Difference between revisions of "Tournament Medal - Journey to the East/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Медаль турнира Journey to the East}} {{Trans}} {{needimage|Class gallery.}} {{Item infobox | type = cosmetic | image = Journey...")
 
(Translate)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Медаль турнира Journey to the East}}
 
{{DISPLAYTITLE:Медаль турнира Journey to the East}}
{{Trans}}
 
  
 
{{needimage|Class gallery.}}
 
{{needimage|Class gallery.}}
Line 20: Line 19:
  
 
{{quotation|'''The Soldier'''|Sun Tzu might have invented the War, but we invented winning them!|sound=Cm_soldier_gamewon_04.mp3}}
 
{{quotation|'''The Soldier'''|Sun Tzu might have invented the War, but we invented winning them!|sound=Cm_soldier_gamewon_04.mp3}}
The '''Journey to the East''' community medals are a group of medals awarded in Genuine quality to the first, second and third place winners of the [http://journeyeast.tf2maps.net/ Journey to the East] item creation competition, as well as those who participate in the competition.
+
Медали сообщества '''Journey to the East''' — это группа медалей [[Genuine/ru|высшей пробы]], которые были выданы за первое, второе, третье место в конкурсе по созданию предметов [http://journeyeast.tf2maps.net/ Journey to the East], а также тем, кто в нём принимал участие.
  
These medals were [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1301628501 contributed] to the [[Steam Workshop]].
+
Эти медали были [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1301628501 представлены] в Мастерской Steam.
  
 
== Medal designs ==  
 
== Medal designs ==  
Line 30: Line 29:
 
   | item-name = Journey to the East 1st Place
 
   | item-name = Journey to the East 1st Place
 
   | item-kind = Community Medal
 
   | item-kind = Community Medal
   | item-level = 1
+
   | item-level = 50
   | item-description = Awarded to the winners of the Journey to the East contest
+
   | item-description = Присуждается победителям конкурса Journey to the East
 
   | quality = genuine
 
   | quality = genuine
   | item-flags = Not Tradable or Marketable
+
   | item-flags = Нельзя передать или продать
 
}}
 
}}
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
Line 39: Line 38:
 
   | item-name = Journey to the East 2nd Place
 
   | item-name = Journey to the East 2nd Place
 
   | item-kind = Community Medal
 
   | item-kind = Community Medal
   | item-level = 1
+
   | item-level = 50
   | item-description = Awarded to the winners of the Journey to the East contest
+
   | item-description = Присуждается победителям конкурса Journey to the East
 
   | quality = genuine
 
   | quality = genuine
   | item-flags = Not Tradable or Marketable
+
   | item-flags = Нельзя передать или продать
 
}}
 
}}
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
Line 48: Line 47:
 
   | item-name = Journey to the East 3rd Place
 
   | item-name = Journey to the East 3rd Place
 
   | item-kind = Community Medal
 
   | item-kind = Community Medal
   | item-level = 1
+
   | item-level = 50
   | item-description = Awarded to the winners of the Journey to the East contest
+
   | item-description = Присуждается победителям конкурса Journey to the East
 
   | quality = genuine
 
   | quality = genuine
   | item-flags = Not Tradable or Marketable
+
   | item-flags = Нельзя передать или продать
 
}}
 
}}
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
Line 57: Line 56:
 
   | item-name = Journey to the East Participant
 
   | item-name = Journey to the East Participant
 
   | item-kind = Community Medal
 
   | item-kind = Community Medal
   | item-level = 1
+
   | item-level = 50
   | item-description = Awarded to the participants of the Journey to the East contest
+
   | item-description = Присуждается участникам конкурса Journey to the East
 
   | quality = genuine
 
   | quality = genuine
   | item-flags = Not Tradable or Marketable
+
   | item-flags = Нельзя передать или продать
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
Line 66: Line 65:
 
== Update history ==
 
== Update history ==
 
'''{{Patch name|3|28|2018}}''' ([[Blue Moon Pack]])
 
