Difference between revisions of "Iron Bomber/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:迫擊鐵砲}}
 
{{DISPLAYTITLE:迫擊鐵砲}}
{{ra}}
 
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name            = 迫擊鐵砲
 
| name            = 迫擊鐵砲
Line 8: Line 6:
 
| used-by          = [[Demoman/zh-hant|爆破兵]]
 
| used-by          = [[Demoman/zh-hant|爆破兵]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
| released        = {{Patch name|12|22|2014}}<br>([[Smissmas 2014/zh-hant|2014聖彈節]])
+
| released        = {{Patch name|12|22|2014}}<br>([[Smissmas 2014/zh-hant|2014聖彈佳節]])
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
Line 17: Line 15:
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-carried    = 16
 
| ammo-carried    = 16
| reload          = Single
+
| reload          = 單發
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = 等級 1-100 榴彈發射器
+
   | level          = 等級 1-99 榴彈發射器
   | att-1-positive = 榴彈不會彈跳或滾動
+
   | att-1-positive = 榴彈幾乎不會彈跳或滾動
   | att-2-negative = 爆破範圍 -20%
+
   | att-2-negative = 爆炸範圍 -15%
  | att-3-negative = 引信時間到時爆破傷害 -10%
 
 
}}
 
}}
  
'''迫擊鐵砲(Iron Bomber)'''是一項由[[Steam Workshop/zh-hant|社群創作]]的爆破兵專屬[[Weapons/zh-hant#爆破兵主要武器|主要武器]]。
+
{{Quotation|持有重型榴彈的'''爆破兵'''|用你的話來說,就是「吃炸彈啦,老兄!」|sound=Demoman_taunts15.wav}}
  
這項武器發射的榴彈狀似圓球狀,且不會彈跳或滾動,即爆破時會留在第一次接觸的表面的位置附近。這些榴彈若因引信時間結束而爆炸時,也只會造成比普通榴彈少 10% 的傷害(相較於直擊目標時的爆破傷害),爆破範圍也少 20%。
+
'''迫擊鐵砲(Iron Bomber)'''是一項由[[Steam Workshop/zh-hant|社群創作]],專屬於爆破兵的[[Weapons/zh-hant#爆破兵主要武器|主要武器]]。這是一個有四根稍長砲管的榴彈發射器,配有木製的前護木和槍托以及一個大型、環狀且可折疊的前瞄準鏡。
  
<!-- This needs all the info correcting, this is just the Grenade Launcher's for now.
+
這項武器發射的榴彈狀似圓球狀,會[[Self-illumination/zh-hant|發光]]且不太會彈跳或滾動,即爆破時會留在第一次接觸的表面的位置附近,而缺點在於爆破範圍減少了 15%。
== Damage and function times ==
+
 
 +
這武器原本是以 "The Scotch Guardian" 這名稱,[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=16619 投稿]至 Steam 工作坊的作品。
 +
 
 +
== 傷害與動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectile]]
+
| type              = [[Projectile/zh-hant|投射物]]
| damagetype        = Explosive
+
| damagetype        = 爆炸
| rangetype        = Ranged
+
| rangetype        = 遠距
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base            = {{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}: 83-123
+
|  base            = {{tooltip|直接命中|榴彈直接命中的傷害}}:100<br />爆炸:22-64
<br/> {{Tooltip|90-110|Damage output used to calculate Critical damage}} <br/>{{tooltip|Splash|Damage from explosion after first bounce}}: 22-64
+
Mini-Crit        = {{tooltip|直接命中|榴彈直接命中的傷害}}:135<br />爆炸:29-86  
minicrit        = {{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}: 114-165 <br />{{tooltip|Splash|Damage from explosion after first bounce}}: 29-86  
+
|  crit            = {{tooltip|直接命中|榴彈直接命中的傷害}}:300<br />爆炸:90-170
|  crit            = {{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}: 270-330 <br />{{tooltip|Splash|Damage from explosion after first bounce}}: 190
 
