Difference between revisions of "Unusual/ru"
(→Предыдущие изменения) |
(Updated) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{Quotation|'''Солдат''' о необычных аксессуарах|Не вижу на его голове ничего необычного!|sound=Soldier_item_maggot_idle03.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Солдат''' о необычных аксессуарах|Не вижу на его голове ничего необычного!|sound=Soldier_item_maggot_idle03.wav|en-sound=yes}} | ||
− | Предметы '''необычного типа''' — это [[quality/ru|качество предметов]], обладая которым [[cosmetic items/ru|аксессуары]], [[taunts/ru|насмешки]] и [[weapons/ru|оружие]] могут иметь различные [[particle effects/ru|необычные эффекты]]. Такие предметы считаются одними из самых редчайших предметов в ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]''. На данный момент существует '''{{itemcount|uc}}''' аксессуаров, которые могут иметь один из '''{{itemcount|uce}}''' возможных эффектов, а также '''{{itemcount|ut}}''' | + | Предметы '''необычного типа''' — это [[quality/ru|качество предметов]], обладая которым [[cosmetic items/ru|аксессуары]], [[taunts/ru|насмешки]] и [[weapons/ru|оружие]] могут иметь различные [[particle effects/ru|необычные эффекты]]. Такие предметы считаются одними из самых редчайших предметов в ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]''. На данный момент существует '''{{itemcount|uc}}''' аксессуаров, которые могут иметь один из '''{{itemcount|uce}}''' возможных эффектов, а также '''{{itemcount|ut}}''' насмешки с '''{{itemcount|ute}}''' разными эффектами и '''{{itemcount|uw}}''' видов оружия с '''{{itemcount|uwe}}''' эффектами. Способов получить предмет необычного типа не так много, основной из них — это открывание [[Mann Co. Supply Crate/ru|ящиков]] и кейсов. Шанс выпадения предмета необычного типа из ящика составляет 1%.<ref>[http://tf2finance.com/rate/ Статистический анализ шанса выпадения] {{Lang icon|en}}</ref> Предметы необычного типа можно получить из любого ящика или кейса, однако эффекты будут зависеть от тиража открываемого контейнера. Наборы эффектов также зовут «поколениями». |
Шестнадцатеричный код цвета для предметов необычного типа — {{Qcc|8650AC}}. | Шестнадцатеричный код цвета для предметов необычного типа — {{Qcc|8650AC}}. | ||
== Галерея необычных эффектов == | == Галерея необычных эффектов == | ||
− | {{Unusual effects}} | + | === Стандартные эффекты === |
+ | Аксессуары со стандартными необычными эффектами могут быть получены из ящиков определенных тиражей. | ||
+ | |||
+ | ==== Первое поколение ==== | ||
+ | Первое поколение необычных эффектов было добавлено в игру с выходом [[Mann-Conomy Update/ru|обновления «Манн-кономика]]. Они могут быть получены из любого ящика с тиражом от [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#1|#1]] до [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#25|#25]], а также из любого кейса. При открытии ящика, возможный получаемый аксессуар может принадлежать любому тиражу ящика Манн Ко, а в случае с кейсом аксессуар будет принадлежать коллекции предметов открываемого кейса. | ||
+ | |||
+ | {{Gen 1 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== Второе поколение ==== | ||
+ | Второе поколение необычных эффектов было добавлено в игру {{Patch name|8|18|2011|date=true}}. Они могут быть получены из любого ящика с тиражом от [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#26|#26]] до [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#58|#58]], а также из любого кейса. При открытии ящика, возможный получаемый аксессуар может принадлежать любому тиражу ящика Манн Ко, а в случае с кейсом аксессуар будет принадлежать коллекции предметов открываемого кейса. | ||
+ | |||
+ | {{Gen 2 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== Третье поколение ==== | ||
+ | Третье поколение необычных эффектов было добавлено в игру {{Patch name|6|19|2013|date=true}}. Они могут быть получены из любого ящика с тиражом от [[Mann Co. Supply Crate/Retired series#59|#59]] до [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#103|#103]], а также из любого кейса. При открытии ящика, возможный получаемый аксессуар может принадлежать любому тиражу ящика Манн Ко, а в случае с кейсом аксессуар будет принадлежать коллекции предметов открываемого кейса. | ||
+ | |||
+ | {{Gen 3 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === {{item name|Community Sparkle}} === | ||
+ | Отличительный необычный эффект был добавлен в [[First Community Contribution Update/ru|Первом обновлении сообщества]]. Неразрывен с предметами качества [[Community (quality)/ru|от сообщества]] и [[Self-Made/ru|ручной сборки]]. | ||
+ | |||
+ | {{Community Sparkle Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === Летние события === | ||
+ | Предметы с необычными эффектами на летнюю тематику можно получить из специальных ящиков и кейсов соответствующих обновлений, а а во время проведения летних событий — из ящиков с любым тиражом. | ||
+ | |||
+ | ==== {{update link|Summer 2020 Pack}} ==== | ||
+ | Первое поколение летних необычных эффектов было добавлено в игру с выходом [[Summer 2020 Pack/ru|набора «Лето 2020»]]. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|Summer 2020 Cosmetic Case}}. | ||
+ | |||
+ | {{Summer 2020 Pack Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === Вииизг Фортресс === | ||
+ | Предметы с необычными эффектами на хеллоуинскую тематику можно получить из специальных ящиков и кейсов соответствующих обновлений, а во время празднования Хеллоуина — из ящиков с любым тиражом. | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Very Scary Halloween Special}} ==== | ||
+ | Первое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Very Scary Halloween Special}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. | ||
+ | |||
+ | {{Very Scary Halloween Special Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Spectral Halloween Special}} ==== | ||
+ | Второе поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Spectral Halloween Special}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. | ||
+ | |||
+ | {{Spectral Halloween Special Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Scream Fortress 2013}} ==== | ||
+ | Третье поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Scream Fortress 2013}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. | ||
+ | |||
+ | {{Scream Fortress 2013 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Scream Fortress 2014}} ==== | ||
+ | Четвертое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Scream Fortress 2014}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. | ||
+ | |||
+ | {{Scream Fortress 2014 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Scream Fortress 2015}} ==== | ||
+ | Пятое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Scream Fortress 2015}}». Могут быть получены, только открыв {{item link|Gargoyle Case}}. | ||
+ | |||
+ | {{Scream Fortress 2015 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Scream Fortress 2016}} ==== | ||
+ | Шестое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Scream Fortress 2016}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|Creepy Crawly Case}}. | ||
+ | |||
+ | {{Scream Fortress 2016 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Scream Fortress 2018}} ==== | ||
+ | Седьмое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Scream Fortress 2018}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|Violet Vermin Case}}. | ||
+ | |||
+ | {{Scream Fortress 2018 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Scream Fortress 2019}} ==== | ||
+ | Восьмое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Scream Fortress 2019}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|Spooky Spoils Case}}. | ||
+ | |||
+ | {{Scream Fortress 2019 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === Шмождество === | ||
