Difference between revisions of "Pain Train/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed links, added related achievements, added crafting ingredients, merged two sections, added a see also template, added a gallery image, added a class link template.)
Line 8: Line 8:
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|69195796|Swizzle}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|69195796|Swizzle}}
 
| released        = [[First Community Contribution Update/zh-hant|第一次社群貢獻更新]]
 
| released        = [[First Community Contribution Update/zh-hant|第一次社群貢獻更新]]
| availability    = 掉落,[[Crafting/zh-hant|合成]],購買,[[Crate/zh-hant#Series #4|補給箱(#4)]]
+
| availability    = 掉落,[[Crafting/zh-hant|合成]],購買,[[Crate/zh-hant#編號 #4 (不會再掉落)|補給箱(#4)]]
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = 等級 1 權宜之計俱樂部
 
   | level          = 等級 1 權宜之計俱樂部
Line 16: Line 16:
 
{{Quotation|胡言亂語的'''爆破兵'''|…現在即將要到達天堂路火車站。|sound=Demoman_gibberish13.wav}}
 
{{Quotation|胡言亂語的'''爆破兵'''|…現在即將要到達天堂路火車站。|sound=Demoman_gibberish13.wav}}
  
'''天堂路'''是[[Soldier/zh-hant|士兵]]還有[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]的臨時用棍棒。新增的釋出日為[[March 18, 2010 Patch|2010年3月18日更新]],它是第一波社群玩家自製的武器。當攜帶它時,使用者能夠增加本身的佔領速度,變成擁有2人份佔領[[control points|控制點]]和[[carts|推車]]的速度,這個能力跟[[Scout/zh-hant|偵查兵]]相似。不過它的缺點是:攜帶痛苦列車時需要多承受10%的子彈性武器傷害。子彈性武器為[[Minigun/zh-hant|格林機槍]]、[[Scattergun/zh-hant|機槍]]、[[Sniper Rifle/zh-hant|狙擊槍]]、[[Revolver/zh-hant|左輪手槍]]、[[pistol/zh-hant|手槍]]、[[Sentry Gun/zh-hant|步哨防禦槍]]等等。
+
'''天堂路'''是[[Soldier/zh-hant|士兵]]還有[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]的臨時用棍棒。新增的釋出日為[[March 18, 2010 Patch/zh-hant|2010年3月18日更新]],它是第一波社群玩家自製的武器。當攜帶它時,使用者能夠增加本身的佔領速度,變成擁有2人份佔領[[control points/zh-hant|控制點]]和[[carts/zh-hant|推車]]的速度,這個能力跟[[Scout/zh-hant|偵查兵]]相似。不過它的缺點是:攜帶痛苦列車時需要多承受10%的子彈性武器傷害。子彈性武器為[[Minigun/zh-hant|格林機槍]]、[[Scattergun/zh-hant|機槍]]、[[Sniper Rifle/zh-hant|狙擊槍]]、[[Revolver/zh-hant|左輪手槍]]、[[pistol/zh-hant|手槍]]、[[Sentry Gun/zh-hant|步哨防禦槍]]等等。
  
 
== 傷害 ==
 
== 傷害 ==
Line 32: Line 32:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== 藍圖 ==
+
== 合成系統 ==
 +
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
 +
 
 +
=== 藍圖 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Sandman
 
| ingredient-1 = Sandman
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| result      = Pain Train
 
| result      = Pain Train
 +
}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
 +
 +
=== 作為合成的材料之一 ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Pain Train
 +
| ingredient-2 = Kritzkrieg
 +
| result = Candy Cane
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Scrap Metal
 +
| ingredient-1-amount = 2
 +
| ingredient-2 = Pain Train
 +
| result = Ullapool Caber
 +
}}
 +
 +
== 相關成就 ==
 +
==={{Class link|Demoman}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
}}
 
}}
  
Line 47: Line 71:
 
File:Pain Train Soldier 1st person.png|[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]第一人稱視角。
 
File:Pain Train Soldier 1st person.png|[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]第一人稱視角。
 
File:Pain Train Demoman 1st person red.png|[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]第一人稱視角。
 
File:Pain Train Demoman 1st person red.png|[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]第一人稱視角。
 +
File:Pain Train Demoman 1st person blu.png
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
* [[Soldier strategy#Pain Train|天堂路策略(火箭兵用)]]
+
* [[Basic Soldier strategy/zh-hant#天堂路|天堂路策略(火箭兵用)]]
* [[Demoman strategy#Pain Train|天堂路策略(爆破兵用)]]
+
* [[Basic Demoman strategy/zh-hant#天堂路|天堂路策略(爆破兵用)]]
 +
 
 
{{First community update nav}}
 
{{First community update nav}}
{{Allweapons Nav/zh-hant}}
+
{{Allweapons Nav}}
{{Soldier Nav/zh-hant}}
+
{{Soldier Nav}}
{{Demoman Nav/zh-hant}}
+
{{Demoman Nav}}

Revision as of 06:42, 5 April 2011

…現在即將要到達天堂路火車站。
— 胡言亂語的爆破兵

天堂路士兵還有爆破兵的臨時用棍棒。新增的釋出日為2010年3月18日更新,它是第一波社群玩家自製的武器。當攜帶它時,使用者能夠增加本身的佔領速度,變成擁有2人份佔領控制點推車的速度,這個能力跟偵查兵相似。不過它的缺點是:攜帶痛苦列車時需要多承受10%的子彈性武器傷害。子彈性武器為格林機槍機槍狙擊槍左輪手槍手槍步哨防禦槍等等。

傷害

參見: 傷害
  • 基本:65(59 至 72 傷害)
  • 小爆擊:88
  • 爆擊:195

傷害是大約計算和由社群測試決定的。

動作時間

  • 攻擊速率:0.8

全部動作都在一秒內。全部取自社群玩家查證。

示範影片

合成系統

參見: 合成系統

藍圖

睡魔 廢金屬 天堂路
Item icon Sandman.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Pain Train.png
兵種標誌 - Soldier 空位標誌 - 近戰 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
兵種標誌 - Demoman 空位標誌 - 近戰 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png

作為合成的材料之一

天堂路 爆擊製造者 拐杖糖
Item icon Pain Train.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Candy Cane.png
廢金屬 天堂路 阿勒浦木製手榴彈
Item icon Scrap Metal.pngx2 + Item icon Pain Train.png = Item icon Ullapool Caber.png

相關成就

Leaderboard class demoman.png 爆破兵

蘇格蘭旋風
蘇格蘭旋風
使用黏彈跳時以近戰方式殺死敵人。

相關細節

  • 當天堂路剛推出並從掉落系統得到時,它的名稱是"Unknown Item 154"。大約有1200個玩家有得到此項物品,但並沒有實際放到背包裡面,而是等3月18號時才正式釋出。在當時,"Unknown Item 154"的圖示跟瓶子是一樣的。
  • 雖然能透過合成爆破兵或火箭兵的職業武器藍圖得到,但是用來合成職業空位標誌時卻只能合成火箭兵的。

畫廊

參見