Difference between revisions of "Patches/zh-hant"
< Patches
m |
(Update) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
<center> | <center> | ||
{| class="prettytable" rules="all" cellpadding="10" width="100%" | {| class="prettytable" rules="all" cellpadding="10" width="100%" | ||
+ | ! class="header" width="33%" | [[File:Manniversary Update showcard.png|285px|link=Manniversary Update & Sale/zh-hant]] | ||
+ | '''[[Manniversary Update & Sale/zh-hant|曼恩周年慶更新]]'''<br/>[[October 13, 2011 Patch|2011年10月13日]] | ||
! class="header" width="33%" | [[File:Uber Update showcard.png|285px|link=Über Update/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Uber Update showcard.png|285px|link=Über Update/zh-hant]] | ||
'''[[Über Update/zh-hant|超能更新]]'''<br/>[[June 23, 2011 Patch/zh-hant|2011年6月23日]] | '''[[Über Update/zh-hant|超能更新]]'''<br/>[[June 23, 2011 Patch/zh-hant|2011年6月23日]] | ||
! class="header" width="33%" | [[File:Replay Update showcard.png|285px|link=Replay Update/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Replay Update showcard.png|285px|link=Replay Update/zh-hant]] | ||
'''[[Replay Update/zh-hant|重播更新]]'''<br/>[[May 5, 2011 Patch/zh-hant|2011年5月5日]] | '''[[Replay Update/zh-hant|重播更新]]'''<br/>[[May 5, 2011 Patch/zh-hant|2011年5月5日]] | ||
+ | |- | ||
! class="header" width="34%" | [[File:Hatless showcard.png|285px|link=Hatless Update/zh-hant]] | ! class="header" width="34%" | [[File:Hatless showcard.png|285px|link=Hatless Update/zh-hant]] | ||
'''[[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]]'''<br/>[[April 14, 2011 Patch/zh-hant|2011年4月14日]] | '''[[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]]'''<br/>[[April 14, 2011 Patch/zh-hant|2011年4月14日]] | ||
− | |||
! class="header" width="33%" | [[File:Australian Christmas showcard.png|280px|link=Australian Christmas/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Australian Christmas showcard.png|280px|link=Australian Christmas/zh-hant]] | ||
'''[[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕更新]]'''<br/>[[December 17, 2010 Patch/zh-hant|2010年12月17日]] | '''[[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕更新]]'''<br/>[[December 17, 2010 Patch/zh-hant|2010年12月17日]] | ||
! class="header" width="33%" | [[File:Scream showcard.png|285px|link=Scream Fortress/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Scream showcard.png|285px|link=Scream Fortress/zh-hant]] | ||
'''[[Scream Fortress/zh-hant|2010萬聖節更新]]'''<br/>[[October 27, 2010 Patch/zh-hant|2010年10月27日]] | '''[[Scream Fortress/zh-hant|2010萬聖節更新]]'''<br/>[[October 27, 2010 Patch/zh-hant|2010年10月27日]] | ||
+ | |- | ||
! class="header" width="34%" | [[File:Mann-Conomy showcard.png|285px|link=Mann-Conomy Update/zh-hant]] | ! class="header" width="34%" | [[File:Mann-Conomy showcard.png|285px|link=Mann-Conomy Update/zh-hant]] | ||
