Difference between revisions of "Pumpkin bomb/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:Bombas calabaza}} 150px|right Las Bombas calabaza (en ingles, '''Pumpkin Bombs''') son unos peligros ambientales únicos del evento Hallow…')
 
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Bombas calabaza}}
+
{{update trans}}
[[File:Pumpkinbomb.png|150px|right]]
+
{{DISPLAYTITLE:Calabaza Explosiva}}
Las Bombas calabaza (en ingles, '''Pumpkin Bombs''') son unos peligros ambientales únicos del evento Halloween 2009 que se producen en las versiones temáticas de los mapas [[Harvest/es|Harvest]] y [[Mann Manor/es|Mann Manor]]. Se generan en determinadas posiciones de cada mapa y explotarán cuando reciban daño, causando graves destrozos en un radio de acción moderado. Después de un corto periodo de tiempo volverán a resurgir, listas para causar destrozos otra vez.
+
{{Hazard infobox
 +
| name  = Calabazas Explosivas
 +
| image = Pumpkinbomb.png
 +
| damage = 140 (mínima distancia)
 +
| backup = Si
 +
| bonk = Si
 +
| candy-cane = No
 +
| targe = Si
 +
| dead-ringer = Si
 +
| gunboats = Si
 +
| jumpers = Si
 +
| mini-crits = Si
 +
| uber = Si
 +
| maps = [[Harvest Event/es|Harvest Event]], [[Mann Manor/es|Mann Manor]], [[Eyeaduct/es|Eyeaduct]], [[Ghost Fort/es|Ghost Fort]], [[Helltower/es|Helltower]]
 +
}}
 +
{{Quotation|'''El Demoman''' a lo que resta de sus compañeros|¿Es que no viste las putas bombas?|sound=Demoman_specialcompleted10_es.wav}}
 +
 
 +
La '''Calabaza Explosiva''' son unos [[Environmental death/es|peligros ambientales]] del mapa exclusivos de los eventos de Halloween, y aparecen en [[Harvest Event/es|Harvest]], [[Mann Manor/es|Mann Manor]], [[Eyeaduct/es|Eyeaduct]], [[Ghost Fort/es|Ghost Fort]] y [[Helltower/es|Helltower]]. Se generan en determinadas posiciones de cada mapa y explotan al recibir un impacto de [[Hitscan/es|Registro]], de [[Projectiles/es|Proyectiles]] y y [[weapons/es|armas]] cuerpo a cuerpo, causando grandes daños en un radio mediano. Tras un corto periodo de tiempo volverán a aparecer listas para explotar de nuevo. Un mapa de evento puede tener máximo ocho Calabazas Explosivas al mismo tiempo, y aparecen en posiciones de reaparición aleatórias.
  
 
__ToC__
 
__ToC__
{{clr}}
+
== Salto Calabaza ==  
== Salto calabaza ==  
+
Se puede realizar un '[[Jumping/es#Pumpkin jumps/es|salto calabaza]]' situándose encima o cerca de una Calabaza Explosiva y disparándole al mismo que tiempo que se salta, de forma similar al Rocket Jump. Aunque esta acción permite al jugador recorrer una larga distancia, causa grandes daños y normalmente mata instantáneamente a las clases con menos vida.
{{youtube|DEf6UK7WOTs}}
 
Un jugador puede realizar un '[[Jumping/es#Pumpkin jumps/es|salto calabaza]]' situándose encima o cerca de una Bomba calabaza, y después disparándola y saltando al mismo tiempo. Esto lanzará al jugador por los aires de forma similar a como lo hace un salto cohete. Mientras que esta acción permite al jugador recorrer una larga distancia, causa grandes daños y normalmente mata instantáneamente a las clases con menos vida.
 
  
Utilizar esta técnica con ciertas clases como el Scout se considera poco útil por algunos miembros de la comunidad debido a que la cantidad de daño que esta clase pierde cuando no te está curando un Medic, ya que si no te matas por la explosión en sí misma, es muy probable que lo haga la caída.
+
Utilizar esta técnica con ciertas clases como el Scout se considera poco útil debido a la cantidad de vida que esta clase pierde cuando no te está curando un Medic, ya que si no te matas por la explosión en sí misma, es muy probable que lo haga la caída.
*Las Botas Blindadas del Soldier afectan a los saltos calabaza.
 
