Difference between revisions of "Smissmas 2018/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Grammar was corrected /es)
(Not a major update, based on https://www.teamfortress.com/history.php)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
+
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Smissmas 2018}}}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2018}}
 
 
 
 
 
 
 
 
{{patch info|12|19|2018}}
 
{{patch info|12|19|2018}}
 
​​{{Infobox
 
​​{{Infobox
Line 13: Line 8:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''TF2 Official Website'''|¡Feliz Smissmas a Todos!}}
+
{{Quotation|'''Página web oficial de TF2'''|¡Feliz Navidad a Todos!}}
  
La [[update/es|actualización]] de '''Smissmas 2018''' para Team Fortress 2 fue lanzada el 19 de diciembre de 2018. Presentó el lanzamiento de varios [[Items/es|objetos]] que fueron seleccionados por Valve por su excelente calidad a través de [[Steam Workshop]], presentados utilizando el sistema de importación de objetos. La actualización agregó un total de 18 [[cosmetics/es|cosméticos]] y los jugadores que jugaron durante el evento recibieron un [[Gift-Stuffed Stocking 2018/es|Calcetín Relleno de Regalos 2018]] como obsequio.
+
La actualización de '''{{update name|Smissmas 2018}}''' (''Smissmas 2018'', en inglés) fue una [[Patches/es|actualización]] para ''Team Fortress 2'' lanzada el 19 de diciembre de 2018. Introdujo al juego varios [[Items/es|objetos]] que fueron seleccionados por Valve por su excelente calidad a través de [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]], utilizando el sistema de importación de objetos. La actualización añadió un total de 18 nuevos [[Cosmetic items/es|objetos cosméticos]] y los jugadores que jugaron durante el evento recibieron un [[Gift-Stuffed Stocking 2018/es|Calcetín Relleno de Regalos 2018]] como regalo.
  
== Cronología ==
+
== Línea de tiempo ==
El evento comenzó el 19 de diciembre de 2018 y terminó el 7 de enero de 2019.
+
El evento duró desde el 19 de diciembre de 2018 hasta el 7 de enero de 2019.
  
== Adiciones ==
+
== Añadidos ==
=== Cosméticos ===
+
=== Objetos cosméticos ===
{{main|Cosmetic items}}
+
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
+
| width="75px" style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Catcher's Companion|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | '''{{item icon|Catcher's Companion|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Catcher's Companion]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Catcher's Companion{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Catcher's Companion}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Juvenile's Jumper|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Juvenile's Jumper|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Juvenile's Jumper]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Juvenile's Jumper{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Juvenile's Jumper}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Millennial Mercenary|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Millennial Mercenary|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Millennial Mercenary]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Millennial Mercenary{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Millennial Mercenary}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Climbing Commander|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Climbing Commander|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Climbing Commander]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Climbing Commander{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Climbing Commander}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Crack Pot|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Crack Pot|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Crack Pot]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Crack Pot{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Crack Pot}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Dumb Bell|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Dumb Bell|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Dumb Bell]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Dumb Bell{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Dumb Bell}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="1" | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="1" | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Pocket Pardner|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Pocket Pardner|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Pocket Pardner]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Pocket Pardner{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Pocket Pardner}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Cool Capuchon|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Cool Capuchon|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Cool Capuchon]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Cool Capuchon{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Cool Capuchon}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Paka Parka|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Paka Parka|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Paka Parka]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Paka Parka{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Paka Parka}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Puggyback|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Puggyback|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Puggyback]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Puggyback{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Puggyback}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Wise Whiskers|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Wise Whiskers|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Wise Whiskers]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Wise Whiskers{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Wise Whiskers}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Mighty Mitre|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Mighty Mitre|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Mighty Mitre]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Mighty Mitre{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Mighty Mitre}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Miser's Muttonchops|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Miser's Muttonchops|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Miser's Muttonchops]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Miser's Muttonchops{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Miser's Muttonchops}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Snowcapped|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Snowcapped|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Snowcapped]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Snowcapped{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Snowcapped}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| style="background: #3481C4; width:90px;" | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''<br/>'''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
+
| align="left" style="background:#3481C4;" | '''{{Class link|Medic|color=white}}'''<br/>'''{{Class link|Spy|color=white}}'''
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Harry|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Harry|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Harry]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Harry{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Harry}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Bread Heads‎|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Bread Heads‎|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Bread Heads]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Bread Heads{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Bread Heads}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Pocket Admin|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Pocket Admin|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Pocket Admin]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Pocket Admin{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Pocket Admin}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Polar Pal|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Polar Pal|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Polar Pal]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Polar Pal{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Polar Pal}}</font>]]'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Herramientas ===
 
