Difference between revisions of "Love & War Update/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Trans}}
+
{{DISPLAYTITLE:Love & War -päivitys}}
{{DISPLAYTITLE:Rakkaus & war-päivitys}}
 
 
[[File:Love and War update.png|right|300px|link=http://www.teamfortress.com/loveandwar]]
 
[[File:Love and War update.png|right|300px|link=http://www.teamfortress.com/loveandwar]]
 
{{patch info|06|18|2014}}
 
{{patch info|06|18|2014}}
 
{{Quotation|Love & War Update publicity blurb|When it comes to the full spectrum of expressing affection for your fellow humans, let's face it, it's a pretty thin gruel. We took to the streets and asked a wide sample of strangers to show us affection as a test, and by our final tally the only ways humanity has to tell someone they care are awkward hugs, backing away nervously and administering pepper-spray shots to the eyes.}}
 
{{Quotation|Love & War Update publicity blurb|When it comes to the full spectrum of expressing affection for your fellow humans, let's face it, it's a pretty thin gruel. We took to the streets and asked a wide sample of strangers to show us affection as a test, and by our final tally the only ways humanity has to tell someone they care are awkward hugs, backing away nervously and administering pepper-spray shots to the eyes.}}
  
'''Rakkaus & War-päivitys''', tai fanien kesken '''Bread Update''' (leipäpäivitys), on [[Patches/fi|suuri päivitys]]  joka julkaistiin 17. heinäkuuta 2014. Se lisäsi peliin yhteensä 5 uutta [[weapons/fi|asetta]], 4 [[reskins|reskins]], 44 [[Muut_esineet|kosmeettista esinettä]], 11 [[item sets/fi|esinesarjaa]], 29 [[achievements/fi|saavutusta]], 6 [[Soundtrack|startup themes]], ja 15 [[taunts/fi|pilkkaa]].
+
'''Love & War-päivitys''', tai fanien kesken '''Bread Update''' (leipäpäivitys), on [[Patches/fi|suuri päivitys]]  joka julkaistiin 17. heinäkuuta 2014. Se lisäsi peliin yhteensä 5 uutta [[weapons/fi|asetta]], 4 [[reskins/fi|reskiniä]], 44 [[Muut_esineet|kosmeettista esinettä]], 11 [[item sets/fi|esinesarjaa]], 29 [[achievements/fi|saavutusta]], 6 [[Soundtrack/fi|aloituskappaletta]], ja 15 [[taunts/fi|pilkkaa]].
 +
 
 
== Lisäyksiä ==
 
== Lisäyksiä ==
 
=== Aseet ===
 
=== Aseet ===
 +
{{main|Weapons/fi|l1=Aseet}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Back Scatter|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Back Scatter}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Back Scatter|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Air Strike|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Back Scatter/fi|Back Scatter]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Air Strike}}'''
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Air Strike|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Air Strike/fi|Air Strike]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tide Turner|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Tide Turner/fi|Tide Turner]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classic|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Classic/fi|Classic]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|B.A.S.E. Jumper|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[B.A.S.E. Jumper/fi|B.A.S.E. Jumper]]'''
 
|}
 
 
 
=== Reskins ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mutated Milk|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Mutated Milk/fi|Mutanttimaito]]''' ([[Mad Milk/fi|Hullu maito]])
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Bite|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tide Turner|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Bread Bite/fi|Bread Bite]]''' ([[Gloves of Running Urgently/fi|Pikajuoksuhanskat]])
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tide Turner}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Self-Aware Beauty Mark|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classic|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Self-Aware Beauty Mark/fi|Self-Aware Beauty Mark]]''' ([[Jarate/fi|Jarate]])
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classic}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|color=white}}<br>{{class link|Demoman|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Snack Attack|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|B.A.S.E. Jumper|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Snack Attack/fi|Snack Attack]]''' ([[Sapper/fi|Tyhjentäjä]])
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|B.A.S.E. Jumper}}'''
 