'''[[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]'''<br/>[[September 30, 2010 Patch/zh-hant|2010年9月30日]] | '''[[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]'''<br/>[[September 30, 2010 Patch/zh-hant|2010年9月30日]] | ||
− | |||
! class="header" width="33%" | [[File:Engineer Update showcard.png|285px|link=Engineer Update]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Engineer Update showcard.png|285px|link=Engineer Update]] | ||
'''[[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]'''<br/>[[July 8, 2010 Patch/zh-hant|2010年7月8日]] | '''[[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]'''<br/>[[July 8, 2010 Patch/zh-hant|2010年7月8日]] | ||
! class="header" width="33%" | [[File:Mac Update showcard.png|285px|link=Mac Update/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Mac Update showcard.png|285px|link=Mac Update/zh-hant]] | ||
'''[[Mac Update/zh-hant|麥金塔更新]]'''<br/>[[June 10, 2010 Patch/zh-hant|2010年6月10日]] | '''[[Mac Update/zh-hant|麥金塔更新]]'''<br/>[[June 10, 2010 Patch/zh-hant|2010年6月10日]] | ||
+ | |- | ||
! class="header" width="34%" | [[File:119th showcard.png|285px|link=119th Update/zh-hant]] | ! class="header" width="34%" | [[File:119th showcard.png|285px|link=119th Update/zh-hant]] | ||
'''[[119th Update/zh-hant|第119次更新]]'''<br/>[[April 29, 2010 Patch/zh-hant|2010年4月29日]] | '''[[119th Update/zh-hant|第119次更新]]'''<br/>[[April 29, 2010 Patch/zh-hant|2010年4月29日]] | ||
− | |||
! class="header" width="33%" | [[File:WAR! Update showcard.png|285px|link=WAR! Update/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:WAR! Update showcard.png|285px|link=WAR! Update/zh-hant]] | ||
'''[[WAR! Update/zh-hant|戰爭! 火箭兵&爆破兵更新]]'''<br/>[[December 17, 2009 Patch/zh-hant|2009年12月17日]] | '''[[WAR! Update/zh-hant|戰爭! 火箭兵&爆破兵更新]]'''<br/>[[December 17, 2009 Patch/zh-hant|2009年12月17日]] | ||
! class="header" width="33%" | [[File:Halloween showcard.png|285px|link=Haunted Halloween Special/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Halloween showcard.png|285px|link=Haunted Halloween Special/zh-hant]] | ||
'''[[Haunted Halloween Special/zh-hant|2009萬聖節更新]]'''<br/>[[October 29, 2009 Patch/zh-hant|2009年10月29日]] | '''[[Haunted Halloween Special/zh-hant|2009萬聖節更新]]'''<br/>[[October 29, 2009 Patch/zh-hant|2009年10月29日]] | ||
+ | |- | ||
! class="header" width="34%" | [[File:Classless showcard.png|285px|link=Classless Update/zh-hant]] | ! class="header" width="34%" | [[File:Classless showcard.png|285px|link=Classless Update/zh-hant]] | ||
'''[[Classless Update/zh-hant|無差別職業更新]]'''<br/>[[August 13, 2009 Patch/zh-hant|2009年8月13日]] | '''[[Classless Update/zh-hant|無差別職業更新]]'''<br/>[[August 13, 2009 Patch/zh-hant|2009年8月13日]] | ||
− | |||
! class="header" width="33%" | [[File:SvS Update showcard.png|285px|link=Sniper vs. Spy Update/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:SvS Update showcard.png|285px|link=Sniper vs. Spy Update/zh-hant]] | ||
