Difference between revisions of "Spy/hu"
(→Alap stratégia) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Trans}} | ||
{{DISPLAYTITLE:Spy}} | {{DISPLAYTITLE:Spy}} | ||
{{Featured article tag}} | {{Featured article tag}} | ||
Line 225: | Line 226: | ||
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]] | :[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]] | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | == Tárgy szett == | ||
+ | {{Set|The Saharan Spy}} | ||
+ | |||
+ | {{Set|The Man of Honor}} | ||
+ | |||
+ | == Sapkák == | ||
+ | {{Main|Hats}} | ||
+ | {{Spy class hat table}} | ||
+ | {{All class hat table}} | ||
+ | |||
+ | ==Hivatalos Osztály-avatárok== | ||
+ | {{Class avatars}} | ||
+ | |||
+ | == Teljesítmények == | ||
+ | {| | ||
+ | | [[File:Achieved.png|65px|left]] | ||
+ | | {{Main|Spy achievements}} | ||
+ | *'''Spy pack''': 34 teljesítmény, 3 [[Spy achievements#Milestones|milestones]]. | ||
+ | *1 [[General achievements|General achievement]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==Hibák== | ||
+ | *The Spy's view model sleeves still has beta color schemes. In addition, the number of stripes on his sleeve do not match the world model. | ||
+ | *The Spy's HUD also has him in his beta suit. | ||
+ | *If a RED Spy is disguised as a BLU enemy class in a [[Payload]] map, he may sometimes say quotes about stopping the payload bomb. This can be used to distinguish disguised Spies. | ||
+ | |||
+ | == Érdekességek == | ||
+ | *The Spy's voice actor [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman] also voices the [[Pyro]] and [http://left4dead.wikia.com/wiki/NPCs#News_Chopper_5_Pilot/ the helicopter pilot] in ''[[Left 4 Dead]]''. | ||
+ | *The idea for the Spy came from a glitch in Quake where players would look like they're from the other team. [http://www.youtube.com/watch?v=mNZAoIrEPpQ] | ||
+ | *The [[BLU]] [[Non player characters#The Scout's Mother|Scout's Mother]] is in a relationship with the [[RED]] Spy. A file in the BLU base contains photos documenting their activities. | ||
+ | *The Spy is known to speak phrases in Italian, French, Spanish and Catalan. | ||
+ | *{{w|Fu Manchu}} served as the [[NPC#BLU team .28Original.29 | first BLU team]] Spy. | ||
+ | *In ''[[Poker Night at the Inventory]]'', an image of the RED Spy makes a cameo as the Jack of Diamonds in the "Poker Night" card deck. On the card, the RED Spy is shown on the top, and on the bottom there is a RED Spy disguised as a BLU Engineer. | ||
+ | *The Spy makes an appearance in ''[[Worms: Reloaded]]'' as one of the forts; the rest of the fort is composed of [[Gravel Pit]]. In addition, the Spy's red balaclava is a selectable hat for the player's worms. | ||
+ | *The Assassin class of ''[[Monday Night Combat]]'' has a promotional item with the Spy's disguise mask and the [[Scout]]'s headset named "Bonk! Slash!". | ||
+ | |||
+ | == Galéria== | ||
+ | <br><gallery widths=150px heights=150px> | ||
+ | File:PN-JackDiamonds.png|Spy kártya | ||
+ | File:Spyworm.png|A Spybalaclavája, mint választható Worms: Reloaded kukac sapka. | ||
+ | File:Bonk!_Slash!.png|A Monday Night Combat-ban található "Bonk! Slash!" tárgy.. | ||
+ | File:Spymugshot.png|A Spy rabképe az [[Über Update]]-ból. | ||
+ | File:SpyTFC.png|A [[Spy (Classic)|Spy]] osztály a [[Team Fortress Classic]]-ból | ||
+ | File:Spyprofileconcept.png|Spy elképzelés | ||
+ | File:Spy colorstudy.jpg|Spy elképzelés | ||
+ | </gallery> | ||
+ | {{clr}} | ||
+ | |||
+ | == Kapcsolódó árucikkek == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | [[File:Planchik-SPY_Wallpaper.jpg]] [http://images.yandex.ru/yandsearch?rpt=simage&ed=1&text=spy%20of%20team%20fortress&p=9&img_url=www.gamer.ru%2Fsystem%2Fattached_images%2Fimages%2F000%2F010%2F076%2Fnormal%2Fc7d9366d4bf9.jpg%3F1242805807] | ||
+ | File:Merch Sapper IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0327 Gentleman's Gelaskin borítás] | ||
+ | File:Merch spy tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01350 Spy póló] | ||
