Difference between revisions of "Demoman voice commands/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Comandos de voz del Demoman}}
 
{{DISPLAYTITLE:Comandos de voz del Demoman}}
 +
[[File:Leaderboard class demoman.png|right|El Demoman]]
  
 
Las siguientes órdenes conforman el set del comando de voz del '''[[Demoman/es|Demoman]]'''. Nótese que el Menú de voz 3 no aparece en la ventana del chat, excepto para "¡Ayuda!".
 
Las siguientes órdenes conforman el set del comando de voz del '''[[Demoman/es|Demoman]]'''. Nótese que el Menú de voz 3 no aparece en la ventana del chat, excepto para "¡Ayuda!".
{{Update trans}}
 
  
 +
__TOC__
 
==Menú de voz 1==
 
==Menú de voz 1==
[[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z
+
{{SoundList
#¡Medic!
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_medic01_es.wav|"Médico."]]
+
|title      = ¡MEDIC! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 1 o E
#*[[Media:Demoman_medic02_es.wav|"¡Médico!"]]
+
|image      =
#*[[Media:Demoman_medic03_es.wav|"¡Méediicooo!"]]
+
|image-size = 25px
#¡Gracias!
+
|image-link =
#*[[Media:Demoman_thanks01_es.wav|"¡Gracias, colega!"]]
+
|content    =
#*[[Media:Demoman_thanks02_es.wav|"Eh, gracias."]]
+
*[[Media:Demoman_medic01_es.wav|"Médico."]]
#¡Adelante! ¡Adelante! ¡Adelante!
+
*[[Media:Demoman_medic02_es.wav|"''¡Médico!''"]]
#*[[Media:Demoman_go01_es.wav|"¡VAMOS!"]]
+
*[[Media:Demoman_medic03_es.wav|"¡Méediicooo!"]]
#*[[Media:Demoman_go02_es.wav|"¡Moved el culo!"]]
+
}}
#*[[Media:Demoman_go03_es.wav|"¡Adelante!"]]
+
 
#¡Adelante!
+
{{SoundList
#*[[Media:Demoman_moveup01_es.wav|"¡Traed eso, colegas!"]]
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_moveup02_es.wav|"¡Lleváoslo tíos!"]]
+
|title      = ¡Gracias! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 2
#*[[Media:Demoman_moveup03_es.wav|"¡Moved eso de una vez!"]]
+
|image      =
#A la izquierda
+
|image-size = 25px
#*[[Media:Demoman_headleft01_es.wav|"¡A la izquierda!"]]
+
|image-link =
#*[[Media:Demoman_headleft02_es.wav|"¡Izquierda!"]]
+
|content    =
#*[[Media:Demoman_headleft03_es.wav|"¡IZQUIERDA!"]]
+
*[[Media:Demoman_thanks01_es.wav|"¡Gracias, colega!"]]
#A la derecha
+
*[[Media:Demoman_thanks02_es.wav|"Eh, gracias."]]
#*[[Media:Demoman_headright01_es.wav|"¿A la derecha!"]]
+
*Después de matar o hacer asistencia:
#*[[Media:Demoman_headright02_es.wav|"¡Derecha!"]]
+
**[[Media:Demoman_specialcompleted-assistedkill01_es.wav|"¡Lo conseguimos, tío!"]]
#*[[Media:Demoman_headright03_es.wav|"¡DERECHA!"]]
+
**[[Media:Demoman_specialcompleted-assistedkill02_es.wav|"No necesitaba tu ayuda, ¿sabes?"]]
#Si
+
**[[Media:Demoman_autocappedintelligence03_es.wav|"¡Así aprenderán!"]]
#*[[Media:Demoman_yes01_es.wav|"¡Hey!"]]
+
}}
#*[[Media:Demoman_yes02_es.wav|"¡Si!"]]
+
 
