Difference between revisions of "Scout responses/ja"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
m (Minor fix/細部の修正) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
+ | ==挑発関連のセリフ== | ||
+ | {{main|Scout taunts/ja|l1=スカウトの挑発}} | ||
+ | 挑発使用時のボイスラインは、アニメーションの説明とともに[[Scout taunts/ja|スカウトの挑発]]ページに記載されています。 | ||
+ | |||
==キル関連のセリフ== | ==キル関連のセリフ== | ||
{{soundList | {{soundList | ||
Line 84: | Line 88: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==[[Domination/ja|制圧]]関連のセリフ== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 260: | Line 264: | ||
*[[Media:Scout_misc05.wav|"突然ですが問題。バカが死ぬのに一体どれくらいの時間がかかるでしょうか? ブー! 残念、時間切れ! ハイ死亡!"]] | *[[Media:Scout_misc05.wav|"突然ですが問題。バカが死ぬのに一体どれくらいの時間がかかるでしょうか? ブー! 残念、時間切れ! ハイ死亡!"]] | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Revenge kill/ja| | + | |title = '''[[Revenge kill/ja|リベンジキル]]''' |
|image = Nemesis RED.png | |image = Nemesis RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 284: | Line 289: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==イベント関連のセリフ== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 346: | Line 351: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''{{Item link|Jarate}}や{{Item link|Mad Milk}}をかけられた''' | + | |title = '''{{Item link|Jarate}}や{{Item link|Mad Milk}}、{{Item link|Mutated Milk}}、{{Item link|Self-Aware Beauty Mark}}、{{Item link|Gas Passer}}をかけられた''' |
|image = Item icon Jarate.png | |image = Item icon Jarate.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 352: | Line 357: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Scout_negativevocalization01.wav|"あ゙ぁ・・・!"]] | *[[Media:Scout_negativevocalization01.wav|"あ゙ぁ・・・!"]] | ||
− | *[[Media:Scout_autodejectedtie04.wav| | + | *[[Media:Scout_autodejectedtie04.wav|"うがぁぁ!"]] |
− | *[[Media:Scout_jeers09.wav|" | + | *[[Media:Scout_jeers09.wav|"うわ、マジかよ!"]] |
}} | }} | ||
Line 375: | Line 380: | ||
|image-link = Health/ja | |image-link = Health/ja | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:Scout_thanksfortheheal02.wav|ふー、助かるぜ、ドク!"]] | + | *[[Media:Scout_thanksfortheheal02.wav|"ふー、助かるぜ、ドク!"]] |
*[[Media:Scout_thanksfortheheal03.wav|"ありがとよ、ドク。"]] | *[[Media:Scout_thanksfortheheal03.wav|"ありがとよ、ドク。"]] | ||
*[[Media:Scout_thanksfortheheal01.wav|"よっしゃ! 気分良くなったぜ。"]] | *[[Media:Scout_thanksfortheheal01.wav|"よっしゃ! 気分良くなったぜ。"]] | ||
Line 389: | Line 394: | ||
*[[Media:Scout_specialcompleted12.wav|"さて、なんか気の利いたことを言えよ?"]] | *[[Media:Scout_specialcompleted12.wav|"さて、なんか気の利いたことを言えよ?"]] | ||
*[[Media:Scout_award05.wav|"''俺の活躍よく見とけよな!''"]] | *[[Media:Scout_award05.wav|"''俺の活躍よく見とけよな!''"]] | ||
− | *[[Media:Scout_taunts02.wav|" | + | *[[Media:Scout_taunts02.wav|"おお、マジで''こえぇ''!"]](本気になっている相手に対しての皮肉) |
*[[Media:Scout_taunts09.wav|"俺の鉛玉の味はどうよ!?"]] | *[[Media:Scout_taunts09.wav|"俺の鉛玉の味はどうよ!?"]] | ||
}} | }} | ||
Line 395: | Line 400: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''[[Sandman/ja|野球ボール]]を拾った''' |
|image = Sandman Baseball.png | |image = Sandman Baseball.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 419: | Line 424: | ||
*[[Media:Scout_invinciblenotready05.wav|"あらー!?"]] | *[[Media:Scout_invinciblenotready05.wav|"あらー!?"]] | ||
*[[Media:Scout_invinciblenotready06.wav|"ああ、くそぅ。"]] | *[[Media:Scout_invinciblenotready06.wav|"ああ、くそぅ。"]] | ||
− | *[[Media:Scout_invinciblenotready07.wav|" | + | *[[Media:Scout_invinciblenotready07.wav|"ああ、もう!"]] |
}} | }} | ||
Line 432: | Line 437: | ||
*[[Media:Scout_paincrticialdeath02.wav|[死の雄叫び2]]] | *[[Media:Scout_paincrticialdeath02.wav|[死の雄叫び2]]] | ||
*[[Media:Scout_paincrticialdeath03.wav|[死の雄叫び3]]] | *[[Media:Scout_paincrticialdeath03.wav|[死の雄叫び3]]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Severe Pain''' | ||
+ | |image = Bleed_drop.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bleeding/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Scout painsevere01.wav|"Aaaaah!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsevere02.wav|"Aah!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsevere03.wav|"Ah!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsevere04.wav|"Nnrg!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsevere05.wav|"Uh!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsevere06.wav|"Ugh!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Sharp Pain''' | ||
+ | |image = Bleed_drop.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bleeding/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp01.wav|"Uh!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp02.wav|"Argh!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp03.wav|"Aw!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp04.wav|"Ah!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp05.wav|"Ugh!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp06.wav|"Uf!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp07.wav|"Puh!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout painsharp08.wav|"Nf!"]] | ||
}} | }} | ||
Line 464: | Line 501: | ||
*[[Media:Scout_invincible01.wav|"''誰も俺に触れられないぜ!''"]] | *[[Media:Scout_invincible01.wav|"''誰も俺に触れられないぜ!''"]] | ||
*[[Media:Scout_invincible02.wav|"当てられるもんなら、当ててみろっての!"]] | *[[Media:Scout_invincible02.wav|"当てられるもんなら、当ててみろっての!"]] | ||
− | *[[Media:Scout_invincible03.wav|"ワナナナナナナ… | + | *[[Media:Scout_invincible03.wav|"ワナナナナナナ…"]] (''600万ドルの男'' よりスロモーションのサウンドエフェクト) |
*[[Media:Scout_invincible04.wav|"そいつは俺の残像だ!"]] | *[[Media:Scout_invincible04.wav|"そいつは俺の残像だ!"]] | ||
*[[Media:Scout_award05.wav|"(要求する感じで)'''''俺を見やがれってんだ!'''''"]] | *[[Media:Scout_award05.wav|"(要求する感じで)'''''俺を見やがれってんだ!'''''"]] | ||
Line 541: | Line 578: | ||
*[[Media:Scout_invinciblenotready05.wav|"あらー!?"]] | *[[Media:Scout_invinciblenotready05.wav|"あらー!?"]] | ||
*[[Media:Scout_invinciblenotready06.wav|"ああ、くそぅ。"]] | *[[Media:Scout_invinciblenotready06.wav|"ああ、くそぅ。"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_invinciblenotready07.wav|"ああ、くそ!"]] | ||
}} | }} | ||
Line 602: | Line 640: | ||
*[[Media:Scout_apexofjump02.wav|"イーヤッホォオォ!!"]] | *[[Media:Scout_apexofjump02.wav|"イーヤッホォオォ!!"]] | ||
