Difference between revisions of "Mercenary/ru"
m (update trans снят) |
(→Заметки) |
||
(6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Mercenary.png | | image = Mercenary.png | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| equip-region = medal | | equip-region = medal | ||
− | | released = {{Patch name|4|29|2010}} | + | | released = {{Patch name|4|29|2010}} |
− | | availability = {{tooltip| | + | | released-major = 119th Update |
+ | | availability = {{avail|distributed}} {{tooltip|<small>(в процессе)</small>|Этот предмет выдается при соответствии определённым условиям}} | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
Line 13: | Line 14: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Badge}} |
| item-level = 5 | | item-level = 5 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Mercenary}} |
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
− | | att-1-neutral = | + | | att-1-neutral = {{attribute|EmployeeNumber|[Дата] ([Время]) по Гринвичу}} |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Разведчик'''|Я положу это в мою трофейную комнату, рядом с остальными.|sound=Scout award10.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Разведчик'''|Я положу это в мою трофейную комнату, рядом с остальными.|sound=Scout award10.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''Наёмник''' — это [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой прямоугольную бронзовую медаль с эмблемой класса по центру, которая носится на груди | + | '''Наёмник''' — это [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой прямоугольную бронзовую медаль с эмблемой класса по центру, которая носится на груди персонажей. |
Этот предмет был выдан игрокам, которые купили и начали играть в ''Team Fortress 2'' с 10 октября 2008 года по 22 апреля 2010 года (через год после выпуска игры и за неделю до выхода [[April 29, 2010 Patch/ru|119-го обновления]]). Новым игрокам, впервые запустившим игру уже после первоначального выпуска медалей, всё ещё выдают Наёмника. | Этот предмет был выдан игрокам, которые купили и начали играть в ''Team Fortress 2'' с 10 октября 2008 года по 22 апреля 2010 года (через год после выпуска игры и за неделю до выхода [[April 29, 2010 Patch/ru|119-го обновления]]). Новым игрокам, впервые запустившим игру уже после первоначального выпуска медалей, всё ещё выдают Наёмника. | ||
Line 43: | Line 44: | ||
== Ошибки == | == Ошибки == | ||
* Иногда, в меню снаряжения вместо медали Наёмника отображается медаль Матёрого ветерана с эмблемой разведчика. | * Иногда, в меню снаряжения вместо медали Наёмника отображается медаль Матёрого ветерана с эмблемой разведчика. | ||
+ | * При использовании конфигов для слабых ПК мимика и глаза ломаются | ||
− | == | + | == Факты == |
* Первоначальным названием данного аксессуара в английской локализации было «Weekend Warior», что означает «Воин по выходным». Некоторым игрокам это показалось оскорбительным, так как подразумевалось, что владельцы медали играли только по выходным или что у них было наиграно мало часов, и оно было изменено. Страница празднования 119-го обновления была изменена вместе с названием чтобы отразить это, как это было с добавлением [[Primeval Warrior/ru|Первобытного воина]]. | * Первоначальным названием данного аксессуара в английской локализации было «Weekend Warior», что означает «Воин по выходным». Некоторым игрокам это показалось оскорбительным, так как подразумевалось, что владельцы медали играли только по выходным или что у них было наиграно мало часов, и оно было изменено. Страница празднования 119-го обновления была изменена вместе с названием чтобы отразить это, как это было с добавлением [[Primeval Warrior/ru|Первобытного воина]]. | ||
Latest revision as of 22:20, 13 April 2025
Эта статья об аксессуаре. Для статьи о наёмниках из Team Fortress 2, см. Классы.
« | Я положу это в мою трофейную комнату, рядом с остальными.
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик
|
» |
Наёмник — это аксессуар для всех классов. Представляет собой прямоугольную бронзовую медаль с эмблемой класса по центру, которая носится на груди персонажей.
Этот предмет был выдан игрокам, которые купили и начали играть в Team Fortress 2 с 10 октября 2008 года по 22 апреля 2010 года (через год после выпуска игры и за неделю до выхода 119-го обновления). Новым игрокам, впервые запустившим игру уже после первоначального выпуска медалей, всё ещё выдают Наёмника.
Описание этого предмета придумал crushilista (английский) для конкурса описания шляп.
Содержание
[hide]Предыдущие изменения
Обновление от 29 апреля 2010 (119-ое обновление)
- Наёмник был добавлен в игру.
- Дата получения медали теперь отображается по Гринвичу.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Добавлено описание от сообщества.
- Медаль теперь можно переименовать с помощью Именного ярлыка.
Ошибки
- Иногда, в меню снаряжения вместо медали Наёмника отображается медаль Матёрого ветерана с эмблемой разведчика.
- При использовании конфигов для слабых ПК мимика и глаза ломаются
Факты
- Первоначальным названием данного аксессуара в английской локализации было «Weekend Warior», что означает «Воин по выходным». Некоторым игрокам это показалось оскорбительным, так как подразумевалось, что владельцы медали играли только по выходным или что у них было наиграно мало часов, и оно было изменено. Страница празднования 119-го обновления была изменена вместе с названием чтобы отразить это, как это было с добавлением Первобытного воина.
Галерея
См. также
|
|