Difference between revisions of "Soldier's Requiem/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(新規作成/Translated)
 
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| image              = Taunt Soldier's Requiem.png
 
| image              = Taunt Soldier's Requiem.png
 
| used-by            = [[soldier/ja|ソルジャー]]
 
| used-by            = [[soldier/ja|ソルジャー]]
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197987871864|4255078996}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198042306464|4255078797}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198047437575|4255078796}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197987871864|4422128505}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198042306464|4255078797}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198047437575|4255078796}}
 
| released          = {{Patch name|10|28|2015}}<br>({{update link|Scream Fortress 2015}})
 
| released          = {{Patch name|10|28|2015}}<br>({{update link|Scream Fortress 2015}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = レベル 1-100 スペシャル 挑発
+
   | prefix          = 挑発:
   | item-description = Soldier Taunt
+
  | item-kind        = スペシャル 挑発
   | loadout-name    = Taunt: Soldier's Requiem
+
   | item-level      = 1-100
 +
   | item-description = ソルジャー 挑発
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''ソルジャー'''|貴様がこの世を去った、いい気分だ。アーメン。|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt04.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''ソルジャー'''|貴様がこの世を去っていい気分だ。アーメン。|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt04.wav|en-sound=yes}}
  
'''{{item name|Soldier's Requiem}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[soldier/ja|ソルジャー]]用[[Taunts/ja#アクションアイテム|挑発アクション]]です。
+
'''{{item name|Soldier's Requiem}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[soldier/ja|ソルジャー]]用[[Taunts/ja#アクションアイテム|アクションアイテム]]です。
  
実行するとソルジャーが墓石を持出、死者に敬意を表明します。墓石には"Here lies maggot. I win. The end.(ウジ虫野郎ここに眠る。俺の勝利。終わり。)"と書かれています。
+
実行するとソルジャーが足元に墓石を置き、ひざまづいてその墓に眠る誰かに「敬意を表明」してから、[[Soldier taunts/ja#アクションアイテム|セリフ]]を言って立ち上がり敬礼します。この時、墓石は立ち上がり敬礼する動作と同時に前方へ倒れます。墓石には"Here lies maggot. I win. The end.(ウジ虫野郎ここに眠る。俺の勝利。おしまい。)"と書かれています。
  
 
{{item name|Soldier's Requiem}}はSteamワークショップに"Maggot's Condolence"という名前で[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=537034444 投稿された作品]です。
 
{{item name|Soldier's Requiem}}はSteamワークショップに"Maggot's Condolence"という名前で[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=537034444 投稿された作品]です。
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== {{common string|Update history}} ==
 
== {{common string|Update history}} ==
Line 27: Line 31:
 
* {{item name|Soldier's Requiem}}がゲームに追加された。
 
* {{item name|Soldier's Requiem}}がゲームに追加された。
  
== ギャラリー ==
+
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 +
* {{item name|Soldier's Requiem}}のバックパック画像を更新した。
 +
 
 +
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 
File:Steamworkshop tf2 maggot's condolence thumb.jpg|Steamワークショップでの{{item name|Soldier's Requiem}}のサムネイル画像
 
File:Steamworkshop tf2 maggot's condolence thumb.jpg|Steamワークショップでの{{item name|Soldier's Requiem}}のサムネイル画像
Line 35: Line 42:
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 +
 +
[[Category:Unusual taunts/ja]]

Latest revision as of 01:04, 16 November 2020

Soldier's Requiemコミュニティ製ソルジャーアクションアイテムです。

実行するとソルジャーが足元に墓石を置き、ひざまづいてその墓に眠る誰かに「敬意を表明」してから、セリフを言って立ち上がり敬礼します。この時、墓石は立ち上がり敬礼する動作と同時に前方へ倒れます。墓石には"Here lies maggot. I win. The end.(ウジ虫野郎ここに眠る。俺の勝利。おしまい。)"と書かれています。

Soldier's RequiemはSteamワークショップに"Maggot's Condolence"という名前で投稿された作品です。

実演動画

アップデート履歴

2015年10月28日 パッチ (スクリームフォートレス 2015)

  • Soldier's Requiemがゲームに追加された。

2016年1月7日 パッチ

  • Soldier's Requiemのバックパック画像を更新した。

ギャラリー