Difference between revisions of "Eureka Effect/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#870841))
(Item description translation complete)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:靈光乍現}}
 
{{DISPLAYTITLE:靈光乍現}}
 
{{ra}}
 
{{ra}}
{{trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = 靈光乍現
 
| name              = 靈光乍現
Line 20: Line 19:
 
   | quality          = Unique
 
   | quality          = Unique
 
   | level            = 等級 20 扳手
 
   | level            = 等級 20 扳手
   | item-description = Being a tool that eliminates exertion by harnessing the electrical discharges of thunder-storms for the vigorous coercion of bolts, nuts, pipes and similar into their rightful places. May also be used to bludgeon.
+
   | item-description = 這項工具能藉由控制釋放大量電力的閃電風暴來消除慣性,強迫螺栓、螺帽、水管等玩意自動歸位。也可以拿來敲人啦。
 
   | att-1-positive  = 次要攻擊:傳送回重生點
 
   | att-1-positive  = 次要攻擊:傳送回重生點
 
   | att-2-negative  = 無法搬運建築
 
   | att-2-negative  = 無法搬運建築

Revision as of 14:01, 16 December 2011

它能修東西,它能幫你打凹頭蓋骨。真的是本世紀最令人驚奇的工具啊!
電控扳手 600 宣傳文

靈光乍現(Eureka Effect)是一個專屬於工程師的近戰武器,於2011澳大利亞聖誕節時釋出。

使用這支扳手的工程師將不能搬運他們自己建造的建築物。但是,所獲得的能力便是按下次要攻擊鍵時,工程師本人會立刻被傳送回他們那隊正在使用的重生室裡面。當發動傳送能力時,工程師會做出一段高舉扳手,看起來身體被通電的嘲諷,接著就會立即地被傳送回重生室

傷害與作用時間

參見: 傷害
相同於: 扳手
傷害與作用時間
傷害
基本傷害 100% 65
近距離 55-75
爆擊 195
小爆擊 75-101
每一擊修復量 105
每一擊升級進度 25
每一击修复消耗的金属 1 + 修復的傷害值 / 5
補充彈藥的金屬消耗量 1 / 一發子彈
2 / 一組火箭
動作時間
攻擊間隔 0.8 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

套裝

主條目: 套裝
葛保諾博士的金頭腦組合包
Item icon The Brainiac Pack Bundle.png
額外特殊能力

沒有額外特殊能力

相關細節

  • 這武器的英文名稱是來自於「Template:W」,指稱一項毫無預期的大發現、或是突然想通問題的解決辦法時所經歷的情境。
  • 這件武器在葛保諾博士的網頁中被稱作「Wrenchmotron 600」。[1]

參考