+ | Предметы с необычными эффектами Шмождества можно получить из специальных ящиков и кейсов соответствующих обновлений, а во время празднования Рождества — из ящиков с любым тиражом. | ||
+ | |||
+ | ==== {{update name|Smissmas 2019}} ==== | ||
+ | Первое поколение необычных эффектов Шмождества было добавлено в игру в обновлении «{{update link|Smissmas 2019}}». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|Winter 2019 Cosmetic Case}}. | ||
+ | |||
+ | {{Smissmas 2019 Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === {{Update name|Robotic Boogaloo}} === | ||
+ | В [[Robotic Boogaloo/ru|обновлении «Robotic Boogaloo»]] были добавлены новые необычные эффекты. Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|Robo Community Crate}}. | ||
+ | |||
+ | {{Robotic Boogaloo Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === {{update name|Love & War Update}} === | ||
+ | В [[Love & War Update/ru|обновлении «Любовь и Война»]] были добавлены новые необычные эффекты. В настоящее время могут быть получены, только открыв [[Mann Co. Audition Reel/ru|Коробку с записями от Манн Ко]], {{item link|Mann Co. Director's Cut Reel}} или использовав {{item link|Unusualifier}}. | ||
+ | |||
+ | {{Love & War Update Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === {{update name|End of the Line Update}} === | ||
+ | В [[End of the Line Update/ru|обновлении «End of the Line»]] были добавлены новые необычные эффекты. Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|End of the Line Community Crate}}. | ||
+ | |||
+ | {{End of the Line Update Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === {{update name|Gun Mettle Update}} === | ||
+ | В [[Gun Mettle Update/ru|обновлении «Лихие пушки»]] были добавлены новые необычные эффекты. В настоящее время могут быть получены, открыв специальные кейсы с [[Decorated/ru|раскрашенным]] оружием. | ||
+ | |||
+ | {{Gun Mettle Update Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | === {{update name|Invasion Update}} === | ||
+ | В [[Invasion Update/ru|обновлении «Вторжение»]] были добавлены новые необычные эффекты. Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв {{item link|Confidential Collection Case}} или {{item link|Quarantined Collection Case}}. | ||
+ | |||
+ | {{Invasion Community Update Unusual effects}} | ||
== Другие предметы необычного типа == | == Другие предметы необычного типа == | ||
− | Существуют два других предмета необычного типа, которые были выпущены в | + | Существуют два других предмета необычного типа, которые были выпущены в [[Scream Fortress Update/ru|обновлении «Вииизг Фортресс»]]: {{item link|Haunted Metal Scrap}} и {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}. Первый выдается игрокам, которые наносили урон [[Horseless Headless Horsemann/ru|Пешему всаднику без головы]] оружием ближнего боя во время празднования Хеллоуина. Секира же может быть скована, и по свойствам полностью идентична [[Eyelander/ru|Одноглазому горцу]]. В отличие от других предметов необычного типа, они не обладают эффектами частиц. |
+ | |||
+ | {| align="center" | ||
+ | |||
+ | | | ||
+ | {{Backpack item | ||
+ | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
+ | | item-name = Haunted Metal Scrap | ||
+ | | loadout-prefix = None | ||
+ | | quality = Unusual | ||
+ | | item-kind = Предмет для ковки | ||
+ | | item-level = 4 | ||
+ | | item-description = Металлолом, украденный у Пешего всадника без головы. «...головы...», — тихо шепчет он. | ||
+ | | item-flags = За достижения: нельзя обменять или продать | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | | | ||
+ | {{Backpack item | ||
+ | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
+ | | item-name = Horseless Headless Horsemann's Headtaker | ||
+ | | quality = unusual | ||
+ | | item-kind = Топор | ||
+ | | item-level = 1-100 | ||
+ | | item-description = Проклят тёмными духами, подобными тем, что обитают в Одноглазом горце. | ||
+ | | item-flags = Нельзя обменять или продать | ||
+ | | att-1-neutral = Имеет большую дальность удара, но дольше достается и убирается. | ||
+ | | att-2-negative = Без случайных критов. | ||
+ | | att-3-negative = Максимальный уровень здоровья: -25 ед. | ||
+ | }} | ||
+ | |} | ||
== Неиспользуемый контент == | == Неиспользуемый контент == | ||
+ | === Неиспользуемые необычные эффекты === | ||
+ | Нижеприведенные необычные эффекты либо в настоящее время, либо в прошлом существовали в файлах игры, но так и не были задействованы. Ввиду отсутствия официальных названий, они используют кодовые. Также обратите внимание, что некоторые эффекты были изменены для лучшего отображения. | ||
+ | |||
+ | ==== Текущие неиспользуемые эффекты ==== | ||
+ | Следующие необычные эффекты существуют в файлах игры, но нигде не используются. | ||
+ | |||
{{Unused Unusual effects}} | {{Unused Unusual effects}} | ||
+ | |||
+ | ==== Удаленные неиспользуемые эффекты ==== | ||
+ | Следующие необычные эффекты ранее существовали в файлах игры, но нигде не использовались. | ||
+ | |||
+ | {{Removed Unusual effects}} | ||
== Список возможных предметов необычного типа == | == Список возможных предметов необычного типа == | ||
Line 30: | Line 175: | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | {{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
− | * {{undocumented}} Добавлено качество «Необычного типа» с первым | + | * {{undocumented}} Добавлено качество «Необычного типа» с '''первым поколением''' необычных эффектов: {{item name|Burning Flames}}, {{item name|Circling Heart}}, {{item name|Circling Peace Sign}}, {{item name|Circling TF Logo}}, {{item name|Green Confetti}}, {{item name|Green Energy}}, {{item name|Haunted Ghosts}}, {{item name|Massed Flies}}, {{item name|Purple Confetti}}, {{item name|Purple Energy}}, {{item name|Scorching Flames}}, {{item name|Searing Plasma}}, {{item name|Sunbeams}}, {{item name|Vivid Plasma}}. |
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{update link|Manno-Technology Bundle}}) | '''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{update link|Manno-Technology Bundle}}) | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Добавлено '''второе поколение''' необычных эффектов: {{item name|Blizzardy Storm}}, {{item name|Bubbling}}, {{item name|Nuts n' Bolts}}, {{item name|Orbiting Fire}}, {{item name|Orbiting Planets}}, {{item name|Smoking}}, {{item name|Steaming}}, {{item name|Stormy Storm}}. |
'''{{Patch name|8|23|2011}}''' | '''{{Patch name|8|23|2011}}''' | ||
Line 39: | Line 184: | ||
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Все шляпы необычного типа, полученные за время действия этого события, будут иметь хеллоуинские эффекты. |
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Cauldron Bubbles}}, {{item name|Cloudy Moon}}, {{item name|Eerie Orbiting Fire}}, {{item name|Flaming Lantern}}. | ||
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Harvest Moon}}, {{item name|It's A Secret To Everybody}}, {{item name|Knifestorm}}, {{item name|Misty Skull}}, {{item name|Stormy 13th Hour}}. |
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}}) | '''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Anti-Freeze}}, {{item name|Electrostatic}}, {{item name|Green Black Hole}}, {{item name|Memory Leak}}, {{item name|Overclocked}}, {{item name|Phosphorous}}, {{item name|Power Surge}}, {{item name|Roboactive}}, {{item name|Sulphurous}}, {{item name|Time Warp}}. |
'''{{Patch name|6|5|2013}}''' | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | ||
− | * Точки крепления и смещения для эффектов у шляп необычного типа теперь могут быть скорректированы в меню снаряжения. | + | * Необычные эффекты: |
− | * Исправлена ошибка из-за которой необычный эффект продолжал плавать в воздухе после смерти игрока. | + | ** Точки крепления и смещения для эффектов у шляп необычного типа теперь могут быть скорректированы в меню снаряжения. |
