Difference between revisions of "Conga/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by Darklight782 (Talk) (1718184))
m (Fixed links and grammar errors)
Line 11: Line 11:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-description = Questa è una provocazione di gruppo<br>Gli altri giocatori possono unircisi usando la provocazione della loro arma<br>Premi il pulsante di provocazione per attivarla/disattivarla<br>Usa i tasti per muoversi a sinistra e a destra per cambiare la direzione della Conga
 
   | item-description = Questa è una provocazione di gruppo<br>Gli altri giocatori possono unircisi usando la provocazione della loro arma<br>Premi il pulsante di provocazione per attivarla/disattivarla<br>Usa i tasti per muoversi a sinistra e a destra per cambiare la direzione della Conga
| livello            = Nivello 1-100 Provocazione speciale
+
| livello            = Provocazione speciale Livello 1-100
 
   | loadout-name    = Provocazione: Conga
 
   | loadout-name    = Provocazione: Conga
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|"'Love and War Day 1 Preview - Conga Blurb"'|Fix your grip and grab some hips, maggots! Your hands are two tickets to a Latin dance adventure!}}
+
{{Quotation|"'Fascetta pubblicitaria per la Conga - Anteprima dell'Aggiornamento dell'Amore e della Guerra 1° Giorno"'|Fix your grip and grab some hips, maggots! Your hands are two tickets to a Latin dance adventure!
 +
*Fissate le vostre prese e afferrate dei fianchi, vermi! Le vostre mani e due biglietti per un'avventura Latina!}}
  
 
La "Conga" è una [[Taunts/it#Insulti Azione|provocazione]] per tutte le classi.
 
La "Conga" è una [[Taunts/it#Insulti Azione|provocazione]] per tutte le classi.
  
Quando il giocatore lo seleziona dal menu delle provocazioni, il personaggio inizierà a muoversi lentamente in Avanti danzando nel frattempo il "Conga"; questo è accompagnato da una luce, con un ripetuto rullo di tamburi in sottofondo. Se si gioca con l'esploratore, lui batterà anche le sue mani periodicamente, sopra la sua testa (nota:il suono del battito delle mani va in conflitto con la voce dell'esploratore mentre parla, e la linea della voce verrà frequentemente interrotta). Il giocatore può rotare agli altri premendo I tasti per muoversi. Questa provocazione si ripeterà da solo finchè il giocatore non verrà ucciso, o premendo solamente altri tasti come quello della provocazione dell'arma oppure semplicemente premendo il tasto per saltare,ovvero la barra spaziatrice.
+
Quando il giocatore lo seleziona dal menu delle provocazioni, il personaggio inizierà a muoversi lentamente in Avanti danzando nel frattempo il "Conga"; questo è accompagnato da una luce, con un ripetuto rullo di tamburi in sottofondo. Se si gioca con l'esploratore, lui batterà anche le sue mani periodicamente, sopra la sua testa (nota:il suono del battito delle mani va in conflitto con la voce dell'esploratore mentre parla, e la linea della voce verrà frequentemente interrotta). Il giocatore può ruotare agli altri premendo I tasti per muoversi. Questa provocazione si ripeterà da solo finchè il giocatore non verrà ucciso, o premendo solamente altri tasti come quello della provocazione dell'arma oppure semplicemente premendo il tasto per saltare,ovvero la barra spaziatrice.
  
Qualsiasi altro giocatore (inculdendo I bot), senza riguardo per il team o se loro possiedono la provocazione, possono unirsi a qualsiasi giocatore che sia in "Conga", stando vicino a loro e premendo il tasto d'azione. Gli altri giocatori potranno vedere un'icona sopra la testa dei danzatori il chè sta ad'indicare che la provocazione è attiva. Non come le altre provocazioni, la Conga può essere usata da tutti  I giocatori nel server messi assieme, non è limitata a soli due giocatori.
+
Qualsiasi altro giocatore (includendo I bot), senza riguardo per il team o se loro possiedono la provocazione, possono unirsi a qualsiasi giocatore che sia in "Conga", stando vicino a loro e premendo il tasto d'azione. Gli altri giocatori potranno vedere un'icona sopra la testa dei danzatori il chè sta ad'indicare che la provocazione è attiva. Non come le altre provocazioni, la Conga può essere usata da tutti  I giocatori nel server messi assieme, non è limitata a soli due giocatori.
  