=== Herramientas ===
{{main|Tools}}
+
{{main|Tools/es|l1=Herramientas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| align="center" style="background: #53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Case|75px}}
+
| width="75px" style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Case|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Winter 2018 Cosmetic Case]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Winter 2018 Cosmetic Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2018 Cosmetic Case}}]]
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Key|75px}}
+
| style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Key|75px}}
| style="background: #8396BD;"| '''[[Winter 2018 Cosmetic Key]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Winter 2018 Cosmetic Key{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2018 Cosmetic Key}}]]
 +
|-
 +
| style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Gift-Stuffed Stocking 2018|75px}}
 +
| style="background:#8396BD;" | '''[[Gift-Stuffed Stocking 2018{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Gift-Stuffed Stocking 2018}}]]
 
|}
 
|}
 +
 +
== Contenido sin uso ==
 +
* En los archivos [[vdc:VPK|VPK]] {{lang icon|en}}, hay un icono de mochila para la Caja de Pintura de Guerra relacionado con el evento de {{update name|Smissmas 2018}}, bajo el nombre, «{{code|weapon_case}}».
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:News item 2018-12-19 Smissmas 2018 Update.png|Notificación en el juego.
 
File:News item 2018-12-19 Smissmas 2018 Update.png|Notificación en el juego.
 +
File:Backpack Winter 2018 War Paint Case.png|Caja de Puntura de Guerra sin uso.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Enlaces Externos ==
+
== Enlaces externos ==
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=46988 Merry Smissmas, Everyone!], [[TF2 Official Website]], December 19, 2018
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=46988 Merry Smissmas, Everyone!] {{lang icon|en}}, [[TF2 Official Website/es|Página web oficial de TF2]], 19 de diciembre de 2018
  
 
{{Smissmas 2018 Nav}}
 
{{Smissmas 2018 Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}

Latest revision as of 13:21, 1 February 2023

Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 19 de diciembre de 2018.

​​

Smissmas 2018
Steam Profile Background Cozy Cottage.jpeg
Fondo de perfil para Steam de Smissmas Cozy Cottage 2018
«
¡Feliz Navidad a Todos!
Página web oficial de TF2
»

La actualización de Navidad 2018 (Smissmas 2018, en inglés) fue una actualización para Team Fortress 2 lanzada el 19 de diciembre de 2018. Introdujo al juego varios objetos que fueron seleccionados por Valve por su excelente calidad a través de Steam Workshop, utilizando el sistema de importación de objetos. La actualización añadió un total de 18 nuevos objetos cosméticos y los jugadores que jugaron durante el evento recibieron un Calcetín Relleno de Regalos 2018 como regalo.

Línea de tiempo

El evento duró desde el 19 de diciembre de 2018 hasta el 7 de enero de 2019.

Añadidos

Objetos cosméticos

Artículo principal: Objetos cosméticos
Catcher's Companion Compañía del Cácher
Juvenile's Jumper Jersey Juvenil
Millennial Mercenary Mercenario Milénial
Climbing Commander Comandante Alpinista
Crack Pot Maceta del Majareta
Dumb Bell Campanatas
Pocket Pardner Colega de Bolsillo
Cool Capuchon Inukapucha
Paka Parka Parka Paka
Puggyback Mochilino
Wise Whiskers Vello Facial del Maestro
Mighty Mitre Mitra Majestuosa
Miser's Muttonchops Patillas del Avaro
Snowcapped Indumentaria del Frente Ruso
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class spy.png Spy
Harry Harry
Bread Heads‎ Cabezapán
Pocket Admin Narradora de Bolsillo
Polar Pal Colega Polar

Herramientas

Artículo principal: Herramientas
Winter 2018 Cosmetic Case Caja de Cosméticos de Invierno 2018
Winter 2018 Cosmetic Key Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2018
Gift-Stuffed Stocking 2018 Calcetín Relleno de Regalos 2018

Contenido sin uso

  • En los archivos VPK (Inglés), hay un icono de mochila para la Caja de Pintura de Guerra relacionado con el evento de Navidad 2018, bajo el nombre, «weapon_case».

Galería

Enlaces externos