Difference between revisions of "Scout/ru"
(updated) |
|||
(12 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 10: | Line 10: | ||
| speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}%'''<small><br />(''См. [[#Скорость|Скорость]] ниже для получения<br>дополнительной информации'')</small> | | speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}%'''<small><br />(''См. [[#Скорость|Скорость]] ниже для получения<br>дополнительной информации'')</small> | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Quotation|'''Разведчик''' о правде жизни|Травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.|sound=Meetscout_ru.wav}} | {{Quotation|'''Разведчик''' о правде жизни|Травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.|sound=Meetscout_ru.wav}} | ||
− | Родившийся и выросший в Бостоне | + | Родившийся и выросший в [[w:ru:Бостон|Бостоне]], штат [[w:ru:Массачусетс|Массачусетс]], [[w:ru:США|США]], '''разведчик''' — быстро бегающий наёмник с бейсбольной битой, имеющий привычку высказывать всё «прямо в лицо». Это самый быстрый наёмник на поле боя. [[double-jump/ru|Двойной прыжок]] помогает ему перемещаться по местности и маневрировать против таких классов, как [[heavy/ru|пулемётчик]] или другие, уклоняясь от снарядов. Разведчик вооружен [[Scattergun/ru|обрезом]], [[Pistol/ru|пистолетом]] и [[Bat/ru|битой]], что делает его идеальным классом для агрессивного боя и атаки. Он эффективно использует тактику «ударь и беги» — подбегает, быстро атакует врага и убегает прочь. Однако у разведчика самый низкий запас здоровья по умолчанию, наряду с [[Engineer/ru|инженером]], [[sniper/ru|снайпером]] и [[spy/ru|шпионом]], что является его уязвимостью на поле боя. |
− | Разведчик - идеальный выбор для быстрого выполнения поставленных задач. Он захватывает [[Control point (objective)/ru|контрольные точки]] и толкает [[Payload/ru|вагонетку]] в два раза быстрее любого другого класса. Только он обладает этой способностью по умолчанию, однако [[Demoman/ru|подрывник]] и [[Soldier/ru|солдат]] могут увеличить скорость захвата контрольных точек, | + | Разведчик - идеальный выбор для быстрого выполнения поставленных задач. Он захватывает [[Control point (objective)/ru|контрольные точки]] и толкает [[Payload/ru|вагонетку]] в два раза быстрее любого другого класса. Только он обладает этой способностью по умолчанию, однако [[Demoman/ru|подрывник]] и [[Soldier/ru|солдат]] могут также увеличить скорость захвата контрольных точек, используя [[Pain Train/ru|Костыль]]. Скорость разведчика делает его бесценным при переносе [[Capture the Flag/ru|разведданных]]. |
В английской версии разведчика [[Voice actors/ru|озвучил]] [[Nathan Vetterlein/ru|Натан Веттерлин]]. | В английской версии разведчика [[Voice actors/ru|озвучил]] [[Nathan Vetterlein/ru|Натан Веттерлин]]. | ||
Line 21: | Line 20: | ||
В русской локализации от компании «[http://www.buka.ru/ Бука]» разведчика озвучил [https://www.kinopoisk.ru/name/965227/ Александр Фисенко]. | В русской локализации от компании «[http://www.buka.ru/ Бука]» разведчика озвучил [https://www.kinopoisk.ru/name/965227/ Александр Фисенко]. | ||
− | === | + | === {{heading|bio}} === |
{{Class bio | {{Class bio | ||
<!--Не добавляйте тот факт, что разведчику 23 года судя по описанию предмета «Гроза беговой дорожки», потому что это, должно быть, шутка. Любые дополнения, связанные с этим, будут отменены.--> | <!--Не добавляйте тот факт, что разведчику 23 года судя по описанию предмета «Гроза беговой дорожки», потому что это, должно быть, шутка. Любые дополнения, связанные с этим, будут отменены.--> | ||
− | | name = Джереми <ref name="Naked">[[ | + | | class = Scout |
− | | birthplace = [[w:ru:Бостон|Бостон, Нью-йорк, Массачусетс, '''США''']]<ref name=" | + | | name = Джереми Уиллис<ref name="Naked">[[The Days Have Worn Away/ru|Незаметно Минувшие Деньки, страница 305]].</ref> |
+ | | birthplace = [[w:ru:Бостон|Бостон, Нью-йорк, Массачусетс, '''США''']]<ref name="tf2 website">[https://www.teamfortress.com/classes.php?class=scout Страница разведчика на официальном сайте TF2]</ref> | ||
| job = Быстрое перемещение<ref name="trailer 2">[[Trailer 2/ru|Team Fortress 2 Трейлер № 2]], выпущенный в сентябре 2006.</ref> | | job = Быстрое перемещение<ref name="trailer 2">[[Trailer 2/ru|Team Fortress 2 Трейлер № 2]], выпущенный в сентябре 2006.</ref> | ||
| motto = «Слишком. Много. Кофеина».<ref name="trailer 2" /> | | motto = «Слишком. Много. Кофеина».<ref name="trailer 2" /> | ||
| specialability = Двойной прыжок | | specialability = Двойной прыжок | ||
| favorite sports team = Бостон Ред Сокс | | favorite sports team = Бостон Ред Сокс | ||
− | | description = Младший из восьми братьев, выросших | + | | description = Младший из восьми братьев, выросших в южной части Бостона. С малых лет учился решать проблемы кулаками. С семью старшими братьями драки, как правило, заканчивались до того, как младший успевал вообще приблизиться на расстояние удара. Поэтому разведчик просто тренировался бегать всё быстрее и быстрее. Он бегал всегда и ото всех, пока за него не впрягалась оголтелая свора родных братьев. |