+ | File:Merch SpySniper Poster.png| [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 Spy vs. Sniper poszter] | ||
+ | File:Merch mousepad team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Csapat egérpad] | ||
+ | File:Merch mousepad redteam.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0211 Red csapat egérpad] | ||
+ | File:Merch TF2 Poster Team.jpg| [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Csapat poszter] | ||
+ | File:Spy Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF235 Spy osztály matrica, fehér] | ||
+ | File:Spy Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF233 Spy osztály matrica, fekete] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Lásd még == | ||
+ | *[[Disguise]] | ||
+ | *[[Cloak]] | ||
+ | *[[Backstab]] | ||
+ | *[[Spy match-ups]] | ||
+ | *[[Anti-Spy Strategy]] | ||
+ | *[[Spy taunts]] | ||
+ | *[[Spy responses]] | ||
+ | *[[Spy voice commands]] | ||
+ | *[[Basic Spy strategy]] | ||
+ | *[[Community Spy strategy]] | ||
+ | *[[Spy-checking]] | ||
+ | *[[Meet the Spy]] | ||
+ | *[[Headshot]] | ||
+ | *[[List of references (Spy)]] | ||
+ | *[[Spy (Classic)]] | ||
+ | *[[Merchandise]] | ||
== Források == | == Források == | ||
<references /> | <references /> | ||
+ | |||
+ | ==Kapcsolódó linkek== | ||
+ | *[http://tf2.com/classes.php?class=spy Spy page on the Offical TF2 Website] | ||
+ | *[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/ The Sniper vs. Spy Update] | ||
+ | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2512 TF2 Official Blog - Sniper/Spy Update, Day 5] | ||
+ | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2525 TF2 Official Blog - Day 6 Spy Update Hooray!] | ||
+ | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2528 TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7] | ||
+ | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2531 TF2 Official Blog - The Sniper vs. Spy Update] | ||
+ | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1704 TF2 Official Blog - Neat Community Creations (Spy Update Hoax)] | ||
+ | *[http://www.gamefaqs.com/computer/doswin/file/437678/51095 In-Depth Spy Guide] | ||
+ | *[http://www.youtube.com/watch?v=pUkko8I01-E TF2: Spy Guide Part #1: Spying 101] | ||
+ | |||
[[Category:The_Saharan_Spy/hu]] | [[Category:The_Saharan_Spy/hu]] |
Revision as of 15:29, 22 July 2011
Ez az oldal magyarra való fordítás alatt áll. Ha beszélsz magyarul, és szeretnél segíteni, írj a megbeszélési oldalra, vagy vedd fel a kapcsolatot az egyik korábbi közreműködővel, akiknek listáját megtalálod az oldal előzményeiben. |
Spy | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2e/Spy_RED_3D.jpg?1708615711.597472361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c8/Spy_BLU_3D.jpg?1708615783.7829372361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/25/Spy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708615902.1306642361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/cd/Spy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708615995.9785942361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2
| |
Alapvető információk | |
Ikon: | |
Típus: | Támogató |
Életerő: | 125 / 185 |
Sebesség: | 100% 80% Soldier-nek álcázva 93% Demoman-nek álcázva 77% Heavy-nek álcázva |
Találkozás a Kém | |
“ | Ez a Spy máris áthatolt a védelmünkön...
Láttátok, mit művelt a kollégáinkkal! És a legrosszabb: Bármelyikünk ő lehet. — A BLU Spy
|
” |
A Franciaország egy meg nem határozott részéből származó Spy az élre vasalt öltönyök és a még élesebb kések kedvelője, lopakodásra és cselszövésre hagyatkozva segíti a csapatot. Karóráinak széles választékát használva láthatatlanná tud válni, vagy akár halottnak tettetheti magát, ezzel kicselezve a gyanútlan ellenfeleket. Álcázókészlete segítségével bárki alakját fel tudja venni, így be tud férkőzni az ellenfél soraiba, mielőtt (szó szerint) hátba támadná mit sem sejtő "csapattársait". Egy gyors hátbaszúrás a Spy megbízható késével minden ellenfelet azonnal megöl.