#*[[Media:Demoman_yes03_es.wav|"Sí."]]
+
{{SoundList
#No
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_no01_es.wav|"¡No!"]]
+
|title      = ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 3
#*[[Media:Demoman_no02_es.wav|"¡Nooo!"]]
+
|image      =
#*[[Media:Demoman_no03_es.wav|"¡Ah nooooo!"]]
+
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_go01_es.wav|"¡VAMOS!"]]
 +
*[[Media:Demoman_go02_es.wav|"¡Moved el culo!"]]
 +
*[[Media:Demoman_go03_es.wav|"¡Adelante!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = ¡Moveos! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 4
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_moveup01_es.wav|"¡Traed eso, colegas!"]]
 +
*[[Media:Demoman_moveup02_es.wav|"¡Lleváoslo tíos!"]]
 +
*[[Media:Demoman_moveup03_es.wav|"¡Moved eso de una vez!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = A la izquierda - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 5
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_headleft01_es.wav|"¡A la izquierda!"]]
 +
*[[Media:Demoman_headleft02_es.wav|"¡Izquierda!"]]
 +
*[[Media:Demoman_headleft03_es.wav|"¡IZQUIERDA!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = A la derecha - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 6
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_headright01_es.wav|"¡A la derecha!"]]
 +
*[[Media:Demoman_headright02_es.wav|"¡Derecha!"]]
 +
*[[Media:Demoman_headright03_es.wav|"¡DERECHA!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = Sí - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 7
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_yes01_es.wav|"¡Hey!"]]
 +
*[[Media:Demoman_yes02_es.wav|"¡Si!"]]
 +
*[[Media:Demoman_yes03_es.wav|"Sí."]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = No - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: Z → 8''
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_no01_es.wav|"¡No!"]]
 +
*[[Media:Demoman_no02_es.wav|"¡Nooo!"]]
 +
*[[Media:Demoman_no03_es.wav|"¡Ah nooooo!"]]
 +
}}
  
 
==Menú de voz 2==
 
==Menú de voz 2==
Tecla por defecto: X
+
{{SoundList
#Ya llegan
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_incoming01_es.wav|"Ya llegan."]]
+
|title      = Ya llegan - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: X → 1
#*[[Media:Demoman_incoming02_es.wav|"¡Que vienen!"]]
+
|image      =
#*[[Media:Demoman_incoming03_es.wav|"¡Se acercan!"]]
+
|image-size = 25px
#¡Un [[Spy/es|Spy]]!
+
|image-link =
#*[[Media:Demoman_cloakedspy01_es.wav|"¡Puto Spy!"]]
+
|content    =
#*[[Media:Demoman_cloakedspy02_es.wav|"¡Espía esto!"]]
+
*[[Media:Demoman_incoming01_es.wav|"Ya llegan."]]
#*[[Media:Demoman_cloakedspy03_es.wav|"¡Un Spy!"]]
+
*[[Media:Demoman_incoming02_es.wav|"¡Que vienen!"]]
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify01_es.wav|"¡Ese Scout es un puto Spy!"]]
+
*[[Media:Demoman_incoming03_es.wav|"¡Se acercan!"]]
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify02_es.wav|"¡Ese Soldier es un puto Spy!"]]
+
}}
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify03_es.wav|"¡Ese Heavy es un puto Spy!"]]
+
 