| image = Meetthescout2.PNG | | image = Meetthescout2.PNG | ||
− | |||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{heading|health}} == |
{{main|Health/ru|Healing/ru#Сверхлечение|l1=Здоровье|l2=Сверхлечение}} | {{main|Health/ru|Healing/ru#Сверхлечение|l1=Здоровье|l2=Сверхлечение}} | ||
{{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}} | {{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}} | ||
− | == | + | == {{heading|speed}} == |
{{main|Speed/ru|l1=Скорость}} | {{main|Speed/ru|l1=Скорость}} | ||
{{Class speed table|scout}} | {{Class speed table|scout}} | ||
− | == | + | == {{heading|basic strategy}} == |
− | {{main|Tips/ru#Разведчик|l1=Советы разведчику|Basic Scout strategy | + | {{main |
− | [[File: | + | |Tips/ru#Разведчик|l1=Советы разведчику |
+ | |Basic Scout strategy|l2=Стратегии разведчика | ||
+ | |Community Scout strategy|l3=Стратегии разведчика от сообщества | ||
+ | }} | ||
+ | [[File:Icon scout.jpg|right|150px]] | ||
* Вы можете совершить дополнительный прыжок в воздухе, чтобы изменить направление движения и увернуться от вражеского огня. | * Вы можете совершить дополнительный прыжок в воздухе, чтобы изменить направление движения и увернуться от вражеского огня. | ||
* Вы захватываете контрольную точку и толкаете вагонетку в два раза быстрее других классов. | * Вы захватываете контрольную точку и толкаете вагонетку в два раза быстрее других классов. | ||
− | * Вы | + | * Вы более эффективны в бою, если полагаетесь на скорость и все время находитесь в движении. |
− | * Ваш | + | * Ваш Обрез — смертельное оружие, если стрелять из него вблизи. но не подходит для дальних дистанций. |
− | * Ваш пистолет отлично подходит для того, чтобы стрелять на | + | * Ваш пистолет отлично подходит для того, чтобы стрелять на дистанции. |
* Если вы ранены, нажмите {{Key|E}} (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить. | * Если вы ранены, нажмите {{Key|E}} (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить. | ||
Line 62: | Line 65: | ||
--> | --> | ||
− | == | + | == {{heading|weapons}}== |
{{main|Weapons/ru|l1=Оружие}} | {{main|Weapons/ru|l1=Оружие}} | ||
− | + | Примечание: Урон от оружия является приблизительным и указан в базовом значении. См. отдельные страницы каждого оружия для дополнительной информации. | |
− | Примечание: Урон от оружия | ||
{{Class weapons table scout primary}} | {{Class weapons table scout primary}} | ||
Line 73: | Line 75: | ||
{{Class weapons table scout melee}} | {{Class weapons table scout melee}} | ||
− | === | + | === {{heading|taunt attack}} === |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Scouttaunt4.PNG | | image = Scouttaunt4.PNG | ||
| weapon-1 = Sandman | | weapon-1 = Sandman | ||
| weapon-2 = Atomizer| | | weapon-2 = Atomizer| | ||
− | | special = | + | | special = Grand Slam |
− | | description = {{main|Grand Slam/ru|l1= | + | | description = {{main|Grand Slam/ru|l1=Grand Slam}} |
− | Разведчик указывает пальцем на небо, замахивается | + | Разведчик [[wikipedia:Babe Ruth's called shot|указывает пальцем на небо]] {{lang icon|en}}, замахивается битой и производит удар (всё это происходит беззвучно). |
Если бита попала по противнику, то вы услышите [[Media:Pl impact stun range.wav|звук удара аплодисменты]]. | Если бита попала по противнику, то вы услышите [[Media:Pl impact stun range.wav|звук удара аплодисменты]]. | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{heading|item sets}} == |
{{Set|The Special Delivery}} | {{Set|The Special Delivery}} | ||
Line 110: | Line 112: | ||
{{Set|The Sixties Sidekick|main=no}} | {{Set|The Sixties Sidekick|main=no}} | ||
− | == | + | == {{heading|cosmetic items}} == |
{{Main | {{Main | ||
|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары | |Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары | ||
|List of Scout cosmetics/ru|l2=Список аксессуаров разведчика | |List of Scout cosmetics/ru|l2=Список аксессуаров разведчика | ||
− | |List of All class cosmetics/ru| | + | |List of Multi-class cosmetics/ru|l3=Список аксессуаров для нескольких классов |
+ | |List of All class cosmetics/ru|l4=Список аксессуаров для всех классов | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{heading|Official class avatars}} == |
{{Class avatars}} | {{Class avatars}} | ||
− | == | + | == {{heading|achievements}}== |
{| | {| | ||
| [[File:Achieved.png|65px|left]] | | [[File:Achieved.png|65px|left]] | ||
Line 127: | Line 130: | ||
|} | |} | ||
− | == | + | == {{heading|update history}} == |
{{update history| | {{update history| | ||
'''{{Patch name|1|14|2008}}''' | '''{{Patch name|1|14|2008}}''' | ||
* Исправлена смена моделей игроков на модель разведчика после задержек, и другие похожие проблемы, такие как исчезновение дверей. | * Исправлена смена моделей игроков на модель разведчика после задержек, и другие похожие проблемы, такие как исчезновение дверей. | ||
− | '''{{Patch name|2|24|2009}}''' | + | '''{{Patch name|2|24|2009|major=Scout Update}}''' |
* Добавлено 35 [[Scout_achievements/ru|достижений разведчика]]. | * Добавлено 35 [[Scout_achievements/ru|достижений разведчика]]. | ||
