000 | Ilahtunut |
6 | 8000 | Hilpeä |
7 | 10000 | Riemukas |
8 | 12000 | Arvostettu |
9 | 14000 | Ylpeä |
10 | 16000 | Jalo |
11 | 18000 | Kunnianarvoinen |
12 | 20000 | Ylhäinen |
13 | 22000 | Henkeäsalpaava |
14 | 24000 | Hervoton |
15 | 26000 | Vaikuttava |
16 | 28000 | Majesteettinen |
17 | 30000 | Eeppinen |
18 | 32000 | Legendaarinen |
19 | 34000 | Australialainen |
20 | 36000 | Merasmuksen oma |
show;hide
Kummallisten esineiden erityiset laskutavat
Jotkin kummalliset esineet eivät nosta tasoaan tappojen perusteella, vaan muiden kriteerien perusteella:
Kummallisten esineiden erityiset laskutavat | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Luokka | Paikka | Esine | Laskuri | ||||||
Toissijainen | Juomakertojen määrä. | ||||||||
Bonk! Atomic Punch | Krittikola | ||||||||
Kasteltut viholliset (tai "Nöyryytysuhrit"). | |||||||||
Hullu maito | Mutanttimaito | ||||||||
Toissijainen | Aktivoitujen sotalippujen määrä. | ||||||||
Sotalippu | Pataljoonan taustatuki | ||||||||
Näkinkeisari | |||||||||
Toissijainen | Kertoja syöty. Nousee vain, jos vahinkoa parantuu syödessä. | ||||||||
Toveri Voileipä | |||||||||
Number of times eaten. Will increase if used to heal damage or not. | |||||||||
Suklaalevy | |||||||||
Lähitaistelu | Vihollisiin osuneet kriittiset osumat (tai "kutitustaisteluita voitettu"). | ||||||||
Jouluiset rähinärukkaset | |||||||||
Toissijainen | Wrangled Sentry kills. | ||||||||
Kaukopaimen | Gigermittari | ||||||||
Lähitaistelu | Tapot vartiotykeillä, Karjapaimennettu tai ei. | ||||||||
Jakoavain | Karjakoura | ||||||||
Väkänen | |||||||||
PDA | Tapot vartiotykeillä, Karjapaimennettu tai ei. | ||||||||
Rakennustyökalu | |||||||||
Toissijainen | Ylilataukset. | ||||||||
Lääkintäase | Pikapiristys | ||||||||
Rokottaja | |||||||||
Tappoavustukset. | |||||||||
Kritzkrieg | |||||||||
Toissijainen | Kasteltut viholliset (tai "Nöyryytysuhrit"). | ||||||||
Jarate | Itsestään tietoinen kauneuspilkku | ||||||||
Spyitä šokattu selkäänpuukotusta yritettäessä (tai "selkiä suojattu"). | |||||||||
Selkäsuoja | |||||||||
Rakennus | Rakennuksia tuhottu. | ||||||||
Tyhjentäjä | Punaisen nauhan nauhuri | ||||||||
Hyökkäävä hiukopala | |||||||||
PDA 2 | Verhoutuneena vietetyt sekunnit. Pisteet lisätään laskuriin Spyn epäverhoutuessa. | ||||||||
Näkymättömyyskello | Viitta ja tikari | ||||||||
Teeskennellyt kuolemat. | |||||||||
Kuolemankello | |||||||||
Sekalaiset | Pisteitä ansaittu esinettä käyttäessä. | ||||||||
Kosmeettisista esineistä | |||||||||
Kills in the Carnival of Carnage while wearing the item, or "Carnival Kills". (Carnival Underworld Kills and Carnival Games Won are also tracked as automatically-added strange parts.) | |||||||||
Haunted Cosmetic items | |||||||||
Toimintoesineet | Number of Power Up Canteens used in Mann vs. Machine. | ||||||||
Paristokenttäpullot | Kritti vai kepponen -kenttäpullo | ||||||||
Pilkka | Times performed. | ||||||||
Kymmenes matkustaja | |||||||||
Note |
|
Lista kummallisista esineistä
- Lista Scoutin kummallisista esineistä
- Lista Soldierin kummallisista esineistä
- Lista Pyron kummallisista esineistä
- Lista Demomanin kummallisista esineistä
- Lista Heavyn kummallisista esineistä
- Lista Engineerin kummallisista esineistä
- Lista Medicin kummallisista esineistä
- Lista Sniperin kummallisista esineistä
- Lista Spyn kummallisista esineistä
- Lista kaikkien hahmoluokkien kummallisista esineistä
|