Difference between revisions of "Barely-Melted Capacitor/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (moved Damaged Capacitor/nl to Barely-Melted Capacitor/nl: Item name changed, and every page is moved except this one.)
(Dutch retranslation for Incinerated Barely-Melted Capacitor page.)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = tool
+
| type              = misc
| image              = Backpack Damaged Capacitor.png
+
| image              = Backpack Barely-Melted Capacitor.png
 +
| used-by            = Alle klassen
 
| released          = {{Patch name|6|19|2012}}
 
| released          = {{Patch name|6|19|2012}}
| craft              = yes
+
| availability      = {{avail|drop}}
 +
| gift              = no
 +
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            =  
 
| loadout            =  
   | level            = Level 1 Capacitor
+
   | level            = Level 1 As
   | item-description = How did it get damaged? Who damaged it? What is a capacitor? Better get your tickets ready, because the mystery train is leaving the station. Or did it already leave? Another mystery!
+
   | item-description = Deze beschadigde condensator lijkt zowel vuurbestendig als gebroken. Is er iets wat ie NIET kan doen (behalve werken)?
 
}}
 
}}
  
De '''Damaged Capacitor''' is een [[crafting/nl|ontwerp]] ingrediënt dat is toegevoegd in de {{Patch name|6|19|2012}}. Op het voorwerp staat de tekst '6.22V1500'. <!-- Alstublieft niet opschrijven wat dit getal zou KUNNEN beteken. -->
+
De '''{{Item name|Barely-Melted Capacitor}}''' is een [[Crafting/nl|ontwerp]] ingrediënt dat werd geüpdatet in de {{Patch name|6|27|2012}}. Het werd oorspronkelijk toegevoegd in de {{Patch name|6|19|2012}}, als de {{Item name|Damaged Capacitor}}. De tekst erop leest '6.22V1800'.<!-- Verander dit NIET van 1800 naar 1500 (vergelijk met het OCR-A lettertype), en voeg GEEN speculatie toe over een mogelijke mening achter de tekst --> Samen met de {{Item link|Fireproof Secret Diary}} is dit voorwerp niet zichtbaar veranderd door de [[Pyromania Update/nl|Pyromania Update]], en niet verwijderd in de {{Patch name|7|11|2012}}.
 +
 
 +
Na de {{Patch name|8|11|2012}} konden spelers de Condensator dragen in het [[Miscellaneous items/nl|overige voorwerpen vakje]]. Als je dan een [[High Five!/nl|High five]] uitvoert met een andere speler, maakt niet uit of hun ook een Condensator dragen leid tot het bericht in de vorm van "...walks in to a bar" grap zichtbaar in de chat <ref>http://lab.xpaw.ru/tf2arg-part2/</ref>.
  
 
== Updateverleden ==
 
== Updateverleden ==
 
'''{{Patch name|6|19|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|19|2012}}'''
* {{undocumented}} De Damaged Capacitor is toegevoegd aan het spel.
+
* {{Undocumented}} De {{Item name|Damaged Capacitor}} werd toegevoegd aan het spel.
 +
 
 
'''{{Patch name|6|20|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|20|2012}}'''
* {{undocumented}} Bij het dragen van de [[Eliminating The Impossible/nl|Eliminating The Impossible]] set, worden andere omschrijvingen getoond voor de [[Goldfish/nl|Goldfish]], [[Pocket Lint/nl|Pocket Lint]], [[Cheese Wheel/nl|Cheese Wheel]], [[Banana Peel/nl|Banana Peel]], [[Barn Door Plank/nl|Barn Door Plank]], [[Secret Diary/nl|Secret Diary]], en de Damaged Capacitor.
+
* {{Undocumented}} Als je de set {{Item name|Eliminating The Impossible}} draagt laat het nieuwe beschrijvingen zien voor de {{Item link|Goldfish}}, {{Item link|Pocket Lint}}, {{Item link|Cheese Wheel}}, {{Item link|Banana Peel}}, {{Item link|Barn Door Plank}}, {{Item link|Secret Diary}} en {{Item link|Damaged Capacitor}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} De {{Item name|Damaged Capacitor}} is een van de twee {{Item link|Mysterious treasures}}, samen met de {{Item link|Secret Diary}}, die niet verbrand is in een klein hoopje as en het is hernoemd tot {{Item name|Barely-Melted Capacitor}}, en is het niet geldig als een ontwerp ingrediënt voor het {{Item link|Pile of Ash}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|11|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} De {{Item name|Barely-Melted Capacitor}} kan nu worden gedragen door alle klassen.
  