* Разведчики теперь получают дополнительные очки за убийство медика, активно лечащего своего пациента. | * Разведчики теперь получают дополнительные очки за убийство медика, активно лечащего своего пациента. | ||
Line 147: | Line 150: | ||
* Теперь раведчики могут выбросить [[Intelligence/ru|разведданные]], если они несут его когда они начинают фазировку. | * Теперь раведчики могут выбросить [[Intelligence/ru|разведданные]], если они несут его когда они начинают фазировку. | ||
− | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' | + | '''{{Patch name|8|13|2009|major=Classless Update}}''' |
* {{Undocumented}} Добавлена шляпа для [[Bodygroup/ru|модельных групп]] разведчика, [[Soldier/ru|солдата]], [[Engineer/ru|инженера]] и [[Sniper/ru|снайпера]]. | * {{Undocumented}} Добавлена шляпа для [[Bodygroup/ru|модельных групп]] разведчика, [[Soldier/ru|солдата]], [[Engineer/ru|инженера]] и [[Sniper/ru|снайпера]]. | ||
* {{Undocumented}} Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит всё ещё биту вместе с бейсбольным мячом на его руке. | * {{Undocumented}} Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит всё ещё биту вместе с бейсбольным мячом на его руке. | ||
− | '''{{Patch name|12|17|2009 | + | '''{{Patch name|12|17|2009|major=WAR! Update}}''' |
* Добавлена новая анимация момента смерти от [[Headshot/ru|выстрела в голову]]. | * Добавлена новая анимация момента смерти от [[Headshot/ru|выстрела в голову]]. | ||
Line 173: | Line 176: | ||
* {{Undocumented}} Теперь у разведчиков имеется 1 из 20 шансов на появление летающего голубя после их гибели [[Gibs/ru|на кусочки]]. | * {{Undocumented}} Теперь у разведчиков имеется 1 из 20 шансов на появление летающего голубя после их гибели [[Gibs/ru|на кусочки]]. | ||
− | '''{{Patch name|10|13|2011 | + | '''{{Patch name|10|13|2011|major=Manniversary Update & Sale}}''' |
* Убраны реплики при убийстве вражеским разведчиком или [[Pyro/ru|поджигателем]] и перемещены линии реплик превосходства поджигателя/разведчика. | * Убраны реплики при убийстве вражеским разведчиком или [[Pyro/ru|поджигателем]] и перемещены линии реплик превосходства поджигателя/разведчика. | ||
* Добавлена редкая реплика при выполнении двойного прыжка после убийства. | * Добавлена редкая реплика при выполнении двойного прыжка после убийства. | ||
− | '''{{Patch name|10|26|2012 | + | '''{{Patch name|10|26|2012|major=Spectral Halloween Special}}''' |
* {{Undocumented}} Добавлены новые голосовые реплики для разведчика. | * {{Undocumented}} Добавлены новые голосовые реплики для разведчика. | ||
Line 183: | Line 186: | ||
* {{Undocumented}} Обновлены модели игрока. | * {{Undocumented}} Обновлены модели игрока. | ||
− | '''{{Patch name|10| | + | '''{{Patch name|10|29|2013|major=Scream Fortress 2013}}''' |
+ | * Обновлены модельные группы разведчика. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|28|2018}} #2''' | ||
+ | * Исправлен сбой двойного прыжка разведчика после переключения на любое оружие (заместо [[Atomizer/ru|Расщепителя]]). | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|29|2018}}''' | ||
+ | * Исправлена ошибка, из-за которой тело разведчиков после смерти [[Community fads/ru#Bird_Scout|улетало в небо]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|24|2024}}''' | ||
* Исправлена ошибка, из-за которой [[BLU/ru|Синий]] разведчик использовал штаны неправильного цвета команды. | * Исправлена ошибка, из-за которой [[BLU/ru|Синий]] разведчик использовал штаны неправильного цвета команды. | ||
Line 189: | Line 201: | ||
* Исправлены восстановленные штаны Синего разведчика, поскольку они конфликтовали со слишком большим количеством существующих [[Cosmetic items/ru|аксессуаров]].}} | * Исправлены восстановленные штаны Синего разведчика, поскольку они конфликтовали со слишком большим количеством существующих [[Cosmetic items/ru|аксессуаров]].}} | ||
− | == | + | == {{heading|notes}} == |
* В версии для PlayStation 3, штаны Разведчика темно-синего цвета в команде [[BLU/ru|Синих]]. | * В версии для PlayStation 3, штаны Разведчика темно-синего цвета в команде [[BLU/ru|Синих]]. | ||
− | == | + | == {{heading|trivia}}== |
* После того, как игроки заметили сходство разведчика с телевизионным торговцем [[w:Offer Shlomi|Винсом Шломи]] (также известным как Винс Предлагатель), Valve получила много писем с просьбами отметить это в игре. С выходом [[The Scout Update/ru|обновления разведчика]] были добавлены строки вроде [[Media:Scout misc02.wav|«Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно.»]] и [[Media:Scout award07.wav|«Никакой другой класс не сможет так сделать!»]]. | * После того, как игроки заметили сходство разведчика с телевизионным торговцем [[w:Offer Shlomi|Винсом Шломи]] (также известным как Винс Предлагатель), Valve получила много писем с просьбами отметить это в игре. С выходом [[The Scout Update/ru|обновления разведчика]] были добавлены строки вроде [[Media:Scout misc02.wav|«Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно.»]] и [[Media:Scout award07.wav|«Никакой другой класс не сможет так сделать!»]]. | ||