− | * Исправлена ошибка из-за который необычный эффект отображался неправильно у остальных наблюдающих игроков. | + | ** Исправлена ошибка из-за которой необычный эффект продолжал плавать в воздухе после смерти игрока. |
+ | ** Исправлена ошибка из-за который необычный эффект отображался неправильно у остальных наблюдающих игроков. | ||
'''{{Patch name|6|19|2013}}''' | '''{{Patch name|6|19|2013}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Добавлено '''третье поколение''' необычных эффектов: {{item name|Aces High}}, {{item name|Cloud 9}}, {{item name|Dead Presidents}}, {{item name|Disco Beat Down}}, {{item name|Kill-a-Watt}}, {{item name|Miami Nights}}, {{item name|Terror-Watt}}. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|11|2013}}''' | ||
+ | * Исправлен эффект «{{item name|Disco Beat Down}}», вылезающий сквозь стены. | ||
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Теперь можно достать хеллоуинские предметы необычного типа из ящиков Манн Ко. |
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Arcana}}, {{item name|Chiroptera Venenata}}, {{item name|Darkblaze}}, {{item name|Demonflame}}, {{item name|Hellfire}}, {{item name|Poisoned Shadows}}, {{item name|Something Burning This Way Comes}}, {{item name|Spellbound}}. | ||
− | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' | + | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}}) |
* Позиции необычных эффектов теперь могут быть скорректированы для всех предметов слота Аксессуары. | * Позиции необычных эффектов теперь могут быть скорректированы для всех предметов слота Аксессуары. | ||
* Необычным кружащимся эффектам были даны новые начала. | * Необычным кружащимся эффектам были даны новые начала. | ||
Line 64: | Line 215: | ||
'''{{Patch name|06|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | '''{{Patch name|06|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
− | |||
* Добавлена {{item name|Mann Co. Audition Reel}}, из которой можно достать насмешки необычного типа. | * Добавлена {{item name|Mann Co. Audition Reel}}, из которой можно достать насмешки необычного типа. | ||
* Обновлены Ящики Манн Ко. Они теперь отображают предметы необычного типа, которые могут выпасть. | * Обновлены Ящики Манн Ко. Они теперь отображают предметы необычного типа, которые могут выпасть. | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|'72}}, {{item name|Fountain of Delight}}, {{item name|Holy Grail}}, {{item name|Mega Strike}}, {{item name|Midnight Whirlwind}}, {{item name|Screaming Tiger}}, {{item name|Showstopper}}, {{item name|Silver Cyclone}}, {{item name|Skill Gotten Gains}}. | ||
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}}) | '''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Все шляпы и насмешки необычного типа, полученные во время праздника, будут иметь необычный хеллоуинский эффект. |
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Amaranthine}}, {{item name|Bonzo The All-Gnawing}}, {{item name|Ghastly Ghosts Jr}}, {{item name|Haunted Phantasm Jr}}, {{item name|Stare From Beyond}}, {{item name|The Ooze}}. | ||
'''{{Patch name|11|4|2014}}''' | '''{{Patch name|11|4|2014}}''' | ||
Line 77: | Line 229: | ||
'''{{Patch name|12|8|2014}}''' ({{update link|End of the Line Update}}) | '''{{Patch name|12|8|2014}}''' ({{update link|End of the Line Update}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Death at Dusk}}, {{item name|Frostbite}}, {{item name|Molten Mallard}}, {{item name|Morning Glory}}. |
'''{{Patch name|1|9|2015}}''' | '''{{Patch name|1|9|2015}}''' | ||
− | * Исправлен эффект | + | * Исправлен эффект «{{item name|Mega Strike}}», вылезающий сквозь стены. |
'''{{Patch name|2|18|2015}}''' | '''{{Patch name|2|18|2015}}''' | ||
Line 86: | Line 238: | ||
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | '''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Исправлена ошибка, из-за которой во время воспроизведения демо-записей и при подключении к SourceTV серверу у игроков не отображались эффекты предметов необычного типа. |
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Cool}}, {{item name|Energy Orb}}, {{item name|Hot}}, {{item name|Isotope}}. | ||
'''{{Patch name|8|18|2015}}''' | '''{{Patch name|8|18|2015}}''' | ||
* Теперь в меню снаряжения будут отображаться все частицы надетых предметов необычного типа. | * Теперь в меню снаряжения будут отображаться все частицы надетых предметов необычного типа. | ||
− | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Update}}) | + | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}}) |
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Abduction}}, {{item name|Ancient Codex}}, {{item name|Atomic}}, {{item name|Electric Hat Protector}}, {{item name|Galactic Codex}}, {{item name|Magnetic Hat Protector}}, {{item name|Nebula}}, {{item name|Subatomic}}, {{item name|Voltaic Hat Protector}}. |
'''{{Patch name|10|12|2015}}''' | '''{{Patch name|10|12|2015}}''' | ||
Line 98: | Line 251: | ||
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}}) | '''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Из ящиков Манн Ко с некоторым шансом можно получить хеллоуинский предмет необычного типа. |
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: {{item name|Ancient Eldritch}}, {{item name|Death by Disco}}, {{item name|Eldritch Flame}}, {{item name|Ether Trail}}, {{item name|It's a mystery to everyone}}, {{item name|It's a puzzle to me}}, {{item name|Nether Trail}}. | ||
'''{{Patch name|10|29|2015}}''' | '''{{Patch name|10|29|2015}}''' | ||
− | * Исправлена ошибка, из-за которой необычный эффект | + | * Исправлена ошибка, из-за которой необычный эффект «{{item name|Subatomic}}» располагался в неправильном месте. |
'''{{Patch name|7|28|2016}}''' | '''{{Patch name|7|28|2016}}''' | ||
* Исправлены отсутствующие эффекты частиц у следующих предметов необычного типа: {{item name|Baseball Bill's Sports Shine}}, {{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}} и {{item name|Texas Slim's Dome Shine}}. | * Исправлены отсутствующие эффекты частиц у следующих предметов необычного типа: {{item name|Baseball Bill's Sports Shine}}, {{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}} и {{item name|Texas Slim's Dome Shine}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Предметы необычного типа с эффектом «{{item name|Energy Orb}}» больше не могут быть получены из кейсов с [[decorated/ru|раскрашенными]] предметами. | ||
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) | '''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) | ||
− | * | + | * Добавлен {{item name|Unusualifier}}: |
− | * | + | ** С помощью данного предмета игроки могут наложить один из необычных эффектов, указанных в описании предмета, на определенную насмешку; |
− | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления. | + | ** С некоторым шансом предмет может быть найден в Кейсе ползучей твари. |
+ | * Добавлены 8 новых созданных сообществом необычных эффектов: | ||
+ | ** 4 новых необычных эффекта для аксессуаров необычного типа; | ||
+ | ** 4 новых необычных эффекта для насмешек необычного типа. | ||
+ | * Во время события все кейсы будут давать предметам необычные эффекты Хеллоуина 2016, вместо привычных необычных эффектов. | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: | ||
+ | ** '''Для аксессуаров:''' {{item name|Neutron Star}}, {{item name|Starstorm Insomnia}}, {{item name|Starstorm Slumber}}, {{item name|Tesla Coil}} | ||
+ | ** '''Для насмешек:''' {{item name|Hellish Inferno}}, {{item name|Infernal Flames}}, {{item name|Infernal Smoke}}, {{item name|Spectral Swirl}} | ||
+ | * {{Undocumented}} Удвоен шанс выпадения предметов необычного типа из кейсов и ящиков Манн Ко. | ||
