Difference between revisions of "Back Scatter/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2814685))
(Updated item infobox and page based on templates for standardization)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:背襲霰彈槍}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = 背襲霰彈槍
+
| name            = {{item name|Back Scatter}}
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Back Scatter.png
 
| image            = Back Scatter.png
| used-by          = [[Scout/zh-hant|偵察兵]]
+
| used-by          = {{used by|Scout}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| weapon-script    = tf_weapon_back_scatter
 
| weapon-script    = tf_weapon_back_scatter
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197988525039|2687867903}}<br>{{Backpack Item Link|76561197989198125|2687867904}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013705321|2687868028}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197988525039|2687867903}}<br>{{Backpack Item Link|76561197989198125|2687867904}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013705321|2687868028}}
| released        = [[Love & War Update/zh-hant|愛與戰爭更新]]
+
| released        = {{Patch name|6|18|2014}}
 +
| released-major  = Love & War Update
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|crate103-strange}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|crate103-strange}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
Line 17: Line 19:
 
| reload          = 單發填裝
 
| reload          = 單發填裝
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-level    = 等級 1-100 霰彈槍
+
   | item-kind      = {{item kind|Scattergun}}
   | att-1-positive = 近距離擊中目標背部時造成小爆擊傷害
+
   | att-1-positive = {{attribute|BackAttackMinicrits}}
   | att-2-negative = 彈藥上膛數 -34%
+
   | att-2-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-34}}
   | att-3-negative = 無隨機爆擊
+
   | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
   | att-4-negative = 精確度降低 20%
+
   | att-4-negative = {{attribute|Spread_Negative|20}}
 
}}
 
}}
  
Line 32: Line 34:
 
這把武器原本是以 "The 3lb Trigger" 這名稱,[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=252438550 投稿] 至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的作品。
 
這把武器原本是以 "The 3lb Trigger" 這名稱,[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=252438550 投稿] 至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的作品。
  
== 傷害和動作時間 ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/zh-hant|即時命中判定]]
 
| type              = [[Hitscan/zh-hant|即時命中判定]]
| damagetype        = 子彈
+
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
| rangetype          = 距離傷害
+
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  ramp up          = 10.5/單發子彈
+
|  ramp up          = {{tooltip|10.5|{{common string|Point blank}}}}/單發子彈
 
|  base              = 6/單發子彈
 
|  base              = 6/單發子彈
|  fall off          = 3/單發子彈
+
|  fall off          = {{tooltip|3.168|{{common string|Long range}}}}/單發子彈
 
|  pellet count      = 10
 
|  pellet count      = 10
|  pellet spread    = 24
+
|  pellet spread    = 25
 
|  ramp up %        = 175
 
|  ramp up %        = 175
 
|  point blank      = 11-105
 
|  point blank      = 11-105
 
|  medium range      = 6-60
 
|  medium range      = 6-60
|  long range        = 3-30
+
|  long range        = 3-32
 
|  crit              = 18 / 單發子彈
 
|  crit              = 18 / 單發子彈
|  minicrit          = 8.1 - 14.2 / 單發子彈
+
|  minicrit          = {{tooltip|8.1|{{common string|Long range}}}} - {{tooltip|14.2|{{common string|Point blank}}}} / 單發子彈
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 0.625 秒
 
|  attack interval  = 0.625 秒
|  reload first      = 0.76
+
|  reload first      = 0.7
|  reload more      = 0.56
+
|  reload more      = 0.5
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==合成==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
+
{{Strange item info
===藍圖===
+
| item-type = {{item kind|Scattergun}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
  | att-1-positive = {{attribute|BackAttackMinicrits}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-34}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|Spread_Negative|20}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Crafting}} ==
 +
{{See also|Crafting/zh-hant|l1={{common string|Crafting}}}}
 +
 
 +
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
  | ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
  | ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 69: Line 91:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint|autoresult=Scout primary}}
 
{{Blueprint|autoresult=Scout primary}}
=== 作為合成的材料之一 ===
+
 
 +
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 77: Line 100:
 
}}
 
}}
  
== 相關成就 ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Scout}} ===
 
=== {{class link|Scout}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Scout|Back In Business}}
+
| 1 = {{Show achievement|Scout|Back 2 Back}}
       {{Show achievement|Scout|Back 2 Back}}
+
       {{Show achievement|Scout|Back In Business}}
 
| 2 = {{Show achievement|Scout|Severed Ties}}
 
| 2 = {{Show achievement|Scout|Severed Ties}}
 
}}
 
}}
Line 90: Line 113:
 
