Difference between revisions of "Spy/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
< Spy
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Spy/zh-hant (Review RC#78383))
(外部連結)
Line 242: Line 242:
  
 
{{Class Nav}}
 
{{Class Nav}}
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav/zh-hant}}

Revision as of 12:22, 4 September 2010

Spy
Spy.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2e/Spy_RED_3D.jpg?1708615711.597472361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c8/Spy_BLU_3D.jpg?1708615783.7829372361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/25/Spy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708615902.1306642361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/cd/Spy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708615995.9785942361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2
Spy.png
基本資訊
圖示: Leaderboard class spy.png
類型: 支援職業
生命值: 125
(被醫護兵擴充血量時為 185)
移動速度: 100%
專訪間諜
SpyVidSplash.png
那間諜已經突破我們的防線了……
你看看他對我們的同事做了什麼 !
最糟糕的是:
他可能是我們之中任何一個
藍隊間諜對紅隊間諜的評論

Hailing from an indeterminate region of France, the Spy is an aficionado of sharp suits and even sharper knives who relies on stealth and trickery to aid the team. Using his unique array of Cloaking watches, he can render himself invisible and even fake his own death, leaving unaware opponents off-guard. His disguise kit lets him take on the form of any class, allowing him to blend in and sneak behind enemy lines before stabbing his unsuspecting 'teammates', quite literally, in the back. In fact, a swift backstab from behind with the Spy's trusty Knife will take out any foe in a single hit.

In addition to being able to assassinate key enemies quickly and efficiently, the Spy is great against the Engineer. Using his Electro Sappers, he can disable his buildings, slowly draining their health until they are destroyed.


人物簡歷

基本策略

主條目: Spy tips, Spy strategy
  • 用你的蝴蝶刀從背後背刺敵人,迅速地殺掉他們。
Spyava.jpg
  • 用偽裝用煙盒把自己偽裝成敵人。但請注意:發動攻擊會失去你的偽裝。
  • 按下 Attack 2 鍵讓自己短時間完全隱形。
  • Use your Cloak to get behind enemy lines, and your disguise to move around amongst them.
  • Try to act like an enemy while disguised. Observe where enemy team members are, and disguise as one of them.
  • Place your electro Sappers on enemy Sentry Guns to destroy them. Disguises aren't lost when placing Sappers.
  • Your electro Sappers disable Sentry Guns before destroying them. Sap a Sentry Gun before attacking the Engineer.
  • Call for enemy Medics by hitting the "Medic!" button while disguised.


武器

注意:武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。

主要武器

武器 彈藥上膛數量 彈藥攜帶數量 傷害值 特殊能力
Item icon Revolver.png
標準武器
左輪手槍 6 24 基本:40
爆擊:120
Item icon Big Kill.png
Sam & Max 替換物品
殺戮左輪 6 24 基本:40
爆擊:120
左輪手槍同樣功能。
Item icon Ambassador.png
解鎖武器
全能大使 6 24 基本:34
爆擊:102
成功爆頭時為爆擊。Accuracy decreases after initial shot (short cooldown). -15% damage dealt, 20% slower firing speed.

次要武器

武器 彈藥上膛數量 彈藥攜帶數量 傷害值 特殊能力
Item icon Electro Sapper.png
標準武器
電子工兵 1 N/A 癱瘓以及慢慢地摧毀敵方的建築

肉搏武器

武器 彈藥上膛數量 彈藥攜帶數量 傷害值 特殊能力
Item icon Knife.png
標準武器
蝴蝶刀 N/A N/A 基本:40
爆擊:120
背刺:450
Backstab earns instant kill if the player is within 180° behind their target. No random Crits.

裝備

武器 特殊能力
Item icon Disguise Kit.png
標準武器-裝備 1
偽裝用煙盒 讓間諜將自己偽裝成為敵人玩家。
Item icon Invisibility Watch.png
標準武器-裝備 2
隱形用手錶 隱形種類:計時
讓間諜將自己隱形9 秒。可以通過撿取彈藥補充隱形能量。
Item icon Cloak and Dagger.png
解鎖武器-裝備 2
隱形匕首 隱形種類:對移動敏感
讓間諜將自己隱形。當間諜停止不動時可以無限隱形,只有移動時才會耗損。比隱形用手錶擁有更快的充電速度和耗損速度。無法通過撿取彈藥補充隱形能量。
Item icon Dead Ringer.png
解鎖武器-裝備 2
死亡送終者 隱形種類:死亡假造
被一個非致命攻擊擊中時,讓間諜隱形6.5 秒,同時跌出一具虛假的屍體,並且減少間諜所受到的傷害(90%傷害抵抗)。擁有響亮和獨特的解除隱形聲效。隱形後16 秒內速度加快60%。可以通過撿取彈藥補充隱形能量。It also reduces initial damage done to a fraction, as well as allowing for the Spy to be on fire without taking damage as long as he is invisible.