'''{{Patch name|11|18|2016}}''' | '''{{Patch name|11|18|2016}}''' | ||
Line 118: | Line 283: | ||
'''{{Patch name|6|2|2017}}''' | '''{{Patch name|6|2|2017}}''' | ||
− | * Исправлена ошибка, из-за которой необычный эффект | + | * Исправлена ошибка, из-за которой необычный эффект «{{item name|Neutron Star}}» мог располагаться в неправильной позиции после возрождения. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|1|2017}}''' | ||
+ | * Исправлены ошибки отображения следующих необычных эффектов: {{item name|Infernal Flames}}, {{item name|Infernal Smoke}}, {{item name|Cloudy Moon}}, {{item name|It's A Secret To Everybody}}, {{item name|Ancient Eldritch}}, {{item name|Eldritch Flame}}, {{item name|Death by Disco}}. | ||
'''{{Patch name|12|13|2017}}''' | '''{{Patch name|12|13|2017}}''' | ||
− | * Исправлена ошибка, связанная с отображением необычного эффекта | + | * Исправлена ошибка, связанная с отображением необычного эффекта «{{item name|Spectral Swirl}}». |
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}}) | '''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}}) | ||
− | * Исправлена ошибка, связанная с отображением необычного эффекта | + | * Исправлена ошибка, связанная с отображением необычного эффекта «{{item name|Misty Skull}}». |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|28|2018}} #1''' | ||
+ | * Исправлена ошибка, из-за которой частицы эффекта {{item name|Community Sparkle}} не отображалось на оружии качества от сообщества и ручной сборки. | ||
+ | * Обновлены необычные эффекты {{item name|Harvest Moon}}, {{item name|Dead Presidents}} и {{item name|Circling Peace Sign}} для исправления проблем, связанных с их отображением. | ||
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}}) | '''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}}) | ||
− | * Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Добавлено 17 новых необычных эффектов, созданных сообществом: |
+ | ** 11 новых эффектов для аксессуаров. | ||
+ | ** 6 новых эффектов для насмешек. | ||
+ | * Во время события все кейсы будут давать предметам необычные эффекты Хеллоуина 2018, вместо привычных необычных эффектов. | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: | ||
+ | ** '''Для аксессуаров:''' {{item name|Brain Drain}}, {{item name|Clairvoyance}}, {{item name|Galactic Gateway}}, {{item name|Head of Steam}}, {{item name|Omniscient Orb}}, {{item name|Open Mind}}, {{item name|Ring of Fire}}, {{item name|The Dark Doorway}}, {{item name|The Eldritch Opening}}, {{item name|Vicious Circle}}, {{item name|White Lightning}}. | ||
+ | ** '''Для насмешек:''' {{item name|Acidic Bubbles of Envy}}, {{item name|Flammable Bubbles of Attraction}}, {{item name|Ominous Night}}, {{item name|Poisonous Bubbles of Regret}}, {{item name|Roaring Rockets}}, {{item name|Spooky Night}}. | ||
+ | * {{Undocumented}} Удвоен шанс выпадения предметов необычного типа из кейсов и ящиков Манн Ко. | ||
'''{{Patch name|10|25|2018}}''' | '''{{Patch name|10|25|2018}}''' | ||
− | * Обновлены частицы необычного эффекта | + | * Обновлены частицы необычного эффекта «{{item name|Roaring Rockets}}». |
'''{{Patch name|10|30|2018}}''' | '''{{Patch name|10|30|2018}}''' | ||
− | * Обновлены частицы необычного эффекта | + | * Обновлены частицы необычного эффекта «{{item name|Roaring Rockets}}». |
'''{{Patch name|12|19|2018}}''' ({{update link|Smissmas 2018}}) | '''{{Patch name|12|19|2018}}''' ({{update link|Smissmas 2018}}) | ||
Line 139: | Line 318: | ||
'''{{Patch name|10|10|2019}}''' ({{update link|Scream Fortress XI}}) | '''{{Patch name|10|10|2019}}''' ({{update link|Scream Fortress XI}}) | ||
− | * Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Добавлено 20 новых необычных эффектов, созданных сообществом: |
+ | ** 12 новых эффектов для аксессуаров. | ||
+ | ** 8 новых эффектов для насмешек. | ||
+ | * Во время события все кейсы будут давать предметам необычные эффекты Хеллоуина 2019, вместо привычных необычных эффектов (не распространяется на ящики Манн Ко). | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: | ||
+ | ** '''Для аксессуаров:''' {{item name|Abyssal Aura}}, {{item name|Ethereal Essence}}, {{item name|Fifth Dimension}}, {{item name|Ghastly Grove}}, {{item name|Menacing Miasma}}, {{item name|Mystical Medley}}, {{item name|Twisted Radiance}}, {{item name|Valiant Vortex}}, {{item name|Verdant Vortex}}, {{item name|Vicious Vortex}}, {{item name|Violet Vortex}}, {{item name|Wicked Wood}}. | ||
+ | ** '''Для насмешек:''' {{item name|Accursed}}, {{item name|Bewitched}}, {{item name|Eerie Lightning}}, {{item name|Enchanted}}, {{item name|Jarate Shock}}, {{item name|Nether Void}}, {{item name|Static Mist}}, {{item name|Terrifying Thunder}}. | ||
+ | * {{Undocumented}} Удвоен шанс выпадения предметов необычного типа из кейсов. | ||
'''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}}) | '''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}}) | ||
− | * Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Добавлено 17 новых необычных эффектов, созданных сообществом: |
+ | ** 11 новых эффектов для аксессуаров. | ||
+ | ** 6 новых эффектов для насмешек. | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: | ||
+ | ** '''Для аксессуаров:''' {{item name|Defragmenting Reality}}, {{item name|Fragmented Gluons}}, {{item name|Fragmented Photons}}, {{item name|Fragmented Quarks}}, {{item name|Fragmenting Reality}}, {{item name|Frozen Icefall}}, {{item name|Pyroland Daydream}}, {{item name|Refragmenting Reality}}, {{item name|Snowblinded}}, {{item name|Snowfallen}}, {{item name|Sparkling Lights}}. | ||
+ | ** '''Для насмешек:''' {{item name|Arctic Aurora}}, {{item name|Festive Spirit}}, {{item name|Good-Hearted Goodies}}, {{item name|Magical Spirit}}, {{item name|Winter Spirit}}, {{item name|Wintery Wisp}}. | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|8|21|2020}}''' ([[Summer 2020 Pack]]) |
− | * Добавлены необычные эффекты обновления. | + | * Добавлено 4 новых необычных эффекта, созданных сообществом: |
+ | ** 9 новых эффектов для аксессуаров. | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлены необычные эффекты обновления: | ||
+ | ** '''Для аксессуаров:''' {{item name|Bee Swarm}}, {{item name|Kaleidoscope}}, {{item name|Verdatica}}, {{item name|Aromatica}}, {{item name|Chromatica}}, {{item name|Prismatica}}, {{item name|Frisky Fireflies}}, {{item name|Smoldering Spirits}}, {{item name|Wandering Wisps}}. | ||
}} | }} | ||
Line 155: | Line 349: | ||
** Это может случиться после выполнения насмешки. | ** Это может случиться после выполнения насмешки. | ||
** Эффект может переместиться на живот или грудь игрока; бывает, что эффект вовсе пропадает вместе с аксессуаром. | ** Эффект может переместиться на живот или грудь игрока; бывает, что эффект вовсе пропадает вместе с аксессуаром. | ||
+ | |||
+ | == Заметки == | ||
+ | * Участникам сообщества, чьи необычные эффекты были представлены в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] и впоследствии добавлены в игру, выдается {{item link|Unusual Cap}} [[Self-Made/ru|ручной сборки]]. | ||
+ | * Некоторые предметы необычного типа не могут быть получены из ящиков, такие как {{item link|Finder's Fee}}, предметы с эффектом '''[[Community (quality)/ru|Сияние от пользы обществу]]''' и {{item link|World Traveler's Hat}}. | ||
== Факты == | == Факты == | ||
+ | * Самым первым предметом необычного типа, полученным из ящика, является {{item link|Stout Shako}} с эффектом '''{{item name|Circling Peace Sign}}'''. | ||
* Оригинальные названия эффектов '''{{item name|Kill-a-Watt}}''' и '''{{item name|Terror-Watt}}''' (англ. ''Kill-a-Watt'', ''Terror-Watt'') ссылаются на единицы измерения мощности электрического тока, а именно — киловатты и тераватты соответственно. | * Оригинальные названия эффектов '''{{item name|Kill-a-Watt}}''' и '''{{item name|Terror-Watt}}''' (англ. ''Kill-a-Watt'', ''Terror-Watt'') ссылаются на единицы измерения мощности электрического тока, а именно — киловатты и тераватты соответственно. | ||