|}
 
|}
  
=== Kosmeettiset esineet ===
+
=== Reskinit ===
 +
{{main|Reskins/fi|l1=Reskinit}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mutated Milk|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mutated Milk}}'''<br />({{item link|Mad Milk}})
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="6" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Argyle Ace|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Bite|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Argyle Ace/fi|Argyle Ace]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Bite}}'''<br />({{item link|Gloves of Running Urgently}})
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Frickin' Sweet Ninja Hood/fi|Frickin' Sweet Ninja Hood]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Paisley Pro|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Paisley Pro/fi|Paisley Pro]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Pomade Prince|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Pomade Prince/fi|Pomade Prince]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Red Socks|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Red Socks/fi|Red Socks]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Southie Shinobi|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Southie Shinobi/fi|Southie Shinobi]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classified Coif|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Classified Coif/fi|Classified Coif]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Man in Slacks|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Man in Slacks/fi|Man in Slacks]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spook Specs|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Spook Specs/fi|Spook Specs]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Combustible Kabuto|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Combustible Kabuto/fi|Combustible Kabuto]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Employee of the Mmmph/fi|Employee of the Mmmph]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frymaster|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Frymaster/fi|Frymaster]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Gas Guzzler|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Gas Guzzler/fi|Gas Guzzler]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Lunatic's Leathers/fi|Lunatic's Leathers]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Sengoku Scorcher|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Sengoku Scorcher/fi|Sengoku Scorcher]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Smoking Skid Lid/fi|Smoking Skid Lid]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Allbrero|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Allbrero/fi|Allbrero]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frontier Djustice|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Frontier Djustice/fi|Frontier Djustice/fi]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Razor Cut|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Razor Cut/fi|Razor Cut/fi]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Seeing Double|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Seeing Double/fi|Seeing Double]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Six Pack Abs|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Six Pack Abs/fi|Six Pack Abs]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Yuri's Revenge|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Yuri's Revenge/fi|Yuri's Revenge]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="8" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Danger|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Danger/fi|Danger]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Egghead's Overalls|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Egghead's Overalls/fi|Egghead's Overalls]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Endothermic Exowear|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Endothermic Exowear/fi|Endothermic Exowear]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Joe-on-the-Go/fi|Joe-on-the-Go]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Level Three Chin|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Level Three Chin/fi|Level Three Chin]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Lonesome Loafers|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Lonesome Loafers/fi|Lonesome Loafers]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Peacenik's Ponytail|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Peacenik's Ponytail/fi|Peacenik's Ponytail]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tools of the Trade|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Tools of the Trade/fi|Tools of the Trade]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Chronoscarf|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Chronoscarf/fi|Chronoscarf]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Medicine Manpurse|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Medicine Manpurse/fi|Medicine Manpurse]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Ze Übermensch|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Ze Übermensch/fi|Ze Übermensch]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Scoper's Smoke|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Scoper's Smoke/fi|Scoper's Smoke]]'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Triggerman's Tacticals/fi|Triggerman's Tacticals]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Self-Aware Beauty Mark|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Self-Aware Beauty Mark}}'''<br />({{item link|Jarate}})
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="4" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Au Courant Assassin|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Snack Attack|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Au Courant Assassin/fi|Au Courant Assassin]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Snack Attack}}'''<br />({{item link|Sapper}})
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Aviator Assassin|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Aviator Assassin/fi|Aviator Assassin]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rogue's Robe|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Rogue's Robe/fi|Rogue's Robe]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Sky Captain|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Sky Captain/fi|Sky Captain]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bruiser's Bandanna|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Bruiser's Bandanna/fi|Bruiser's Bandanna]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Eye-Catcher|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Eye-Catcher/fi|Eye-Catcher]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Merc's Mohawk|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Merc's Mohawk/fi|Merc's Mohawk]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tipped Lid|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Tipped Lid/fi|Tipped Lid]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Vive La France|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Vive La France/fi|Vive La France]]'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Esinesarjat ===
 
