Difference between revisions of "Reggaelator/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (перевод)
m (Updated inf. /ru by Goomba2024)
 
(80 intermediate revisions by 41 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Рэггилятор
+
| type               = cosmetic
| type         = hat
+
| image             = Reggaelator.png
| image       = Demoman_reggaelator.png
+
| used-by           = [[Demoman/ru|Подрывником]]
| used-by     = [[Demoman/ru|Подрывником]]
+
| equip-region      = hat
| released     = [[April 7, 2011 Patch/ru|7 апреля 2011]]
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197971373504}}
| availability = Выпадение, ковка, покупка
+
| released           = {{Patch name|4|7|2011}}
| trade       = yes
+
| released-major    = Third Community Contribution Update
| gift        = Да
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|crate38|unusual|collectors}}
| paint       = yes
+
| trade             = yes
| rename       = yes
+
| gift               = yes
| loadout     = yes
+
| marketable         = yes
 +
| paint             = yes
 +
| rename             = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = {{item kind|Hat}}
 +
  | item-description = {{item description|Reggaelator}}
 
}}
 
}}
'''Рэггилятор''' - [[hat/ru|шляпа]] для [[Demoman/ru|подрывника]] в виде дредов, завязанных "конским хвостом" и перевязаных банданой. Бандана украшена [[Bottle/ru|Xs]] и логотипом [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]].
 
  
Имя шляпы - игра слов "Регги" ({{w|Регги|Reggae|lang=ru}}) и "регулятора" ("regulator").
+
{{Quotation|'''Подрывник'''|«...мужик, я тебя люблю...»|sound=Demoman gibberish03.wav|en-sound=yes}}
  
== Предыдущие обновления ==
+
'''Рэггилятор''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. Представляет собой [[w:ru:дредлоки|дредлоки]] — волосы, заплетённые в пряди, идущие от чёрно-жёлтой повязки на голову. Шляпа украшена [[Bottle/ru|иксами]] и логотипом ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]''.
'''[[April 7, 2011 Patch/ru|Обновление от 7 апреля 2011]]'''  
 
* Предмет был добавлен в игру.
 
  
{{HatNav}}
+
Этот предмет имеет четыре стиля: «Классический», «Взрывной», «Черепа» и «Стильный», каждый из которых меняет повязки на голове. Стиль «Взрывной» делает повязку светло-бежевого цвета с цветочным узором, «Черепа» — меняет узор на черепа и кости, «Стильный» — делает ромбовидный узор. Также каждый стиль немного меняет цвет волос.
{{Demoman Nav}}
+
 
 +
== Варианты покраски ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Original - Reggaelator}}
 +
| icon2 = {{item name|Burst}}
 +
| icon3 = {{item name|Bones - Reggaelator}}
 +
| icon4 = {{item name|Designer}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Original - Reggaelator|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Burst|h=0}}
 +
| content3 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Bones|name=Bones - Reggaelator|h=0}}
 +
| content4 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Designer|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== Стили ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Reggaelator UNPAINTED.png
 +
| image2 = Painted Reggaelator UNPAINTED Burst.png
 +
| image3 = Painted Reggaelator UNPAINTED Bones.png
 +
| image4 = Painted Reggaelator UNPAINTED Designer.png
 +
| style1 = Original - Reggaelator
 +
| style2 = Burst
 +
| style3 = Bones - Reggaelator
 +
| style4 = Designer
 +
}}
 +
 
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}})
 +
* Рэггилятор был добавлен в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 +
* Добавлена модель [[Level of detail/ru|LOD]].
 +
* Добавлено три новых [[Styles/ru|стиля]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено качество {{item link|Collector's}}.
 +
 
 +
== Факты ==
 +
* Описание аксессуара является отсылкой на лирическую песню группы [[w:ru:The Wailers (регги-группа)#Bob Marley & The Wailers|Bob Marley & the Wailers]] «[[w:ru:Exodus (альбом Боба Марли)|Three Little Birds]]».
 +
* [[w:ru:Регги|Регги]] — музыкальный жанр, развитый на [[w:ru:Ямайка|Ямайке]] в конце 1960-ых. Когда регги приобрел популярность и всеобщее признание в 1970-ых годах, дреды (их часто называют «[[w:ru:Дредлоки|дредлоки]]») стали модными.
 +
* Стиль «Взрывной» имеет похожие значки, как на кнопке выхода из игры в [[main menu/ru|главном меню]].
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Disconnect button.png|Кнопка выхода из игры.
 +
</gallery>
 +
 
 +
{{Third Community Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Demoman Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 21:56, 2 May 2024

«
«...мужик, я тебя люблю...»
Подрывник
»

Рэггилятор — это созданный сообществом аксессуар для подрывника. Представляет собой дредлоки — волосы, заплетённые в пряди, идущие от чёрно-жёлтой повязки на голову. Шляпа украшена иксами и логотипом Team Fortress 2.