* [[Submachine Gun/ru|Пистолет-пулемёт]] снайпера изначально предназначался разведчику. | * [[Submachine Gun/ru|Пистолет-пулемёт]] снайпера изначально предназначался разведчику. | ||
Line 200: | Line 212: | ||
* [[w:ru:Билли Кид|Билли Кид]] был нанят как первый разведчик Синих. | * [[w:ru:Билли Кид|Билли Кид]] был нанят как первый разведчик Синих. | ||
* Класс Убийца из игры ''[[Monday Night Combat/ru|Monday Night Combat]]'' получил рекламный предмет, состоящий из гарнитуры разведчика и маски [[Spy/ru|шпиона]], под названием «Bonk! Slash!». | * Класс Убийца из игры ''[[Monday Night Combat/ru|Monday Night Combat]]'' получил рекламный предмет, состоящий из гарнитуры разведчика и маски [[Spy/ru|шпиона]], под названием «Bonk! Slash!». | ||
− | * Из останков подорванного разведчика иногда может вылететь [[Doves/ru|голубь]], как отсылка к | + | * Из останков подорванного разведчика иногда может вылететь [[Doves/ru|голубь]] c шансом 1 к 20 (5%), как отсылка к к финальной сцене ролика''[[Meet the Medic/ru|Знакомьтесь, Медик]], где выясняется, что Архимед застрял в груди разведчика. |
− | |||
* "Сумасшедшего церковного парня" из Left 4 Dead также озвучивает Натан Веттерлин. На это ссылается одна из строк разведчика, которая заимствована у сумасшедшего церковного парня. | * "Сумасшедшего церковного парня" из Left 4 Dead также озвучивает Натан Веттерлин. На это ссылается одна из строк разведчика, которая заимствована у сумасшедшего церковного парня. | ||
− | * Разведчик является одним из игровых персонажей игры SpeedRunners. | + | * Разведчик является одним из игровых персонажей игры ''SpeedRunners''. |
* Солдат назвал разведчика "Иудой". Согласно христианской мифологии, Иуда является одним из двенадцати учеников Иисуса и несёт ответственность за его распятие. Иуда - это просто термин, названный для определения предателя, и это не подтверждается как настоящее имя разведчика. | * Солдат назвал разведчика "Иудой". Согласно христианской мифологии, Иуда является одним из двенадцати учеников Иисуса и несёт ответственность за его распятие. Иуда - это просто термин, названный для определения предателя, и это не подтверждается как настоящее имя разведчика. | ||
* Одежда разведчика является носимым аксессуаром в игре [http://streamline.gamepedia.com/Streamline Streamline]. | * Одежда разведчика является носимым аксессуаром в игре [http://streamline.gamepedia.com/Streamline Streamline]. | ||
* Разведчик, похоже, боготворит [[w:Tom Jones|Тома Джонса]] до такой степени, что покупает клады памятных вещей ещё до его смерти, как видно из комиксов. | * Разведчик, похоже, боготворит [[w:Tom Jones|Тома Джонса]] до такой степени, что покупает клады памятных вещей ещё до его смерти, как видно из комиксов. | ||
** У него также есть татуировка Тома Джонса с названием "Секс-Бум", однако это может быть результатом его приближения к смерти и галлюцинациям. | ** У него также есть татуировка Тома Джонса с названием "Секс-Бум", однако это может быть результатом его приближения к смерти и галлюцинациям. | ||
− | * Выпуск | + | * Выпуск комикса Team Fortress 2 [[The Naked and the Dead/ru|Голые и Мёртвые]] раскрывает некоторую информацию о личности разведчика. |
** Ему не менее 26 лет во время событий комиксов. | ** Ему не менее 26 лет во время событий комиксов. | ||
− | ** Его первое имя Джереми, как раскрыл Шпион. | + | ** Его первое имя Джереми, как раскрыл Шпион, и его фамилия Уиллис, изображенная на почтовом ящике. |
− | ** У него есть | + | ** У него есть только базовые знания о чтении, так как ему трудно было прочитать надпись "ПИСТОЛЕТЫ-ПУЛЕМЁТЫ", нанесённую на ящик. Это также можно заметить на странице комикса ''[[:File:Unhappyreturns24 ru.jpg|Возвращение несчастных]]'', где разведчик читает "Издание для молодых читателей" из коллекции телевизионных сценариев. |
** Если верить его персонификации [[Non-player characters#God|"Бога"]], то смерть разведчика наступит 4 декабря 1987 года. | ** Если верить его персонификации [[Non-player characters#God|"Бога"]], то смерть разведчика наступит 4 декабря 1987 года. | ||
− | * | + | * ** У него есть [[Non-player characters#Scout's children|4 детей]] от трёх разных браков. В данный момент он растит их в одиночку. |
− | * | + | * Разведчик - играбельный класс в игре [[w:Funko Fusion|''Funko Fusion'']]. |
− | == | + | |
+ | == {{heading|gallery}} == | ||
+ | {{Related images|Scout images|l1=Изображения разведчика}} | ||
<br /><gallery widths=150px heights=150px> | <br /><gallery widths=150px heights=150px> | ||
− | |||
− | |||
File:sawed_off.jpg|Разведчик и эскизы обреза | File:sawed_off.jpg|Разведчик и эскизы обреза | ||
File:Scoutcon1.jpg|Концепт-арт разведчика | File:Scoutcon1.jpg|Концепт-арт разведчика | ||
Line 225: | Line 236: | ||
File:Scoutcon4.jpg|Концепт-арт разведчика | File:Scoutcon4.jpg|Концепт-арт разведчика | ||
File:Scout1.png|[[Trading cards/ru|Коллекционная карточка]] разведчика | File:Scout1.png|[[Trading cards/ru|Коллекционная карточка]] разведчика | ||
− | File:Scout2.png| | + | File:Scout2.png|Коллекционной карточки разведчика с обратной стороны |