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify04_es.wav|"¡Ese Demo es un puto Spy!"]]
+
{{SoundList
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify05_es.wav|"¡Ese Spy es un puto traidor!"]]
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify06_es.wav|"¡Ese Medic es un puto Spy!"]]
+
|title      = ¡Un [[Spy/es|Spy]]! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: X → 2
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify07_es.wav|"¡Ese Engineer es un puto Spy!"]]
+
|image      =
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify08_es.wav|"¡Ese Sniper es un puto Spy!"]]
+
|image-size = 25px
#*[[Media:Demoman_cloakedspyidentify09_es.wav|"¡Ese Pyro es un puto Spy!"]]
+
|image-link =
#[[Sentry Gun/es|Centinela]] al frente
+
|content    =
#*[[Media:Demoman_sentryahead01_es.wav|"Centinela al frente."]]
+
*[[Media:Demoman_cloakedspy01_es.wav|"¡Puto Spy!"]]
#*[[Media:Demoman_sentryahead02_es.wav|"Veo un centinela."]]
+
*[[Media:Demoman_cloakedspy02_es.wav|"¡Espía esto!"]]
#*[[Media:Demoman_sentryahead03_es.wav|"Centinela adelante."]]
+
*[[Media:Demoman_cloakedspy03_es.wav|"¡Un Spy!"]]
#[[Teleporter/es|Teleportador]] aquí
+
*Mientras apuntas a un jugador:
#*[[Media:Demoman_needteleporter01_es.wav|"¡Montad un Teleportador aquí!"]]
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify01_es.wav|"¡Ese Scout es un puto Spy!"]]
#[[Dispenser/es|Dispensador]] aquí
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify02_es.wav|"¡Ese Soldier es un puto Spy!"]]
#*[[Media:Demoman_needdispenser01_es.wav|"¡Quiero un Dispensador aquí!"]]
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify09_es.wav|"¡Ese Pyro es un puto Spy!"]]
#[[Sentry Gun/es|Centinela]] aquí
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify04_es.wav|"¡Ese Demo es un puto Spy"]]
#*[[Media:Demoman_needsentry01_es.wav|"¡Poned un Centinela aquí!"]]
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify03_es.wav|"¡Ese Heavy es un puto Spy!"]]
#¡Activa la [[ÜberCharge/es|carga]]!
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify07_es.wav|"¡Ese Engineer es un puto Spy!"]]
#*[[Media:Demoman_activatecharge01_es.wav|"Dale doc."]]
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify06_es.wav|"¡Ese Medic es un puto Spy!"]]
#*[[Media:Demoman_activatecharge02_es.wav|"Cárganos doc."]]
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify08_es.wav|"¡Ese Sniper es un puto Spy!"]]
#*[[Media:Demoman_activatecharge03_es.wav|"Adelante doc."]]
+
**[[Media:Demoman_cloakedspyidentify05_es.wav|"¡Ese Spy es un puto traidor!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = ¡[[Sentry Gun/es|Centinela]] al frente! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: X → 3
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_sentryahead01_es.wav|"Centinela al frente."]]
 +
*[[Media:Demoman_sentryahead02_es.wav|"Veo un centinela."]]
 +
*[[Media:Demoman_sentryahead03_es.wav|"Centinela adelante."]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = [[Teleporter/es|Teleportador]] aquí - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: X → 4
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_needteleporter01_es.wav|"¡Montad un Teleportador aquí!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = [[Dispenser/es|Dispensador]] aquí - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: X → 5
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_needdispenser01_es.wav|"¡Quiero un Dispensador aquí!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = [[Sentry Gun/es|Centinela]] aquí - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: X → 6
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_needsentry01_es.wav|"¡Poned un Centinela aquí!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = ¡Activa la [[ÜberCharge/es|carga]]! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: X → 7
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_activatecharge01_es.wav|"Dale doc."]]
 +
*[[Media:Demoman_activatecharge02_es.wav|"Cárganos doc."]]
 +
*[[Media:Demoman_activatecharge03_es.wav|"Adelante doc."]]
 +
}}
  
