Difference between revisions of "Golden Frying Pan/no"
BrazilianNut (talk | contribs) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{update trans}} | {{update trans}} | ||
| − | {{trans}} | + | {{trans|Tooltips, Gallery.}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
| kill-icon-2 = backstab | | kill-icon-2 = backstab | ||
| kill-icon-4 = fencing | | kill-icon-4 = fencing | ||
| − | | kill-tooltip-2 = Spy | + | | kill-tooltip-2 = Spy only |
| − | | kill-tooltip-4 = Spy | + | | kill-tooltip-4 = Spy taunting only |
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|all}} |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| released = {{Patch name|11|21|2013}} | | released = {{Patch name|11|21|2013}} | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
| killcount = 0 | | killcount = 0 | ||
| att-1-positive = {{attribute|TurnToGold}} | | att-1-positive = {{attribute|TurnToGold}} | ||
| − | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = {{attribute|KillStreakEffect|[Effekt]}} |
| − | | att-3-positive = | + | | att-3-positive = {{attribute|KillStreakIdleEffect|[Color]}} |
| att-4-positive = {{attribute|KillStreakTier}} | | att-4-positive = {{attribute|KillStreakTier}} | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{Quotation|'''Scout''' på stekepanner av rent gull|For første gangen i livet mitt, er jeg på en mangel for ord!|sound=Scout mvm loot godlike01.wav|en-sound=yes}} |
'''{{item name|Golden Frying Pan}}''' er et [[Weapons/no#allmelee|nærkampsvåpen]] for [[Classes/no|alle klasser]]. Det er en [[Australium/no|Australium]]-platet [[Frying Pan/no|Stekepanne]]. | '''{{item name|Golden Frying Pan}}''' er et [[Weapons/no#allmelee|nærkampsvåpen]] for [[Classes/no|alle klasser]]. Det er en [[Australium/no|Australium]]-platet [[Frying Pan/no|Stekepanne]]. | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
Alle {{item name|Golden Frying Pan}}s blir gitt som et [[Strange/no|Merkelig]] våpen, og ha et Profesjonelt {{item link|Killstreak Kit}} lagt til det på forhånd. | Alle {{item name|Golden Frying Pan}}s blir gitt som et [[Strange/no|Merkelig]] våpen, og ha et Profesjonelt {{item link|Killstreak Kit}} lagt til det på forhånd. | ||
| − | == Damage and function times == | + | == {{common string|Damage and function times}} == |
<div style="float:left; margin-right:1em;"> | <div style="float:left; margin-right:1em;"> | ||
'''{{Class link|Scout}}''' | '''{{Class link|Scout}}''' | ||
| Line 106: | Line 106: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | == {{common string|Strange variant}} == |
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
| item-type = {{item kind|Golden Frying Pan}} | | item-type = {{item kind|Golden Frying Pan}} | ||
| Line 172: | Line 172: | ||
{{Knife related achievements}} | {{Knife related achievements}} | ||
| − | == | + | == {{common string|Update history}} == |
| − | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' | + | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) |
* {{Undocumented}} Golden Frying Pan var lagt til spillet. | * {{Undocumented}} Golden Frying Pan var lagt til spillet. | ||
| Line 182: | Line 182: | ||
* Fikset at Engineer ikke spilte de riktige responsreglene mens han brukte Golden Frying Pan. | * Fikset at Engineer ikke spilte de riktige responsreglene mens han brukte Golden Frying Pan. | ||
| − | == | + | == {{common string|Bugs}} == |
* Hvis Drapstelleren på golden pan blir nullstilt mens noen spiller, vil Golden Frying Pan se ut som en vanlig Stekepanne til spilleren bruker et gjenforsyningsskap eller blir gjennopplivet. | * Hvis Drapstelleren på golden pan blir nullstilt mens noen spiller, vil Golden Frying Pan se ut som en vanlig Stekepanne til spilleren bruker et gjenforsyningsskap eller blir gjennopplivet. | ||
** Dette skjer også hvis en spiller plukker opp en Golden Frying Pan og den ogirinale eieren kobler av serveren. | ** Dette skjer også hvis en spiller plukker opp en Golden Frying Pan og den ogirinale eieren kobler av serveren. | ||
| − | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
| + | {{Tabs | ||
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 90% | ||
| + | | title = {{common string|Gallery}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = First-person views | ||
| + | | icon2 = Statues | ||