*[[Media:Scout_apexofjump03.wav|"下でバカどもがうろチョロしてやがんな!"]] | *[[Media:Scout_apexofjump03.wav|"下でバカどもがうろチョロしてやがんな!"]] | ||
− | *[[Media:Scout_apexofjump04.wav|" | + | *[[Media:Scout_apexofjump04.wav|"おっとここから俺の''基地''が見えるぜ!"]] |
*[[Media:Scout_apexofjump05.wav|"母ちゃん、見てっかー!"]] | *[[Media:Scout_apexofjump05.wav|"母ちゃん、見てっかー!"]] | ||
}} | }} | ||
Line 683: | Line 721: | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
|title = '''キャプチャーを[[Defense/ja|ブロック]]''' | |title = '''キャプチャーを[[Defense/ja|ブロック]]''' | ||
− | |image = | + | |image = Cross_RED.png |
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Defense/ja | |image-link = Defense/ja | ||
Line 693: | Line 731: | ||
*[[Media:Scout_taunts09.wav|"俺の鉛玉の味はどうよ!?"]] | *[[Media:Scout_taunts09.wav|"俺の鉛玉の味はどうよ!?"]] | ||
*[[Media:Scout_taunts18.wav|"どうよ!? ''クソ野郎!"]] | *[[Media:Scout_taunts18.wav|"どうよ!? ''クソ野郎!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_autocappedintelligence01.wav|"Yeah, it's ours now!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_specialcompleted-assistedkill02.wav|"We got 'em, we got 'em!"]] | ||
}} | }} | ||
− | === | + | ===[[Payload/ja|ペイロード]]関連のセリフ=== |
{{soundList | {{soundList | ||
Line 797: | Line 837: | ||
*[[Media:Scout_cartstopitdefense03.wav|"このまま押し止めてやろうぜ!"]] | *[[Media:Scout_cartstopitdefense03.wav|"このまま押し止めてやろうぜ!"]] | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | ==コントラクト関連のセリフ== | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''コントラクト完了''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_easy_01.mp3|"Hey, I was just gettin' started!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_easy_02.mp3|"Oh, we done already?"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_easy_03.mp3|"Dat, is how you do it!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_easy_04.mp3|"We make it look easy!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_easy_05.mp3|"Yeah, boom! Dat's right!"]] | ||
+ | ''Difficult Contract'' | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_hard_02.mp3|"Yeah! We did it!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_hard_03.mp3|"Man, we ''destroyed'' dat freakin' objective!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_hard_05.mp3|"Crap, we did it!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_hard_06.mp3|"Ho, ho, ho, nice! We finally get dat done?"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_quest_complete_hard_09.mp3|"Woo hoo, hoo, hoo!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == [[Competitive Mode/ja|コンペティティブモード]]のセリフ == | ||
+ | |||
+ | === セットアップ === | ||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''第一試合''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup | ||
+ | |content = | ||
+ | '''カジュアルモード''' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_01.mp3|"Come on, Bat. Let's go introduce you to some skulls."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_02.mp3|"Let's do dis."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_03.mp3|"Let's go whack some chuckleheads."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_04.mp3|"Let's win dis freakin' thing!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_05.mp3|"Let's win dis game!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_06.mp3|"I feel like winnin'!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_07.mp3|"Come on, guys! Let's win dis!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_08.mp3|"Am I the only one here who wants to win?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_09.mp3|"Yeah. Yeah, yeah, yeah! Let's go!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_10.mp3|"Boom! Let's get a win here!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_11.mp3|"Who here likes winnin'? I do!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_12.mp3|"Okay, raise your hand if you like winnin'! My hand's up."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_13.mp3|"Come on, guys! This one counts. Let's win dis!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_14.mp3|"Yeah, welcome to the winnin' team!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_15.mp3|"Everybody got dere fancy hats? Let's go!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_16.mp3|"What, you forget your hat? What're we waitin' for here?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_17.mp3|"We waitin' for permission here or what? Come on, let's do dis!."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_18.mp3|"Yeah, I'm ready!"]] | ||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_01.mp3|"I gotta bucket of chicken and I'm here to kick ass! And I'm all outta chicken...so I lied about the chicken."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_02.mp3|"Raise your hand if you like winnin'! Okay, I count one, two, three...yeah dat...Alright, good!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_03.mp3|"Yeah, I'm ready! No wait, hold on. I gotta pee."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_04.mp3|"Let's win already! I don't got time for dis! I've got a date! A real one! Don't look into it."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_05.mp3|"Here's the plan, Bat. I'll run around fast, being da best and you be in my hand and bash heads! Got it?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_06.mp3|"I'm so fast I got my feet insured...with a bank! Well, it's just a guy who works in a store next door to a bank. Well, let's go!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_07.mp3|"I'm so fast I got my feet bronzed! And now I'm not as fast."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_08.mp3|"I'm so fast I got my feet bronzed! Never, ever do dat...so painful!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_09.mp3|"I'm so fast I got my feet bronzed! Never, ever do dat, it is so painful...dear God!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_rare_10.mp3|"Hey, I'll say it. Everybody else here is too scared to say it, but I'll just say what everybody's thinkin'! We're all best friends. We are all dear, ''dear'' friends! Birthday party at my place this weekend, by the way. Nobody showed up ''last weekend'' so I figured, now no big whoop, I'll just have it again."]] | ||
