Difference between revisions of "Snow Scoper/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(new item Snow Scoper ru ver.)
 
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Snow Scoper}}
 
{{DISPLAYTITLE:Snow Scoper}}
 
{{ra}}
 
{{ra}}
Line 7: Line 6:
 
| image              = Snow_Scoper.png
 
| image              = Snow_Scoper.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Sniper/ru|Снайпер]]
+
| used-by            = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| equip-region      = shirt
 
| equip-region      = shirt
 
| released          = {{Patch name|12|20|2013}}
 
| released          = {{Patch name|12|20|2013}}
Line 18: Line 17:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
   | level            = Level 1-100 Coat
+
   | level            = Пальто 1-100-го уровня
 
   | item-description =  
 
   | item-description =  
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Sniper''' on not scoping|This is getting embarrassing.|sound=Sniper domination08.wav}}
+
{{Quotation|'''Снайпер''', стреляя без прицела|Мне даже как-то стыдно.|sound=Sniper domination08 ru.wav}}
  
The '''Snow Scoper''' - это косметический [[misc/ru|предмет слота «Разное»]] для [[Sniper/ru|снайпера]].
+
'''Snow Scoper''' - это косметический [[misc/ru|предмет слота «Разное»]] для [[Sniper/ru|снайпера]].
 
Представляет собой куртку с застежками на липучках, раскрашенную в цвета команд.
 
Представляет собой куртку с застежками на липучках, раскрашенную в цвета команд.
  
Этот предмет предмет был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=197944631 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под одноименным названием.
+
Snow Scoper был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=197944631 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под тем же именем.
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
Line 33: Line 32:
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
* Предмет был добавлен в игру.
+
* Snow Scoper был добавлен в игру.
 +
 
 +
==Факты==
 +
* Название предмета является отсылкой на стрельбу "без прицела"; успешный выстрел в кого-либо из снайперской винтовки, не используя прицел.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
File:Snow Scoper Steam Community Item.jpg|Steam Workshop thumbnail Image for the Snow Scoper.
+
File:Snow Scoper Steam Community Item.jpg|Изображение Snow Scoper из Мастерской Steam
  
 
</gallery>
 
</gallery>
 
==Факты==
 
* Its name is likely a reference to no-scoping; the act of successfully shooting someone with a Sniper Rifle without using a scope.
 
  
 
{{Smissmas 2013 Nav}}
 
{{Smissmas 2013 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Revision as of 05:24, 5 January 2014

Warning: Display title "Снежный стрелок" overrides earlier display title "Snow Scoper".

«
Мне даже как-то стыдно.
Снайпер, стреляя без прицела
»

Snow Scoper - это косметический предмет слота «Разное» для снайпера. Представляет собой куртку с застежками на липучках, раскрашенную в цвета команд.

Snow Scoper был представлен в Мастерской Steam под тем же именем.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Snow Scoper E6E6E6.png Painted Snow Scoper D8BED8.png Painted Snow Scoper C5AF91.png Painted Snow Scoper 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Snow Scoper 141414.png Painted Snow Scoper 2D2D24.png Painted Snow Scoper 694D3A.png Painted Snow Scoper 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Snow Scoper A57545.png Painted Snow Scoper CF7336.png Painted Snow Scoper E7B53B.png Painted Snow Scoper F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Snow Scoper E9967A.png Painted Snow Scoper FF69B4.png Painted Snow Scoper 7D4071.png Painted Snow Scoper 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Snow Scoper 2F4F4F.png Painted Snow Scoper 424F3B.png Painted Snow Scoper 808000.png Painted Snow Scoper 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Snow Scoper 32CD32.png Painted Snow Scoper BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Snow Scoper A89A8C.png Painted Snow Scoper 839FA3.png Painted Snow Scoper 3B1F23.png Painted Snow Scoper 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Snow Scoper B8383B.png Painted Snow Scoper 5885A2.png Painted Snow Scoper 483838.png Painted Snow Scoper 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Snow Scoper 803020.png Painted Snow Scoper 256D8D.png Painted Snow Scoper 654740.png Painted Snow Scoper 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Snow Scoper C36C2D.png Painted Snow Scoper B88035.png RED Snow Scoper.png BLU Snow Scoper.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)

Предыдущие изменения

Обновление от 20 декабря 2013

  • Snow Scoper был добавлен в игру.

Факты

  • Название предмета является отсылкой на стрельбу "без прицела"; успешный выстрел в кого-либо из снайперской винтовки, не используя прицел.

Галерея