=== Esinesarjat ===
 +
{{main|Item sets/fi|l1=Esinesarjat}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="6" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|scout}}</span>]]'''
+
| width="90px" style="background:#472234;" rowspan="6" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Retro Rebel}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Retro Rebel}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Pomade Prince|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Pomade Prince|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Paisley Pro|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Paisley Pro|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Argyle Ace|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Argyle Ace|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Wicked Good Ninja}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Wicked Good Ninja}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Southie Shinobi|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Southie Shinobi|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Red Socks|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Red Socks|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
|-
 
|-
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|soldier}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Federal Express}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Federal Express}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Spook Specs|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Spook Specs|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Classified Coif|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Classified Coif|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Man in Slacks|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Man in Slacks|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
|-
 
|-
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="7" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Ronin Roaster}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Ronin Roaster}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Combustible Kabuto|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Combustible Kabuto|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sengoku Scorcher|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sengoku Scorcher|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sengoku Scorcher}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sengoku Scorcher}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Fast Food Firestarter}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Fast Food Firestarter}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frymaster|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frymaster|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Sons of Arsonry}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Sons of Arsonry}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Gas Guzzler|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Gas Guzzler|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
|-
 
|-
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|demoman}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|South of the Border}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|South of the Border}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Allbrero|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Allbrero|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Seeing Double|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Seeing Double|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Six Pack Abs|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Six Pack Abs|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|engineer}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Texas Tech-hand}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Texas Tech-hand}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Level Three Chin|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Level Three Chin|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Egghead's Overalls|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Egghead's Overalls|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lonesome Loafers|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lonesome Loafers|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Builder's Basics Kit}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Builder's Basics Kit}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Tools of the Trade|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Tools of the Trade|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|sniper}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Straight Shooter}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Straight Shooter}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Scoper's Smoke|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Scoper's Smoke|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|spy}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Automatic Pilot}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Automatic Pilot}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Aviator Assassin|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Aviator Assassin|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sky Captain|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sky Captain|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 +
|}
 +
 +
=== Kosmeettiset esineet ===
 +
{{main|Cosmetic items/fi|l1=Kosmeettisista esineistä}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frontier Djustice|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frontier Djustice}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Razor Cut|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Razor Cut}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Yuri's Revenge|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Yuri's Revenge}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Danger|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Danger}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Endothermic Exowear|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Endothermic Exowear}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Peacenik's Ponytail|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Peacenik's Ponytail}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Chronoscarf|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Chronoscarf}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Medicine Manpurse|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Medicine Manpurse}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Ze Übermensch|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Ze Übermensch}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Au Courant Assassin|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Au Courant Assassin}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rogue's Robe|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rogue's Robe}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bruiser's Bandanna|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bruiser's Bandanna}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Eye-Catcher|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Eye-Catcher}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Merc's Mohawk|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Merc's Mohawk}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tipped Lid|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tipped Lid}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Vive La France|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Vive La France}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Pilkat ===
 
=== Pilkat ===
 +
{{main|Taunts/fi|l1=Pilkat}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Battin' A Thousand|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Battin' A Thousand}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Deep Fried Desire|75px}}
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Battin' A Thousand|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Deep Fried Desire}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Battin' A Thousand]]'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Deep Fried Desire|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Deep Fried Desire]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Fresh Brewed Victory|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Fresh Brewed Victory}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Fresh Brewed Victory|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Party Trick|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Fresh Brewed Victory]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Party Trick}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Party Trick|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spent Well Spirits|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Party Trick]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spent Well Spirits}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Oblooterated|75px}}
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spent Well Spirits|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Oblooterated}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Spent Well Spirits]]'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Oblooterated|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Oblooterated]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rancho Relaxo|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rancho Relaxo}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rancho Relaxo|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Results Are In|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Rancho Relaxo]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Results Are In}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Results Are In|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|I See You|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Results Are In]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|I See You}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|I See You|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Buy A Life|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[I See You]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Buy A Life}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Buy A Life|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Conga|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Buy A Life]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Conga}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Square Dance|75px}}
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Conga|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Square Dance}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Conga]]'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Square Dance|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Skullcracker|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Square Dance]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Skullcracker}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Skullcracker|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Flippin' Awesome|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Skullcracker]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Flippin' Awesome}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Flippin' Awesome|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rock, Paper, Scissors|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Flippin' Awesome]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rock, Paper, Scissors}}'''
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rock, Paper, Scissors|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Rock, Paper, Scissors]]'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Työkalut ===
 