+ | |||
+ | '''コンペティティブモード''' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_01.mp3|"I love this game!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_02.mp3|"Let's get a win, guys! I wanna rank up here!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_03.mp3|"I am so ready for some meatshots!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_04.mp3|"Meatshots! Freakin' meatshots!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_05.mp3|"Ok, which way we flankin'?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_06.mp3|"Take da flank, get da rank!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_07.mp3|"So who's takin' flank?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_08.mp3|"Which one of us is takin' flank?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_09.mp3|"Am I flankin'?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_10.mp3|"We shoulda discussed this beforehand! Am I flankin'?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_11.mp3|"I'll see you slowpokes at Mid!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_12.mp3|"Last one to Mid is not me!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_13.mp3|"Party at Mid when we take da point!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_14.mp3|"Look up 'utility' in da dictionary. Know what it means? Means you can do freakin' everything!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_15.mp3|"We ain't scrimmin' here!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_16.mp3|"What, you think that this is a scrim? I got news for you, it's not!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_17.mp3|"Yeah! Comp stuff!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_18.mp3|"Man, I saw those guys in the way in. This does ''not'' seem competitive!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_19.mp3|"I spec'd these guys earlier. They looked terrible."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_20.mp3|"I spec'd these guys earlier. They were all over the place. Frankly, I'm not impressed."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_21.mp3|"Just a scrim. Just a scrim! No biggie!"]] | ||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_rare_01.mp3|"I spec'd these guys earlier. They look ugly. I didn't want to say it, but they do. Their hats are terrible, their faces aren't very good or attractive..."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_rare_02.mp3|"It's just a scrim, no big deal! Nobody's countin' points. We're just, we're just foolin' around here! Gettin' a little goofy..."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_comp_rare_03.mp3|"Are you guys ready to scrim? I'm ready to scrim! This is, this ''is'' just a scrim, right?"]] | ||
+ | |||
+ | '''6s only''' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_6s_01.mp3|"Ok Bat, it's all on us now. Technically, there's five other guys, but I can't hit people on the head with them. So, it's you and me Bashy."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_6s_02.mp3|"Yeah, hah hah! 6s stuff!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_6s_03.mp3|"Just six guys alone in the desert tryin' to kill each other. Happens all the time. I don't know where you grew up, but dis is pretty normal around here. In the desert."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_6s_04.mp3|"Dey got six of dem ding-dongs over there, huh."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_6s_05.mp3|"Looks like six more notches for my lucky skull-bat!"]] | ||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamefirst_6s_rare_01.mp3|"Go team, everybody! Six trained killers, am I right? Best of da best! And ''best'' friends. We don't say it a lot, or at all, but we're all feelin' it here. In our hearts, you know? The frien-the friendship."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | re all feelin' it here. In our hearts, you know? The frien-the friendship."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Previous round was a win''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup | ||
+ | |content = | ||
+ | |||
+ | '''カジュアルモード''' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_01.mp3|"I am in da zone!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_02.mp3|"Yeah, we're doing pretty good!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_03.mp3|"I love winnin'! Love it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_04.mp3|"Yeah, dis is how winners run!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_05.mp3|"Wanna see a winner run a circle around you!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_06.mp3|"We are gonna ''own'' this!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_07.mp3|"Man, it is ''unfair'' how good I am!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_08.mp3|"There is no way we're gonna lose now!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_09.mp3|"We're on a winnin' streak!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_10.mp3|"We're runnin' ''circles'' around those guys!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_11.mp3|"Guys, I'm right here! Of course, we're gonna win!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_12.mp3|"Watch a winner in action, pal! Wup, too fast. Just a blur. Maybe next time."]] | ||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_rare_01.mp3|"Spoilers: but, uh, we're gonna win this."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_rare_02.mp3|"Hey! Other team! See dis butt! Eat it! Eat my butt! Ha ha ha! Yeah!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_rare_03.mp3|"Hey! Other team! We all got together and we got you a little somethin'. It's an ass-beatin'! We're gonna come over there and give it to you right now!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_rare_04.mp3|"I have this disorder that makes it physically impossible for me to lose! It also makes me irresistible to ladies. Like all ladies. Everywhere."]] | ||