 
==Menú de voz 3==
 
==Menú de voz 3==
Tecla por defecto: C
+
{{SoundList
#¡Ayuda!
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_helpme01_es.wav|"¡Ayuda!"]]
+
|title      = ¡Ayuda! - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 1
#*[[Media:Demoman_helpme02_es.wav|"¡AYUDADME!"]]
+
|image      =
#*[[Media:Demoman_helpme03_es.wav|"¡Eh, echame un cable!"]]
+
|image-size = 25px
#*Mientras esté en un [[Control point (objective)/es|punto de control]] amigo:
+
|image-link =
#**[[Media:Demoman_helpmedefend01_es.wav|"¡No puedo contenerlo solo!"]]
+
|content    =
#**[[Media:Demoman_helpmedefend02_es.wav|"¡Necesito ayuda para contenerlo!"]]
+
*[[Media:Demoman_helpme01_es.wav|"¡Ayuda!"]]
#**[[Media:Demoman_helpmedefend03_es.wav|"¡Ven aquí y ayúdame con la defensa, capullo!"]]
+
*[[Media:Demoman_helpme02_es.wav|"¡AYUDADME!"]]
#*Mientras esté en un [[Control point (objective)/es|punto de captura]] enemigo:
+
*[[Media:Demoman_helpme03_es.wav|"¡Eh, echame un cable!"]]
#**[[Media:Demoman_helpmecapture01_es.wav|"¡Échame una mano con ese punto!"]]
+
*Mientras esté en un [[Control point (objective)/es|punto de control]] amigo:
#**[[Media:Demoman_helpmecapture02_es.wav|"¡Ayúdame a capturar ese puto punto!"]]
+
**[[Media:Demoman_helpmedefend01_es.wav|"¡No puedo contenerlo solo!"]]
#**[[Media:Demoman_helpmecapture03_es.wav|"Ven aquí y ayúdame a capturarlo."]]
+
**[[Media:Demoman_helpmedefend02_es.wav|"¡Necesito ayuda para contenerlo!"]]
#Grito de guerra
+
**[[Media:Demoman_helpmedefend03_es.wav|"¡Ven aquí y ayúdame con la defensa, capullo!"]]
#*[[Media:Demoman_battlecry01_es.wav|"¡Libertaaaad!"]]
+
*Mientras esté en un [[Control point (objective)/es|punto de captura]] enemigo:
#*[[Media:Demoman_battlecry02_es.wav|"¡A por ellos, tíos!"]]
+
**[[Media:Demoman_helpmecapture01_es.wav|"¡Échame una mano con ese punto!!"]]
#*[[Media:Demoman_battlecry03_es.wav|"¡Cogedlos, tíos!"]]
+
**[[Media:Demoman_helpmecapture02_es.wav|"¡Ayúdame a capturar ese puto punto"]]
#*[[Media:Demoman_battlecry04_es.wav|"¡Matadlooos!"]]
+
**[[Media:Demoman_helpmecapture03_es.wav|"Ven aquí y ayúdame a capturarlo."]]
#*[[Media:Demoman_battlecry05_es.wav|"Aaal, tajooo!"]]
+
**[[Media:Demoman_standonthepoint01_es.wav|"¡Quédate en el punto de las narices, idiota!"]]
#*[[Media:Demoman_battlecry06_es.wav|"[Borracho] ¡Aaasí se... des-hace!"]]
+
**[[Media:Demoman_standonthepoint02_es.wav|"¡Quédate en el punto, imbécil!"]]
#*[[Media:Demoman_battlecry07_es.wav|"¡Vamos!"]]
+
}}
#Ovación
+
 
#*[[Media:Demoman cheers01_es.wav|"¡Lo logramos! Ja."]]
+
{{SoundList
#*[[Media:Demoman_cheers02_es.wav|"[Borracho] Os quiero... a todos... menos a ti."]]
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_cheers03_es.wav|"[Borracho] Imagina si no hubiera estado borracho... ¡Jeje!"]]
+
|title      = Grito de guerra - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 2
#*[[Media:Demoman_cheers04_es.wav|"¡Lo logramos!  ¡Je... jeje, yeah...!"]]
+
|image      =
#*[[Media:Demoman_cheers05_es.wav|"¿Véis? ¡Ya os dije que eran una panda de cagones!"]]
+
|image-size = 25px
#*[[Media:Demoman_cheers06_es.wav|"¡Creo que los pillamos en bragas!"]]
+
|image-link =
#*[[Media:Demoman_cheers07_es.wav|"Si no fuera tan machote, te besaría"]]
+
|content    =
#*[[Media:Demoman_cheers08_es.wav|"Ha estado bien, colegas, jeje."]]
+
*[[Media:Demoman_battlecry01_es.wav|"¡Libertaaaad!"]]
#Abucheos
+
*[[Media:Demoman_battlecry02_es.wav|"¡A por ellos, tíos!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers01_es.wav|"¡Boooooooo!"]]
+
*[[Media:Demoman_battlecry03_es.wav|"¡Cogedlos, tíos!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers02_es.wav|"¡Ssssssssh!"]]
+
*[[Media:Demoman_battlecry04_es.wav|"¡Matadlooos!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers03_es.wav|"[Borracho] Yo estoy borracho... ¿Cúal es tu excusa?"]]
+
*[[Media:Demoman_battlecry05_es.wav|"Aaal, tajooo!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers04_es.wav|"Tengo todos los huesos molidos"]]
+
*[[Media:Demoman_battlecry06_es.wav|"¡Aaasí se... des-hace!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers05_es.wav|"[Borracho] ¡Hice lo que pude!"]]
+
*[[Media:Demoman_battlecry07_es.wav|"¡Vamos!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers06_es.wav|"[Borracho] ¡Ooooh, he tocado fondo!"]]
+
*Mientras miras a un enemigo, con el arma cuerpo a cuerpo equipado:
#*[[Media:Demoman_jeers07_es.wav|"[Borracho] Por suerte ya empiezo a olvidarlo."]]
+
**[[Media:Demoman_taunts03_es.wav|"¡Te clavaré los pulgares en los ojos y apretaré hasta que la palmes!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers08_es.wav|"[Borracho] ¡Puta mierda!"]]
+
**[[Media:Demoman_taunts05_es.wav|"¡Ahh, voy a darte tan fuerte que te crujirán los huesos!."]]
#*[[Media:Demoman_jeers09_es.wav|"¡Ánimo colegas! Otra vez será..."]]
+
**[[Media:Demoman_taunts14_es.wav|"¡Voy a estrangularte con mis propias manos!"]]
#*[[Media:Demoman_jeers10_es.wav|"[Borracho] ¡Casi me uno a su puto equipo!"]]
+
}}
#*[[Media:Demoman_jeers11_es.wav|"¡Somos un atajo de perdedores!"]]
+
 