嘲諷攻擊

攻擊 武器 時間花費 傷害值
Spyfencingtauntkill.PNG
肉搏武器
擊劍 蝴蝶刀 5 秒 2 次揮擊各 30 點傷害,最後的刺擊 500 點傷害(一擊必殺)。

電子工兵癱瘓時間

Sapperattach.png

All times listed are approximately how long it will take for an Electro Sapper to destroy a structure that is at full health with no disturbances.

帽子

主條目: Hats

其他物品

主條目: Miscellaneous items

官方職業頭像

官方職業頭像
官方職業頭像 紅隊無敵狀態」 藍隊無敵狀態」
Spyava.jpg Buffed red spy.jpg Buffed blu spy.jpg
在 Steam 取得 TF2 官方職業頭像: 原版系列

成就

主條目: Spy achievements


細枝末節

Sniper vs spy.jpg
  • Ironically, the Spy is voiced by Dennis Bateman, the same VA as the Pyro, his second worst enemy.
  • The Spy's old bio appears on his trading card, reading: "A master of disguise, misdirection, and the byzantine details of who really runs things, the Spy is a double reverse quadruple agent whose reflexive suspicion is entirely justified."
  • Oddly enough, the Spy's personality seemed to do a complete turn after the Spy vs Sniper update before his domination lines were released. Before the update, he rarely insulted his enemies, and even gave a word of congratulations to them upon getting a revenge on whoever dominated him (often saying "Well played"). After the update, most if not all of the Spy's domination lines flat out insult the victim. Even more odd, the new revenge lines that he was supposed to get never made it into the game. So on one hand the Spy could be insulting an Engineer through domination, while also giving kudos to a Pyro who he just got revenge on.
  • The BLU Scout's Mother is in a relationship with the RED Spy. A file in the BLU base contains photos documenting their activities. The Spy refers to her as "Ma Petite Chou-fleur" ("My Little Cauliflower").
  • The Spy appears to have separate voices for BLU and RED as the RED Spy has a lower, raspier voice.
  • The Spy ordered the Cloak and Dagger and Dead Ringer Spy watches and later on he purchased the Camera Beard from the Dapper Rogue Catalogue for the Gentleman Scoundrel from Mann Co. Industries.
  • The Spy never removes his mask and, as seen in Meet the Spy, not even in the bedroom.
  • The Spy is known to speak phrases in Italian, French and Spanish.
  • A BLU Spy periodically appeared behind the RED Sniper in the Day 3 post of the Sniper Update before the joint Spy Update was ultimately revealed.
  • The RED Spy has a white cigarette in his mouth, whilst the BLU Spy favors a brown colored brand. Both have only white cigarettes in their case in-game, however.
  • In the Beta version, the Spy's suit was grayer for both teams, and he wore a team colored arm band. This version can still be seen in the Spy's HUD.
  • The Spy with The Sniper, Soldier and Demoman are the only four known smokers, aside from The Administrator. However, the Spy is the only class to actually hold a cigarette in his mouth during gameplay.
  • The Spy, along with the Sniper, does not say "Boo" as one of his jeers (though he does say it in his domination lines, as well as after having backstabbed someone occasionally).
  • The Spy was the first class to be able to do two different taunts with the same weapon.
  • The Spy is the only class to hold all of his weapons one-handed, though he does hold his primary weapons with both hands when crouching, and his Sappers with two hands in world view.
  • The Spy is the only class in the select screen to hold a different weapon to his HUD image, with his HUD appearance holding the Revolver and his character model holding a Knife.
  • The Spy only has four hats, while every other class has five.
  • The Spy can change his skeleton in an excruciatingly painful but worthwhile fashion using his Crab-Walking Kit, as advertised in the Dapper Rogue Catalogue. This is a reference to the Spy Crab, an animation done by holding your Disguise Kit, crouching and looking directly upwards. This was then referenced further in the Spy and Sniper update, when a taunt for the Disguise Kit which made him do a crab impression was implemented and activates by chance in place of the normal Disguise Kit taunt.
  • The Spy and Sniper are the only two classes that wear watches. However, the Spy's watch is for cloaking only and can not keep time.
  • Occasionally when you are shot as the Spy you will hear the Pyro's grunt of pain.
  • The Spy is the only class updated thus far to not receive a replacement for his secondary weapon. However, in the Backpack, the Ambassador is listed as a secondary weapon for crafting purposes.
  • The Spy is the only class thus far to not receive a melee replacement.
  • The Spy is the only class to vocally react to being hit with Jarate.
  • The Spy is the only class who wields all of his weapons with only one hand in the player's view model. He carries the Electro Sapper with two in the world model
  • The Spy and Medic are the only classes without any community made weapons.

參見

外部連結

Template:Spy Nav/zh-hant