Difference between revisions of "Fists/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(in progress...)
(High Noon>Showdown)
 
(13 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Yumruk}}
+
{{Trans}}
{{Item infobox
+
{{DISPLAYTITLE:Yumruklar}}
| type         = weapon
+
{{Item infobox
| image         = Fist_IMG.png
+
| type           = weapon
| used-by       = [[Heavy]]
+
| image         = Fist_IMG.png
| slot         = melee
+
| kill-icon-2    = High Noon
| availability = {{avail|Stock|Crate31-strange}}
+
| kill-tooltip-2 = Alay hareketi ile öldürüldüğünde
| numbered     = no
+
| used-by       = [[Heavy/tr|Heavy]]
| ammo-loaded   = N/A
+
| slot           = melee
| ammo-carried = N/A
+
| weapon-script  = tf_weapon_fists
| loadout       = yes
+
| availability   = {{avail|Stock|Crate31-strange}}
   | quality     = normal
+
| marketable    = yes
   | level       = Level 1 Fists
+
| numbered       = no
| weapon-script = tf_weapon_fists
+
| ammo-loaded   = N/A
 +
| ammo-carried   = N/A
 +
| loadout       = yes
 +
   | quality     = normal
 +
   | item-level   = Seviye 1 Yumruk
 
}}
 
}}
  
{{hatnote|This article is about the Fists themselves. For other uses of the name, see [[Glove]].}}  
+
{{hatnote|Bu madde silah olan Yumruklar ile ilgilidir. Başlığın diğer anlamları için [[Glove/tr|Eldiven]] sayfasına bakınız.}}
  
{{Quotation|'''The Heavy''' on hand-to-hand combat|Why waste bullet on such a teeny man?|sound=Heavy_meleedare10.wav}}
+
{{Quotation|'''Heavy''', yakın dövüş ile ilgili sözleri|Bir bebek için neden mermilerimi israf edeyim ki?|sound=Heavy_meleedare10.wav}}
  
'''Yumruklar''', [[Heavy/tr|Heavy]]'nin standart [[Weapons/tr#heavymelee|yakın dövüş silahıdır]]. Basit olarak; parmaksız eldivenlerin içindeki büyük, tombul ellerdir.
+
'''Yumruklar''', [[Heavy/tr|Heavy]]'nin varsayılan [[Weapons/tr#heavymelee|yakın dövüş silahıdır]]. Heavy'nin parmaksız eldivenlerinin içindeki büyük ve tombul elleridir.
  
Standart olarak, ana ateşleme tuşu By default, the primary fire key throws a left-handed punch, while the secondary fire key throws a right-handed punch; this has no effect on gameplay, as both fists have the same speed, hitbox, and damage, if and when they make contact. [[Critical hits|Critical hit]] punches appear as a right-handed uppercut animation no matter which button was pressed.
+
Sol fare tuşu ile sol yumruk atar, sağ fare tuşu ile de sağ yumruk atar; fakat iki elle atılan yumruğun da birbirinden bir farkı yoktur, ikisi de aynı hıza, aynı hitbox'a ve aynı hasar değerine sahiptir. [[Critical hits/tr|Kritik vuruşları]] her zaman sağ aparkat olarak atar ve bu, kritik vuruş anında sol fare tuşuna basılsa da değişmez.
  
[[Taunt]]ing with the Fists equipped will perform the [[Showdown]] kill taunt.
+
Yumruklar'ın [[Taunt/tr|alay hareketi]] {{item name|High Noon}}'tir.
+
 
== Hasar ve İşlev Süreleri ==
+
== Hasar ve işlev süreleri ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 +
| damagetype        = Melee
 +
| rangetype          = Melee
 +
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
Line 39: Line 46:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Garip Türü ==
+
== Garip türü ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = Fists
 
  | item-type = Fists
Line 55: Line 62:
 
}}
 
}}
  
== Ilgili Başarımlar ==
+
== İlgili başarımlar ==
 
==={{class link|Heavy}}===
 
==={{class link|Heavy}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 66: Line 73:
 
}}
 
}}
  
== Güncelleme Geçmişi ==
+
== Güncelleme geçmişi ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
 
'''{{Patch name|8|19|2008}}''' ([[A Heavy Update]])
 
'''{{Patch name|8|19|2008}}''' ([[A Heavy Update]])
* The [[Showdown]] taunt now kills those in front of the Heavy.
+
* The [[High Noon/tr|Showdown]] taunt now kills those in front of the Heavy.
 
* {{undocumented}} The Fists were given a new [[kill icon]]. The previous kill icon is assigned to the [[Killing Gloves of Boxing]].
 
* {{undocumented}} The Fists were given a new [[kill icon]]. The previous kill icon is assigned to the [[Killing Gloves of Boxing]].
  