#Positivo
+
{{SoundList
#*[[Media:Demoman_positivevocalization01_es.wav|"¡Que te cagas!"]]
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_positivevocalization02_es.wav|"¡Estamos a tope!"]]
+
|title      = Ovación - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 3
#*[[Media:Demoman_positivevocalization03_es.wav|"¡Ese es el espíritu!"]]
+
|image      =
#*[[Media:Demoman_positivevocalization04_es.wav|"¡Ese es el rollo!!"]]
+
|image-size = 25px
#*[[Media:Demoman_positivevocalization05_es.wav|"¡Así es como se hace!!"]]
+
|image-link =
#Frustración
+
|content    =
#*[[Media:Demoman_negativevocalization01_es.wav|"¡Ay, mi madre!"]]
+
*[[Media:Demoman_cheers01_es.wav|"¡Lo logramos! Ja."]]
#*[[Media:Demoman_negativevocalization02_es.wav|"Eaah..."]]
+
*[[Media:Demoman_cheers02_es.wav|"Os quiero... a todos... menos a ti."]]
#*[[Media:Demoman_negativevocalization03_es.wav|"¡AH!"]]
+
*[[Media:Demoman_cheers03_es.wav|"Imagina si no hubiera estado borracho... ¡Jeje!"]]
#*[[Media:Demoman_negativevocalization04_es.wav|"¡JO-DER!"]]
+
*[[Media:Demoman_cheers04_es.wav|"¡Lo logramos!  ¡Je... jeje, yeah...!"]]
#*[[Media:Demoman_negativevocalization05_es.wav|"Ah... ¡Mierda!"]]
+
*[[Media:Demoman_cheers05_es.wav|"¿Véis? ¡Ya os dije que eran una panda de cagones!"]]
#*[[Media:Demoman_negativevocalization06_es.wav|"¡Baah!"]]
+
*[[Media:Demoman_cheers06_es.wav|"¡Creo que los pillamos en bragas!"]]
#Bonito disparo
+
*[[Media:Demoman_cheers07_es.wav|"Si no fuera tan machote, te besaría"]]
#*[[Media:Demoman_niceshot01_es.wav|"¡Buen tiro, colega!"]]
+
*[[Media:Demoman_cheers08_es.wav|"Ha estado bien, colegas, jeje."]]
#*[[Media:Demoman_niceshot02_es.wav|"¡Buen tiro tío!"]]
+
}}
#*[[Media:Demoman_niceshot03_es.wav|"¡Bonito tiro, tío!"]]
+
 
#Buen trabajo
+
{{SoundList
#*[[Media:Demoman_goodjob01_es.wav|"¡Genial, tío!"]]
+
|colour    = #F3A957
#*[[Media:Demoman_goodjob02_es.wav|"¡Bien hecho, colega!"]]
+
|title      = Abucheos - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 4
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_jeers01_es.wav|"¡Boooooooo!"]]
 +
*[[Media:Demoman_jeers02_es.wav|"¡Ssssssssh!"]]
 +
*[[Media:Demoman_jeers03_es.wav|"Yo estoy borracho... ¿Cúal es tu excusa?"]] [Borracho]
 +
*[[Media:Demoman_jeers04_es.wav|"Tengo todos los huesos molidos"]]
 +
*[[Media:Demoman_jeers05_es.wav|"¡Hice lo que pude!"]]
 +
*[[Media:Demoman_jeers06_es.wav|"¡Ooooh, he tocado fondo!"]] [Borracho]
 +
*[[Media:Demoman_jeers07_es.wav|"Por suerte ya empiezo a olvidarlo."]] [Borracho]
 +
*[[Media:Demoman_jeers08_es.wav|"¡Puta mierda!"]]
 +
*[[Media:Demoman_jeers09_es.wav|"¡Ánimo colegas! Otra vez será..."]]
 +
*[[Media:Demoman_jeers10_es.wav|"¡Casi me uno a su puto equipo!"]]
 +
*[[Media:Demoman_jeers11_es.wav|"¡Somos un atajo de perdedores!"]]
 +
}}
  