File:TF2-JackSpades.png|Игровая карта разведчик Валет пик из «Team Fortress 2» в ''Poker Night at the Inventory'' | File:TF2-JackSpades.png|Игровая карта разведчик Валет пик из «Team Fortress 2» в ''Poker Night at the Inventory'' | ||
+ | File:Fall Guys Scout costume.jpg|Костюм разведчика в игре ''Fall Guys'' | ||
File:Scoutworm.png|Кепка и гарнитура разведчика в ''Worms: Reloaded'' | File:Scoutworm.png|Кепка и гарнитура разведчика в ''Worms: Reloaded'' | ||
File:Bonk! Slash!.png|Игровой предмет в ''Monday Night Combat''; «Бонк! Удар!» | File:Bonk! Slash!.png|Игровой предмет в ''Monday Night Combat''; «Бонк! Удар!» | ||
+ | File:Scout in Speedrunners Reference.png|Появление разведчика в игре ''Speedrunners'' | ||
+ | File:Scout Outfit in Streamline Reference.png|Наряд разведчика в игре ''Streamline'' | ||
+ | File:funko_fusion_mercs.png|Инженер, пулемётчик, разведчик и медик в ''Funko Fusion'' | ||
File:class_card_scout_ru.jpg|Открытка класса в главном меню | File:class_card_scout_ru.jpg|Открытка класса в главном меню | ||
File:Scout Card.png|Игровая карточка разведчика в Steam | File:Scout Card.png|Игровая карточка разведчика в Steam | ||
File:Steam Profile Background Scout.png|Разведчик на фоне профиля в Steam | File:Steam Profile Background Scout.png|Разведчик на фоне профиля в Steam | ||
− | File: | + | File:Icon_scout.jpg|Обновлённый портрет разведчика Красных |
− | File: | + | File:Icon_scout_blue.jpg|Обновлённый портрет разведчика Синих |
− | + | File:Main menu scout.png|Открытка класса в главном меню | |
− | File:Main menu scout.png|Открытка класса в главном меню | + | File:Main menu fwk scout.png|Альтернативная открытка класса в главном меню |
− | File:Main menu fwk scout.png|Альтернативная открытка класса в главном меню | + | File:Main menu hwn scout.png|Открытка класса в главном меню во время Хеллоуина |
− | File:Main menu hwn scout.png|Открытка класса в главном меню во время Хеллоуина | + | File:Main menu zombie scout.png|Открытка класса в стиле зомби в главном меню во время Хеллоуина |
− | File:Main menu zombie scout.png|Открытка класса в стиле зомби в главном меню во время Хеллоуина | + | File:Arsenal scout.jpg|Стандартное снаряжение разведчика |
− | File:Arsenal scout.jpg|Стандартное снаряжение разведчика | + | File:Scout contract drawer.png|Фото из [[Contracts_drawer/ru|списка контрактов]] |
− | File: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Line 253: | Line 267: | ||
File:Merch_Scout_Class_Patches.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-class-patches-9272.html Иконка разведчика] | File:Merch_Scout_Class_Patches.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-class-patches-9272.html Иконка разведчика] | ||
File:Merch Team Poster.png |[http://valvestore.welovefine.com/tf2-group-shot-10887.html Плакат] | File:Merch Team Poster.png |[http://valvestore.welovefine.com/tf2-group-shot-10887.html Плакат] | ||
+ | File:Merch Raglan Dress.png|[https://valvestore.forfansbyfans.com/category/team-fortress2/tf2-scout-raglan-dress-9651.html Платье реглан разведчика] | ||
File:Merch_Scout_Plush.png |[https://wiki.teamfortress.com/wiki/Merchandise Плюшевый разведчик] | File:Merch_Scout_Plush.png |[https://wiki.teamfortress.com/wiki/Merchandise Плюшевый разведчик] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == {{heading|see also}} == |
* [[Jumping/ru#Прыжки разведчика|Прыжки разведчика]] | * [[Jumping/ru#Прыжки разведчика|Прыжки разведчика]] | ||
* [[Rush/ru#Раш разведчиками|Раш разведчиками]] | * [[Rush/ru#Раш разведчиками|Раш разведчиками]] | ||
Line 270: | Line 285: | ||
* [[List of references (Scout)/ru|Отсылки (Разведчик)]] | * [[List of references (Scout)/ru|Отсылки (Разведчик)]] | ||
− | == | + | == {{heading|references}} == |
<references/> | <references/> | ||
− | == | + | == {{heading|external links}} == |
* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=scout Страница разведчика на официальном сайте TF2] {{Lang icon|en}} | * [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=scout Страница разведчика на официальном сайте TF2] {{Lang icon|en}} | ||
* [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/russian.htm Обновление разведчика] | * [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/russian.htm Обновление разведчика] | ||
Line 280: | Line 295: | ||
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили!] {{Lang icon|en}} | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили!] {{Lang icon|en}} | ||
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда.] {{Lang icon|en}} | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда.] {{Lang icon|en}} | ||
− | |||
{{Class Nav}} | {{Class Nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} |
Latest revision as of 19:58, 6 September 2025
Разведчик | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 | |
Основная информация | |
Значок: | ![]() |
Тип: | Нападение |
Здоровье: | 125 /![]() (См. Здоровье ниже для получения дополнительной информации) |
Скорость: | 133% (См. Скорость ниже для получения дополнительной информации) |
Представляем класс Разведчик | |
![]() |
« | Травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.