'''[[Sniper vs. Spy Update/zh-hant|狙擊手V.S間諜更新]]'''<br/>[[May 21, 2009 Patch|2009年5月21日]] | '''[[Sniper vs. Spy Update/zh-hant|狙擊手V.S間諜更新]]'''<br/>[[May 21, 2009 Patch|2009年5月21日]] | ||
! class="header" width="33%" | [[File:Scout Update showcard.png|285px|link=Scout Update/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Scout Update showcard.png|285px|link=Scout Update/zh-hant]] | ||
'''[[Scout Update/zh-hant|偵查兵更新]]'''<br/>[[February 24, 2009 Patch|2009年2月24日]] | '''[[Scout Update/zh-hant|偵查兵更新]]'''<br/>[[February 24, 2009 Patch|2009年2月24日]] | ||
+ | |- | ||
! class="header" width="34%" | [[File:Heavy Update showcard.png|285px|link=Heavy Update/zh-hant]] | ! class="header" width="34%" | [[File:Heavy Update showcard.png|285px|link=Heavy Update/zh-hant]] | ||
'''[[Heavy Update/zh-hant|重裝兵更新]]'''<br/>[[August 19, 2008 Patch|2008年8月19日]] | '''[[Heavy Update/zh-hant|重裝兵更新]]'''<br/>[[August 19, 2008 Patch|2008年8月19日]] | ||
− | |||
! class="header" width="33%" | [[File:Pyro Update showcard.png|285px|link=Pyro Update/zh-hant]] | ! class="header" width="33%" | [[File:Pyro Update showcard.png|285px|link=Pyro Update/zh-hant]] | ||
'''[[Pyro Update/zh-hant|火焰兵更新]]'''<br/>[[June 19, 2008 Patch/zh-hant|2008年6月19日]] | '''[[Pyro Update/zh-hant|火焰兵更新]]'''<br/>[[June 19, 2008 Patch/zh-hant|2008年6月19日]] | ||
Line 56: | Line 58: | ||
|} | |} | ||
</center> | </center> | ||
+ | |||
=== 社群&次要更新 === | === 社群&次要更新 === | ||
Line 92: | Line 95: | ||
{{Columns-list|4| | {{Columns-list|4| | ||
=== 2011 === | === 2011 === | ||
+ | * [[October 14, 2011 Patch/zh-hant|2011年10月14日更新]] | ||
+ | * '''[[October 13, 2011 Patch/zh-hant|2011年10月13日更新]]''' | ||
+ | * [[September 20, 2011 Patch/zh-hant|2011年9月20日更新]] | ||
+ | * [[September 16, 2011 Patch/zh-hant|2011年9月16日更新]] | ||
+ | * [[September 15, 2011 Patch/zh-hant|2011年9月15日更新]] | ||
* [[September 6, 2011 Patch/zh-hant|2011年9月6日更新]] | * [[September 6, 2011 Patch/zh-hant|2011年9月6日更新]] | ||
* [[September 2, 2011 Patch/zh-hant|2011年9月2日更新]] | * [[September 2, 2011 Patch/zh-hant|2011年9月2日更新]] | ||
− | * [[August 30, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月30日更新]](240) | + | * [[August 30, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月30日更新]] |
+ | * [[August 24, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月24日更新]](240) | ||
* [[August 23, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月23日更新]] | * [[August 23, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月23日更新]] | ||
* '''[[August 18, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月18日更新]]''' <!-- Manno-Technology Bundle --> | * '''[[August 18, 2011 Patch/zh-hant|2011年8月18日更新]]''' <!-- Manno-Technology Bundle --> |
Revision as of 16:57, 15 October 2011
更新補丁是用來修復遊戲中出現的 bug(錯誤)和故障的程式,也經常加上一些新武器、新地圖,或是一些為了遊戲平衡的設定。
