Difference between revisions of "Family Business/zh-hant"
(Quotation and content updated) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198015234450|326078506}}<br />{{Backpack Item Link|76561197998305192|352275993}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198015234450|326078506}}<br />{{Backpack Item Link|76561197998305192|352275993}} | ||
| released = [[Über Update/zh-hant|超能更新]] | | released = [[Über Update/zh-hant|超能更新]] | ||
| − | | availability = {{avail|Craft|Drop|Purchase}} | + | | availability = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate33-strange}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = 第 10 級 散彈槍 | | level = 第 10 級 散彈槍 | ||
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = 彈膛容量 +40% |
| − | | att-2-negative = | + | | att-2-negative = 傷害值 -15% |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''家族事業'''宣傳內容| | + | {{Quotation|'''家族事業'''宣傳內容|現在，這把槍...這是一把驚人的槍。只需扣動扳機，在你沿途中的任何東西都會變成粉紅色的薄霧。}} |
| − | '''家族事業（Family Business）''' | + | '''家族事業（Family Business）'''是由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]創作，專屬於[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]的次要武器。這是一把槍托與握把看似可拆卸的泵動式散彈槍，槍托的右側還有一個顏色稍淡的共產主義鐵鎚鐮刀符號。 |
| − | + | 跟散彈槍比起來，家族事業有加大 40% 的彈膛容量，因此可裝填 8 發散彈，比原先的散彈槍多了 2 發，但缺點是每發散彈造成的傷害會降低 15%。 | |
== 傷害與動作時間 == | == 傷害與動作時間 == | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| pellet count = 10 | | pellet count = 10 | ||
| − | | base = 5. | + | | base = 5.1／每發子彈 |
| − | | fall off = 2. | + | | fall off = 2.55／每發子彈 |
| − | | ramp up = 7. | + | | ramp up = 7.65／每發子彈 |
| − | | point blank = {{tooltip| | + | | point blank = {{tooltip|74-76|118-122／平均每秒傷害}} |
| − | | medium range = {{tooltip| | + | | medium range = {{tooltip|20-52|17-50／平均每秒傷害}} |
| − | | long range = {{tooltip|3- | + | | long range = {{tooltip|3-22|5-35／平均每秒傷害}} |
| − | | crit = 15. | + | | crit = 15.3／每發子彈 |
| − | | minicrit = 6. | + | | minicrit = 6.9／每發子彈 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
'''{{Patch name|6|28|2011}}''' | '''{{Patch name|6|28|2011}}''' | ||
| − | * 為所有在[[ | + | * 為所有在[[Über Update/zh-hant|超能更新]]時釋出的新武器新增／改良後座力、拿出、爆擊和重新裝彈的動力回饋效果。 |
'''{{Patch name|7|22|2011}}''' | '''{{Patch name|7|22|2011}}''' | ||
| Line 97: | Line 97: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
* 家族事業通常指的是為黑手黨服務的{{w|crime families|犯罪家族}}所長期涉及的事務，大部分都是犯罪勾當。 | * 家族事業通常指的是為黑手黨服務的{{w|crime families|犯罪家族}}所長期涉及的事務，大部分都是犯罪勾當。 | ||
| − | * 家族事業是以[[Wikipedia:Benelli M3|Benelli M3 Super 90]]和[[Wikipedia:Benelli M4|Benelli M4 Super 90]] | + | * 家族事業是以 [[Wikipedia:Benelli M3|Benelli M3 Super 90]] 和 [[Wikipedia:Benelli M4|Benelli M4 Super 90]] 散彈槍為基礎設計的。 |
