Difference between revisions of "Kazotsky Kick/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2834612))
m (Minor fix)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Coz Kazostsky}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Coz Kazostsky
+
| type              = special taunt
| type              = action taunt
 
 
| image              = Taunt Kazotsky Kick.png
 
| image              = Taunt Kazotsky Kick.png
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
+
| used-by            = {{cl|All classes}}
 
| released          = {{Patch name|7|2|2015}}<br>({{update link|Gun Mettle Update}})
 
| released          = {{Patch name|7|2|2015}}<br>({{update link|Gun Mettle Update}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
Line 10: Line 8:
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 +
| craft              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level      = Burla Especial de Nivel 1-100
+
   | prefix          = Burla: La
   | item-description = Burla grupal para todas las clases<br><br>Únete a la fiesta con este baile inspirado en la Europa del Este<br>Los demás jugadores pueden unirse a ti haciendo su burla de arma<br>Pulsa la tecla de espacio de burla para activarla<br>Usa las teclas de avance y retroceso para moverte y las teclas de desplazamiento lateral para girar mientras bailas
+
   | item-kind        = {{item kind|Special Taunt}}
   | loadout-name    = Taunt: La Coz Kazostsky
+
   | item-description = {{item description|Kazotsky Kick}}
 
}}
 
}}
  
La '''Coz Kazostsky''' es una [[Taunts#Action taunts|burla]] para [[Classes|todas las clases]].
+
{{Quotation|Eslogan publicitario de la '''{{item name|Kazotsky Kick}}'''|Cuando piensas sobre la Unión Soviética, piensas sobre una cosa: ¡en la libertad de reír y amar y cantar y bailar!}}
  
Cuando el jugador activa la burla, empezarán a bailar una danza Ucraniana conocida como "Hopak" mientras se escucha una [[Media:Cossack sandvich.wav|melodía rusa]]. Cada clase la baila de forma distinta.
+
La '''{{item name|Kazotsky Kick}}''' (''Kazotsky Kick'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] para {{cl|All classes|l}}.
  
Mientras se está bailando, el jugador puede quedarse quieto, o moverse libremente en cualquier dirección.
+
Cuando el jugador activa la burla, empezarán a bailar una danza Ucraniana conocida como «''Hopak''» mientras se escucha una [[Media:Cossack sandvich.wav|melodía rusa]]. Cada clase baila de forma distinta.
  
Cualquier otro jugador (incluyendo [[Bots/es|bots]]) pueden unirse, sin importar si la poseen o no.
+
Mientras se está bailando, el jugador puede quedarse quieto, o moverse libremente en cualquier dirección, pero de manera más lenta de lo usual.
  
== Video ==
+
Cualquier otro jugador (incluyendo [[Bots/es|bots]]) pueden unirse, sin importar si poseen la burla.
{{youtube|QDCPKBF7a1Q}}
+
 
 +
Para las líneas de voz y animaciones de cada clase, por favor referirse a su [[Taunts/es#Burlas por clase|respectivo artículo de burlas]].
  
 
{{Weapon Demonstration|taunt=1}}
 
{{Weapon Demonstration|taunt=1}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Vídeo ==
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ([[Gun Mettle Update/es|Gun Mettle Update]])
+
{{youtube|QDCPKBF7a1Q}}
* La Coz Kazostsky fue añadida al juego.
+
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Se ha añadido la {{item name|Kazotsky Kick}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|11|3|2015}}'''
 
'''{{Patch name|11|3|2015}}'''
* Arreglado un bug que permitía a los jugadores moverse libremente al principio de la ronda, cuando están congelados.
+
* Se ha actualizado la burla para prevenir a los jugadores moverse libremente al principio de la ronda, cuando están congelados.
  