'''{{Patch name|3|28|2018}}''' ([[Blue Moon Pack]])
* Added the Journey to the East community medals.
+
* Добавлены медали Journey to the East.
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
Line 73: Line 72:
 
| title = Journey to the East
 
| title = Journey to the East
 
| orientation = horizontal
 
| orientation = horizontal
| icon1 = Class gallery
+
| icon1 = Галерея классов
| icon2 = Steam Workshop
+
| icon2 = Мастерская Steam
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Scout Journey to the East Medal.png| [[Scout]]
+
File:Scout Journey to the East Medal.png| [[Scout/ru|Разведчик]]
File:Soldier Journey to the East Medal.png| [[Soldier]]
+
File:Soldier Journey to the East Medal.png| [[Soldier/ru|Солдат]]
File:Pyro Journey to the East Medal.png| [[Pyro]]
+
File:Pyro Journey to the East Medal.png| [[Pyro/ru|Поджигатель]]
File:Demo Journey to the East Medal.png| [[Demoman]]
+
File:Demo Journey to the East Medal.png| [[Demoman/ru|Подрывник]]
File:Heavy Journey to the East Medal.png| [[Heavy]]
+
File:Heavy Journey to the East Medal.png| [[Heavy/ru|Пулемётчик]]
File:Engineer Journey to the East Medal.png| [[Engineer]]
+
File:Engineer Journey to the East Medal.png| [[Engineer/ru|Инженер]]
File:Medic Journey to the East Medal.png| [[Medic]]
+
File:Medic Journey to the East Medal.png| [[Medic/ru|Медик]]
File:Sniper Journey to the East Medal.png| [[Sniper]]
+
File:Sniper Journey to the East Medal.png| [[Sniper/ru|Снайпер]]
File:Spy Journey to the East Medal.png| [[Spy]]
+
File:Spy Journey to the East Medal.png| [[Spy/ru|Шпион]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
| content2 = <nowiki></nowiki><gallery perrow=4>
 
| content2 = <nowiki></nowiki><gallery perrow=4>
File:Steamworkshop tf2 journey 1st place medal thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Journey to the East 1st place medal.
+
File:Steamworkshop tf2 journey 1st place medal thumb.jpg|Миниатюрное изображение медали Первое место в Journey to the East в Мастерской Steam.
File:Steamworkshop tf2 journey 2nd place medal thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Journey to the East 2nd place medal.
+
File:Steamworkshop tf2 journey 2nd place medal thumb.jpg|Миниатюрное изображение медали Второе место в Journey to the East в Мастерской Steam.
File:Steamworkshop tf2 journey 3rd place medal thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Journey to the East 3rd place medal.
+
File:Steamworkshop tf2 journey 3rd place medal thumb.jpg|Миниатюрное изображение медали Третье место в Journey to the East в Мастерской Steam.
File:Steamworkshop tf2 journey participant medal thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Journey to the East Participant medal.
+
File:Steamworkshop tf2 journey participant medal thumb.jpg|Миниатюрное изображение медали Участник Journey to the East в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
}}
 
}}
  
 
== External links ==
 
== External links ==
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=38171 Journey to the East blog post]
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=38171 Сообщение в блоге о Journey to the East] {{lang icon|en}}
* [http://journeyeast.tf2maps.net/ Journey to the East website]
+
* [http://journeyeast.tf2maps.net/ Сайт Journey to the East] {{lang icon|en}}
* [https://steamcommunity.com/groups/JourneytotheEast Journey to the East Steam group]
+
* [https://steamcommunity.com/groups/JourneytotheEast Steam группа Journey to the East] {{lang icon|en}}
  
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
[[Category:Limited items/ru]]
 
[[Category:Limited items/ru]]

Revision as of 13:59, 14 August 2018


«
Sun Tzu might have invented the War, but we invented winning them!
The Soldier
»

Медали сообщества Journey to the East — это группа медалей высшей пробы, которые были выданы за первое, второе, третье место в конкурсе по созданию предметов Journey to the East, а также тем, кто в нём принимал участие.

Эти медали были представлены в Мастерской Steam.

Medal designs

Backpack Journey to the East 1st Place.png

Первое место в Journey to the East высшей пробы
Community Medal 50-го уровня
Присуждается победителям конкурса Journey to the East

( Нельзя передать или продать )

Backpack Journey to the East 2nd Place.png

Второе место в Journey to the East высшей пробы
Community Medal 50-го уровня
Присуждается победителям конкурса Journey to the East

( Нельзя передать или продать )

Backpack Journey to the East 3rd Place.png

Третье место в Journey to the East высшей пробы
Community Medal 50-го уровня
Присуждается победителям конкурса Journey to the East

( Нельзя передать или продать )

Backpack Journey to the East Participant.png

Участник Journey to the East высшей пробы
Community Medal 50-го уровня
Присуждается участникам конкурса Journey to the East

( Нельзя передать или продать )

Update history

Обновление от 28 марта 2018 (Blue Moon Pack)

  • Добавлены медали Journey to the East.

Gallery

[hide]Journey to the East
  • Галерея классов
  • Мастерская Steam
show;hide

External links