=== Työkalut ===
 +
{{main|Tools/fi|l1=Työkalut}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate Key|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate Key|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Mann Co. Stockpile Crate Key]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate Key}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Box|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Mann Co. Stockpile Crate]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Box}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Box|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Audition Reel|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Bread Box]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Audition Reel}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Audition Reel|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Cosmetics Bundle|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Mann Co. Audition Reel]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Cosmetics Bundle}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Cosmetics Bundle|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Taunts Bundle|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Love And War Cosmetics Bundle]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Taunts Bundle}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Taunts Bundle|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Weapons Bundle|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Love And War Taunts Bundle]]'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Weapons Bundle}}'''
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Weapons Bundle|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''[[Love And War Weapons Bundle]]'''
 
 
|}
 
|}
 +
 +
=== Epätavalliset tehosteet ===
 +
{{main|Unusual effects/fi|l1=Epätavalliset tehosteet}}
 +
<gallery perrow="4">
 +
File:Unusual '72.png|{{item name|'72}}
 +
File:Unusual Fountain of Delight.png|{{item name|Fountain of Delight}}
 +
File:Unusual Holy Grail.png|{{item name|Holy Grail}}
 +
File:Unusual Mega Strike.png|{{item name|Mega Strike}}
 +
File:Unusual Midnight Whirlwind.png|{{item name|Midnight Whirlwind}}
 +
File:Unusual Screaming Tiger.png|{{item name|Screaming Tiger}}
 +
File:Unusual Showstopper RED.png|{{item name|Showstopper effect}} ({{common string|RED}})
 +
File:Unusual Showstopper BLU.png|{{item name|Showstopper effect}} ({{common string|BLU}})
 +
File:Unusual Silver Cyclone.png|{{item name|Silver Cyclone}}
 +
File:Unusual Skill Gotten Gains.png|{{item name|Skill Gotten Gains}}
 +
</gallery>
  
 
== Saavutukset ==
 
== Saavutukset ==
Päivityksessä esiteltiin 29 uutta saavutusta.
+
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/fi|Yleiset]] ===
 
 
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements|General]] ===
 
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| col1 =
 
| col1 =
Line 459: Line 384:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* According to the old description for the [[Mann Co. Audition Reel]], the update was at one point to be called the "Bucket List Update".
+
* Esineen {{item link|Mann Co. Audition Reel}} vanhan kuvauksen mukaan päivityksen mimi olisi ollut jokus "Bucket List Update".
* The animations for some of the taunts released in this update were added to the game in the [[Scream Fortress 2013]] update, as shown in this [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 video] uploaded on November 1st, 2013.
+
* Joidenkin päivityksessä julkaistujen pilkkojen animaatiot lisättiin peliin aiemmin [[Scream_Fortress_2013/fi|Scream Fortress 2013-päivityksessä]], kuten tällä 1. Marraskuuta 2013 ladatulla [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 videolla] näkyy.
  
 
== Päivitysgalleria ==
 
== Päivitysgalleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:LoveAndWarUpdate_Day1.png|Päivityssivu ensimmäisenä päivänä, Rakkaus
+
File:LoveAndWarUpdate_Day1.png|Päivityssivu ensimmäisenä päivänä, Love
 
File:LoveAndWarUpdate_Day2.png|Päivityssivu toisena päivänä, War
 
File:LoveAndWarUpdate_Day2.png|Päivityssivu toisena päivänä, War
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Ulkopuoliset linkit ==
 
== Ulkopuoliset linkit ==
* ''[http://www.teamfrtress.com/loveandwar/ Love & War Update]'' Virallinen sivu {{lang icon|en}}
+
* ''[http://www.teamfortress.com/loveandwar/ Love & War Update]'' Virallinen sivu {{lang icon|en}}
  
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{LoveAndWar Update Nav}}

Latest revision as of 09:54, 8 October 2022

Love and War update.png
Tämä artikkeli on päivityksessä julkaistua sisältöä varten. Nähdäksesi itse päivityksen, katso 18. kesäkuuta 2014 -päivitys.
When it comes to the full spectrum of expressing affection for your fellow humans, let's face it, it's a pretty thin gruel. We took to the streets and asked a wide sample of strangers to show us affection as a test, and by our final tally the only ways humanity has to tell someone they care are awkward hugs, backing away nervously and administering pepper-spray shots to the eyes.
— Love & War Update publicity blurb

Love & War-päivitys, tai fanien kesken Bread Update (leipäpäivitys), on suuri päivitys joka julkaistiin 17. heinäkuuta 2014. Se lisäsi peliin yhteensä 5 uutta asetta, 4 reskiniä, 44 kosmeettista esinettä, 11 esinesarjaa, 29 saavutusta, 6 aloituskappaletta, ja 15 pilkkaa.