* Название эффекта '''{{item name|Dead Presidents}}''' ссылается на сленговый термин, используемый для описания американской валюты. Это связано с тем, что [[w:ru:Доллар США#Банкноты|долларовые купюры]] обычно изображают умерших президентов США. | * Название эффекта '''{{item name|Dead Presidents}}''' ссылается на сленговый термин, используемый для описания американской валюты. Это связано с тем, что [[w:ru:Доллар США#Банкноты|долларовые купюры]] обычно изображают умерших президентов США. | ||
− | ** В самом эффекте используется стодолларовая купюра с изображенным на ней [[ | + | ** В самом эффекте используется стодолларовая купюра с изображенным на ней [[Saxton Hale/ru|Сакстоном Хейлом]]. |
* Оригинальное название эффекта '''{{item name|It's a secret to everybody}}''' (англ. ''It's a secret to everybody'') ссылается на популярную фразу из серии игр ''[[w:ru:The Legend of Zelda|The Legend of Zelda]]''. Сам эффект, скорее всего, ссылается на луну из игры ''The Legend of Zelda: Majora's Mask''. | * Оригинальное название эффекта '''{{item name|It's a secret to everybody}}''' (англ. ''It's a secret to everybody'') ссылается на популярную фразу из серии игр ''[[w:ru:The Legend of Zelda|The Legend of Zelda]]''. Сам эффект, скорее всего, ссылается на луну из игры ''The Legend of Zelda: Majora's Mask''. | ||
+ | * Эффект '''{{item name|Massed Flies}}''' ссылается на стереотипную демонстрацию чего-то или кого-то, имеющего неприятный или очень выраженный запах, что очень часто можно увидеть в мультфильмах. | ||
* Название эффекта '''{{item name|Stormy 13th Hour}}''' ссылается на факт того, что [[w:Thirteenth stroke of the clock|тринадцатый удар часов]] {{lang icon|en}}, как правило, ассоциируется с паранормальными явлениями. | * Название эффекта '''{{item name|Stormy 13th Hour}}''' ссылается на факт того, что [[w:Thirteenth stroke of the clock|тринадцатый удар часов]] {{lang icon|en}}, как правило, ассоциируется с паранормальными явлениями. | ||
* Оригинальное название эффекта '''{{item name|Chiroptera Venenata}}''' (англ. ''Chiroptera Venenata'') в грубом переводе с латыни означает «ядовитая летучая мышь». | * Оригинальное название эффекта '''{{item name|Chiroptera Venenata}}''' (англ. ''Chiroptera Venenata'') в грубом переводе с латыни означает «ядовитая летучая мышь». | ||
* Название эффекта '''{{item name|Something Burning This Way Comes}}''' ссылается на роман Рэя Бредбери [[w:ru:Надвигается беда|«Что-то страшное грядет»]]; так же название само по себе является ссылкой на отрывок из пьесы Шекспира [[w:ru:Макбет (пьеса)|«Макбет»]], конкретнее — фраза из акта 4, сцены 1. | * Название эффекта '''{{item name|Something Burning This Way Comes}}''' ссылается на роман Рэя Бредбери [[w:ru:Надвигается беда|«Что-то страшное грядет»]]; так же название само по себе является ссылкой на отрывок из пьесы Шекспира [[w:ru:Макбет (пьеса)|«Макбет»]], конкретнее — фраза из акта 4, сцены 1. | ||
* Эффект '''{{item name|Bonzo The All-Gnawing}}''' является уменьшенной версией монстра с карты [[Carnival of Carnage/ru|Carnival of Carnage]]. | * Эффект '''{{item name|Bonzo The All-Gnawing}}''' является уменьшенной версией монстра с карты [[Carnival of Carnage/ru|Carnival of Carnage]]. | ||
− | * Эффект '''{{item name|Death by Disco}}''' ссылается на Папируса, персонажа из игры ''[[w:ru:Undertale|Undertale]]''. Наглядную демонстрацию вы можете увидеть в | + | * Эффект '''{{item name|Death by Disco}}''' ссылается на Папируса, персонажа из игры ''[[w:ru:Undertale|Undertale]]''. <!-- Наглядную демонстрацию вы можете увидеть в видео из Мастерской https://www.youtube.com/watch?v=EpRP74Fs9T8 --> |
* Эффекты '''{{item name|It's a mystery to everyone}}''' и '''{{item name|It's a puzzle to me}}''' ссылаются на два смайла с форумов [[w:Something Awful|Something Awful]] {{lang icon|en}}. Сами эффекты представляют собой призрака, кружащегося вокруг головы. | * Эффекты '''{{item name|It's a mystery to everyone}}''' и '''{{item name|It's a puzzle to me}}''' ссылаются на два смайла с форумов [[w:Something Awful|Something Awful]] {{lang icon|en}}. Сами эффекты представляют собой призрака, кружащегося вокруг головы. | ||
* Названия эффектов '''{{item name|Sulphurous}}''' и '''{{item name|Phosphorous}}''' ссылаются на химические элементы [[w:ru:Сера|серу]] и [[w:ru:Фосфор|фосфор]]. | * Названия эффектов '''{{item name|Sulphurous}}''' и '''{{item name|Phosphorous}}''' ссылаются на химические элементы [[w:ru:Сера|серу]] и [[w:ru:Фосфор|фосфор]]. | ||
− | |||
− | |||
* Оригинальное название эффекта '''{{item name|Skill Gotten Gains}}''' (англ. ''Skill Gotten Gains'') обыгрывает английскую идиому «ill gotten gains», означающую незаконные доходы. | * Оригинальное название эффекта '''{{item name|Skill Gotten Gains}}''' (англ. ''Skill Gotten Gains'') обыгрывает английскую идиому «ill gotten gains», означающую незаконные доходы. | ||
− | |||
== Примечания == | == Примечания == |
Revision as of 19:17, 29 September 2020
Отдых для мозгов необычного типа
Головной убор 73-го уровня
★ Необычный эффект: Кружащееся сердце
После тяжелого дня, полного подожженных разведчиков.
« | Не вижу на его голове ничего необычного!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Солдат о необычных аксессуарах
|
» |
Предметы необычного типа — это качество предметов, обладая которым аксессуары, насмешки и оружие могут иметь различные необычные эффекты. Такие предметы считаются одними из самых редчайших предметов в Team Fortress 2. На данный момент существует 631 аксессуаров, которые могут иметь один из 309 возможных эффектов, а также 106 насмешки с 155 разными эффектами и 44 видов оружия с 5 эффектами. Способов получить предмет необычного типа не так много, основной из них — это открывание ящиков и кейсов. Шанс выпадения предмета необычного типа из ящика составляет 1%.[1] Предметы необычного типа можно получить из любого ящика или кейса, однако эффекты будут зависеть от тиража открываемого контейнера. Наборы эффектов также зовут «поколениями».
Шестнадцатеричный код цвета для предметов необычного типа — #8650AC.
Содержание
[hide]- 1 Галерея необычных эффектов
- 2 Другие предметы необычного типа
- 3 Неиспользуемый контент
- 4 Список возможных предметов необычного типа
- 5 Предыдущие изменения
- 6 Ошибки
- 7 Заметки
- 8 Факты
- 9 Примечания
- 10 См. также
Галерея необычных эффектов
Стандартные эффекты
Аксессуары со стандартными необычными эффектами могут быть получены из ящиков определенных тиражей.
Первое поколение
Первое поколение необычных эффектов было добавлено в игру с выходом обновления «Манн-кономика. Они могут быть получены из любого ящика с тиражом от #1 до #25, а также из любого кейса. При открытии ящика, возможный получаемый аксессуар может принадлежать любому тиражу ящика Манн Ко, а в случае с кейсом аксессуар будет принадлежать коллекции предметов открываемого кейса.
Template:Gen 1 Unusual effects
Второе поколение
Второе поколение необычных эффектов было добавлено в игру 18 августа 2011 года. Они могут быть получены из любого ящика с тиражом от #26 до #58, а также из любого кейса. При открытии ящика, возможный получаемый аксессуар может принадлежать любому тиражу ящика Манн Ко, а в случае с кейсом аксессуар будет принадлежать коллекции предметов открываемого кейса.
Template:Gen 2 Unusual effects
Третье поколение
Третье поколение необычных эффектов было добавлено в игру 19 июня 2013 года. Они могут быть получены из любого ящика с тиражом от #59 до #103, а также из любого кейса. При открытии ящика, возможный получаемый аксессуар может принадлежать любому тиражу ящика Манн Ко, а в случае с кейсом аксессуар будет принадлежать коллекции предметов открываемого кейса.