Нажмите, чтобы прослушать
— Разведчик о правде жизни
|
» |
Родившийся и выросший в Бостоне, штат Массачусетс, США, разведчик — быстро бегающий наёмник с бейсбольной битой, имеющий привычку высказывать всё «прямо в лицо». Это самый быстрый наёмник на поле боя. Двойной прыжок помогает ему перемещаться по местности и маневрировать против таких классов, как пулемётчик или другие, уклоняясь от снарядов. Разведчик вооружен обрезом, пистолетом и битой, что делает его идеальным классом для агрессивного боя и атаки. Он эффективно использует тактику «ударь и беги» — подбегает, быстро атакует врага и убегает прочь. Однако у разведчика самый низкий запас здоровья по умолчанию, наряду с инженером, снайпером и шпионом, что является его уязвимостью на поле боя.
Разведчик - идеальный выбор для быстрого выполнения поставленных задач. Он захватывает контрольные точки и толкает вагонетку в два раза быстрее любого другого класса. Только он обладает этой способностью по умолчанию, однако подрывник и солдат могут также увеличить скорость захвата контрольных точек, используя Костыль. Скорость разведчика делает его бесценным при переносе разведданных.
В английской версии разведчика озвучил Натан Веттерлин.
В русской локализации от компании «Бука» разведчика озвучил Александр Фисенко.
Содержание
Биография
|
Здоровье
Класс | Здоровье | При сверхлечении | При сверхлечении (Быстроправ) |
---|---|---|---|
![]() |
125 | 185 | 158 |
Если взята Дрёма | 110 | 165 | 139 |
Скорость
Состояние | Стандартная | Назад | При приседании | При плавании | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
|
|
|
| ||||||||
Без заряда ускорения Обреза Малыша |
|
|
|
| ||||||||
С половиной заряда ускорения Обреза Малыша |
|
|
|
| ||||||||
С полным уровнем заряда ускорения Обреза Малыша |
|
|
|
|
Основные стратегии
- Вы можете совершить дополнительный прыжок в воздухе, чтобы изменить направление движения и увернуться от вражеского огня.
- Вы захватываете контрольную точку и толкаете вагонетку в два раза быстрее других классов.
- Вы более эффективны в бою, если полагаетесь на скорость и все время находитесь в движении.
- Ваш Обрез — смертельное оружие, если стрелять из него вблизи. но не подходит для дальних дистанций.
- Ваш пистолет отлично подходит для того, чтобы стрелять на дистанции.
- Если вы ранены, нажмите E (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить.
Оружие
Примечание: Урон от оружия является приблизительным и указан в базовом значении. См. отдельные страницы каждого оружия для дополнительной информации.
Основное
Оружие | Иконка убийства |
Боеприпасов наготове |
Боеприпасов в запасе |
Диапазон урона |
Примечания / Специальные способности |
---|---|---|---|---|---|
![]() Стандартное Обрез |
![]() |
6 | 32 | Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.] |
|
![]() Разблокируемое Неумолимая сила |
![]() |
2 | 32 | Базовый: 65 Крит: 194 [5.4 ур. × 12 дроб.] |
![]()
|
![]() Ковка Прерыватель |
![]() |
4 | 32 | Базовый: 48 Крит: 144 [12 ур. × 4 дроб.] |
![]()
|
![]() Ковка Газировщик |
![]() |
2 | 32 | Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.] |
![]()
|
![]() Ковка Обрез Малыша |
![]() |
4 | 32 | Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.] |
![]()
|
![]() Ковка Спинобрез |
![]() |
4 | 32 | Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.] |
![]()
|
Дополнительное
Оружие | Иконка убийства |
Боеприпасов наготове |
Боеприпасов в запасе |
Диапазон урона |
Примечания / Специальные способности |
---|---|---|---|---|---|
![]() Стандартное Пистолет |
![]() |
12 | 36 | Базовый: 15 Крит: 45 [6 патр. / сек.] |
|
![]() Промо-акция Люгерморф |
![]() | ||||
![]() Ящик З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. |
![]() |
![]() | |||
![]() Разблокируемое Бонк! Атомный залп |
Нет | 1 | ∞ | Нет | ![]()
|
![]() Ковка Критокола |
Нет | 1 | ∞ | Нет | ![]()
|
![]() Ковка Зломолоко |
Нет | 1 | ∞ | Нет | ![]()
|
![]() Ящик Мутировавшее молоко | |||||
![]() Ковка Окрыленный |
![]() |
5 | 36 | Базовый: 17 Крит: 52 [5 патр. / сек.] |
![]()
|
![]() Ковка Дамский пистолет Красавчика |
![]() |
9 | 36 | Базовый: 15 Крит: 45 [7 патр. / сек.] |
|
![]() Промо-акция / Ковка Летающая гильотина |
![]() |
1 | ∞ | Базовый: 50 Крит: 150 Кровотечение: |
![]()
|
Ближний бой
Оружие | Иконка убийства |
Боеприпасов наготове |
Боеприпасов в запасе |
Диапазон урона |
Примечания / Специальные способности |
---|---|---|---|---|---|
![]() Стандартное Бита |
![]() |
Нет | Нет | Базовый: 35 Крит: 105 |
|
![]() Промо-акция Сковорода |
![]() | ||||
![]() Ковка Идейный уклонист |
![]() | ||||
![]() Промо-акция Посох свободы |
![]() | ||||
![]() Выпадение Дубина из ада |
![]() | ||||
![]() Распределение Создатель воспоминаний |
![]() | ||||
![]() Промо-акция Свиной окорок |
![]() | ||||
![]() Разблокируемое Трупоколотушка |
![]() | ||||
![]() Ящик Регулировщик |
![]() | ||||
![]() Промо-акция Мачете принни |
![]() | ||||
![]() Ковка Поддай леща |
![]() |
![]()
| |||
![]() Ковка Голая рука |
![]() | ||||
![]() Ящик Световая бита |
![]() |
![]() | |||
![]() Распределение Сакси |
![]() |
Ограниченная серия предметов из Обновления «Записи».