== Fouten ==
+
'''[[August_11,_2012_Patch/nl|11 augustus 2012-Patch #2]]'''
 +
* {{Undocumented}} De {{Item name|Barely-Melted Capacitor}} kan niet langer meer worden gedragen in beide overige voorwerpen vakken.
 +
 
 +
== Bugs ==
 
* Dit voorwerp verschijnt niet in de [[Mann Co. Catalog/nl|Mann Co. Catalogus]].
 
* Dit voorwerp verschijnt niet in de [[Mann Co. Catalog/nl|Mann Co. Catalogus]].
 +
* Dit voorwerp is gelabeld als As in het spel.
 +
 +
== Trivia ==
 +
* Als je de set {{Item link|Eliminating The Impossible}} draagt veranderd de beschrijving van de {{Item name|Damaged Capacitor}} in " in such places, and ...", met willekeurige karakters verwijderd (de verwijderde karakters verschilde per speler), wat een deel van een citaat is van het korte verhaal "The Adventure of the Copper Beeches", deel van de ''{{W|nl:De avonturen van Sherlock Holmes|De avonturen van Sherlock Holmes}}'' collectie. Als je dit combineerd met alle andere voorwerpen toegevoegd in de {{Patch name|6|19|2012}}, dan leest het volledige citaat dan "Think of the deeds of hellish cruelty, the hidden wickedness which may go on, year in, year out, in such places, and none the wiser.".
 +
* Een [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8256 blog post] werd gemaakt door de [[Pyro/nl|Pyro]] op de [[TF2 Official Website/nl|Team Fortress 2 Officiële Website]] op 22 juni, 1500 EDT. Deze datum en tijd correspondeert met de grotere set van nummers op de {{Item name|Damaged Capacitor}}.
 +
* De kleine set van nummers op de onderkant van de condensator leest 07180125. Als je dit verdeeld in vier en vertaald in letters (A = 1, B = 2, etc), leest het "[[Gray/nl|GRAY]]".
 +
 +
== Galerij ==
 +
<gallery>
 +
File:Barely-Melted Capacitor missing from Pile of Ash recipe.png|De {{Item name|Barely-Melted Capacitor}} kan niet worden ontworpen in een {{Item name|Pile of Ash}} door middel van het "Fabriceer {{Item name|Pile of Ash}}" recept.
 +
File:Barely-Melted Capacitor missing from Pile of Ash recipe 2.png|De {{Item name|Barely-Melted Capacitor}} kan niet worden ontworpen in een {{Item name|Pile of Ash}} door middel van het "Aangepaste blauwdruk" recept.
 +
</gallery>
 +
 +
== Originele voorwerp ==
 +
{{backpack item
 +
|item-name = Damaged Capacitor
 +
|item-level = Level 1 Condensator
 +
|item-description = Hoe is ie kapot gegaan? Wiens schuld is het? Wat is een condensator eigenlijk? Koop je kaartjes maar, want de mysterietrein staat op het punt te vertrekken. Of is hij al weg? Weer een mysterie!
 +
|width = 256px
 +
}}
 +
 +
== Referenties ==
 +
<references/>
  
== Trivia ==
 
* Bij het dragen van de [[Eliminating The Impossible/nl|Eliminating The Impossible]] set verandert de omschrijving van de Damaged Capacitor in "in such places, and ...", waarvan een paar letters verdwijnen (de letters verschillen per speler), wat een deel van een zin is in "The Adventure of the Copper Beeches". Een deel van de ''{{W|The Adventures of Sherlock Holmes}}'' collectie. Als het gecombineerd word met de andere zinnen van de andere voorwerpen die zijn toegevoegd in de {{Patch name|6|19|2012}}, krijg je: "Think of the deeds of hellish cruelty, the hidden wickedness which may go on, year in, year out, in such places, and none the wiser."
 