+ | |||
+ | '''コンペティティブモード''' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_comp_rare_01.mp3|"Hey! Hey, other team! How'd that taste! Like crap? Yeah, 'cause I fed you crap!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_comp_rare_02.mp3|"Hey! Hey, other team! Time out! I got something real important to tell you! You suck! Ha ha ha! Yeah, yeah take that, other team!"]] | ||
+ | |||
+ | '''6s only''' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_6s_01.mp3|"At this rate, they're gonna need ''way'' more than six guys!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamewonlast_6s_02.mp3|"What do they got? Six guys? Eh, that's not enough."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Previous round was a loss''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_01.mp3|"Man, losing is stupid!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_02.mp3|"Nobody saw us lose that one, right?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_03.mp3|"Last one didn't count! Just a warmup!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_04.mp3|"Alright, we tried losin', and it sucks. Let's go back to winnin'!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_05.mp3|"Come from behind victory! Cinderella story, startin' now!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_06.mp3|"Come on guys, we're the underdogs here! Let's get this done!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_07.mp3|"Ok, they got lucky once! ''Nobody'' gets lucky twice, though. It's impossible."]] | ||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_rare_01.mp3|"We're turning this ship around! The ''SS We're Done Sucking'' is about to launch! Dis is your captain speaking! Buckle your seatbelts 'cause this boat is going like freakin' Mach 12!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_rare_02.mp3|"Guys, don't make me win this myself! Let's ''all'' try this time! Do it for Scout!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregamelostlast_rare_03.mp3|"Ok guys, bad news: we lost that last one. Good news: you still got me."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Previous round was a tie''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregametie_01.mp3|"Ties are stupid!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregametie_02.mp3|"Ties are da worst!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregametie_03.mp3|"Let's break this tie already"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregametie_04.mp3|"Oh I am done being tied!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregametie_05.mp3|"Let's get to winnin' already!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregametie_06.mp3|"Ah, I hate ties! Let's break it already!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_pregametie_07.mp3|"We are gonna break this thing, now!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === 結果 === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Match win''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_01.mp3|"Yea-ah!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_02.mp3|"Aw, we done already?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_03.mp3|"Crap, we did it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_04.mp3|"Oh man, we're da best!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_05.mp3|"And...that's a match!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_06.mp3|"We took da match, guys!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_07.mp3|"Wuh hoo hoo hoo! Dat's a match!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_08.mp3|"Just winnin' another match. No big whoop."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_09.mp3|"I don't know how to lose. I tried it once. It didn't work."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_matchwon_10.mp3|"''Dat'' is how you win a match!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Game win''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_01.mp3|"Yeah dat's right!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_02.mp3|"Dat is how you do it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_03.mp3|"Not too shabby!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_04.mp3|"We make it look easy!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_05.mp3|"Yeah, boom! Dat's right!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_06.mp3|"I could get used to dis!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_07.mp3|"Hey, I was just gettin' started!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_08.mp3|"Dat is how you win a game!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_09.mp3|"Dat's how you win, pal!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_10.mp3|"Yeah, we're pretty great!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_11.mp3|"I am a winnin' machine, baby!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_12.mp3|"I'm da best at everything!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_13.mp3|"Did we win another one of these? Oh man, we are so good!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_14.mp3|"We won again? Eh, throw it on the pile."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_15.mp3|"Go Scout! Go Scout"]] | ||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_rare_01.mp3|"That is how a team of best friends wins the game!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_gamewon_rare_02.mp3|"Hey, we are da best! We are the best first place champions of winning of all time!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Rank up''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_01.mp3|"Rank up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_02.mp3|"Yeah, there it is!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_03.mp3|"Whoop, we ranked up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_04.mp3|"Oh, looks like we ranked up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_05.mp3|"Holy crap, we're rankin' up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_06.mp3|"Yeah, rank up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_07.mp3|"Ain't nothin' better than rankin' up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_08.mp3|"Aw, we ranked down. Oh no wait, we ranked up! Oh, that is way better."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_09.mp3|"Wuh hoo hoo hoo!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_10.mp3|"We get promoted? Oh dat is sick!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_11.mp3|"Yeah, dat's right! Rankin' up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_12.mp3|"Oh ho ho, nice! We finally get dat done?"]] | ||