Lisäyksiä

Aseet

Pääartikkeli: Aseet
Back Scatter Selkäsauna
Air Strike Ilmatuki
Tide Turner Aallonmurtaja
Classic Klassikko
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demo
B.A.S.E. Jumper Liitäjän laskuvarjo

Reskinit

Pääartikkeli: Reskinit
Mutated Milk Mutanttimaito
(Hullu maito)
Bread Bite Mutanttimuhku
(Pikajuoksuhanskat)
Self-Aware Beauty Mark Itsestään tietoinen kauneuspilkku
(Jarate)
Snack Attack Hyökkäävä hiukopala
(Tyhjentäjä)

Esinesarjat

Pääartikkeli: Esinesarjat
Retroromantikko
Pomade Prince Sliipattu sankari
Paisley Pro Hurmurin hartiahuivi
Argyle Ace Rakastettavat ruutusukat
Sairaan nopee ninja
Frickin' Sweet Ninja Hood Ylipähee ninjahuppu
Southie Shinobi Ninjapojan pyjama
Red Socks Bostonin punasukat
Valtion pikakuljetus
Spook Specs Virkakoiran kakkulat
Classified Coif Salaisen palvelun palttoo
Man in Slacks Mies mustissa
Tokiolainen tulentaitaja
Combustible Kabuto Tuhopolttajan itämainen
Sengoku Scorcher Sengokulottaja
Pikaruokapolttajan tamineet
Employee of the Mmmph Kuukauden käristäjä
Frymaster Rasvakeitin
Prätkähiillos Marsista
Gas Guzzler Bensasyöppö
Smoking Skid Lid Käryttäjän kärkevä kypärä
Lunatic's Leathers Reikäpään nahkarotsi
Meksikon pikajuoppo
Allbrero Juopunut meksikolainen
Seeing Double Harhanäkö
Six Pack Abs Sikspäkki
Teksasin tietoviisas
Level Three Chin Kolmoisleuka
Egghead's Overalls Valopään vatsa
Lonesome Loafers Syrjäytyneen sandaalit
Teknikon työkalut
Tools of the Trade Työmiehen työkalut
Joe-on-the-Go Matkamarakatti
Ässäosujan asusteet
Scoper's Smoke Sihtaajan savuke
Triggerman's Tacticals Liipaisinherkän lökäpöksyt
Automaattiohjaaja
Aviator Assassin Puukottajapilotti
Sky Captain Lentokapteeni

Kosmeettiset esineet

Pääartikkeli: Kosmeettisista esineistä
Frontier Djustice Rintaman djääräpää
Razor Cut Viinainen mohikaani
Yuri's Revenge Yurin kosto
Danger Happovaara
Endothermic Exowear Sisälämmitetty ulkotakki
Peacenik's Ponytail Mekaanikon moppi
Chronoscarf Kellonlyömän kaulaliina
Medicine Manpurse Lääkintämiehen leipälaukku
Ze Übermensch Übermies
Au Courant Assassin Tyylitietoinen tappaja
Rogue's Robe Kaukoidän konna
Bruiser's Bandanna Kovanaaman naamanpeittäjä
Eye-Catcher Katseenvangitsija
Merc's Mohawk Hurjapään harjakampaus
Tipped Lid Kiikkerä knalli
Vive La France Vive La Ranska