| |||
![]() Распределение Золотая Сковорода |
![]() |
Ограниченная серия предметов из Обновления «Два города».
| |||
![]() Разблокируемое Дрёма |
![]() |
Бита: Нет | Нет | Базовый: 35 Крит: 105 |
![]()
|
![]() |
Мяч: 1 | ∞ | Базовый: 15 Крит: 45 | ||
![]() Ковка Карамельная трость |
![]() |
Нет | Нет | Базовый: 35 Крит: 105 |
![]()
|
![]() Ковка Бостонский раздолбай |
![]() |
Нет | Нет | Базовый: 35 Крит: 105 Кровотечение: |
![]()
|
![]() Промо-акция / Ковка Трехрунный меч |
![]() | ||||
![]() Промо-акция / Ковка Солнце на палочке |
![]() |
Нет | Нет | Базовый: 26 Крит: 79 |
![]()
|
![]() Промо-акция / Ковка Веер войны |
![]() |
Нет | Нет | Базовый: 9 Крит: 26 |
![]()
|
![]() Ковка Расщепитель |
![]() |
Нет | Нет | Базовый: 30 Крит: 89 |
![]()
|
![]() Ковка Обёрточный убийца |
![]() |
Бита: Нет | Нет | Базовый: 12 Крит: 37 |
![]()
|
![]() |
Мяч: 1 | ∞ | Базовый: 15 Крит: 45 Кровотечение: |
Насмешка с атакой
Cвязанное оружие/предмет | Описание | Иконка убийства |
|
---|---|---|---|
Основная статья: Grand Slam
Разведчик указывает пальцем на небо (английский), замахивается битой и производит удар (всё это происходит беззвучно). Если бита попала по противнику, то вы услышите звук удара аплодисменты. |
Наборы предметов
Особая доставка | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. |
Болельщик | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Нечестивая сила | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Маленький подельник Санты | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Враг народа | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Бостонский бульдог | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Набор «Повстанец из прошлого» | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Набор «Чертовски хороший ниндзя» | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Изоляционист | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Увеличен урон от оружия ближнего боя, наносимый владельцу набора «Изолированный наемник» |
Болван сильной прожарки | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Мятежник с крыши | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Напарник из шестидесятых | |
---|---|
![]() |
|
Эффект |
Нет эффекта |
Аксессуары
Официальные аватары класса
Официальные аватары класса | ||
---|---|---|
Оригинальный | Красный убер-заряженный | Синий убер-заряженный |
![]() |
![]() |
![]() |
Официальные аватары TF2: Оригинал |
Достижения
Основная статья: Достижения разведчика
|
Предыдущие изменения
- Исправлена смена моделей игроков на модель разведчика после задержек, и другие похожие проблемы, такие как исчезновение дверей.
Обновление от 24 февраля 2009 (Обновление разведчика)
- Добавлено 35 достижений разведчика.
- Разведчики теперь получают дополнительные очки за убийство медика, активно лечащего своего пациента.
- [Недокументированное] Добавлено несколько реплик.
- [Недокументированное] Добавлена новая насмешка.
- Теперь можно совершать двойные прыжки. Двойной прыжок также можно сделать в воздухе.
- Исправлена ошибка, при которой достижение разведчика с убийством насмешкой получали игроки, которые его не выполняли.
- Теперь раведчики могут выбросить разведданные, если они несут его когда они начинают фазировку.
Обновление от 13 августа 2009 (Бесклассовое обновление)
- [Недокументированное] Добавлена шляпа для модельных групп разведчика, солдата, инженера и снайпера.
- [Недокументированное] Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит всё ещё биту вместе с бейсбольным мячом на его руке.
Обновление от 17 декабря 2009 (Обновление «Война!»)
- Добавлена новая анимация момента смерти от выстрела в голову.
- Обновлены бейсбольный мяч и банкате, где счётчики восстановления теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
- Исправлена ошибка, из-за которой ноги разведчика выворачивались из суставов при двойном прыжке.
- Добавлена анимация смерти от удара в спину.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Добавлена не используемая анимация "Дай пять".