  
Line 36: Line 37:
  
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
* {{undocumented}} Set all [[Taunts/it|Taunts]] to be [[Gift Wrap/it|giftable]], [[Name Tag/it|nameable]], ed ha [[Crafting/it|craft numbers]].
+
* {{undocumented}} Tutte le [[taunts/it|provocazioni]] possono ora essere [[Gift Wrap/it|regalabili]], [[Name Tag/it|rinominabili]], ed avere un [[Crafting/it|numero di forgiatura]].
  
  
Line 45: Line 46:
  
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==
*La "Conga" era originariamente una danca cui era eseguita nelle strade di Cuba. La gente in Havana attualmente vietava di fare la conga a causa dell'ammasso di adrenalina e dell'eccitamento che alimenta il desiderio di combattere nelle strade vicino a delle elezioni. Eventualmente,il president Cubano Fulgencio Batista premise al popolo di danzare la conga durante le elezioni, ma solo con un permesso dalla polizia.[[Spy/it|Spia]] riferisce questo in una linea quando dice "Danzare! Questa è la danza proibita!"
+
*La "Conga" era originariamente una danza cui era eseguita nelle strade di Cuba. La gente in Havana attualmente vietava di fare la conga a causa dell'ammasso di adrenalina e dell'eccitamento che alimenta il desiderio di combattere nelle strade vicino a delle elezioni. Eventualmente,il presidente Cubano Fulgencio Batista premise al popolo di danzare la conga durante le elezioni, ma solo con un permesso dalla polizia. La [[Spy/it|Spia]] riferisce questo in una linea quando dice "Danzare! Questa è la danza proibita!"
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==

Revision as of 13:53, 15 July 2014

Fix your grip and grab some hips, maggots! Your hands are two tickets to a Latin dance adventure!
  • Fissate le vostre prese e afferrate dei fianchi, vermi! Le vostre mani e due biglietti per un'avventura Latina!
    — "'Fascetta pubblicitaria per la Conga - Anteprima dell'Aggiornamento dell'Amore e della Guerra 1° Giorno"'

La "Conga" è una provocazione per tutte le classi.

Quando il giocatore lo seleziona dal menu delle provocazioni, il personaggio inizierà a muoversi lentamente in Avanti danzando nel frattempo il "Conga"; questo è accompagnato da una luce, con un ripetuto rullo di tamburi in sottofondo. Se si gioca con l'esploratore, lui batterà anche le sue mani periodicamente, sopra la sua testa (nota:il suono del battito delle mani va in conflitto con la voce dell'esploratore mentre parla, e la linea della voce verrà frequentemente interrotta). Il giocatore può ruotare agli altri premendo I tasti per muoversi. Questa provocazione si ripeterà da solo finchè il giocatore non verrà ucciso, o premendo solamente altri tasti come quello della provocazione dell'arma oppure semplicemente premendo il tasto per saltare,ovvero la barra spaziatrice.

Qualsiasi altro giocatore (includendo I bot), senza riguardo per il team o se loro possiedono la provocazione, possono unirsi a qualsiasi giocatore che sia in "Conga", stando vicino a loro e premendo il tasto d'azione. Gli altri giocatori potranno vedere un'icona sopra la testa dei danzatori il chè sta ad'indicare che la provocazione è attiva. Non come le altre provocazioni, la Conga può essere usata da tutti I giocatori nel server messi assieme, non è limitata a soli due giocatori.


Achievements Correlati

Achieved.png Globali

Trenino della Conga
Trenino della Conga
Balla la Conga con 10 o più giocatori contemporaneamente.


Guastafeste
Guastafeste
Uccidi 3 giocatori che stanno ballando la Conga entro 5 secondi.


Storia dell'aggiornamento

Patch del 18 giugno 2014 (Aggiornamento dell'Amore e della Guerra)

  • Conga è stato aggiunto al gioco.


Patch del 23 giugno 2014


Errori

  • Ogni tanto la provocazione Conga non sarà usata correttamente e questa mostrerà l'animazione inattiva della classe che sta usando questa provocazione.
  • Il suono del battito delle mani dell'esploratore interferirà e andrà in conflitto con la sua voce nei comandi e nel parlato della line della Conga.


Curiosità

  • La "Conga" era originariamente una danza cui era eseguita nelle strade di Cuba. La gente in Havana attualmente vietava di fare la conga a causa dell'ammasso di adrenalina e dell'eccitamento che alimenta il desiderio di combattere nelle strade vicino a delle elezioni. Eventualmente,il presidente Cubano Fulgencio Batista premise al popolo di danzare la conga durante le elezioni, ma solo con un permesso dalla polizia. La Spia riferisce questo in una linea quando dice "Danzare! Questa è la danza proibita!"

Galleria