| + | | icon3 = Other | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Golden Frying Pan Scout.png | + | File:Golden Frying Pan Scout.png|[[Scout/no|Scout]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Soldier RED.png | + | File:Golden Frying Pan Soldier RED.png|[[RED/no|RED]] [[Soldier/no|Soldier]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Soldier BLU.png | + | File:Golden Frying Pan Soldier BLU.png|[[BLU/no|BLU]] Soldier first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Pyro RED.png | + | File:Golden Frying Pan Pyro RED.png|RED [[Pyro/no|Pyro]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Pyro BLU.png | + | File:Golden Frying Pan Pyro BLU.png|BLU Pyro first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Demoman.png | + | File:Golden Frying Pan Demoman.png|[[Demoman/no|Demoman]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Heavy.png | + | File:Golden Frying Pan Heavy.png|[[Heavy/no|Heavy]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Engineer.png | + | File:Golden Frying Pan Engineer.png|[[Engineer/no|Engineer]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Medic RED.png | + | File:Golden Frying Pan Medic RED.png|RED [[Medic/no|Medic]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Medic BLU.png | + | File:Golden Frying Pan Medic BLU.png|BLU Medic first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Sniper.png | + | File:Golden Frying Pan Sniper.png|[[Sniper/no|Sniper]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Spy RED.png | + | File:Golden Frying Pan Spy RED.png|RED [[Spy/no|Spy]] first person view. |
| − | File:Golden Frying Pan Spy BLU.png | + | File:Golden Frying Pan Spy BLU.png|BLU Spy first person view. |
| − | |||
| − | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
File:Gold Scout.png|Scout statue. | File:Gold Scout.png|Scout statue. | ||
| Line 215: | Line 223: | ||
File:Gold Spy.png|Spy statue. | File:Gold Spy.png|Spy statue. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Golden Frying Pan Notification.jpg|Main menu notification. | ||
| + | File:Delete golden frying pan notification.PNG|In-game notification when a Golden Frying Pan is deleted. | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 10.png|A movie poster referencing the Golden Frying Pan, as seen on [[Galleria]]. | ||
| + | </gallery> | ||
| + | }} | ||
| − | == | + | == {{common string|See also}} == |
* [[Basic Scout strategy/no#{{item name|Bat}} + reskins|{{item name|Golden Frying Pan}} strategi (Scout)]] | * [[Basic Scout strategy/no#{{item name|Bat}} + reskins|{{item name|Golden Frying Pan}} strategi (Scout)]] | ||
* [[Basic Soldier strategy/no#{{item name|Shovel}} + reskins|{{item name|Golden Frying Pan}} strategi (Soldier)]] | * [[Basic Soldier strategy/no#{{item name|Shovel}} + reskins|{{item name|Golden Frying Pan}} strategi (Soldier)]] | ||
| Line 230: | Line 245: | ||
* {{item link|Golden Wrench}} | * {{item link|Golden Wrench}} | ||
| − | == | + | == {{common string|External links}} == |
* [https://www.teamfortress.com/twocities/mannhattan/ The Two Cities Update page Day 1] {{lang icon|en}} | * [https://www.teamfortress.com/twocities/mannhattan/ The Two Cities Update page Day 1] {{lang icon|en}} | ||
* [https://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ The Two Cities Update page Day 2] {{lang icon|en}} | * [https://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ The Two Cities Update page Day 2] {{lang icon|en}} | ||
Latest revision as of 13:42, 2 January 2025
| Denne oversettelsen trenger en oppdatering. Du kan hjelpe med å forbrede denne artikkelen ved å redigere den med innhold fra Golden Frying Pan (view source). Se også Help:Language translation (English). |
| Denne siden er i ferd med å bli oversatt til norsk. Hvis du snakker norsk, post på diskusjonssiden eller snakk med de som har bidratt til siden ( ved å se på sidens historie). |
| “ | For første gangen i livet mitt, er jeg på en mangel for ord!
Klikk for å lytte (på Engelsk)
— Scout på stekepanner av rent gull
|
” |
Gyllen stekepanne er et nærkampsvåpen for alle klasser. Det er en Australium-platet Stekepanne.
Gyllen stekepanne fungerer likt som det vanlige nærkampsvåpenet til spillerens valgte Klasse, men med en ekstra kosmetisk funksjon: Fiender drept med den vil bli forvandlet til ubevegelige statuer laget av rent Australium, i stedet for de normale likene. Alle jiggle bones på fiendtlige lik er også fryst av denne effekten. I tilleg blir en spesiell lydeffekt - unikt til dette våpenet, Gyllen skiftenøkkel, og Saxxy - blir spilt når du dreper hvilken som helst fiende.
Alle Gyllen stekepannes blir gitt som et Merkelig våpen, og ha et Profesjonelt Killstreak Kit lagt til det på forhånd.