Этот предмет имеет четыре стиля: «Классический», «Взрывной», «Черепа» и «Стильный», каждый из которых меняет повязки на голове. Стиль «Взрывной» делает повязку светло-бежевого цвета с цветочным узором, «Черепа» — меняет узор на черепа и кости, «Стильный» — делает ромбовидный узор. Также каждый стиль немного меняет цвет волос.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
  • Классический
  • Взрывной
  • Черепа
  • Стильный
Классический
Общие цвета
Painted Reggaelator E6E6E6.png Painted Reggaelator D8BED8.png Painted Reggaelator C5AF91.png Painted Reggaelator 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Reggaelator 141414.png Painted Reggaelator 2D2D24.png Painted Reggaelator 694D3A.png Painted Reggaelator 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Reggaelator A57545.png Painted Reggaelator CF7336.png Painted Reggaelator E7B53B.png Painted Reggaelator F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Reggaelator E9967A.png Painted Reggaelator FF69B4.png Painted Reggaelator 7D4071.png Painted Reggaelator 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Reggaelator 2F4F4F.png Painted Reggaelator 424F3B.png Painted Reggaelator 808000.png Painted Reggaelator 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Reggaelator 32CD32.png Painted Reggaelator BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Reggaelator A89A8C.png Painted Reggaelator 839FA3.png Painted Reggaelator 3B1F23.png Painted Reggaelator 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Reggaelator B8383B.png Painted Reggaelator 5885A2.png Painted Reggaelator 483838.png Painted Reggaelator 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Reggaelator 803020.png Painted Reggaelator 256D8D.png Painted Reggaelator 654740.png Painted Reggaelator 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Reggaelator C36C2D.png Painted Reggaelator B88035.png Painted Reggaelator UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Взрывной
Общие цвета
Painted Reggaelator E6E6E6 Burst.png Painted Reggaelator D8BED8 Burst.png Painted Reggaelator C5AF91 Burst.png Painted Reggaelator 7E7E7E Burst.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Reggaelator 141414 Burst.png Painted Reggaelator 2D2D24 Burst.png Painted Reggaelator 694D3A Burst.png Painted Reggaelator 7C6C57 Burst.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Reggaelator A57545 Burst.png Painted Reggaelator CF7336 Burst.png Painted Reggaelator E7B53B Burst.png Painted Reggaelator F0E68C Burst.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Reggaelator E9967A Burst.png Painted Reggaelator FF69B4 Burst.png Painted Reggaelator 7D4071 Burst.png Painted Reggaelator 51384A Burst.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Reggaelator 2F4F4F Burst.png Painted Reggaelator 424F3B Burst.png Painted Reggaelator 808000 Burst.png Painted Reggaelator 729E42 Burst.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Reggaelator 32CD32 Burst.png Painted Reggaelator BCDDB3 Burst.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Reggaelator A89A8C Burst.png Painted Reggaelator 839FA3 Burst.png Painted Reggaelator 3B1F23 Burst.png Painted Reggaelator 18233D Burst.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Reggaelator B8383B Burst.png Painted Reggaelator 5885A2 Burst.png Painted Reggaelator 483838 Burst.png Painted Reggaelator 384248 Burst.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Reggaelator 803020 Burst.png Painted Reggaelator 256D8D Burst.png Painted Reggaelator 654740 Burst.png Painted Reggaelator 28394D Burst.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Reggaelator C36C2D Burst.png Painted Reggaelator B88035 Burst.png Painted Reggaelator UNPAINTED Burst.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Черепа
Общие цвета