- [Недокументированное] Добавлена новая модельная группа ног для разведчика.
- [Недокументированное] Добавлен жетон в модельную группу для разведчика.
- [Недокументированное] Теперь у разведчиков имеется 1 из 20 шансов на появление летающего голубя после их гибели на кусочки.
Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)
- Убраны реплики при убийстве вражеским разведчиком или поджигателем и перемещены линии реплик превосходства поджигателя/разведчика.
- Добавлена редкая реплика при выполнении двойного прыжка после убийства.
Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)
- [Недокументированное] Добавлены новые голосовые реплики для разведчика.
- [Недокументированное] Обновлены модели игрока.
Обновление от 29 октября 2013 (Вииизг Фортресс 2013)
- Обновлены модельные группы разведчика.
Обновление от 28 марта 2018 #2
- Исправлен сбой двойного прыжка разведчика после переключения на любое оружие (заместо Расщепителя).
- Исправлена ошибка, из-за которой тело разведчиков после смерти улетало в небо.
- Исправлена ошибка, из-за которой Синий разведчик использовал штаны неправильного цвета команды.
- Исправлены восстановленные штаны Синего разведчика, поскольку они конфликтовали со слишком большим количеством существующих аксессуаров.
Заметки
- В версии для PlayStation 3, штаны Разведчика темно-синего цвета в команде Синих.
Факты
- После того, как игроки заметили сходство разведчика с телевизионным торговцем Винсом Шломи (также известным как Винс Предлагатель), Valve получила много писем с просьбами отметить это в игре. С выходом обновления разведчика были добавлены строки вроде «Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно.» и «Никакой другой класс не сможет так сделать!».
- Пистолет-пулемёт снайпера изначально предназначался разведчику.
- Гвоздомёт, вырезанное основное оружие из Team Fortress Classic, тоже предназначалось разведчику.
- В игре Poker Night at the Inventory Синий разведчик является Валетом чёрных мастей в карточной колоде «TF2».
- Кепка и гарнитура разведчика в Worms: Reloaded может быть надета на червячка в качестве одной из доступных шляп. Кроме того, одна из карт в Worms: Reloaded повторяет карту Granary.
- Билли Кид был нанят как первый разведчик Синих.
- Класс Убийца из игры Monday Night Combat получил рекламный предмет, состоящий из гарнитуры разведчика и маски шпиона, под названием «Bonk! Slash!».
- Из останков подорванного разведчика иногда может вылететь голубь c шансом 1 к 20 (5%), как отсылка к к финальной сцене роликаЗнакомьтесь, Медик, где выясняется, что Архимед застрял в груди разведчика.
- "Сумасшедшего церковного парня" из Left 4 Dead также озвучивает Натан Веттерлин. На это ссылается одна из строк разведчика, которая заимствована у сумасшедшего церковного парня.
- Разведчик является одним из игровых персонажей игры SpeedRunners.
- Солдат назвал разведчика "Иудой". Согласно христианской мифологии, Иуда является одним из двенадцати учеников Иисуса и несёт ответственность за его распятие. Иуда - это просто термин, названный для определения предателя, и это не подтверждается как настоящее имя разведчика.
- Одежда разведчика является носимым аксессуаром в игре Streamline.
- Разведчик, похоже, боготворит Тома Джонса до такой степени, что покупает клады памятных вещей ещё до его смерти, как видно из комиксов.
- У него также есть татуировка Тома Джонса с названием "Секс-Бум", однако это может быть результатом его приближения к смерти и галлюцинациям.
- Выпуск комикса Team Fortress 2 Голые и Мёртвые раскрывает некоторую информацию о личности разведчика.
- Ему не менее 26 лет во время событий комиксов.
- Его первое имя Джереми, как раскрыл Шпион, и его фамилия Уиллис, изображенная на почтовом ящике.
- У него есть только базовые знания о чтении, так как ему трудно было прочитать надпись "ПИСТОЛЕТЫ-ПУЛЕМЁТЫ", нанесённую на ящик. Это также можно заметить на странице комикса Возвращение несчастных, где разведчик читает "Издание для молодых читателей" из коллекции телевизионных сценариев.
- Если верить его персонификации "Бога", то смерть разведчика наступит 4 декабря 1987 года.
- ** У него есть 4 детей от трёх разных браков. В данный момент он растит их в одиночку.
- Разведчик - играбельный класс в игре Funko Fusion.
Галерея
![]() |
Связанные изображения: |
Коллекционная карточка разведчика
Фото из списка контрактов
Товары, связанные с классом
См. также
- Прыжки разведчика
- Раш разведчиками
- Мать разведчика
- Основные стратегии разведчика
- Стратегии разведчика от сообщества
- Сравнение разведчика с другими классами
- Стратегии против разведчика
- Насмешки разведчика
- Реплики разведчика
- Голосовые команды разведчика
- Разведчик (Classic)
- Отсылки (Разведчик)
Примечания
- ↑ Незаметно Минувшие Деньки, страница 305.
- ↑ Страница разведчика на официальном сайте TF2
- ↑ a b Team Fortress 2 Трейлер № 2, выпущенный в сентябре 2006.
Cсылки
- Страница разведчика на официальном сайте TF2 (английский)
- Обновление разведчика
- Официальный блог TF2 — Хорошо, тут это выглядит не очень. Хм… (английский)
- Официальный блог TF2 — Мы хотели бы сообщить вам что-то интересное… (английский)
- Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили! (английский)
- Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда. (английский)
|