Pilkat

Pääartikkeli: Pilkat
Battin' A Thousand Kuumapään kunnari
Deep Fried Desire Uppopaistettu unelma
Fresh Brewed Victory Vastakeitettyä voittoa
Party Trick Kekkerikepponen
Spent Well Spirits Väkijuomajytky
Oblooterated Kippis
Rancho Relaxo Insinöörin vapaapäivä
Results Are In Tulokset saapuivat
I See You Näen sinut
Buy A Life Hanki elämä
Conga Letkajenkka
Square Dance Latotanssi
Skullcracker Kallonmurtaja
Flippin' Awesome Tyylivapaa takaperinvoltti
Rock, Paper, Scissors Kivi, paperi, sakset

Työkalut

Pääartikkeli: Työkalut
Mann Co. Stockpile Crate Mann Co:n varastolaatikko
Mann Co. Stockpile Crate Key Mann Co:n varastolaatikon avain
Bread Box Leipäloota
Mann Co. Audition Reel Mann Co:n koekuvauskela
Love And War Cosmetics Bundle Love And War -kosmetiikkapaketti
Love And War Taunts Bundle Love And War -pilkkapaketti
Love And War Weapons Bundle Love And War -asepaketti

Epätavalliset tehosteet

Pääartikkeli: Epätavalliset tehosteet

Saavutukset

Achieved.png Yleiset

Conga-linja
Conga-linja
Tanssi congaa 10 pelaajan kanssa samaan aikaan.


Emergency Brake
Emergency Brake
Kill a charging Demoman.


May I Cut In, Too?
May I Cut In, Too?
Melee kill 10 players while they are doing the Square Dance taunt.


Nose Dive
Nose Dive
Kill 10 parachuting players.


On The Rocks
On The Rocks
Lose at Rock, Paper, Scissors 3 times in a row with Rock.
Party Crasher
Party Crasher
Kill 3 players who are doing the Conga within 5 seconds.


Punching Bag
Punching Bag
Melee kill 10 Snipers using The Classic.


Running With Scissors
Running With Scissors
Win at Rock, Paper, Scissors 3 times in a row with Scissors.


Showboat
Showboat
Do 10 partner taunts with a teammate while capturing a control point.

Leaderboard class scout.png Scout

Back In Business
Back In Business
While using the Back Scatter, kill 20 spies from behind.


Back 2 Back
Back 2 Back
While using the Back Scatter, kill a Heavy/Medic pair within 20 seconds of each other.
Severed Ties
Severed Ties
While using the Back Scatter, kill 20 friends from behind.

Leaderboard class soldier.png Soldier

Bombs Away!
Bombs Away!
Kill 3 people with the Air Strike during a single rocket jump.


Dogfight
Dogfight
Kill a parachuting player while parachuting.


Maximum Potential
Maximum Potential
Collect enough casualties to get the max clip for the Air Strike.
Project Excelsior
Project Excelsior
Parachute 19.47 miles.


Upper Hand
Upper Hand
Kill 3 players during the same parachute deploy.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Pihvinkääntöä
Pihvinkääntöä
Sytytä tuleen pelaaja, jonka joku juuri heittää ilmaan Tyylivapaa takaperinvoltti -pilkan avulla.

Leaderboard class demoman.png Demo

Air Raid
Air Raid
Kill 3 players during the same parachute deploy.


Chain Reaction
Chain Reaction
Get 3 kills within 6 seconds using the Demoman charge.


Flight Control
Flight Control
Kill a parachuting player while parachuting.
Head-On Collision
Head-On Collision
Kill a charging Demoman while charging.


Operation High Dive
Operation High Dive
Parachute 19.47 miles.


U-Turn
U-Turn
Kill an enemy that you couldn't see at the beginning of your charge.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Eagle Eye
Eagle Eye
While using The Classic, kill a rocket/grenade jumping enemy in midair with a full charge, no-scope, headshot.


Flight Cancelled
Flight Cancelled
Kill 25 parachuting players with a critical headshot.
Hipshot
Hipshot
While using The Classic, kill 10 enemies with a full charge, no-scope headshot.


Prime Cuts
Prime Cuts
While using The Classic, gib all 9 classes during a single round.

Leaderboard class spy.png Spy

Fast Fingers
Fast Fingers
Backstab a Scout that is using the Back Scatter.

Trivia

Päivitysgalleria

Ulkopuoliset linkit