Template:Gen 3 Unusual effects
Сияние от пользы обществу
Отличительный необычный эффект был добавлен в Первом обновлении сообщества. Неразрывен с предметами качества от сообщества и ручной сборки.
[свернуть]Список разновидностей эффекта необычного типа Сияние от пользы обществу | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | Эффекты для насмешек | Эффекты для оружия | ||||
Сияние от пользы обществу | Сияние от пользы обществу | Сияние от пользы обществу |
Летние события
Предметы с необычными эффектами на летнюю тематику можно получить из специальных ящиков и кейсов соответствующих обновлений, а а во время проведения летних событий — из ящиков с любым тиражом.
Набор «Лето 2020»
Первое поколение летних необычных эффектов было добавлено в игру с выходом набора «Лето 2020». В настоящее время могут быть получены, только открыв Летний кейс с аксессуарами 2020.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в наборе «Лето 2020» | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Виридиатика | Ароматика | Хроматика | Призматика | Рой пчёл | Озорные светлячки | |
Тлеющие духи | Блуждающие огоньки | Калейдоскоп |
Вииизг Фортресс
Предметы с необычными эффектами на хеллоуинскую тематику можно получить из специальных ящиков и кейсов соответствующих обновлений, а во время празднования Хеллоуина — из ящиков с любым тиражом.
Очень страшный хеллоуинский выпуск
Первое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Очень страшный хеллоуинский выпуск». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Очень страшный хеллоуинский выпуск | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Горящий фонарь | Мрачная луна | Ядовитые пары | Жуткий огненный шар |
Призрачный Хеллоуинский Выпуск
Второе поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Призрачный Хеллоуинский Выпуск». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Призрачный Хеллоуинский Выпуск | |||||
---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | |||||
Ножевой шторм | Туманный череп | Луна жатвы | Великая тайна | Дождливый 13-й час |
Вииизг Фортресс 2013
Третье поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Вииизг Фортресс 2013». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Вииизг Фортресс 2013 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Загадки | Заклятье | Ядовитус рукокрылус | Ядовитые тени | Что-то жгучее грядет | Адское пламя | |
Темное пламя | Демоническое пламя |
Вииизг Фортресс 2014
Четвертое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Вииизг Фортресс 2014». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Вииизг Фортресс 2014 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Всепоглощающий Бонзо | Пурпур | Взгляд из бездны | Слизь | Малые жуткие призраки | Проклятый Призрак мл. | |
Эффекты для насмешек | ||||||
Проклятый Призрак | Жуткие призраки |
Вииизг Фортресс 2015
Пятое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Вииизг Фортресс 2015». Могут быть получены, только открыв Гаргулий кейс.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Вииизг Фортресс 2015 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Смерть в стиле диско | Загадка для всех | Я сам в шоке | Эфирный шлейф | Бесплотный шлейф | Первобытный ужас | |
Дух пламени |
Вииизг Фортресс 2016
Шестое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Вииизг Фортресс 2016». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв Кейс ползучей твари.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Вииизг Фортресс 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||
Нейтронная звезда | Катушка Тесла | Галактическая бессонница | Галактическая греза | |
Эффекты для насмешек | ||||
Адская преисподняя | Призрачная спираль | Пламя преисподней | Чад преисподней |
Вииизг Фортресс 2018
Седьмое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Вииизг Фортресс 2018». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв Кейс фиолетового паразита.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Вииизг Фортресс 2018 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Мозготечка | Открытый разум | Паровая голова | Галактические врата | Зловещий просвет | Тёмный проход | |
Кольцо пламени | Порочный круг | Белая молния | Всеведущий шар | Ясновидение | ||
Эффекты для насмешек | ||||||
Кислотные пузыри зависти | Воспламеняющиеся пузыри притяжения | Ядовитые пузыри сожаления | Ревущие ракеты | Жуткая ночь | Зловещая ночь |
Вииизг Фортресс 2019
Восьмое поколение хеллоуинских необычных эффектов было добавлено в игру в обновлении «Вииизг Фортресс 2019». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв Кейс тревожных трофеев.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Вииизг Фортресс 2019 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Пятое измерение | Вредный вихрь | Мистические миазмы | Астральная аура | Чудовищная чаща | Роковая роща | |
Загадочное зарево | Духовная дымка | Спиральное сияние | Виноградный вихрь | Весенний вихрь | Волевой вихрь | |
Эффекты для насмешек | ||||||
Колдовство | Проклятие | Чары | Электромгла | Мрачные молнии | Гнетущая гроза | |
Буря банкате | Портал в пустоту |
Шмождество
Предметы с необычными эффектами Шмождества можно получить из специальных ящиков и кейсов соответствующих обновлений, а во время празднования Рождества — из ящиков с любым тиражом.
Шмождество 2019
Первое поколение необычных эффектов Шмождества было добавлено в игру в обновлении «Шмождество 2019». Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв Зимний кейс с аксессуарами 2019.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Шмождество 2019 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Сверкающие огоньки | Морозный ледопад | Фрагментированные глюоны | Фрагментированные кварки | Фрагментированные фотоны | КРС | |
Дефрагментация реальности | ||||||
СИН | Фрагментация реальности | Перефрагментация реальности | Падающий снег | Слепящий снег | КРС | |
Дефрагментация реальности | Грёза Пироландии | |||||
СИН | ||||||
Грёза Пироландии | ||||||
Эффекты для насмешек | ||||||
Добросердечные дары | Морозное мерцание | Северное сияние | Дух зимы | Дух праздника | Дух магии |
Обновление «Robotic Boogaloo»
В обновлении «Robotic Boogaloo» были добавлены новые необычные эффекты. Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв Робо-ящик от сообщества.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении «Robotic Boogaloo» | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Фосфористый | Сернистый | Утечка памяти | Разогнанный процессор | Статическое электричество | Скачок напряжения | |
Антифриз | Временной разлом | Черно-зеленая дыра | Робоактивный элемент |
Обновление «Любовь и Война»
В обновлении «Любовь и Война» были добавлены новые необычные эффекты. В настоящее время могут быть получены, только открыв Коробку с записями от Манн Ко, Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко или использовав Необычнотизатор.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Обновление «Любовь и Война» | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для насмешек | ||||||
КРС | СИН | Святой Грааль | 72-й | Фонтан желаний | Ревущий тигр | |
Гвоздь программы | ||||||
Нечестное мастерство | Полуночный ураган | Серебристый циклон | Мега-удар |
Обновление «End of the Line»
В обновлении «End of the Line» были добавлены новые необычные эффекты. Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв Ящик от сообщества «The End of the Line».
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении «End of the Line» | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Мороз | Пылающая птица | Доброе утро | Сумеречная смерть |
Обновление «Лихие пушки»
В обновлении «Лихие пушки» были добавлены новые необычные эффекты. В настоящее время могут быть получены, открыв специальные кейсы с раскрашенным оружием.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении «Лихие пушки» | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для оружия | ||||||
Жар | Изотоп | Холод | Энергетический шар Removed from all Unusual pools |
Обновление «Вторжение»
В обновлении «Вторжение» были добавлены новые необычные эффекты. Во время проведения события они могли быть получены из любого ящика. В настоящее время могут быть получены, только открыв Кейс коллекции «Засекречено» или Кейс коллекции «Карантин».
[свернуть]Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении «Вторжение» | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
Похищение | Атомный | Субатомный | Электрический защитник | Магнетический защитник | Гальванический защитник | |
Галактический кодекс | Древний кодекс | Туманность |
Другие предметы необычного типа
Существуют два других предмета необычного типа, которые были выпущены в обновлении «Вииизг Фортресс»: Проклятый металл и Секира Пешего всадника без головы. Первый выдается игрокам, которые наносили урон Пешему всаднику без головы оружием ближнего боя во время празднования Хеллоуина. Секира же может быть скована, и по свойствам полностью идентична Одноглазому горцу. В отличие от других предметов необычного типа, они не обладают эффектами частиц.