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = 3 ft
+
|  splash radius    = 2.55 呎
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Hammer units}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|HU單位}}
|  selfdamage      = {{tooltip|Point-blank|Damage from a grenade directly impacting a target at point-blank range}}: 42-74 <br />{{tooltip|Splash|Damage from a grenade exploding after the first bounce}}: 25-64
+
|  selfdamage      = {{tooltip|近距|榴彈直接近距離命中}}:42-74 <br />{{tooltip|爆炸|榴彈滾動後的爆炸}}:25-64
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = 0.6 s
+
|  attack interval = 0.6
|  reload first    = 1.24 s
+
|  reload first    = 1.24
|  reload more    = 0.6 s
+
|  reload more    = 0.6
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
-->
+
 
 
== 合成 ==
 
== 合成 ==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
 
 
 
=== 藍圖 ===
 
=== 藍圖 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 69: Line 67:
 
}}
 
}}
  
== 更新履歷 ==
+
== 更新紀錄 ==
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ([[Smissmas 2014/zh-hant|2014聖彈節]])
+
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ([[Smissmas 2014/zh-hant|2014聖彈加節]])
 
* 將迫擊鐵砲新增至遊戲中。
 
* 將迫擊鐵砲新增至遊戲中。
 +
 +
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 +
* 補上迫擊鐵砲遺失的連殺計數器光澤效果。
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/zh-hant|大顯槍手更新]])
 +
* 設定變更:
 +
** 移除引信時間到時爆炸傷害減少的負面效果
 +
** 爆破範圍減小值從 -20% 減少為 -15%。
 +
 +
== 相關細節 ==
 +
* 從物品的投稿頁面所附的影片可以發現,原本迫擊鐵砲發射一發榴彈後砲管是會轉動至下一根的,不過此動畫後來並沒有正式納入。
  
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Iron Bomber First Person.png|第一人稱視角。
+
File:Iron Bomber First Person.png|第一人稱視角
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
* [[Demoman strategy/zh-hant|迫擊鐵砲策略]]
+
* [[Basic Demoman strategy/zh-hant|迫擊鐵砲使用策略]]
 +
 
  
 
{{Smissmas 2014 Nav}}
 
{{Smissmas 2014 Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Revision as of 16:53, 22 July 2015

用你的話來說,就是「吃炸彈啦,老兄!」
— 持有重型榴彈的爆破兵

迫擊鐵砲(Iron Bomber)是一項由社群創作,專屬於爆破兵的主要武器。這是一個有四根稍長砲管的榴彈發射器,配有木製的前護木和槍托以及一個大型、環狀且可折疊的前瞄準鏡。

這項武器發射的榴彈狀似圓球狀,會發光且不太會彈跳或滾動,即爆破時會留在第一次接觸的表面的位置附近,而缺點在於爆破範圍減少了 15%。

這武器原本是以 "The Scotch Guardian" 這名稱,投稿至 Steam 工作坊的作品。

傷害與動作時間

參見: 傷害
傷害與作用時間
子彈類型 投射物
傷害類型 爆炸
遠程或近戰傷害 遠距
傷害
基本傷害 100% 直接命中:100
爆炸:22-64
爆擊 直接命中:300
爆炸:90-170
波擊傷害
最小波擊傷害 50% 2.55 呎
伤害衰减 1% / 2.88
自我傷害 近距:42-74
爆炸:25-64
動作時間
攻擊間隔 0.6 秒
裝填(第一發) 1.24 秒
裝填(第一發以後) 0.6 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

示範影片

合成

參見: 合成系統

藍圖

回收金屬 回收金屬 空襲火箭 迫擊鐵砲
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Air Strike.png = Item icon Iron Bomber.png
兵種標誌 - Demoman 空位標誌 - 主要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

更新紀錄

2014年12月22日更新 (2014聖彈加節)

  • 將迫擊鐵砲新增至遊戲中。

2015年2月11日更新 #1

  • 補上迫擊鐵砲遺失的連殺計數器光澤效果。

2015年7月2日更新 #1 (大顯槍手更新)

  • 設定變更:
    • 移除引信時間到時爆炸傷害減少的負面效果
    • 爆破範圍減小值從 -20% 減少為 -15%。

相關細節

  • 從物品的投稿頁面所附的影片可以發現,原本迫擊鐵砲發射一發榴彈後砲管是會轉動至下一根的,不過此動畫後來並沒有正式納入。

畫廊

參見