+ | ''Top scoring'' | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_rankup_highest_01.mp3|"Grass grows, birds fly, sun shines...and brotha, we are da freakin' best!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Game summary''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_01.mp3|"Nice work, kid!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_02.mp3|"Dat ain't just good, dat is ''historical'' good!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_03.mp3|"Holy crap, we are awesome!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_04.mp3|"Finally, somebody noticed us crushin' it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_05.mp3|"Hey, yeah yeah! We're famous!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_06.mp3|"Not bad, pal. Not bad at all."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_07.mp3|"Dat is pretty freakin' impressive!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_08.mp3|"We are officially in da record books!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_09.mp3|"Heads up history schools! 'Cause history just happened!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_10.mp3|"Yeah no, we crushed it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm scout gamewon 01.mp3|"Yeah, dat's right!"]] <!----identical to Cm_scout_summary_callout_11.mp3---> | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_12.mp3|"'Bout time we got a little recognition around here!"]] <!---identical to Cm_scout_summary_callout_15.mp3---> | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_13.mp3|"I wanted to talk to you about this, because I-I've been noticin' this...and, uh, I wanted to compliment you on your work."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_14.mp3|"You earned it, bucket-of-chicken pal! You earned it! Don't let nobody take it away from you!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_scout_summary_callout_16.mp3|"Hey, ''we'' make a good team!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == [[Mann vs. Machine (game mode)/ja|Mann vs. Machine]] のセリフ == | ||
+ | === During a Wave === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Upon Being Revived With A [[Reanimator]]''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect01.wav|"Death is stoopid!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect02.wav|"Boom! Back from da dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect03.wav|"I'm back baby!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect04.wav|"Eh, dying ain't nuthin'!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect05.wav|"Screw you, Death!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect06.wav|"I'm too handsome ta die!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect07.wav|"I am back!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_resurrect08.wav|"Reports of my death were bullcrap!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==== [[Mannhattan/ja|Mannhattan]] specific ==== | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = Gate | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mannhattan/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Robots attacking'' | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_mannhattan_gate_atk01.wav|"Aw crap! Dere's robots at da gate!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_mannhattan_gate_atk02.wav|"Da robots are takin' da gate!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_mannhattan_gate_atk03.wav|"Robots are attackin' da gate!"]] | ||
+ | ''Robots take gate'' | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_mannhattan_gate_take01.wav|"Robots took da gate!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_mannhattan_gate_take02.wav|"Da robots have got da gate!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === After a Mission === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Receiving a Killstreak Kit''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Common Loot'' | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_common01.wav|"Yeah!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_common02.wav|"Nice!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_common03.wav|"(laughs) Oh yeah!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_common04.wav|"Sweet."]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_common05.wav|"Come to daddy!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_common06.wav|"(laughs) Oh yeah!"]] | ||
+ | ''Rare Loot'' | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare01.wav|"Ooooh! Yeah!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare02.wav|"Oh! Dat is ''beautiful''!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare03.wav|"Oh, absolutely! Abso-freakin-lutely!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare04.wav|"WOW!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare05.wav|"I don't know how it did it, but dis actually makes me ''more'' handsome!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare06.wav|"Holy crap!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare07.wav|"Oh, my holy freakin' stupid crap!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_rare08.wav|"Oh my God! '''Oh my God! OH MY GOD!'''"]] | ||
+ | ''Godlike Loot'' | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_godlike01.wav|"For the first time in my life, I'm at a loss for words."]] | ||