* 家族事業在開發階段時的名稱叫做「蘇聯牛仔（Soviet Stampede）」和「俄羅斯防暴槍（Russian Riot）」。 | * 家族事業在開發階段時的名稱叫做「蘇聯牛仔（Soviet Stampede）」和「俄羅斯防暴槍（Russian Riot）」。 | ||
| − | |||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Family Business 1st person.png| | + | File:Family Business 1st person.png|第一人稱視角 |
| − | File:FamilyBusiness_Concept.png| | + | File:FamilyBusiness_Concept.png|家族事業的概念藝術，和其原本的名子「蘇聯牛仔」。 |
| − | File:Familybusinessold.PNG| | + | File:Familybusinessold.PNG|家族事業的早期設計 |
</gallery> | </gallery> | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| − | * [[Basic Heavy strategy/zh-hant#家族事業| | + | * [[Basic Heavy strategy/zh-hant#家族事業|家族事業使用策略]] |
| + | |||
{{ÜberUpdateNav}} | {{ÜberUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
Revision as of 14:12, 25 April 2012
| 家族事業 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 重裝兵 |
| 類型： | 次要武器 |
| 投稿作者： | BenH Weyland |
| 釋出時間： | 超能更新 |
| 入手方法: | 合成，隨機掉落，購買 或 開箱 #33 （奇異） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 可 |
| 中世紀： | 不可 |
| 彈藥 | |
| 彈藥上膛數量： | 8 |
| 彈藥攜帶數量： | 32 |
| 裝彈方式： | 單發填充 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 家族事業 |
|
| “ | 現在，這把槍...這是一把驚人的槍。只需扣動扳機，在你沿途中的任何東西都會變成粉紅色的薄霧。
— 家族事業宣傳內容
|
” |
家族事業（Family Business）是由社群創作，專屬於重裝兵的次要武器。這是一把槍托與握把看似可拆卸的泵動式散彈槍，槍托的右側還有一個顏色稍淡的共產主義鐵鎚鐮刀符號。
跟散彈槍比起來，家族事業有加大 40% 的彈膛容量，因此可裝填 8 發散彈，比原先的散彈槍多了 2 發，但缺點是每發散彈造成的傷害會降低 15%。
傷害與動作時間
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 子彈類型 | 即時命中判定 | |
| 傷害 | ||
| 最大傷害 | 150% | 7.65／每發子彈 |
| 基本傷害 | 100% | 5.1／每發子彈 |
| 最小傷害 | 52.8% | 2.55／每發子彈 |
| 散彈發數 | 10 | |
| 近距離 | 74-76 | |
| 中距離 | 20-52 | |
| 遠距離 | 3-22 | |
| 爆擊 | 15.3／每發子彈 | |
| 小爆擊 | 6.9／每發子彈 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.625 秒 | |
| 裝填（第一發） | 1.0 秒 | |
| 裝填（第一發以後） | 0.5 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
示範影片
套裝
主條目： 套裝
| 黑市交易 | |
|---|---|
|
|
| 額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
相關成就
重裝兵
|
合成系統
參見： 合成系統
藍圖
| 回收金屬 | 邊疆正義 | 家用破壞者 | 家族事業 | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| 兵種標誌 - Heavy | 空位標誌 - 次要 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
作為合成的材料之一
| 家族事業 | 精鍊金屬 | 黑幫幹部帽 | ||
|
|
+ |  x4
|
= | 
|
相關更新
- 將家族事業新增到遊戲中。
- 為所有在超能更新時釋出的新武器新增／改良後座力、拿出、爆擊和重新裝彈的動力回饋效果。
- [未記載] 這武器的敘述原文從 "-15% damage done" 修改成 "-15% damage penalty"
- [未記載] 新增這武器的奇異屬性版本。
相關細節
- 家族事業通常指的是為黑手黨服務的Template:W所長期涉及的事務，大部分都是犯罪勾當。
- 家族事業是以 Benelli M3 Super 90 和 Benelli M4 Super 90 散彈槍為基礎設計的。
- 家族事業在開發階段時的名稱叫做「蘇聯牛仔（Soviet Stampede）」和「俄羅斯防暴槍（Russian Riot）」。
畫廊
第一人稱視角
家族事業的概念藝術，和其原本的名子「蘇聯牛仔」。
家族事業的早期設計
參見
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