有些主要補丁,在英文叫做更新(updates),會增加新武器,新模式和新地圖。一般來說,這種主要更新會集中在一個或兩個特定職業(兵種)上,會對特定兵種釋出特別的更新內容。其他類的主要更新則會圍繞在某個特定主題或節日上。
對 Windows 和 Mac OS X 的玩家會釋出相同的更新內容和版本,不同的不會被釋出。這些更新程式會從 Steam 直接傳送到每個絕地要塞 2 玩家的電腦中,玩家必須要安裝好更新才能再啟動遊戲。但是,因為 Xbox 開發商 Template:W 的種種限制,Xbox 的更新非常稀少,目前只有4個(最後一個在2009釋出)。至於PC版從2007年起,已經更新超過200次了。
790
從遊戲釋出以來的更新數量
內容
主要更新
主要更新是會連續宣傳幾天,由 Valve 親自設計的重大更新內容。
![]() |
![]() |
![]() |
---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
社群&次要更新
社群&次要更新是比主要更新還小的更新,大多是釋出社群玩家製作的、或是其他遊戲推廣的新物品。
![]() |
![]() |
![]() |
---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
所有的絕地要塞2更新(補丁&主要更新)
所有在 Windows 和 Mac OS X 的更新,以時間反向順序列出。粗體字的更新是上方列過的主要更新。
2011
- 2011年10月14日更新
- 2011年10月13日更新
- 2011年9月20日更新
- 2011年9月16日更新
- 2011年9月15日更新
- 2011年9月6日更新
- 2011年9月2日更新
- 2011年8月30日更新
- 2011年8月24日更新(240)
- 2011年8月23日更新
- 2011年8月18日更新
- August 15, 2011 Patch
- August 9, 2011 Patch
- August 3, 2011 Patch
- August 2, 2011 Patch
- 2011年7月29日更新
- July 28, 2011 Patch
- 2011年7月27日更新
- 2011年7月26日更新(230)
- July 22, 2011 Patch
- July 20, 2011 Patch
- 2011年7月18日更新
- 2011年7月8日更新
- 2011年7月7日更新
- 2011年7月5日更新
- July 1, 2011 Patch
- June 28, 2011 Patch
- 2011年6月27日更新
- June 23, 2011 Patch(220)
- June 17, 2011 Patch
- June 15, 2011 Patch
- 2011年6月14日更新
- 2011年6月10日更新
- June 8, 2011 Patch
- 2011年6月3日更新
- 2011年5月31日更新
- 2011年5月25日更新
- 2011年5月19日更新
- May 18, 2011 Patch(210)
- May 13, 2011 Patch
- May 12, 2011 Patch
- May 10, 2011 Patch
- May 9, 2011 Patch
- May 6, 2011 Patch
- 2011年5月5日更新
- 2011年4月28日更新
- 2011年4月20日更新
- April 18, 2011 Patch
- 2011年4月15日更新(200)
- 2011年4月14日更新
- 2011年4月7日更新
- 2011年4月5日更新
- 2011年3月23日更新
- 2011年3月21日更新
- March 15, 2011 Patch
- 2011年3月11日更新
- March 10, 2011 Patch
- March 4, 2011 Patch
- 2011年3月1日更新(190)
- February 28, 2011 Patch
- February 24, 2011 Patch
- 2011年2月22日更新
- 2011年2月14日更新
- 2011年2月7日更新
- February 3, 2011 Patch
- 2011年1月27日更新
- 2011年1月24日更新
- January 19, 2011 Patch
- January 10, 2011 Patch(180)
- January 7, 2011 Patch
- January 3, 2011 Patch
2010
- December 23, 2010 Patch
- December 22, 2010 Patch
- December 21, 2010 Patch
- December 17, 2010 Patch
- December 13, 2010 Patch
- December 10, 2010 Patch
- 2010年12月9日更新
- 2010年12月7日更新(170)
- December 2, 2010 Patch
- November 22, 2010 Patch
- November 19, 2010 Patch
- November 10, 2010 Patch
- November 3, 2010 Patch
- 2010年11月1日更新
- October 29, 2010 Patch
- October 28, 2010 Patch
- 2010年10月27日更新
- October 20, 2010 Patch(160)
- October 19, 2010 Patch
- October 18, 2010 Patch
- October 12, 2010 Patch
- October 8, 2010 Patch
- October 6, 2010 Patch
- September 30, 2010 Patch
- September 20, 2010 Patch
- September 10, 2010 Patch
- September 8, 2010 Patch
- September 2, 2010 Patch(150)
- August 31, 2010 Patch
- August 30, 2010 Patch
- August 26, 2010 Patch
- August 25, 2010 Patch
- 2010年8月20日更新
- August 17, 2010 Patch
- August 2, 2010 Patch
