Difference between revisions of "Doom-Mates/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Updates & Wording + added /cs comics)
Line 4: Line 4:
 
| release-date    = 24. října 2012
 
| release-date    = 24. října 2012
 
| number-of-pages = 19
 
| number-of-pages = 19
| artist          = [http://makani.deviantart.com/ makani]<br>Jim Murray (obal)
+
| artist          = [http://makani.deviantart.com/ makani]<br>Jim Murray (přebal)
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''Merasmus'''|'''A DOST!''' Myslíte si, že si můžete na Merasma vyskakovat jako na nějakého '''cirkusového kouzelníka'''?}}
 
{{Quotation|'''Merasmus'''|'''A DOST!''' Myslíte si, že si můžete na Merasma vyskakovat jako na nějakého '''cirkusového kouzelníka'''?}}
'''Doom-Mates''' (''Spolubydlící Odsouzeni K Záhubě'') je [[comic/cs|komiks]] vydaný 24. října 2012, jako část aktualizace [[Spectral Halloween Special/cs|Fourth Annual Halloween Special]]. Komiks vyzobrazuje již několikáté nepřejímné setkání [[Merasmus/cs|Merasma]] a [[Soldier/cs|Soldiera]], který čaroděje vytočí tak jako nikdy předtím.
+
 
 +
'''Doom-Mates''' (''Spolubydlící Odsouzeni K Záhubě'') je [[comic/cs|komiks]] vydaný 24. října 2012, jako část aktualizace [[Spectral Halloween Special/cs|Fourth Annual Halloween Special]]. Komiks vyobrazuje již několikáté nepříjemné setkání [[Merasmus/cs|Merasma]] a [[Soldier/cs|Soldiera]], který čaroděje vytočí tak jako nikdy předtím.
 +
 
 
== Souhrn ==
 
== Souhrn ==
Komiks začíná Merasmem, vracejícím se z WizardConu MCLVI (1156), na zadním sedadle taxi, neúspěšně se snažící použít svou magii k donucení řidiče ke snížení jízdného. Merasmus se vrací ke svého hradu (zamořený mývaly společně s napůl zakopanou ledničkou na dvorku u příjezdové cesty) který se díky [[RED/cs|RED]] [[Soldier/cs|Soldierovi]] nachází v dezolátním stavu. Udivený Merasmus se začne Soldiera ptát jak to vše mohl dopustit, ale v tom ho přeruší zastupitelka města, oznamující mu že jeho hrad je nyní domovem úplně všech mývalů v oblasti Badlands, tudíž je hrad anektován jako mývalí útočiště. Merasmovi je dále řečeno že si "vše má vyříkat se strážcem parku", Soldierem. Po tom co se mu Soldier vysměje, Merasmovi prasknou nervy a převtělí se do jeho nehmotné formy, slibující že Soldiera zabije. Nato Soldier podotkne že zdali ho skutečně zabije, vratí se ještě silnější, odkazující na incident z minulého roku kdy Merasmovi vzal jeho "Zabij Mě A Vrátím Se Silnější" pilulky. Merasmus se proto rozhodne, že místo toho zabije všechny na kterých Soldierovi záleží.
+
Komiks začíná Merasmem, vracejícím se z WizardConu MCLVI (1156), na zadním sedadle taxi, neúspěšně se snažící použít svou magii k donucení řidiče ke snížení jízdného. Merasmus se vrací ke svému hradu (zamořený mývaly společně s napůl zakopanou ledničkou na dvorku u příjezdové cesty) který se díky [[RED/cs|RED]] [[Soldier/cs|Soldierovi]] nachází v dezolátním stavu. Udivený Merasmus se začne Soldiera ptát jak to vše mohl dopustit, ale v tom ho přeruší zastupitelka města, oznamující mu že jeho hrad je nyní domovem úplně všech mývalů v oblasti Badlands, tudíž je hrad anektován jako mývalí útočiště. Merasmovi je dále řečeno že si "vše má vyříkat se strážcem parku", kterým je přirozeně Soldier. Po tom co se mu Soldier vysměje, Merasmovi prasknou nervy a převtělí se do jeho nehmotné formy, slibující že Soldiera zabije. Nato Soldier podotkne že zdali ho skutečně zabije, vrátí se ještě silnější, odkazující na incident z minulého roku kdy Merasmovi vzal jeho "Zabij Mě A Vrátím Se Silnější" pilulky. Merasmus se proto rozhodne, že místo toho zabije všechny na kterých Soldierovi záleží.
  
Komiks se dále přesouvá o nespecifikovanou dobu do budoucnosti kde Soldier klidně převypravuje RED [[Scout/cs|Scoutovi]] a [[Spy/cs|Spyovi]] celý příběh o jeho setkání s Merasmem, který je důvod proč momentálně zabíjí všechny ostatní člený týmu RED.
+
Komiks se dále přesouvá o nespecifikovanou dobu do budoucnosti kde Soldier klidně převypráví RED [[Scout/cs|Scoutovi]] a [[Spy/cs|Spyovi]] celý příběh o jeho setkání s Merasmem, což je důvod proč momentálně zabíjí všechny ostatní členy týmu RED.
  