Amellett, hogy képes hatékonyan és gyorsan kiiktatni a kulcsfontosságú ellenfeleket, a Spy az Engineer ellen is kiváló. Electro Sapper-jeit használva hatástalanítani tudja az Engineer szerkezeteit, így kárt téve bennük, amíg fel nem robbannak, hacsak egy Engineer vagy egy Homewrecker-rel felszerelt Pyro közbe nem avatkozik.
A Spy szinkronhangja Dennis Bateman.
Tartalomjegyzék
Életrajz
|
Alap stratégia
- Használd a késed, hogy hátba szúrd az ellenséged, hogy rögtön meghaljanak.
- Álcázd magad ellenségnek a Disguise Kit-el. Óvakodj, a támadás felfedi az álcádat.
- Nyomj MOUSE2-t, hogy Cloak-olj és teljesen láthatatlan legyél egy rövid ideig.
- Használd a Cloak-odat, hogy az ellenséges vonalak mögé kerülj és az álcádat, hogy szabadon mozoghass közöttük.
- Próbálj meg úgy viselkedni mint az ellenség, amikor felvetted az álcát. Figyeld, hogy hol van az ellenség és álcázd magad egyikükként.
- Tedd rá az elektromos hatástalanítót az ellenséges őrtoronyra, hogy hatástalanítsd azt. Az álca nem veszik el amikor hatástalanítasz.
- Az elektromos hatástalanítód deaktiválja az őrtornyokat, mielőtt kiiktatja őket. Hatástalaníts az őrtornyot, mielőtt megölnéd a mérnököt.
- Az E lenyomásával hívj ellenséges orvost, mialatt álcázva vagy.
Fegyverek
Megjegyzés: A fegyverek sebzése hozzávetőleges, és alapértelmezett érték van megadva. Több értékért nézd meg a fegyverek saját szócikkjeit.
Elsődleges
Fegyver | Kill ikon | Tár kapacitása |
Összes lőszer |
Sebzés mértéke | Megjegyzések / Különleges képességek |
---|---|---|---|---|---|
Alap Revolver |
6 | 24 | Alap: 40
Crit: 120 |
||
Különleges Nagy Gyilok |
6 | 24 | Alap: 40
Crit: 120 |
Különleges tárgy a Sam & Max: The Devil's Playhouse játékból. Értékei megegyeznek a Revolver adataival. | |
Feloldható Nagykövet |
6 | 24 | Alap: 34
Crit: 102 |
A pontos fejlövés Crit-et okoz. Az első lövés után csökken a pontosság. Egy rövid "lehűlési" ideje van, ami alatt nem okoz Crit-et. 15%-kal kisebb sebzés. 20%-kal kisebb tűzgyorsaság. | |
Craftolható L'Etranger |
6 | 24 | Alap: 32
Crit: 96 |
Találatkor 15%-ot tölt a Cloak mérőn. 20%-kal kisebb sebzés. |
Másodlagos
Fegyver | Kill ikon | Tár kapacitása |
Összes lőszer |
Sebzés mértéke | Megjegyzések / Különleges képességek |
---|---|---|---|---|---|
Alap Mentesítő |
Nincs | Nincs | Nincs |
Hatástalanítja és lassan elpusztítja az ellenfél építményeit. |
Közelharc
Fegyver | Kill ikon | Tár kapacitása |
Összes lőszer |
Sebzés mértéke | Megjegyzések / Különleges képességek |
---|---|---|---|---|---|
Alap Kés |
Nincs | Nincs | Alap:
|
A Hátbaszúrás azonnal öl. Nem okoz véletlenszerű Crit-et. | |
Craftolható Örökké Tartó Jutalmad |
Nincs | Nincs | Alap:
|
Sikeres hátbaszúrásnál a használó felveszi az áldozat alakját.