  
 
{{Mysterious Items Nav}}
 
{{Mysterious Items Nav}}
 
+
[[Category:Crafting]]
[[Category:Crafting/nl]]
 

Revision as of 16:04, 19 August 2012

De Nauwelijks Gesmolten Condensator is een ontwerp ingrediënt dat werd geüpdatet in de 27 juni 2012-patch. Het werd oorspronkelijk toegevoegd in de 19 juni 2012-patch, als de Beschadigde Condensator. De tekst erop leest '6.22V1800'. Samen met de Vuurbestendig Geheim Dagboek is dit voorwerp niet zichtbaar veranderd door de Pyromania Update, en niet verwijderd in de 11 juli 2012-patch.

Na de 11 augustus 2012-patch konden spelers de Condensator dragen in het overige voorwerpen vakje. Als je dan een High five uitvoert met een andere speler, maakt niet uit of hun ook een Condensator dragen leid tot het bericht in de vorm van "...walks in to a bar" grap zichtbaar in de chat [1].

Updateverleden

19 juni 2012-patch

  • [Onbeschreven] De Beschadigde Condensator werd toegevoegd aan het spel.

20 juni 2012-patch

27 juni 2012-patch

  • [Onbeschreven] De Beschadigde Condensator is een van de twee Mysterieuze schatten, samen met de Geheim Dagboek, die niet verbrand is in een klein hoopje as en het is hernoemd tot Nauwelijks Gesmolten Condensator, en is het niet geldig als een ontwerp ingrediënt voor het Hoopje As.

11 augustus 2012-patch

  • [Onbeschreven] De Nauwelijks Gesmolten Condensator kan nu worden gedragen door alle klassen.

11 augustus 2012-Patch #2

  • [Onbeschreven] De Nauwelijks Gesmolten Condensator kan niet langer meer worden gedragen in beide overige voorwerpen vakken.

Bugs

  • Dit voorwerp verschijnt niet in de Mann Co. Catalogus.
  • Dit voorwerp is gelabeld als As in het spel.

Trivia

  • Als je de set Onmogelijke Elimineren draagt veranderd de beschrijving van de Beschadigde Condensator in " in such places, and ...", met willekeurige karakters verwijderd (de verwijderde karakters verschilde per speler), wat een deel van een citaat is van het korte verhaal "The Adventure of the Copper Beeches", deel van de Template:W collectie. Als je dit combineerd met alle andere voorwerpen toegevoegd in de 19 juni 2012-patch, dan leest het volledige citaat dan "Think of the deeds of hellish cruelty, the hidden wickedness which may go on, year in, year out, in such places, and none the wiser.".
  • Een blog post werd gemaakt door de Pyro op de Team Fortress 2 Officiële Website op 22 juni, 1500 EDT. Deze datum en tijd correspondeert met de grotere set van nummers op de Beschadigde Condensator.
  • De kleine set van nummers op de onderkant van de condensator leest 07180125. Als je dit verdeeld in vier en vertaald in letters (A = 1, B = 2, etc), leest het "GRAY".

Galerij

Originele voorwerp

Backpack Damaged Capacitor.png

Beschadigde Condensator
Level 1 Condensator
Hoe is ie kapot gegaan? Wiens schuld is het? Wat is een condensator eigenlijk? Koop je kaartjes maar, want de mysterietrein staat op het punt te vertrekken. Of is hij al weg? Weer een mysterie!

Referenties