*El [[Rocket Jumper/es|Saltador de cohetes]] del Soldier previene actualmente el daño de cualquier Bomba calabaza que se auto-active.
 
*El [[Sticky Jumper/es|Salta granadas]] del Demoman previene actualmente el daño de cualquier Bomba calabaza que se auto-active.
 
*Cuando el [[Huntsman/es|Cazador]], [[Jarate/es|Fraskungfú]] o la [[Mad Milk/es|Leche Loca]] produce la explosión de una Bomba calabaza es posible dañar a compañeros de equipo.
 
  
== Explotando una calabaza ==
+
== Logros Relacionados ==
[[File:Killicon pumpkin.png|thumb|right|El icono de muerte de una Bomba calabaza]]
+
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements{{if lang}}]] [[Scarechievements/es|Asustalogros]] ===
Cualquier bala, ataque cuerpo a cuerpo o proyectil puede ser utilizado para explotar una calabaza (incluyendo [[Baseball/es|bolas de béisbol]], lanzar un [[Jarate/es|Fraskungfú]] o una [[Mad Milk/es|Leche Loca]]), destruyendo el proyectil utilizado para detonar la Bomba calabaza. El fuego, sin embargo, no activará la explosión.
+
{{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern|width=50%}}
*Ver el artículo de [[projectile/es|proyectiles]] para una lista completa.
 
{{clr}}
 
  
== Logros relacionados ==
+
== Historial de Actualización ==
{{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern|width=50%}}
+
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2009}}''' ([[Haunted Halloween Special/es|Especial de Hallowe'en Team Fortress]])
 +
* Added Pumpkin bomb to the game.
 +
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 +
* Se ha arreglado la posibilidad de hacer daño a los compañeros con calabazas explosivas detonadas con flechas del [[Huntsman/es|Cazador]] o de la [[Crusader's Crossbow/es|Ballesta]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} El [[Rocket Jumper/es|Saltacohetes]] y el [[Sticky Jumper/es|Salta Bombas Lapa]] ya no previenen el daño causado por una bomba calabaza.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|11|2011}}'''
 +
* Se ha arreglado un problema con el precacheo de entidades pumpkin_bomb.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/es|Especial de Halloween Espectral]])
 +
* {{undocumented}} Se ha arreglado un error en donde los Rifles de Sniper no fueran capaces de destruír Calabazas explosivas.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 +
* Se ha arreglado que las Calabazas explosivas detonaran con partículas azules.
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* Quedarse parado en una localización de una Calabaza Explosiva cuando aparece bloquea al jugador en el lugar. Bajo condiciones de juego normales, cuando un jugador es atrapado de tal manera, la detonación de la calabaza o la muerte es la única manera de escapar.
 +
* Una muerte por Calabaza Explosiva causada por una tercera persona (p.e. [[MONOCULUS/es|MONOCULUS]] o [[Merasmus/es|Merasmus]]) aparecerá como un suicidio.
  
==Errores==
+
==Curiosidades==
* Llevar equipado el Saltador de cohetes o el Salta granadas anulará el daño que producirá la Bomba calabaza si eres tú el que la detonas, incluso si daña a alguien más. Sin embargo, recibirás el daño de forma normal si es un enemigo el que causa la explosión.
+
* El {{item link|Chargin' Targe}} y la {{item link|Splendid Screen}} sólo reducirá el daño de la calabaza si habría sido el otro equipo quien la detonara.
* Permanecer en el lugar de regeneración de una Bomba calabaza antes de que se genere producirá que el jugador se quede bloqueado en el sitio, siendo posible escapar únicamente si la calabaza explota o si se muere.
+
* El daño incrementado por un [[Critical hits/es#Mini-crítico|mini-crítico]] sólo se aplicará si las calabazas son detonadas por un jugador del equipo contrario al del jugador que está tomando daño por mini-críticos.
* Es posible dañar a tus propios compañeros de equipo con una Bomba calabaza si se explota con una flecha del [[Huntsman/es|Cazador]], el [[Jarate/es|Fraskungfú]] o la [[Mad Milk/es|Leche Loca]].
+
* La versión de la granada del Demoman beta, el [[Dynamite Pack/es|Paquete de Dinamita]], parece ser similar a aquellas pegadas a las calabazas.
  