Line 76: Line 83:
  
 
'''{{Patch name|6|25|2009}}'''
 
'''{{Patch name|6|25|2009}}'''
* Fixed the Heavy's punches not matching mouse button presses when the view models are flipped
+
* Fixed the Heavy's punches not matching mouse button presses when the view models are flipped.
  
 
'''{{Patch name|12|7|2009}}'''
 
'''{{Patch name|12|7|2009}}'''
Line 88: Line 95:
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
* Added new community contributed response rules to this weapon.
+
* Added community contributed response rules to the Fists.
  
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
* {{Undocumented}} [[Strange/tr|Garip]] türü eklendi.
+
* {{Undocumented}} Added [[Strange]] Quality.
  
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} Updated animations to better match first person.
 
* {{Undocumented}} Updated animations to better match first person.
  
 +
'''{{Patch name|1|23|2014}}'''
 +
* Fixed the Heavy's fists not showing the Killstreak effects.
 
}}
 
}}
  
==Ek Bilgiler==
+
== Ek bilgiler ==
 
* The bucket icon for the Fists have [[RED]] or [[BLU]] gloves depending on what team the Heavy is on, showing that sometime in the [[Team Fortress 2 Beta|beta]] the Heavy had team-colored gloves.
 
* The bucket icon for the Fists have [[RED]] or [[BLU]] gloves depending on what team the Heavy is on, showing that sometime in the [[Team Fortress 2 Beta|beta]] the Heavy had team-colored gloves.
  
== Galeri ==
+
== Resim galerisi ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Fists 1st person.png|Birincil Kişi Görünümü
+
File:Fists 1st person.png|Birinci şahıs görünümü.
File:Standard icon RED Fists.png|RED kullanılmayan ikon
+
File:Standard icon RED Fists.png|[[RED/tr|RED]] kullanılmayan simgesi.
File:Standard icon BLU Fists.png|BLU kullanılmayan ikon
+
File:Standard icon BLU Fists.png|[[BLU/tr|BLU]] kullanılmayan simgesi.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Ayrıca Bakınız ==
+
== Ayrıca bakınız ==
* [[Heavy strategy/tr#Fists|Yumruk stratejisi]]
+
* [[Heavy strategy/tr#Yumruk|Yumruk stratejisi]]
  
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 02:18, 17 March 2024

Bu madde silah olan Yumruklar ile ilgilidir. Başlığın diğer anlamları için Eldiven sayfasına bakınız.
Bir bebek için neden mermilerimi israf edeyim ki?
Heavy, yakın dövüş ile ilgili sözleri

Yumruklar, Heavy'nin varsayılan yakın dövüş silahıdır. Heavy'nin parmaksız eldivenlerinin içindeki büyük ve tombul elleridir.

Sol fare tuşu ile sol yumruk atar, sağ fare tuşu ile de sağ yumruk atar; fakat iki elle atılan yumruğun da birbirinden bir farkı yoktur, ikisi de aynı hıza, aynı hitbox'a ve aynı hasar değerine sahiptir. Kritik vuruşları her zaman sağ aparkat olarak atar ve bu, kritik vuruş anında sol fare tuşuna basılsa da değişmez.

Yumruklar'ın alay hareketi Rest'tir.

Hasar ve işlev süreleri

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Hasar türü Melee
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Melee
Hasar
Ana hasar 100% 65
Sıfır mesafe 55-75
Kritik 195
Mini kritik 75-101
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0.8 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Tanıtım videosu

Garip türü


İlgili başarımlar

Leaderboard class heavy.png Heavy

Deneme Göster
Deneme Göster
Alay hareketiyle bir düşman öldür.
Komünist Yumrukları
Komünist Yumrukları
Bir düşmanı kritik yumrukla öldür.

Leaderboard class medic.png Medic

Kör Travma
Kör Travma
Heavy'nin tek ÜberŞarjla 2 düşmanı yumruklamasına yardım et.

Güncelleme geçmişi

19 Ağustos 2008 Yaması (A Heavy Update)

21 Ağustos 2008 Yaması

  • Fixed being able to alt-fire with the fists while stunned.

25 Haziran 2009 Yaması

  • Fixed the Heavy's punches not matching mouse button presses when the view models are flipped.

7 Aralık 2009 Yaması

  • Fixed the Heavy's fists being hidden while taunting.

10 Ocak 2011 Yaması

  • Fixed the Heavy's fists not playing the critical hit animation.

14 Şubat 2011 Yaması

  • Fixed melee attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs).

3 Haziran 2011 Yaması

  • Added community contributed response rules to the Fists.

13 Ekim 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Added Strange Quality.

27 Haziran 2012 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Updated animations to better match first person.

23 Ocak 2014 Yaması

  • Fixed the Heavy's fists not showing the Killstreak effects.

Ek bilgiler

  • The bucket icon for the Fists have RED or BLU gloves depending on what team the Heavy is on, showing that sometime in the beta the Heavy had team-colored gloves.

Resim galerisi

Ayrıca bakınız