Innhold
Skade og funksjonstider
| Skade og funksjonstider | ||
|---|---|---|
| Damage type | Nærkamp | |
| Ranged or Melee damage? | Nærkamp | |
| Skade | ||
| Base damage | 100% | 35 |
| Kritisk | 105 | |
| Mini-Crit | 47 | |
| Function times | ||
| Attack interval | 0,5 s | |
| Values are approximate and determined by community testing. | ||
| Skade og funksjonstider | ||
|---|---|---|
| Damage type | Nærkamp | |
| Ranged or Melee damage? | Nærkamp | |
| Skade | ||
| Base damage | 100% | 65 |
| Kritisk | 195 | |
| Mini-Crit | 88 | |
| Damage repaired per hit | 102 | |
| Upgrade amount per hit | 25 | |
| Metal cost per repairing hit | 1 + damage / 3 | |
| Metal cost for reloading ammo | 1 / bullet 2 / rocket salvo | |
| Function times | ||
| Attack interval | 0,8 s | |
| Values are approximate and determined by community testing. | ||
| Skade og funksjonstider | ||
|---|---|---|
| Damage type | Nærkamp | |
| Ranged or Melee damage? | Nærkamp | |
| Skade | ||
| Base damage | 100% | 65 |
| Kritisk | 195 | |
| Mini-Crit | 88 | |
| Function times | ||
| Attack interval | 0,8 s | |
| Values are approximate and determined by community testing. | ||
| Skade og funksjonstider | ||
|---|---|---|
| Damage type | Nærkamp | |
| Ranged or Melee damage? | Nærkamp | |
| Skade | ||
| Base damage | 100% | 40 |
| Ryggdolk | 600% | |
| Kritisk | 120 | |
| Mini-Crit | 54 | |
| Function times | ||
| Attack interval | 0,8 s | |
| Values are approximate and determined by community testing. | ||
Demonstrasjon
Merkelig variant
Relaterte presentasjoner
Soldier
|
|
Pyro
|
|
Demoman
|
Heavy
|
Engineer
|
|
Medic
|
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Oppdateringshistorikk
21 november 2013 Patch (Two Cities Update)
- [Udokumentert] Golden Frying Pan var lagt til spillet.
29 mai 2014 [Item schema update]
- Frying Pan killstreak kits kan nå bli lagt til alle Stekepanner.
- Fikset at Engineer ikke spilte de riktige responsreglene mens han brukte Golden Frying Pan.
Problemer
- Hvis Drapstelleren på golden pan blir nullstilt mens noen spiller, vil Golden Frying Pan se ut som en vanlig Stekepanne til spilleren bruker et gjenforsyningsskap eller blir gjennopplivet.
- Dette skjer også hvis en spiller plukker opp en Golden Frying Pan og den ogirinale eieren kobler av serveren.
Galleri
- First-person views
- Statues
- Other
Se også
- Gyllen stekepanne strategi (Scout)
- Gyllen stekepanne strategi (Soldier)
- Gyllen stekepanne strategi (Pyro)
- Gyllen stekepanne strategi (Demoman)
- Gyllen stekepanne strategi (Heavy)
- Gyllen stekepanne strategi (Engineer)
- Gyllen stekepanne strategi (Medic)
- Gyllen stekepanne strategi (Sniper)
- Gyllen stekepanne strategi (Spy)
- Stekepanne
- Saxxy
- Gyllen skiftenøkkel
Eksterne lenker
- The Two Cities Update page Day 1 (English)
- The Two Cities Update page Day 2 (English)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Våpen | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primær | Avsagd hagle | Rakettkaster | Flammekaster | Granatkaster | Mitraljøse | Hagle | Sprøytepistol | Snikskytterrifle | — | |
| Naturkraft Håndbrems Brushane Barneansiktets bankraner Ryggspreder |
Fulltreffer Svart boks Raketthopper Frihetskaster Ku-kvester 5000 Original Bomsens bazooka Luftangrep |
Bakbrenner Avfetter Flogistonator Regnbueblåser Nostromo-napalmkaster Dragens vrede |
Loch Nesestyver Ali Babas spisse støvler Trebeint Løs kanon Basehopper Jernbomber |
Natascha Jernteppe Messingbeist Tomislav Ilddrake |
Pionerjustis Enkemaker Pomson 6000 Redningspatrulje Panikkanfall |
Blutsauger Korsfarerens armbrøst Overdose |
Jeger Sengevæter Basarkupp Machina Leiemorderens lykketreff AWPetitt Trimmet trinsebue Klassiker Stjerneskudd |
— | ||
