Difference between revisions of "Ham Shank/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:帶骨火腿肉}}
 
{{ra}}
 
{{ra}}
{{trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 帶骨火腿
+
| name              = 帶骨火腿肉
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Ham_Shank.png
 
| image              = Ham_Shank.png
| used-by            = [[Classes|All]][[Engineer/zh-hant|工程師]][[Spy/zh-hant|間諜]]除外
+
| used-by            = [[Engineer/zh-hant|工程師]][[Spy/zh-hant|間諜]]以外的[[Classes/zh-hant|所有職業]]
| slot              = 近戰武器
+
| slot              = melee
 
| released          = {{Patch name|3|12|2013}}
 
| released          = {{Patch name|3|12|2013}}
 
| availability      = {{avail|promotional}}
 
| availability      = {{avail|promotional}}
Line 15: Line 15:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = Genuine
 
   | quality          = Genuine
   | level            = 第5級醃製品
+
   | level            = 等級 5 肉類製品
   | item-description = This makeshift classic is a prison staple. Simply take any common, everyday prison item, like a toothbrush or ham, whittle it to a point, and use it to shiv snitches waiting in line at the commissary for a second helping of ham and toothbrushes.
+
   | item-description = 這個經典的拼湊物可說是監獄中的必需品。只要拿些在監獄中每天都用到的平常物品,比方說牙刷或是火腿肉,然後將它們組合在一塊,就可以拿來痛打那些正在福利社前排隊、想要再多拿些牙刷和火腿的告密鬼啦。
   | item-flags      = 不可交易
+
   | item-flags      = 無法交易
| marketable        = 可以販售
 
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''The Heavy'''|別跑啦,只是一塊''火腿''阿!|sound=Heavy_sandwichtaunt06.wav}}
+
{{Quotation|'''重裝兵'''|別跑啊,這只是一塊'''火腿'''啊!|sound=Heavy_sandwichtaunt06.wav}}
  
'''帶骨火腿'''[[promotional/zh-hant|促銷]][[Weapons#allmelee|近戰武器]],可被工程師和間諜以外的[[classes/zh-hant|職業]]使用。長得像一塊巨大的帶骨火腿,角色會握著那隻凸骨作為把手。
+
'''帶骨火腿肉(Ham Shank)'''是一項可讓工程師和間諜以外職業使用的[[promotional/zh-hant|促銷]][[Weapons/zh-hant|近戰武器]]。這武器是一大塊中間有著腿骨的火腿肉,腿骨突出肉的部分被當作握柄。
  
在2013年四月23日前於[[Steam]]上預購''[[Don't Starve]]''可以得到這物品的正統屬性
+
在2013年4月23日前,於 [[Steam/zh-hant|Steam]] 購買遊戲《[[Don't Starve/zh-hant|餓死鬼]]》的玩家,即可獲得這物品,附帶[[Genuine/zh-hant|正統]]屬性。
  
 
== 傷害與作用時間 ==
 
== 傷害與作用時間 ==
Line 31: Line 30:
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Bat]]
+
| identical = [[Bat/zh-hant|球棒]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
| base              = 35
 
| base              = 35
Line 38: Line 37:
 
| minicrit          = 40-54
 
| minicrit          = 40-54
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
| attack interval  = 0.5 s
+
| attack interval  = 0.5
 
}}
 
}}
  
Line 45: Line 44:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Shovel]], [[Fire Axe]], [[Bottle]], [[Fists]], [[Bonesaw]], [[Kukri]]
+
| identical = [[Shovel/zh-hant|鐵鍬]][[Fire Axe/zh-hant|消防斧]][[Bottle/zh-hant|瓶子]][[Fists/zh-hant|拳頭]][[Bonesaw/zh-hant|骨鋸]][[Kukri/zh-hant|喀爾克大彎刀]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
| base              = 65
 
| base              = 65
Line 52: Line 51:
 
| minicrit          = 75-101
 
| minicrit          = 75-101
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
| attack interval  = 0.8 s
+
| attack interval  = 0.8
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>
Line 95: Line 94:
 
}}
 
}}
  
 
+
== 更新紀錄 ==
== 更新歷史 ==
 
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
* 將帶骨火腿加到遊戲中
+
* 將帶骨火腿新增至遊戲中。
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
* [[Wilson Weave/zh-hant|威爾森的紡織髮]]
+
* {{item link|Wilson Weave}}
* [[Don't Starve/zh-hant|不致飢餓]]
+
*[[Don't Starve/zh-hant|餓死鬼]]
 +
 
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
[[Category:Reskins]]
+
[[Category:Reskins/zh-hant]]

Revision as of 12:56, 14 March 2013

別跑啊,這只是一塊火腿啊!
重裝兵

帶骨火腿肉(Ham Shank)是一項可讓工程師和間諜以外職業使用的促銷近戰武器。這武器是一大塊中間有著腿骨的火腿肉,腿骨突出肉的部分被當作握柄。

在2013年4月23日前,於 Steam 購買遊戲《餓死鬼》的玩家,即可獲得這物品,附帶正統屬性。

傷害與作用時間

Leaderboard class scout.png 偵察兵

參見: 傷害
相同於: 球棒
傷害與作用時間
傷害
基本傷害 100% 35
近距離 30-40
爆擊 105
小爆擊 40-54
動作時間
攻擊間隔 0.5 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。
參見: 傷害
傷害與作用時間
傷害
基本傷害 100% 65
近距離 55-75
爆擊 195
小爆擊 75-101
動作時間
攻擊間隔 0.8 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

相關成就

Leaderboard class soldier.png 火箭兵

壕溝挖土戰
壕溝挖土戰
用鐵鍬坑殺你的復仇者

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

切割專家
切割專家
使用斧頭宰掉 6 人,且只用一條命。


凍傷
凍傷
提供敵人有你每一個嘲諷動作畫面快照
伐木工
伐木工
使用斧頭殺掉 3 人,且只用一條命。

Leaderboard class demoman.png 爆破兵

蘇格蘭旋風
蘇格蘭旋風
使用黏彈跳時以近戰方式殺死敵人。

Leaderboard class heavy.png 重裝兵

共產主義宣言
共產主義宣言
對敵人發出爆擊拳頭,殺死敵人。

Leaderboard class medic.png 醫護兵

供你參考,我是一名醫護兵
供你參考,我是一名醫護兵
使用你的骨鋸殺死一名呼叫「Medic!」間諜


同仁審查
同仁審查
骨鋸殺死 10 個醫護兵。
外科醫師
外科醫師
使用骨鋸連續 5 次攻擊敵人,未有傷亡或失手。

Leaderboard class sniper.png 狙擊手

注意禮節
注意禮節
送敵人一張你脫帽致意的畫面快照


刀罐合一
刀罐合一
使用喀爾克大彎刀殺死 3 名被你的瓶手道潑到的敵人。
瘋狂砍殺
瘋狂砍殺
使用喀爾克大彎刀殺死 10 名間諜

更新紀錄

2013年3月12日更新

  • 將帶骨火腿新增至遊戲中。

參見