 
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
* Arreglado un bug de la burla: No escondía el arma del Heavy.
+
* Se ha corregido un error de la burla {{item name|Kazotsky Kick}} que no escondía el arma del Heavy.
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* A pesar de las notas del parche, el Heavy a veces mantiene su arma en las manos cuando hace la burla, aunque que esto ocurre de manera rara ya que no se puede replicar de manera sencilla.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El nombre de la burla es un juego de palabras de Kazatsky, el cual es un nombre de una danza eslava conocida como "[[w:Kozachok|Kazachok]]". Otro nombre que lleva este baile es el "Cossack Dance", un término que está mal utilizado para describir el tipo de baile al que parodia esta burla.
+
* El nombre de la burla es un juego de palabras de ''Kazatsky'', el cual es un nombre de una danza eslava conocida como «''[[w:Kozachok|Kazachok]]''» {{lang icon|en}}. Otro nombre que lleva este baile es el «''Cossack Dance''», un término que está mal utilizado para describir el tipo de baile al que parodia esta burla.
* El movimiento de piernas que se ve en la burla se llama ''prisyadka'' en Ruso, que se podría traducir como "flexión de rodillas".
+
* El movimiento de piernas que se ve en la burla se llama «''prisyadka''» en ruso, que se podría traducir como «flexión de rodillas».
* La Coz Kazostsky del [[Heavy/es|Heavy]] está en el juego desde [[Scream Fortress 2013/es|Scream Fortress 2013]] como una burla sin utilizar llamada "Taunt_Russian". Las animaciones para el resto de clases fueron reveladas en Enero del 2015.
+
* La {{item name|Kazotsky Kick}} del [[Heavy/es|Heavy]] está en el juego desde {{update link|Scream Fortress 2013}} como una burla sin utilizar llamada «{{code|Taunt_Russian}}». Las animaciones para el resto de clases fueron reveladas en enero de 2015.
* La música de la burla está en los archivos del juego como "Cossack Sandvich". Una versión extendida se encuentra en el soundtrack como [[Soldier of Dance (Soundtrack)/es|"Soldier of Dance"]]
+
* La música de la burla está en los archivos del juego como «''Cossack Sandvich''». Una versión extendida se encuentra en la banda sonora como «''[[Soldier of Dance (Soundtrack)/es|Soldier of Dance]]''».
**Esta canción se pudo escuchar por primera vez en el juego [[Counter-Strike: Global Offensive]] en el mapa de_train, [https://www.youtube.com/watch?v=3PXSIgFUqmA que venía de una pequeña radio] al subir una escalera a la derecha del Spawn de los terroristas. Sin embargo, se diferencia de la que se escucha en Team Fortress 2 por un tempo más bajo, menos instrumentos, y sin las voces.
+
** Esta canción se pudo escuchar por primera vez en el juego ''[[Counter-Strike: Global Offensive/es|Counter-Strike: Global Offensive]]'' en el mapa {{code|de_train}}, [https://www.youtube.com/watch?v=3PXSIgFUqmA que venía de una pequeña radio] al subir una escalera a la derecha del punto de reaparición de los terroristas. Sin embargo, se diferencia de la que se escucha en ''Team Fortress 2'' por un tempo más bajo, menos instrumentos, y sin las voces.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
File:Kazotsky Kick Scout.png|[[Scout/es|Scout]]
+
File:Kazotsky Kick Scout.png|{{cl|Scout}}
File:Kazotsky Kick Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:Kazotsky Kick Soldier.png|{{cl|Soldier}}
File:Kazotsky Kick Pyro.png|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:Kazotsky Kick Pyro.png|{{cl|Pyro}}
File:Kazotsky Kick Demoman.png|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:Kazotsky Kick Demoman.png|{{cl|Demoman}}
File:Kazotsky Kick Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:Kazotsky Kick Heavy.png|{{cl|Heavy}}
File:Kazotsky Kick Engineer.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:Kazotsky Kick Engineer.png|{{cl|Engineer}}
File:Kazotsky Kick Medic.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:Kazotsky Kick Medic.png|{{cl|Medic}}
File:Kazotsky Kick Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:Kazotsky Kick Sniper.png|{{cl|Sniper}}
File:Kazotsky Kick Spy.png|[[Spy/es|Spy]]
+
File:Kazotsky Kick Spy.png|{{cl|Spy}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Véase También ==
+
== Véase también ==
* [[Conga/es|Conga]]
 
 
* [[Soldier of Dance (Soundtrack)/es|Soldier of Dance]]
 
* [[Soldier of Dance (Soundtrack)/es|Soldier of Dance]]
  
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
{{ToolNav}}
 

Latest revision as of 12:09, 14 March 2023

«
Cuando piensas sobre la Unión Soviética, piensas sobre una cosa: ¡en la libertad de reír y amar y cantar y bailar!
— Eslogan publicitario de la Coz Kazotsky
»

La Coz Kazotsky (Kazotsky Kick, en inglés) es una burla especial para todas las clases.

Cuando el jugador activa la burla, empezarán a bailar una danza Ucraniana conocida como «Hopak» mientras se escucha una melodía rusa. Cada clase baila de forma distinta.

Mientras se está bailando, el jugador puede quedarse quieto, o moverse libremente en cualquier dirección, pero de manera más lenta de lo usual.

Cualquier otro jugador (incluyendo bots) pueden unirse, sin importar si poseen la burla.

Para las líneas de voz y animaciones de cada clase, por favor referirse a su respectivo artículo de burlas.

Demostración

Vídeo

Historial de actualización

Parche del 2 de julio de 2015 (Actualización Gun Mettle)

  • Se ha añadido la Coz Kazotsky al juego.

Parche del 3 de noviembre de 2015

  • Se ha actualizado la burla para prevenir a los jugadores moverse libremente al principio de la ronda, cuando están congelados.

Parche del 29 de febrero de 2016

  • Se ha corregido un error de la burla Coz Kazotsky que no escondía el arma del Heavy.

Errores

  • A pesar de las notas del parche, el Heavy a veces mantiene su arma en las manos cuando hace la burla, aunque que esto ocurre de manera rara ya que no se puede replicar de manera sencilla.

Curiosidades

  • El nombre de la burla es un juego de palabras de Kazatsky, el cual es un nombre de una danza eslava conocida como «Kazachok» (Inglés). Otro nombre que lleva este baile es el «Cossack Dance», un término que está mal utilizado para describir el tipo de baile al que parodia esta burla.
  • El movimiento de piernas que se ve en la burla se llama «prisyadka» en ruso, que se podría traducir como «flexión de rodillas».
  • La Coz Kazotsky del Heavy está en el juego desde Scream Fortress 2013 como una burla sin utilizar llamada «Taunt_Russian». Las animaciones para el resto de clases fueron reveladas en enero de 2015.
  • La música de la burla está en los archivos del juego como «Cossack Sandvich». Una versión extendida se encuentra en la banda sonora como «Soldier of Dance».
    • Esta canción se pudo escuchar por primera vez en el juego Counter-Strike: Global Offensive en el mapa de_train, que venía de una pequeña radio al subir una escalera a la derecha del punto de reaparición de los terroristas. Sin embargo, se diferencia de la que se escucha en Team Fortress 2 por un tempo más bajo, menos instrumentos, y sin las voces.

Galería

Véase también