Неиспользуемый контент
Неиспользуемые необычные эффекты
Нижеприведенные необычные эффекты либо в настоящее время, либо в прошлом существовали в файлах игры, но так и не были задействованы. Ввиду отсутствия официальных названий, они используют кодовые. Также обратите внимание, что некоторые эффекты были изменены для лучшего отображения.
Текущие неиспользуемые эффекты
Следующие необычные эффекты существуют в файлах игры, но нигде не используются.
[свернуть]Список неиспользуемых эффектов необычного типа | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
AAA_AAA
|
balloon
|
beams1_newstyle
|
beany_green
|
beany_hearts
|
beany_target
| |
beany_tf
|
circling_glow
|
circling_skull
|
crisp_spotlights_cones03
|
halo
|
orbit
| |
orbit_fullmoon_cloudy
|
sparkler_green
|
sparkler_orange
|
sparkles1
|
sparkles2
|
sparkles3
| |
spray_confetti
|
storm_blood
|
stormcloud
|
symbols_parents_ice
|
test
|
Удаленные неиспользуемые эффекты
Следующие необычные эффекты ранее существовали в файлах игры, но нигде не использовались.
[свернуть]Список эффектов необычного типа, файлы которых были удалены из игры | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Эффекты для аксессуаров | ||||||
orbit_shells
|
Список возможных предметов необычного типа
[развернуть]Список возможных предметов необычного типа |
---|
Предыдущие изменения
- [Недокументированное] Добавлено качество «Необычного типа» с первым поколением необычных эффектов: Язычки пламени, Кружащееся сердце, Кружащийся знак мира, Кружащийся логотип TF, Зелёное конфетти, Зелёное свечение, Назойливые привидения, Туча мух, Пурпурное конфетти, Пурпурное свечение, Опаляющее пламя, Выжигающая плазма, Солнечные лучи, Яркая плазма.
Обновление от 18 августа 2011 (Набор «Маннотехнология»)
- [Недокументированное] Добавлено второе поколение необычных эффектов: Морозная метель, Пузырьки, Болтики и гайки, Огненный шар, Планетарная система, Дымок, Струя пара, Грозная гроза.
- Исправлен эффект «Солнечные лучи».
Обновление от 27 октября 2011 (Очень страшный хеллоуинский выпуск)
- Все шляпы необычного типа, полученные за время действия этого события, будут иметь хеллоуинские эффекты.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Ядовитые пары, Мрачная луна, Жуткий огненный шар, Горящий фонарь.
Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Луна жатвы, Великая тайна, Ножевой шторм, Туманный череп, Дождливый 13-й час.
Обновление от 17 мая 2013 (Обновление «Robotic Boogaloo»)
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Антифриз, Статическое электричество, Черно-зеленая дыра, Утечка памяти, Разогнанный процессор, Фосфористый, Скачок напряжения, Робоактивный элемент, Сернистый, Временной разлом.
- Необычные эффекты:
- Точки крепления и смещения для эффектов у шляп необычного типа теперь могут быть скорректированы в меню снаряжения.
- Исправлена ошибка из-за которой необычный эффект продолжал плавать в воздухе после смерти игрока.
- Исправлена ошибка из-за который необычный эффект отображался неправильно у остальных наблюдающих игроков.
- [Недокументированное] Добавлено третье поколение необычных эффектов: Козырные тузы, Седьмое небо, Мертвые президенты, Ритмы диско, Уби-ватт, Ночной Майами, Жутко-ватт.
- Исправлен эффект «Ритмы диско», вылезающий сквозь стены.
Обновление от 29 октября 2013 (Вииизг Фортресс 2013)
- Теперь можно достать хеллоуинские предметы необычного типа из ящиков Манн Ко.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Загадки, Ядовитус рукокрылус, Темное пламя, Демоническое пламя, Адское пламя, Ядовитые тени, Что-то жгучее грядет, Заклятье.
Обновление от 20 декабря 2013 (Шмождество 2013)
- Позиции необычных эффектов теперь могут быть скорректированы для всех предметов слота Аксессуары.
- Необычным кружащимся эффектам были даны новые начала.
- Необычные эффекты для всех предметов Косметического слота теперь видны в меню экипировки и на экране игрока.
Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)
- Добавлена Коробка с записями от Манн Ко, из которой можно достать насмешки необычного типа.
- Обновлены Ящики Манн Ко. Они теперь отображают предметы необычного типа, которые могут выпасть.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: 72-й, Фонтан желаний, Святой Грааль, Мега-удар, Полуночный ураган, Ревущий тигр, Гвоздь программы, Серебристый циклон, Нечестное мастерство.
Обновление от 29 октября 2014 (Вииизг Фортресс 2014)
- Все шляпы и насмешки необычного типа, полученные во время праздника, будут иметь необычный хеллоуинский эффект.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Пурпур, Всепоглощающий Бонзо, Малые жуткие призраки, Проклятый Призрак мл., Взгляд из бездны, Слизь.
- Переименовано два необычных эффекта в английской версии:
- «Haunted Phantasm Jr» в «Ghastly Ghosts Jr»;
- «Attrib_Particle86» в «Haunted Phantasm Jr».
Обновление от 8 декабря 2014 (Обновление «End of the Line»)
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Сумеречная смерть, Мороз, Пылающая птица, Доброе утро.
- Исправлен эффект «Мега-удар», вылезающий сквозь стены.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые эффекты предметов необычного типа отображались некорректно.
Обновление от 2 июля 2015 (Обновление «Лихие пушки»)
- Исправлена ошибка, из-за которой во время воспроизведения демо-записей и при подключении к SourceTV серверу у игроков не отображались эффекты предметов необычного типа.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Холод, Энергетический шар, Жар, Изотоп.
- Теперь в меню снаряжения будут отображаться все частицы надетых предметов необычного типа.
Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Похищение, Древний кодекс, Атомный, Электрический защитник, Галактический кодекс, Магнетический защитник, Туманность, Субатомный, Гальванический защитник.
- Исправлена насмешка Грудолом необычного типа, у которой не показывались необычные эффекты.
Обновление от 28 октября 2015 (Вииизг Фортресс 2015)
- Из ящиков Манн Ко с некоторым шансом можно получить хеллоуинский предмет необычного типа.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления: Первобытный ужас, Смерть в стиле диско, Дух пламени, Эфирный шлейф, Загадка для всех, Я сам в шоке, Бесплотный шлейф.
- Исправлена ошибка, из-за которой необычный эффект «Субатомный» располагался в неправильном месте.
- Исправлены отсутствующие эффекты частиц у следующих предметов необычного типа: Спортивный гель для волос, Лак для роскошной шевелюры и Техасская блестящая лысина.
Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)
- [Недокументированное] Предметы необычного типа с эффектом «Энергетический шар» больше не могут быть получены из кейсов с раскрашенными предметами.
Обновление от 21 октября 2016 (Вииизг Фортресс 2016)
- Добавлен Необычнотизатор:
- С помощью данного предмета игроки могут наложить один из необычных эффектов, указанных в описании предмета, на определенную насмешку;
- С некоторым шансом предмет может быть найден в Кейсе ползучей твари.
- Добавлены 8 новых созданных сообществом необычных эффектов:
- 4 новых необычных эффекта для аксессуаров необычного типа;
- 4 новых необычных эффекта для насмешек необычного типа.
- Во время события все кейсы будут давать предметам необычные эффекты Хеллоуина 2016, вместо привычных необычных эффектов.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления:
- Для аксессуаров: Нейтронная звезда, Галактическая бессонница, Галактическая греза, Катушка Тесла
- Для насмешек: Адская преисподняя, Пламя преисподней, Чад преисподней, Призрачная спираль
- [Недокументированное] Удвоен шанс выпадения предметов необычного типа из кейсов и ящиков Манн Ко.
- В связи с окончанием празднования Хеллоуина, шансы получения предметов необычного типа, а также возможные частицы эффектов были возвращены к стандартным параметрам.