}}
 
}}
  
== 更新紀錄 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/zh-hant|愛與戰爭更新]])
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 
* 將背襲霰彈槍被新增至遊戲中。
 
* 將背襲霰彈槍被新增至遊戲中。
  
Line 100: Line 123:
 
* 更改背襲霰彈槍的功能描述,使玩家更能了解武器的正面負面效果。
 
* 更改背襲霰彈槍的功能描述,使玩家更能了解武器的正面負面效果。
  
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 
* 新增了[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性。
 
* 新增了[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性。
  
Line 106: Line 129:
 
* 修正了當偵察兵在半空時攻擊敵人背後無法小爆擊的漏洞。
 
* 修正了當偵察兵在半空時攻擊敵人背後無法小爆擊的漏洞。
  
== 相關細節 ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
 
* 武器的英文名稱 "[[Wikipedia:Backscatter|backscatter]]" 原本的意思指的是光線的反向散射。
 
* 武器的英文名稱 "[[Wikipedia:Backscatter|backscatter]]" 原本的意思指的是光線的反向散射。
  
== 畫廊 ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Back Scatter First Person.png|第一人稱視角
 
File:Back Scatter First Person.png|第一人稱視角
Line 115: Line 138:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{LoveAndWar Update Nav}}
+
{{Love And War Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Revision as of 10:09, 18 September 2023

有-有人注意到我嗎?
— 從背後射擊敵人的偵察兵

背襲霰彈槍(Back Scatter)是一把由社群製作,專屬於偵察兵主要武器。這是一把只有一根短槍管,稍微改造過的槓桿式散彈槍,有著木製的槍柄和兩個小型的散彈彈鼓。

在近距離(大約是距 500 HU單位,換算後大概是 31 呎/9.5 公尺)被背襲霰彈槍從背後攻擊到的敵人,會承受小爆擊的傷害。缺點是,這武器有較小的彈匣容量(最多只能裝填 4 發)、子彈的散射程度增加 20%,以及不能產生隨機爆擊。

這把武器原本是以 "The 3lb Trigger" 這名稱,投稿Steam 工作坊的作品。

傷害與作用時間

參見: 傷害
傷害與作用時間
子彈類型 即時命中判定
傷害類型 子彈
遠程或近戰傷害 遠程
傷害
最大傷害 175% 10.5/單發子彈
基本傷害 100% 6/單發子彈
最小傷害 52.8% 3.168/單發子彈
散彈發數 10
近距離 11-105
中距離 6-60
遠距離 3-32
Pellet spread 25:1
爆擊 18 / 單發子彈
小爆擊 8.1 - 14.2 / 單發子彈
動作時間
攻擊間隔 0.625 秒
裝填(第一發) 0.7 秒
裝填(第一發以後) 0.5 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

示範影片

奇異屬性


合成

參見: 合成

藍圖

回收金屬 游擊手 爆擊可樂 背襲霰彈槍
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Shortstop.png + Item icon Crit-a-Cola.png = Item icon Back Scatter.png
兵種標誌 - Scout 空位標誌 - 主要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Shortstop.png Item icon Force-A-Nature.png Item icon Soda Popper.png Item icon Baby Face's Blaster.png
Item icon Back Scatter.png

作為合成的材料之一

回收金屬 回收金屬 背襲霰彈槍 背水散彈槍
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Back Scatter.png = Item icon Panic Attack.png

相關成就

Leaderboard class scout.png 偵察兵

不離不棄
不離不棄
使用背襲散彈槍,並於 20 秒內殺死一組 Heavy 和 Medic 的組合。


強勢回歸
強勢回歸
使用背襲散彈槍,並從背後殺死 20 名 Spy。
絕交
絕交
使用背襲散彈槍,從背後殺死 20 名好友。

Leaderboard class spy.png 間諜

手起刀落一瞬
手起刀落一瞬
背刺一名使用背襲霰彈槍的偵察兵。

更新紀錄

2014年6月18日更新 (愛與戰爭更新)

  • 將背襲霰彈槍被新增至遊戲中。

2014年6月19日更新

  • 為背襲霰彈槍新增合成藍圖。

2014年6月23日更新

  • 更改背襲霰彈槍的功能描述,使玩家更能了解武器的正面負面效果。

2016年7月7日更新 #1 (尋找配對更新)

2018年3月28日更新 #1

  • 修正了當偵察兵在半空時攻擊敵人背後無法小爆擊的漏洞。

相關細節

  • 武器的英文名稱 "backscatter" 原本的意思指的是光線的反向散射。

畫廊