Painted Reggaelator E6E6E6 Bones.png Painted Reggaelator D8BED8 Bones.png Painted Reggaelator C5AF91 Bones.png Painted Reggaelator 7E7E7E Bones.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Reggaelator 141414 Bones.png Painted Reggaelator 2D2D24 Bones.png Painted Reggaelator 694D3A Bones.png Painted Reggaelator 7C6C57 Bones.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Reggaelator A57545 Bones.png Painted Reggaelator CF7336 Bones.png Painted Reggaelator E7B53B Bones.png Painted Reggaelator F0E68C Bones.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Reggaelator E9967A Bones.png Painted Reggaelator FF69B4 Bones.png Painted Reggaelator 7D4071 Bones.png Painted Reggaelator 51384A Bones.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Reggaelator 2F4F4F Bones.png Painted Reggaelator 424F3B Bones.png Painted Reggaelator 808000 Bones.png Painted Reggaelator 729E42 Bones.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Reggaelator 32CD32 Bones.png Painted Reggaelator BCDDB3 Bones.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Reggaelator A89A8C Bones.png Painted Reggaelator 839FA3 Bones.png Painted Reggaelator 3B1F23 Bones.png Painted Reggaelator 18233D Bones.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Reggaelator B8383B Bones.png Painted Reggaelator 5885A2 Bones.png Painted Reggaelator 483838 Bones.png Painted Reggaelator 384248 Bones.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Reggaelator 803020 Bones.png Painted Reggaelator 256D8D Bones.png Painted Reggaelator 654740 Bones.png Painted Reggaelator 28394D Bones.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Reggaelator C36C2D Bones.png Painted Reggaelator B88035 Bones.png Painted Reggaelator UNPAINTED Bones.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Стильный
Общие цвета
Painted Reggaelator E6E6E6 Designer.png Painted Reggaelator D8BED8 Designer.png Painted Reggaelator C5AF91 Designer.png Painted Reggaelator 7E7E7E Designer.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Reggaelator 141414 Designer.png Painted Reggaelator 2D2D24 Designer.png Painted Reggaelator 694D3A Designer.png Painted Reggaelator 7C6C57 Designer.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Reggaelator A57545 Designer.png Painted Reggaelator CF7336 Designer.png Painted Reggaelator E7B53B Designer.png Painted Reggaelator F0E68C Designer.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Reggaelator E9967A Designer.png Painted Reggaelator FF69B4 Designer.png Painted Reggaelator 7D4071 Designer.png Painted Reggaelator 51384A Designer.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Reggaelator 2F4F4F Designer.png Painted Reggaelator 424F3B Designer.png Painted Reggaelator 808000 Designer.png Painted Reggaelator 729E42 Designer.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Reggaelator 32CD32 Designer.png Painted Reggaelator BCDDB3 Designer.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Reggaelator A89A8C Designer.png Painted Reggaelator 839FA3 Designer.png Painted Reggaelator 3B1F23 Designer.png Painted Reggaelator 18233D Designer.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Reggaelator B8383B Designer.png Painted Reggaelator 5885A2 Designer.png Painted Reggaelator 483838 Designer.png Painted Reggaelator 384248 Designer.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Reggaelator 803020 Designer.png Painted Reggaelator 256D8D Designer.png Painted Reggaelator 654740 Designer.png Painted Reggaelator 28394D Designer.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Reggaelator C36C2D Designer.png Painted Reggaelator B88035 Designer.png Painted Reggaelator UNPAINTED Designer.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
show;hide

Стили

Основная статья: Стили
Стили
Painted Reggaelator UNPAINTED.png
Painted Reggaelator UNPAINTED Burst.png
Painted Reggaelator UNPAINTED Bones.png
Painted Reggaelator UNPAINTED Designer.png
Классический Взрывной Черепа Стильный

Предыдущие изменения

Обновление от 7 апреля 2011 (Третье обновление сообщества)

  • Рэггилятор был добавлен в игру.

Обновление от 23 февраля 2012

  • Добавлена модель LOD.
  • Добавлено три новых стиля.

Обновление от 12 ноября 2013

Факты

  • Описание аксессуара является отсылкой на лирическую песню группы Bob Marley & the Wailers «Three Little Birds».
  • Регги — музыкальный жанр, развитый на Ямайке в конце 1960-ых. Когда регги приобрел популярность и всеобщее признание в 1970-ых годах, дреды (их часто называют «дредлоки») стали модными.
  • Стиль «Взрывной» имеет похожие значки, как на кнопке выхода из игры в главном меню.

Галерея