+ | *[[Media:Scout_mvm_loot_godlike02.wav|"It's... '''perfect'''."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
==[[Dueling Mini-Game/ja|決闘ミニゲーム]]関連のセリフ== | ==[[Dueling Mini-Game/ja|決闘ミニゲーム]]関連のセリフ== | ||
Line 821: | Line 1,196: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Scout_cheers04.wav|"いいねえ!"]] | *[[Media:Scout_cheers04.wav|"いいねえ!"]] | ||
− | *[[Media:Scout_taunts02.wav|" | + | *[[Media:Scout_taunts02.wav|"おお、すげぇ''こえぇ!''"]] |
*[[Media:Scout_taunts05.wav|"パチキくらわしてやんぜ! パチキくらえ! パチキくらえ!"]] | *[[Media:Scout_taunts05.wav|"パチキくらわしてやんぜ! パチキくらえ! パチキくらえ!"]] | ||
*[[Media:Scout_taunts06.wav|"おう、どうしようもない弱虫め、かかってこいよ!"]] | *[[Media:Scout_taunts06.wav|"おう、どうしようもない弱虫め、かかってこいよ!"]] | ||
Line 845: | Line 1,220: | ||
}} | }} | ||
− | ==[[ | + | ==ハロウィーン /[[Full Moon/ja|フルムーン]]のセリフ== |
=== [[Wheel of Fate/ja|Wheel of Fate]]の結果=== | === [[Wheel of Fate/ja|Wheel of Fate]]の結果=== | ||
{{soundList | {{soundList | ||
Line 1,008: | Line 1,383: | ||
*[[Media:scout_sf12_seeking12.wav|「テメーの黒魔術を使われちゃあ、''みんなが困るんだよ''!」]] | *[[Media:scout_sf12_seeking12.wav|「テメーの黒魔術を使われちゃあ、''みんなが困るんだよ''!」]] | ||
*[[Media:scout_sf12_seeking13.wav|「俺からも摩訶不思議なホラーを見せてやるぜ、H.P. Dumbcraft!(軽く笑う)]](アメリカの小説家、詩人「ハワード・フィリップス・ラヴクラフト(H.P.Lovecraft)」をもじってDumb[馬鹿という意味の侮蔑語]の言葉と組み合わせた名前。) | *[[Media:scout_sf12_seeking13.wav|「俺からも摩訶不思議なホラーを見せてやるぜ、H.P. Dumbcraft!(軽く笑う)]](アメリカの小説家、詩人「ハワード・フィリップス・ラヴクラフト(H.P.Lovecraft)」をもじってDumb[馬鹿という意味の侮蔑語]の言葉と組み合わせた名前。) | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === [[Helltower/ja|Helltower]] のセリフ === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round Start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_round_start01.wav|"Let's get dis mummy ''movin''', guys!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_round_start02.wav|"Dis ol' fossil ain't gonna move ''himself,'' guys!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Cart Stops''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_cart_stop02.wav|"Move da mummy!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''The Witching Hour: Bridge Appears''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight01.wav|"Bridge is down!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight02.wav|"''Woo!'' Dere's da bridge!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight03.wav|"Hey, ''get to da bridge!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight04.wav|"''Bridge time, everybody!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight05.wav|"''Get ta the island!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight06.wav|"''Woo-hoo-hoo!'' Let's go get some ''free crap!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight07.wav|"It's da ''Witchin' Hour! Let's go!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_midnight08.wav|"'''''Free crap!'''''"]] | ||
}} | }} | ||
Line 1,013: | Line 1,426: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = [[ | + | |title = '''Collected Normal Spell''' |
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_influx_small02.wav|"Oh, it's magic time!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collected Rare Spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_influx_big01.wav|"I am the ''lord of all magic!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_influx_big02.wav|"''I am a freakin' wizard!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_influx_big03.wav|"''You shall not freakin' pass!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_influx_big04.wav|"''I am'' '''''full''''' ''of freakin' magic!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_influx_big05.wav|"'''''I! Love! Magic!'''''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Reacting to Rare Spells''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac01.wav|"Can't. Stop. ''Da magic!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac02.wav|"''So much magic!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac03.wav|"''Are you freakin''' '''''kidding me?'''''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac04.wav|"It's happening! Oh God! ''It's happening!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac05.wav|"It's too much magic! It's ''too much magic!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac06.wav|"No! NO! ''It's too much magic!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac07.wav|"We toiled in God's domain!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_magic_reac08.wav|"Oh no! I knew dis would happen! '''I foresaw dis'''!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Casting Spells''' | ||
+ | |image = Backpack_Spellbook_Magazine.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_bombhead01.wav|"Cay-pee-tus crap-itus!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_devil_bargain01.wav|"Pactum diabolus!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_earthquake01.wav|"Seismela tremoro!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_generic04.wav|"Barbo kabulto!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_invisibility01.wav|"Barpo invisium!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_lightning_bolt01.wav|"Imputum fulmenus!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_summon_monoculous01.wav|"Invokum Monoculus!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_super_jump01.wav|"Amplus tray-pudio!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_super_speed01.wav|"Paidum celeris!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_teleport_self01.wav|"Ipsum insantarium!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_uber01.wav|"Deus invictus!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf13_spell_zombie_horde01.wav|"Mortis animataris!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = 奈落の底に落ちる | ||
|image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 1,023: | Line 1,498: | ||
}} | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = [[Ghost/ja|ゴースト]]への恐怖 | ||