 +
== Véase También ==
 +
* [[Environmental death/es|Muertes Ambientales]]
  
 
{{HauntedHalloweenSpecialNav}}
 
{{HauntedHalloweenSpecialNav}}
  
[[Category:Gameplay]]
+
[[Category:Halloween/es]]
[[Category:Halloween]]
 

Latest revision as of 07:33, 10 May 2024

Calabazas Explosivas
Pumpkin bomb
Icono de muerte
Killicon pumpkin.png
Información básica
Daño infligido: 140 (mínima distancia)
Afectado por:
• Refuerzo del Batallón: Si
• ¡Bonk! La Bebida Salvavidas: Si
• Bastón de Caramelo: No
• Targe de Carga: Si
• Duplicante: Si
• Botas Blindadas: Si
• Minicríticos: Si
• Supercarga: Si
Encontrado en: Harvest Event, Mann Manor, Eyeaduct, Ghost Fort, Helltower
«
¿Es que no viste las putas bombas?
El Demoman a lo que resta de sus compañeros
»

La Calabaza Explosiva son unos peligros ambientales del mapa exclusivos de los eventos de Halloween, y aparecen en Harvest, Mann Manor, Eyeaduct, Ghost Fort y Helltower. Se generan en determinadas posiciones de cada mapa y explotan al recibir un impacto de Registro, de Proyectiles y y armas cuerpo a cuerpo, causando grandes daños en un radio mediano. Tras un corto periodo de tiempo volverán a aparecer listas para explotar de nuevo. Un mapa de evento puede tener máximo ocho Calabazas Explosivas al mismo tiempo, y aparecen en posiciones de reaparición aleatórias.

Salto Calabaza

Se puede realizar un 'salto calabaza' situándose encima o cerca de una Calabaza Explosiva y disparándole al mismo que tiempo que se salta, de forma similar al Rocket Jump. Aunque esta acción permite al jugador recorrer una larga distancia, causa grandes daños y normalmente mata instantáneamente a las clases con menos vida.

Utilizar esta técnica con ciertas clases como el Scout se considera poco útil debido a la cantidad de vida que esta clase pierde cuando no te está curando un Medic, ya que si no te matas por la explosión en sí misma, es muy probable que lo haga la caída.

Logros Relacionados

Pumpkin.png Asustalogros

Atacalabaza
Atacalabaza
Causa la muerte de 5 jugadores haciendo explotar bombas calabaza cercanas.


Historial de Actualización

Parche del 29 de octubre de 2009 (Especial de Hallowe'en Team Fortress)

  • Added Pumpkin bomb to the game.

Parche del 19 de enero de 2011

  • Se ha arreglado la posibilidad de hacer daño a los compañeros con calabazas explosivas detonadas con flechas del Cazador o de la Ballesta.

Parche del 1 de julio de 2011

Parche del 11 de noviembre de 2011

  • Se ha arreglado un problema con el precacheo de entidades pumpkin_bomb.

Parche del 26 de octubre de 2012 (Especial de Halloween Espectral)

  • [Sin documentar] Se ha arreglado un error en donde los Rifles de Sniper no fueran capaces de destruír Calabazas explosivas.

Parche del 30 de octubre de 2013

  • Se ha arreglado que las Calabazas explosivas detonaran con partículas azules.

Errores

  • Quedarse parado en una localización de una Calabaza Explosiva cuando aparece bloquea al jugador en el lugar. Bajo condiciones de juego normales, cuando un jugador es atrapado de tal manera, la detonación de la calabaza o la muerte es la única manera de escapar.
  • Una muerte por Calabaza Explosiva causada por una tercera persona (p.e. MONOCULUS o Merasmus) aparecerá como un suicidio.

Curiosidades

  • El Targe de Carga y la Escudo Espléndido sólo reducirá el daño de la calabaza si habría sido el otro equipo quien la detonara.
  • El daño incrementado por un mini-crítico sólo se aplicará si las calabazas son detonadas por un jugador del equipo contrario al del jugador que está tomando daño por mini-críticos.
  • La versión de la granada del Demoman beta, el Paquete de Dinamita, parece ser similar a aquellas pegadas a las calabazas.

Véase También