- July 26, 2010 Patch
- July 23, 2010 Patch
- July 21, 2010 Patch(140)
- July 19, 2010 Patch
- July 15, 2010 Patch
- July 13, 2010 Patch
- July 9, 2010 Patch
- July 8, 2010 Patch
- July 6, 2010 Patch
- July 1, 2010 Patch
- June 26, 2010 Patch
- June 23, 2010 Patch
- June 16, 2010 Patch(130)
- June 14, 2010 Patch
- June 11, 2010 Patch
- June 10, 2010 Patch
- May 28, 2010 Patch
- May 27, 2010 Patch
- May 21, 2010 Patch
- May 20, 2010 Patch
- May 19, 2010 Patch
- May 12, 2010 Patch
- May 10, 2010 Patch(120)
- May 7, 2010 Patch
- May 5, 2010 Patch
- April 30, 2010 Patch
- 2010年4月29日更新
- April 28, 2010 Patch
- April 15, 2010 Patch
- March 19, 2010 Patch
- March 18, 2010 Patch
- February 24, 2010 Patch
- February 23, 2010 Patch(110)
- February 12, 2010 Patch
- February 8, 2010 Patch
- February 4, 2010 Patch
- February 3, 2010 Patch
- January 28, 2010 Patch
- January 27, 2010 Patch
- January 13, 2010 Patch
- January 7, 2010 Patch
- January 6, 2010 Patch
2009
- December 22, 2009 Patch(100)
- December 18, 2009 Patch
- December 17, 2009 Patch
- December 10, 2009 Patch
- December 7, 2009 Patch
- November 2, 2009 Patch
- October 29, 2009 Patch
- October 14, 2009 Patch
- September 15, 2009 Patch
- September 2, 2009 Patch
- August 31, 2009 Patch(90)
- August 21, 2009 Patch
- August 17, 2009 Patch
- August 14, 2009 Patch
- August 13, 2009 Patch
- July 14, 2009 Patch
- June 25, 2009 Patch
- June 23, 2009 Patch
- June 8, 2009 Patch
- May 29, 2009 Patch
- May 26, 2009 Patch(80)
- May 22, 2009 Patch
- May 21, 2009 Patch
- May 1, 2009 Patch
- April 20, 2009 Patch
- March 23, 2009 Patch
- March 19, 2009 Patch
- March 18, 2009 Patch
- March 13, 2009 Patch
- March 6, 2009 Patch
- March 5, 2009 Patch(70)
- February 25, 2009 Patch
- February 24, 2009 Patch
- February 20, 2009 Patch
- February 18, 2009 Patch
- February 17, 2009 Patch
- February 16, 2009 Patch
- February 2, 2009 Patch
- January 28, 2009 Patch
- January 12, 2009 Patch
2008
- December 15, 2008 Patch(60)
- December 11, 2008 Patch
- October 22, 2008 Patch
- October 21, 2008 Patch
- August 26, 2008 Patch
- August 21, 2008 Patch
- August 20, 2008 Patch
- August 19, 2008 Patch
- August 4, 2008 Patch
- July 29, 2008 Patch
- July 8, 2008 Patch(50)
- July 3, 2008 Patch
- July 1, 2008 Patch
- June 23, 2008 Patch
- June 20, 2008 Patch
- June 19, 2008 Patch
- June 11, 2008 Patch
- June 9, 2008 Patch
- May 21, 2008 Patch
- May 9, 2008 Patch
- May 7, 2008 Patch(40)
- May 5, 2008 Patch
- May 2, 2008 Patch
- April 30, 2008 Patch
- April 29, 2008 Patch
- April 2, 2008 Patch
- April 1, 2008 Patch
- March 20, 2008 Patch
- March 13, 2008 Patch
- March 6, 2008 Patch
- February 29, 2008 Patch(30)
- February 28, 2008 Patch
- February 19, 2008 Patch
- February 15, 2008 Patch
- 2008年2月14日更新
- 2008年1月25日更新
- 2008年1月15日更新
- 2008年1月14日更新
- 2008年1月7日更新
2007
2007測試版時的更新 |
Xbox 360 的更新 |
|