+ | |image = Ghost_Yikes!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf12_scared01.wav|(甲高い悲鳴)]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf12_scared02.wav|「怖いよー!」]] | ||
+ | *[[Media:scout_sf12_scared03.wav|「ギャーッ、逃げろ!」]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = 不明 | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_sf12_misc01.wav|「今度呪い師からルームメイトにしてやると言われても、『ノー』って断れよ、ソルジャー!」]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==アイテム関連のセリフ== | ||
+ | === [[Image:Item_icon_Voodoo-Cursed Scout Soul.png|25px]] {{item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}}を装備 === | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 1,036: | Line 1,535: | ||
*[[Media:scout_sf12_zombie04.wav|「あ…どこを殴ればいいんだ?脳ミソだ!そりゃあもう美味えんだぜ!」]] | *[[Media:scout_sf12_zombie04.wav|「あ…どこを殴ればいいんだ?脳ミソだ!そりゃあもう美味えんだぜ!」]] | ||
*[[Media:scout_sf12_zombie05.wav|「ありきたりだけど嘘じゃねえんだ、脳ミソ大好きだぜ。」]] | *[[Media:scout_sf12_zombie05.wav|「ありきたりだけど嘘じゃねえんだ、脳ミソ大好きだぜ。」]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === [[Image:Item_icon_Haunted_Hat.png|25px]] {{item link|Haunted Hat}}を装備 === | ||
+ | {{hatnote|These responses override the default response for that category.}} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''試合開始''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start01.wav|"Big muscles? Check. Scary hat? Check. All right, yeah! Let's do dis!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start02.wav|"You an' me, Scary Ghost Hat! ''Let's do dis!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start03.wav|"Let's go over da plan, Scary Hat. I'll run around an' be awesome, you float over my head. Got it?"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start04.wav|"Oh man, look at dis hat! Dis hat's so scary, ''my head'' just got scared!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start05.wav|"You--you wanna see somethin' scary? Look slightly above my head. Yeah. Dat's right, scary ghost hat."]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start06.wav|"Oh man, look at dis scary hat, floatin' above my head like a ghost or somethin'. Oh, this hat's so great, ''I'm'' jealous of me!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start07.wav|"Hey! Check out my scary hat! Scary ''expensive'', dat is! Yeah, I'm rich."]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start08.wav|"Wait'll these guys get a load of my hat! '''''BAM!''''' Yeah, it's haunted."]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_round_start09.wav|"You guys notice anything new about me? Specifically the top part of my head? Yeah, it's a -- it's a super-scary hat. No big deal."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Control point (objective)/ja|CP]]の奪取''' | ||
+ | |image = CP Captured RED.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Control point (objective)/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Scout_item_haunthat_capped01.wav|"Hey, it's okay, guys. Scary Hat and I got dis!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_item_haunthat_capped02.wav|"Scary Hat and I got point!"]] | ||
+ | *[[Media:Scout_item_haunthat_capped03.wav|"Stay ''frosty,'' Scary Hat!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''攻撃側: カートを押している''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_cart_push01.wav|"Push, Scary Hat! ''Push!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_cart_push02.wav|"Come on, Scary Hat! Push! ''I believe in you!''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Intelligence/ja|機密情報]]を拾った''' | ||
+ | |image = Intel red idle.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Intelligence/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_got_case01.wav|"''Nice work'', Scary Hat!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_got_case02.wav|"We're ''doin' this'', Scary Hat!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_got_case03.wav|"You an' me, Scary Hat!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Intelligence/ja|機密情報]]を奪取した''' | ||
+ | |image = Intel red pickedup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Intelligence/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_case_cap01.wav|"We did it, Scary Hat! We did it ''together''."]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_case_cap02.wav|"He-hey, we ''did it'', Scary Hat! You're my best friend."]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_case_cap03.wav|"''We did it'', Scary Hat! We did it because we're ''best friends.''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_case_cap04.wav|"Wait'll the guys see ''this'', Scary Hat!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Domination/ja|制圧]]''' | ||
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_domination01.wav|"You just got dominated by a handsome man in a frightening hat. ''Deal wit' it!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_domination02.wav|"I know what you're asking yourself: 'Was I scared to death by this man's ghost hat?' But nah, I just killed ya."]] | ||
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = '''[[Fire/ja|火だるま]]状態''' |
+ | |image = Killicon fire.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Fire/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_on_fire01.wav|(scream) "''Save yourself, Scary Hat!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_on_fire02.wav|(scream) "Scary Hat! ''This is all'' '''''your fault!'''''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_haunthat_on_fire03.wav|(scream) "Oh God, my ''ghost hat's on fire!''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = [[Ghost/ja|ゴースト]]への恐怖 | ||
|image = Ghost_Yikes!.png | |image = Ghost_Yikes!.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:scout_item_haunthat_scared01.wav|"Don't look, Scary Hat!"]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:scout_item_haunthat_scared02.wav|"Oh--''oh my god'', dat is almost as scary as my hat!"]] |
− | *[[Media: | + | }} |
+ | |||
+ | === [[Image:Item_icon_Magical_Mercenary.png|25px]]{{item link|Magical Mercenary}} を装備 === | ||