| Sekundær | Pistol | Hagle | Hagle | Klisterbombekaster | Hagle | Pistol | Helsepistol | Maskinpistol | Revolver | |
| Bonk! Atomenergi Lugermorph Krit-a-Cola Mannevond melk Vingspiller Kjeltringens colt Flyvende giljotin Mutert melk C.A.P.P.E.R |
Motivasjonsbanner Vernesko Bataljonens bistand Erobrer Mannstøvler Reserveskyter Rettskaffen bison Basehopper Panikkanfall |
Signalpistol Detonator Reserveskyter Mannesmelter Svidd skyter Panikkanfall Bensinkanne Termisk oppdrift |
Våpenskjold Skotsk motstand Klisterhopper Praktskjerm Styrbord Hurtigbombekaster |
Smørbrød Dalokohsplate Biffsmørbrød Fiskekake Familiebedrift Robo-Smørbrød Panikkanfall Trøstebanan |
Lugermorph Sensortemmer Kortslutning C.A.P.P.E.R Gigerteller |
Kritzkrieg Kvikk-fiks Vaksinatør |
Jarate Skarprygg Darwins fareskjold Koselig camper Krypskytterens karabin Selvbevisst skjønnhetsflekk |
Ambassadør Big Kill L'Étranger Håndhever Diamantrygg | ||
| Nærkamp | Balltre | Spade | Brannøks | Flaske | Knyttnever | Skiftenøkkel | Beinsag | Kukri | Kniv | |
| Jon Blund Stekepanne Milde makrell Bostonbanker Polkagris Sol-på-pinne Krigsvifte Trippelrune-kniv Saxxy Atomkraft Militærnekter Uarmert kamp Gavesmekk Frihetsstav Balltreet fra helvete Minneskaper Skinkeskaft Gyllen stekepanne Nekroklubbe Krysningsvakt Ballsabel Prinny-machete |
Utjevner Splitter pine Stekepanne Halv-Zatoichi Saxxy Disiplinærstraff Flyvende feltspade Militærnekter Rømningsplan Frihetsstav Balltreet fra helvete Minneskaper Skinkeskaft Gyllen stekepanne Nekroklubbe Krysningsvakt Prinny-machete |
Brannslakter Brakmaker Stekepanne Kraftjekk Ryggskraper Slipt vulkanfragment Slegge Saxxy Postpryler Militærnekter Tredjegrads Slikkepine Neontorpedo Frihetsstav Balltreet fra helvete Minneskaper Skinkeskaft Gyllen stekepanne Nekroklubbe Krysningsvakt Prinny-machete Håndvarmer |
Øyelender Splitter pine Skottens skallekløyver Stekepanne Hesteløse Hodeløse Hestemannens halshugger Claidheamh Mòr Ullapool-staur Halv-Zatoichi Saxxy Persisk overtaler Nessies nierjern Militærnekter Skotsk håndtrykk Frihetsstav Balltreet fra helvete Minneskaper Skinkeskaft Gyllen stekepanne Nekroklubbe Krysningsvakt Prinny-machete |
Kameraters gromme boksehansker Stekepanne Grådig raske unionshansker Knyttnever av stål Kampånd Saxxy Utkastelsesvarsel Militærnekter Apoka-never Julebukk Frihetsstav Balltreet fra helvete Minneskaper Skinkeskaft Gyllen stekepanne Brødbit Nekroklubbe Krysningsvakt Prinny-machete |
Gyllen skiftenøkkel Jernhånd Sørlig gjestfrihet Skrustikke Saxxy Aha-opplevelse Gyllen stekepanne Nekroklubbe Prinny-machete |
Übersag Stekepanne Vita-sag Amputerer Saxxy Høytidelig løfte Militærnekter Frihetsstav Balltreet fra helvete Minneskaper Skinkeskaft Gyllen stekepanne Nekroklubbe Krysningsvakt Prinny-machete |
Stammekniv Buskebasker Stekepanne Saxxy Shahanshah Militærnekter Frihetsstav Balltreet fra helvete Minneskaper Skinkeskaft Gyllen stekepanne Nekroklubbe Krysningsvakt Prinny-machete |
Din evige belønning Konspiratørens kunai Saxxy Storkar Voodoo-prikk Skarpt kledd Spy-Cicle Svart rose Gyllen stekepanne Prinny-machete | ||
| Primær-PDA | — | — | — | — | — | Konstruksjons-PDA | — | — | Forkledningssett | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Sekundær-PDA | — | — | — | — | — | Rivings-PDA | — | — | Usynlighetsklokke | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Snikmorder Dobbeltgjenger Entusiastens urverk Quäckenbirdt | ||
| Bygning | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Byråkratisk opptaker Ap-Sap Matmons | ||
| Hån | Grand Slam | Grenade | Hadouken Armageddon Execution Gas Blast |
Barbarian Swing | High Noon | Arm Blender Guitar Smash |
Oktoberfest Uberslice Medicating Melody |
Arrow Stab | Fencing | |