<br/>
+
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = Positivo - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 5
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_positivevocalization01_es.wav|"¡Que te cagas!"]]
 +
*[[Media:Demoman_positivevocalization02_es.wav|"¡Estamos a tope!"]]
 +
*[[Media:Demoman_positivevocalization03_es.wav|"¡Ese es el espíritu!"]]
 +
*[[Media:Demoman_positivevocalization04_es.wav|"¡Ese es el rollo!"]]
 +
*[[Media:Demoman_positivevocalization05_es.wav|"¡Así es como se hace!"]]
 +
*[[Media:Demoman_laughshort03_es.wav|Risa corta]]
 +
*[[Media:Demoman_laughshort04_es.wav|Risa corta 2]]
 +
*[[Media:Demoman_laughshort06_es.wav|Risa corta 3]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = Frustración - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 6
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_negativevocalization01_es.wav|"¡Ay, mi madre!"]]
 +
*[[Media:Demoman_negativevocalization02_es.wav|"Eaah..."]]
 +
*[[Media:Demoman_negativevocalization03_es.wav|"¡AH!"]]
 +
*[[Media:Demoman_negativevocalization04_es.wav|"¡JO-DER!"]]
 +
*[[Media:Demoman_negativevocalization05_es.wav|"Ah... ¡Mierda!"]]
 +
*[[Media:Demoman_negativevocalization06_es.wav|"¡Baah!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = Buen disparo - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 7
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_niceshot01_es.wav|"¡Buen tiro, colega!"]]
 +
*[[Media:Demoman_niceshot02_es.wav|"¡Buen tiro tío!"]]
 +
*[[Media:Demoman_niceshot03_es.wav|"¡Bonito tiro, tío!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = Buen trabajo - [[Default key/es|Tecla por defecto]]: C → 8
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Demoman_goodjob01_es.wav|"¡Genial, tío!"]]
 +
*[[Media:Demoman_goodjob02_es.wav|"¡Bien hecho, colega!"]]
 +
}}
 +
<br>
 +
<br>
 
{{Audio nav}}
 
{{Audio nav}}
{{Demoman Nav/es}}
+
{{Demoman Nav}}
 +
 
 
[[Category:Lists of voice commands/es]]
 
[[Category:Lists of voice commands/es]]
 
[[Category:Demoman/es]]
 
[[Category:Demoman/es]]

Latest revision as of 03:52, 30 May 2023

El Demoman

Las siguientes órdenes conforman el set del comando de voz del Demoman. Nótese que el Menú de voz 3 no aparece en la ventana del chat, excepto para "¡Ayuda!".

Menú de voz 1

¡MEDIC! - Tecla por defecto: Z → 1 o E
¡Gracias! - Tecla por defecto: Z → 2
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! - Tecla por defecto: Z → 3
¡Moveos! - Tecla por defecto: Z → 4
A la izquierda - Tecla por defecto: Z → 5
A la derecha - Tecla por defecto: Z → 6
Sí - Tecla por defecto: Z → 7
No - Tecla por defecto: Z → 8

Menú de voz 2

Ya llegan - Tecla por defecto: X → 1
¡Un Spy! - Tecla por defecto: X → 2
¡Centinela al frente! - Tecla por defecto: X → 3
Teleportador aquí - Tecla por defecto: X → 4
Dispensador aquí - Tecla por defecto: X → 5
Centinela aquí - Tecla por defecto: X → 6
¡Activa la carga! - Tecla por defecto: X → 7

Menú de voz 3

¡Ayuda! - Tecla por defecto: C → 1
Grito de guerra - Tecla por defecto: C → 2
Ovación - Tecla por defecto: C → 3
Abucheos - Tecla por defecto: C → 4
Positivo - Tecla por defecto: C → 5
Frustración - Tecla por defecto: C → 6
Buen disparo - Tecla por defecto: C → 7
Buen trabajo - Tecla por defecto: C → 8