+ | {{hatnote|These responses override the default response for that category.}} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''試合開始''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_round_start01.wav|"Clippity-clop, over here! I'm a ''pretty pink horse!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_round_start02.wav|"Yeah, ''laugh it up!'' You know what girls love? ''Unicorns!'' '''''Look it up!'''''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_round_start03.wav|"You can't put a saddle on ''me'', brotha! I am like ''pink wind''."]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_round_start04.wav|"Yeah, laugh it up! I will ''gore your ass'' wit' dis thing."]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_round_start05.wav|"I am '''not''' a ''unicorn!'' I'm a ''pink rhinoceros!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_round_start06.wav|"'''''Unicorn power!'''''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Domination/ja|制圧]]''' | ||
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination01.wav|"Friendship is freakin' ''magic'', pal!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination02.wav|"You mess with da horse? ''You get da horn!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination03.wav|"Oh, I just clippy-clopped my hoof up your ass!"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination04.wav|"'''Dat''' is how a unicorn lays down the freakin' ''hurt!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination05.wav|"''Dat'' is how a unicorn gets it ''done, son!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination06.wav|"Where's yer fairy tale endin', Rapunzel? ''Huh? Where'd it go?!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination07.wav|"Every time a unicorn kills ya, ''ya get to make a wish!''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_domination08.wav|"Yeah, I heard ya laughin' earlier. But it's okay - '''cause ya dead!''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''攻撃側: カートを押している''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_cart_forward01.wav|"Come on, ''push! Unicorn power!''"]] | ||
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = '''[[Fire/ja|火だるま]]状態''' |
− | |image = | + | |image = Killicon fire.png |
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Fire/ja |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:scout_item_unicorn_on_fire01.wav|"My pony magic does ''nothing!''"]] |
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_on_fire02.wav|(short scream) "''Unicorn on fire!'' '''''Unicorn on fire!'''''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[ÜberCharge/ja|ユーバーチャージ]]効果中''' | ||
+ | |image = Item icon Kritzkrieg.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = ÜberCharge/ja | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_uber01.wav|"'''''I am a horned nightmare!'''''"]] | ||
+ | *[[Media:scout_item_unicorn_uber02.wav|"'''''I am an invincible unicorn!'''''"]] | ||
}} | }} | ||
+ | |||
== 未使用セリフ == | == 未使用セリフ == | ||
Line 1,073: | Line 1,718: | ||
*[[Media:Scout_domination04.wav|"よぉ、速すぎて見えなかったろ? 俺のバットさばき!"]] | *[[Media:Scout_domination04.wav|"よぉ、速すぎて見えなかったろ? 俺のバットさばき!"]] | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Audio nav}} | {{Audio nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
+ | |||
+ | |||
[[Category:Lists of responses/ja]] | [[Category:Lists of responses/ja]] | ||
+ | [[Category:Scout/ja]] |
Revision as of 10:46, 26 December 2021
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Scout responsesの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
プレイヤーキャラは状況によって様々なセリフ用ボイスをしゃべります。メイン武器や近接武器で敵を連続でキルしたり、火だるま状態のような特定の状況に陥ってる時などにしゃべるセリフが用意されています。ここでは以下に(ボイスコマンドを除いた)スカウトのセリフ一覧を紹介します。
目次
挑発関連のセリフ
挑発使用時のボイスラインは、アニメーションの説明とともにスカウトの挑発ページに記載されています。
キル関連のセリフ
メイン武器で連続キル |
エンジニアの装置を破壊 |
キルアシスト |
|
近接武器でキル |
|
制圧関連のセリフ
制圧 |
ソルジャーを制圧 |
(トリビアネタだがこのセリフは映画フルメタル・ジャケットにおいてカルト的な人気を誇るハートマン先任軍曹の劇中のセリフである。原文ではこの後にDidn't Mommy and Daddy show you enough attention when you were a child?[パパとママの愛情が足りなかったのか 貴様?]と続く) (ビリー教官のブートキャンプネタである。Drop and give me 20で腕立て伏せを20回やりなさいという意味。ブートキャンプとは軍隊での新人訓練のことを指すので2重のジョークになっている) (1990年代にアメリカで大人気だったコメディードラマ『となりのサインフェルド』(Seinfeld)の劇中のセリフが元ネタかも。ScoutもSoldierもアメリカ人なのでネタは通じるハズ。)
|
パイロを制圧 |
|
25px デモマンを制圧 |
|
ヘビーを制圧 |
|
エンジニアを制圧 |
メディックを制圧 |
|
スナイパーを制圧 |
スパイを制圧 |
近接武器でキルして制圧 |
リベンジキル |
|
イベント関連のセリフ
試合開始 |
|
サドンデス突入 |
引き分け |
火だるま状態 |
|
ジャラテやMad Milk、Mutated Milk、Self-Aware Beauty Mark、Gas Passerをかけられた |
テレポーターの使用 |
メディックによる回復 |
ユーバーチャージ効果中 |
|
野球ボールを拾った |
喉ごしガツン! アトミックパンチを飲む前に攻撃されて瀕死状態 |
死亡 |
Severe Pain |
Sharp Pain |
実績を解除 |
|
武器関連のセリフ
喉ごしガツン! アトミックパンチを飲んだ |
|
喉ごしガツン! アトミックパンチにより攻撃を回避 |
|
クリティコーラ効果中に攻撃 |
効果発動から1秒以内に攻撃した時に喋ります。 |
クリティコーラ効果終了 |
Mad Milkの投擲 |
敵をスタンさせた |
|
Sandmanで攻撃 |
ダブルジャンプ |
トリプルジャンプ |
ミッション関連のセリフ
機密情報を拾った |
機密情報を奪取した |
CPの奪取 |
自軍のCP上で交戦中 |
敵軍(または中立)のCP上で交戦中 |
キャプチャーをブロック |
ペイロード関連のセリフ
攻撃側: カートを押している |
攻撃時: カートが後退している |
防衛時: カートが押されている |
防衛時: カートが後退している |
攻撃時: カートに近づいた |
攻撃時: カートが止められた |
防衛時: カートを止めた |
コントラクト関連のセリフ
コントラクト完了 |
Difficult Contract |
コンペティティブモードのセリフ
セットアップ
re all feelin' it here. In our hearts, you know? The frien-the friendship."]] }}
Previous round was a tie |
結果
Match win |
Mann vs. Machine のセリフ
During a Wave
Upon Being Revived With A Reanimator |
Mannhattan specific
Gate |
Robots attacking
Robots take gate |
After a Mission
Receiving a Killstreak Kit |
Common Loot Rare Loot
Godlike Loot |
決闘ミニゲーム関連のセリフ
決闘を申し込んだ |
決闘開始 |
決闘を断られた |
ハロウィーン /フルムーンのセリフ
Wheel of Fateの結果
ダンスの呪い |
スーパージャンプの呪い |
無重力の呪い |
頭が大きくなる呪い |
頭が小さくなる呪い |
不幸の呪い(出血) |
プラス効果の呪い |
マイナス効果の呪い |
Merasmus(メラスマス)との戦闘
頭が爆弾になった |
メラスマスをスタンさせた |
|
メラスマスが姿を隠した |
メラスマスを発見 |
|
Helltower のセリフ
Round Start |
Cart Stops |
The Witching Hour: Bridge Appears |
その他
Collected Normal Spell |
Collected Rare Spell |
Reacting to Rare Spells |
Casting Spells |
奈落の底に落ちる |
ゴーストへの恐怖 |
不明 |
アイテム関連のセリフ
Voodoo-Cursed Scout Soulを装備
ゾンビ |
Voodoo-Cursed Scout Soulを装備中の時に聞けるセリフです。 |
ザ・ホーンテッドハットを装備
CPの奪取 |
攻撃側: カートを押している |
機密情報を拾った |
機密情報を奪取した |
制圧 |
火だるま状態 |
ゴーストへの恐怖 |
Magical Mercenary を装備
攻撃側: カートを押している |
火だるま状態 |
ユーバーチャージ効果中 |
未使用セリフ
制圧 |
両方のセリフ共に口パクアニメーションが用意されておりません。 |
|