 
== Strany ==
 
== Strany ==
Line 35: Line 37:
 
File:DoomMates18.jpg|Strana 18
 
File:DoomMates18.jpg|Strana 18
 
File:DoomMates19.jpg|Strana 19
 
File:DoomMates19.jpg|Strana 19
 +
</gallery>
 +
 +
== Strany (v češtině) ==
 +
{{hatnote|'''Poznámka:''' Tyto strany byly neoficiálně přeloženy českým moderátorem serveru [https://translation.steampowered.com/ Steam Translation], [https://steamcommunity.com/id/jindrich/ SC]}}
 +
<gallery>
 +
File:DoomMates1_cs.jpg|Strana 1
 +
File:DoomMates2+3+4_cs.jpg|Strana 2, 3 a 4
 +
File:DoomMates5+6+7_cs.jpg|Strana 5, 6 a 7
 +
File:DoomMates8_cs.jpg|Strana 8
 +
File:DoomMates9+10+11_cs.jpg|Strana 9, 10 a 11
 +
File:DoomMates12+13_cs.jpg|Strana 12 a 13
 +
File:DoomMates14+15_cs.jpg|Strana 14 a 15
 +
File:DoomMates16+17+18_cs.jpg|Strana 16, 17 a 18
 +
File:DoomMates19_cs.jpg|Strana 19
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Drobnosti ==
 
== Drobnosti ==
* Při pokoušení otočení strany zpět, na začátku komiksu, či o otočení další strany na konci komiksu, zazní herní zvukový efekt dopadu na jiného hráče s předmětem [[Mantreads/cs|Mantreads]].
+
* Při pokoušení otočení strany zpět na začátku komiksu, či o otočení další strany na konci komiksu, zazní herní zvukový efekt dopadu na jiného hráče s předmětem [[Mantreads/cs|Mantreads]].
 
=== Strana 5 ===
 
=== Strana 5 ===
 
* Na Merasmově tašce se píše "WIZARDCON MCLVI".
 
* Na Merasmově tašce se píše "WIZARDCON MCLVI".
  
 
== Zhlédněte také ==
 
== Zhlédněte také ==
* [[Comics/cs|Komiksy]]
+
* [[Comics/cs|Komiksy]]
 +
* [[Storyline/cs|Příběh]]
 +
* [[Non-player characters/cs|Nehratelné postavy]]
 +
* [[Spectral Halloween Special/cs|Spectral Halloween Special]]
  
 
== Externí odkazy ==
 
== Externí odkazy ==
 
*[http://www.teamfortress.com/doommates/ ''Doom-Mates''] na [[TF2 Official Website/cs|oficiální webové stránce Team Fortress 2]], teamfortress.com {{lang icon}}
 
*[http://www.teamfortress.com/doommates/ ''Doom-Mates''] na [[TF2 Official Website/cs|oficiální webové stránce Team Fortress 2]], teamfortress.com {{lang icon}}
*[https://web.archive.org/web/20180828051041/http://tf2.cz/doom-mates/ ''Doom-Mates''] na Neoficiální České Webové Stránce Team Fortress 2, TF2.cz <small>''(Archivováno)''</small>
 
  
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{Comics nav}}
 
{{Comics nav}}

Revision as of 20:53, 8 April 2020

Doom-Mates
DoomMates1.jpg
Informace o komiksu
Vydán: 24. října 2012
Stránek: 19
Umělec: makani
Jim Murray (přebal)
A DOST! Myslíte si, že si můžete na Merasma vyskakovat jako na nějakého cirkusového kouzelníka?
Merasmus

Doom-Mates (Spolubydlící Odsouzeni K Záhubě) je komiks vydaný 24. října 2012, jako část aktualizace Fourth Annual Halloween Special. Komiks vyobrazuje již několikáté nepříjemné setkání Merasma a Soldiera, který čaroděje vytočí tak jako nikdy předtím.

Souhrn

Komiks začíná Merasmem, vracejícím se z WizardConu MCLVI (1156), na zadním sedadle taxi, neúspěšně se snažící použít svou magii k donucení řidiče ke snížení jízdného. Merasmus se vrací ke svému hradu (zamořený mývaly společně s napůl zakopanou ledničkou na dvorku u příjezdové cesty) který se díky RED Soldierovi nachází v dezolátním stavu. Udivený Merasmus se začne Soldiera ptát jak to vše mohl dopustit, ale v tom ho přeruší zastupitelka města, oznamující mu že jeho hrad je nyní domovem úplně všech mývalů v oblasti Badlands, tudíž je hrad anektován jako mývalí útočiště. Merasmovi je dále řečeno že si "vše má vyříkat se strážcem parku", kterým je přirozeně Soldier. Po tom co se mu Soldier vysměje, Merasmovi prasknou nervy a převtělí se do jeho nehmotné formy, slibující že Soldiera zabije. Nato Soldier podotkne že zdali ho skutečně zabije, vrátí se ještě silnější, odkazující na incident z minulého roku kdy Merasmovi vzal jeho "Zabij Mě A Vrátím Se Silnější" pilulky. Merasmus se proto rozhodne, že místo toho zabije všechny na kterých Soldierovi záleží.

Komiks se dále přesouvá o nespecifikovanou dobu do budoucnosti kde Soldier klidně převypráví RED Scoutovi a Spyovi celý příběh o jeho setkání s Merasmem, což je důvod proč momentálně zabíjí všechny ostatní členy týmu RED.

Strany

Strany (v češtině)

Poznámka: Tyto strany byly neoficiálně přeloženy českým moderátorem serveru Steam Translation, SC

Drobnosti

  • Při pokoušení otočení strany zpět na začátku komiksu, či o otočení další strany na konci komiksu, zazní herní zvukový efekt dopadu na jiného hráče s předmětem Mantreads.

Strana 5

  • Na Merasmově tašce se píše "WIZARDCON MCLVI".

Zhlédněte také

Externí odkazy