- В связи с окончанием празднования Хеллоуина, Необычнотизатор теперь будет добавлять необычные эффекты, не связанные с тематикой Хеллоуина.
- Исправлена ошибка, из-за которой необычный эффект «Нейтронная звезда» мог располагаться в неправильной позиции после возрождения.
- Исправлены ошибки отображения следующих необычных эффектов: Пламя преисподней, Чад преисподней, Мрачная луна, Великая тайна, Первобытный ужас, Дух пламени, Смерть в стиле диско.
- Исправлена ошибка, связанная с отображением необычного эффекта «Призрачная спираль».
Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)
- Исправлена ошибка, связанная с отображением необычного эффекта «Туманный череп».
Обновление от 28 марта 2018 #1
- Исправлена ошибка, из-за которой частицы эффекта Сияние от пользы обществу не отображалось на оружии качества от сообщества и ручной сборки.
- Обновлены необычные эффекты Луна жатвы, Мертвые президенты и Кружащийся знак мира для исправления проблем, связанных с их отображением.
Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)
- Добавлено 17 новых необычных эффектов, созданных сообществом:
- 11 новых эффектов для аксессуаров.
- 6 новых эффектов для насмешек.
- Во время события все кейсы будут давать предметам необычные эффекты Хеллоуина 2018, вместо привычных необычных эффектов.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления:
- Для аксессуаров: Мозготечка, Ясновидение, Галактические врата, Паровая голова, Всеведущий шар, Открытый разум, Кольцо пламени, Тёмный проход, Зловещий просвет, Порочный круг, Белая молния.
- Для насмешек: Кислотные пузыри зависти, Воспламеняющиеся пузыри притяжения, Зловещая ночь, Ядовитые пузыри сожаления, Ревущие ракеты, Жуткая ночь.
- [Недокументированное] Удвоен шанс выпадения предметов необычного типа из кейсов и ящиков Манн Ко.
- Обновлены частицы необычного эффекта «Ревущие ракеты».
- Обновлены частицы необычного эффекта «Ревущие ракеты».
Обновление от 19 декабря 2018 (Шмождество 2018)
- Исправлена ошибка с отображением необычного эффекта «Галактическая греза».
Обновление от 10 октября 2019 (Вииизг Фортресс 2019)
- Добавлено 20 новых необычных эффектов, созданных сообществом:
- 12 новых эффектов для аксессуаров.
- 8 новых эффектов для насмешек.
- Во время события все кейсы будут давать предметам необычные эффекты Хеллоуина 2019, вместо привычных необычных эффектов (не распространяется на ящики Манн Ко).
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления:
- Для аксессуаров: Астральная аура, Духовная дымка, Пятое измерение, Роковая роща, Мистические миазмы, Загадочное зарево, Спиральное сияние, Волевой вихрь, Весенний вихрь, Вредный вихрь, Виноградный вихрь, Чудовищная чаща.
- Для насмешек: Проклятие, Колдовство, Мрачные молнии, Чары, Буря банкате, Портал в пустоту, Электромгла, Гнетущая гроза.
- [Недокументированное] Удвоен шанс выпадения предметов необычного типа из кейсов.
Обновление от 16 декабря 2019 (Шмождество 2019)
- Добавлено 17 новых необычных эффектов, созданных сообществом:
- 11 новых эффектов для аксессуаров.
- 6 новых эффектов для насмешек.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления:
- Для аксессуаров: Дефрагментация реальности, Фрагментированные глюоны, Фрагментированные фотоны, Фрагментированные кварки, Фрагментация реальности, Морозный ледопад, Грёза Пироландии, Перефрагментация реальности, Слепящий снег, Падающий снег, Сверкающие огоньки.
- Для насмешек: Северное сияние, Дух праздника, Добросердечные дары, Дух магии, Дух зимы, Морозное мерцание.
Обновление от 21 августа 2020 (Summer 2020 Pack)
- Добавлено 4 новых необычных эффекта, созданных сообществом:
- 9 новых эффектов для аксессуаров.
- [Недокументированное] Добавлены необычные эффекты обновления:
- Для аксессуаров: Рой пчёл, Калейдоскоп, Виридиатика, Ароматика, Хроматика, Призматика, Озорные светлячки, Тлеющие духи, Блуждающие огоньки.
Ошибки
- При достаточно пройденном игроком расстоянии, необычные эффекты обновления «Вторжение» (Субатомный, Атомный) могут быть смещены с центральной позиции головы игрока.
- Необычные эффекты обновления «End of the Line» (Доброе утро, Сумеречная смерть, Пылающая птица) могут вести себя подобным образом, за исключением некоторых частиц (солнце, утка соответственно), которые могут кружиться на огромном расстоянии от игрока.
- Частицы эффектов Уби-ватт и Жутко-ватт могут случайным образом «зацепиться» за какой-нибудь объект на карте, из-за чего эффект будет растягиваться от этого объекта до головы владельца сквозь все стены и препятствия.
- Иногда необычный эффект может парить в воздухе, а не над аксессуаром владельца.
- Это может случиться после выполнения насмешки.
- Эффект может переместиться на живот или грудь игрока; бывает, что эффект вовсе пропадает вместе с аксессуаром.
Заметки
- Участникам сообщества, чьи необычные эффекты были представлены в Мастерской Steam и впоследствии добавлены в игру, выдается Эффектная кепка ручной сборки.
- Некоторые предметы необычного типа не могут быть получены из ящиков, такие как Награда находчика, предметы с эффектом Сияние от пользы обществу и Шляпа первопроходца.
Факты
- Самым первым предметом необычного типа, полученным из ящика, является Прочный кивер с эффектом Кружащийся знак мира.
- Оригинальные названия эффектов Уби-ватт и Жутко-ватт (англ. Kill-a-Watt, Terror-Watt) ссылаются на единицы измерения мощности электрического тока, а именно — киловатты и тераватты соответственно.
- Название эффекта Мертвые президенты ссылается на сленговый термин, используемый для описания американской валюты. Это связано с тем, что долларовые купюры обычно изображают умерших президентов США.
- В самом эффекте используется стодолларовая купюра с изображенным на ней Сакстоном Хейлом.
- Оригинальное название эффекта Великая тайна (англ. It's a secret to everybody) ссылается на популярную фразу из серии игр The Legend of Zelda. Сам эффект, скорее всего, ссылается на луну из игры The Legend of Zelda: Majora's Mask.
- Эффект Туча мух ссылается на стереотипную демонстрацию чего-то или кого-то, имеющего неприятный или очень выраженный запах, что очень часто можно увидеть в мультфильмах.
- Название эффекта Дождливый 13-й час ссылается на факт того, что тринадцатый удар часов (английский), как правило, ассоциируется с паранормальными явлениями.
- Оригинальное название эффекта Ядовитус рукокрылус (англ. Chiroptera Venenata) в грубом переводе с латыни означает «ядовитая летучая мышь».
- Название эффекта Что-то жгучее грядет ссылается на роман Рэя Бредбери «Что-то страшное грядет»; так же название само по себе является ссылкой на отрывок из пьесы Шекспира «Макбет», конкретнее — фраза из акта 4, сцены 1.
- Эффект Всепоглощающий Бонзо является уменьшенной версией монстра с карты Carnival of Carnage.
- Эффект Смерть в стиле диско ссылается на Папируса, персонажа из игры Undertale.
- Эффекты Загадка для всех и Я сам в шоке ссылаются на два смайла с форумов Something Awful (английский). Сами эффекты представляют собой призрака, кружащегося вокруг головы.
- Названия эффектов Сернистый и Фосфористый ссылаются на химические элементы серу и фосфор.
- Оригинальное название эффекта Нечестное мастерство (англ. Skill Gotten Gains) обыгрывает английскую идиому «ill gotten gains», означающую незаконные доходы.
Примечания
- Jump up ↑ Статистический анализ шанса выпадения (английский)
См. также
|