Az áldozat nem ad hangot halálakor. Az áldozat teste eltűnik halála után nem sokkal. A Disguise Kit nem elérhető. |
PDA tárgyak
Fegyver | Megjegyzések / Különleges képességek |
---|---|
Alap Elsődleges PDA Jelmezkészlet |
Segítségével a Spy álcázhatja magát, ellenfélnek és csapattársnak egyaránt. |
Alap Másodlagos PDA Átlátsz-óra |
Láthatatlanság típusa: Időzített Láthatatlanná tudja tenni a Spy-t 9 másodpercig. A Cloak mérőt lőszerforrásokkal fel lehet tölteni. |
Feloldható Állvaálca |
Láthatatlanság típusa: Mozgásérzékeny A Spy végtelen ideig láthatatlan maradhat, ha egy helyben áll. Kétszeres Cloak mérő újratöltődés. Kétszeres Cloak mérő fogyasztás. A Cloak mérőt nem lehet feltölteni lőszerforrásokból. |
Feloldható Haláli Ketyegő |
Láthatatlanság típusa: Halottnak tettetés 6.5 másodpercig láthatatlanná teszi a Spy-t, ha sebzést szerez, amely után egy ál-holttestet hagy maga után. Az első és az azt követő sebzést annak töredékére (kb. egy-tizedére) csökkenti, emellett a láthatatlanság nem villan fel, ha beleütközünk egy ellenfélbe, de csak az alap időtartamig. Azonfelül a szokásos láthatatlanság és annak hatásai lépnek érvénybe. 60%-kal gyorsabb Cloak mérő újratöltődés. A Cloak mérőt lőszerforrásokkal fel lehet tölteni. Hangos, jól felismerhető hangot ad láthatóvá váláskor. |
Különleges Másodlagos PDA Fanatikus Időmérője |
Láthatatlanság típusa: Időzített |
Taunt támadás
150x150px | Kapcsolódó fegyver | Leírás | Ölési ikon |
---|---|---|---|
Lásd még: Fencing
A Spy vívó testtartást vesz fel, majd két gyors vágást és egy döfést végez, miközben a következők egyikét mondja: |
Tárgy szett
Kairói Kém | |
---|---|
Hatás |
További hatások beszóláskor |
Becsület Embere | |
---|---|
Hatás |
Nincs hatása |
Sapkák
|
Hivatalos Osztály-avatárok
Hivatalos osztály avatárok | ||
---|---|---|
Eredeti | RED 'ÜberTöltés' | BLU 'ÜberTöltés' |
TF2 avatárok a Steamen: Eredeti |
Teljesítmények
Részletek a következő szócikkben: Spy achievements
|
Hibák
- The Spy's view model sleeves still has beta color schemes. In addition, the number of stripes on his sleeve do not match the world model.
- The Spy's HUD also has him in his beta suit.
- If a RED Spy is disguised as a BLU enemy class in a Payload map, he may sometimes say quotes about stopping the payload bomb. This can be used to distinguish disguised Spies.
Érdekességek
- The Spy's voice actor Dennis Bateman also voices the Pyro and the helicopter pilot in Left 4 Dead.
- The idea for the Spy came from a glitch in Quake where players would look like they're from the other team. [1]
- The BLU Scout's Mother is in a relationship with the RED Spy. A file in the BLU base contains photos documenting their activities.
- The Spy is known to speak phrases in Italian, French, Spanish and Catalan.
- Template:W served as the first BLU team Spy.
- In Poker Night at the Inventory, an image of the RED Spy makes a cameo as the Jack of Diamonds in the "Poker Night" card deck. On the card, the RED Spy is shown on the top, and on the bottom there is a RED Spy disguised as a BLU Engineer.
- The Spy makes an appearance in Worms: Reloaded as one of the forts; the rest of the fort is composed of Gravel Pit. In addition, the Spy's red balaclava is a selectable hat for the player's worms.
- The Assassin class of Monday Night Combat has a promotional item with the Spy's disguise mask and the Scout's headset named "Bonk! Slash!".
Galéria
A Spy rabképe az Über Update-ból.
- SpyTFC.png
A Spy osztály a Team Fortress Classic-ból
Kapcsolódó árucikkek
Lásd még
- Disguise
- Cloak
- Backstab
- Spy match-ups
- Anti-Spy Strategy
- Spy taunts
- Spy responses
- Spy voice commands
- Basic Spy strategy
- Community Spy strategy
- Spy-checking
- Meet the Spy
- Headshot
- List of references (Spy)
- Spy (Classic)
- Merchandise
Források
- ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, közzétéve 2006 szeptemberében
Kapcsolódó linkek
- Spy page on the Offical TF2 Website
- The Sniper vs. Spy Update
- TF2 Official Blog - Sniper/Spy Update, Day 5
- TF2 Official Blog - Day 6 Spy Update Hooray!
- TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7
- TF2 Official Blog - The Sniper vs. Spy Update
- TF2 Official Blog - Neat Community Creations (Spy Update Hoax)
- In-Depth Spy Guide
- TF2: Spy Guide Part #1: Spying 101