Difference between revisions of "Ubersaw/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(11)
 
(19 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{correction}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type                = weapon
 
| type                = weapon
 
| 3d-team            = yes
 
| 3d-team            = yes
 
| 3d-image-1          = Ubersaw
 
| 3d-image-1          = Ubersaw
| 3d-image-3          = Ubersaw Festive
+
| 3d-image-3         = Ubersaw Censored
| 3d-image-5         = Ubersaw Festivized
+
| 3d-image-5         = Ubersaw Festive
 +
| 3d-image-7         = Ubersaw Festivized
 
| 3d-button-1        = colored_pair
 
| 3d-button-1        = colored_pair
 
| 3d-button-3        = colored_pair
 
| 3d-button-3        = colored_pair
 
| 3d-button-5        = colored_pair
 
| 3d-button-5        = colored_pair
 +
| 3d-button-7        = colored_pair
 
| 3d-viewname-1      = Default
 
| 3d-viewname-1      = Default
| 3d-viewname-3      = Festive
+
| 3d-viewname-3       = Censored
| 3d-viewname-5       = Festivized
+
| 3d-viewname-5       = Festive
 +
| 3d-viewname-7       = Festivized
 
| number-of-3d-images = 4
 
| number-of-3d-images = 4
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
Line 16: Line 22:
 
| skin-image-blu      = BLU Ubersaw.png
 
| skin-image-blu      = BLU Ubersaw.png
 
| kill-icon-1        = ubersaw
 
| kill-icon-1        = ubersaw
| kill-icon-2        = spinal tap
+
| kill-icon-2        = uberslice
 
| kill-tooltip-2      = Taunting
 
| kill-tooltip-2      = Taunting
| used-by            = [[Medic]]
+
| used-by            = {{cl|Medic}}
 
| slot                = melee
 
| slot                = melee
| released            = {{Patch name|4|29|2008}}<br />([[Gold Rush Update]])
+
| released            = {{Patch name|4|29|2008}}<br>({{update link|Gold Rush Update}})
| availability        = {{avail|Unlock|drop|craft|purchase|Crate32-strange|crate52-festive|collectors|warpaint}}
+
| availability        = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate32-strange|crate52-festive|collectors|warpaint}}
 +
| marketable          = yes
 
| numbered            = no
 
| numbered            = no
| ammo-loaded        = N/A
+
| ammo-loaded        = {{common string|N/A}}
| ammo-carried        = N/A
+
| ammo-carried        = {{common string|N/A}}
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Bonesaw
+
   | item-kind        = {{item name|Bonesaw}}
   | level             = 10
+
   | item-level       = 10
   | att-1-positive    = Vuruşta: 25% ÜberŞarj eklenir
+
   | att-1-positive    = İsabet Hâlinde: 25% ÜberŞarj kazandırır
   | att-2-negative    = 20% yavaş ateş etme hızı
+
   | att-2-negative    = 20% daha yavaş atış hızı
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Ubersaw''' publicity blurb|Four hits with this new weapon will fully charge whatever medigun the Medic has equipped.}}
+
{{Quotation|'''Übertestere''' tanıtım bulanıklığı|Bu yeni silahla yapılan dört vuruş, Medic'in donattığı silahı tamamen şarj edecek.}}
  
'Ubersaw' '' [[Medic]] için açılabilir bir [[Silah # medicmelee | melee silah]]. Bonesaw kavrama içine sabitlenmiş bir balta benzeri bıçak. En belirgin özelliği, takım renginde, [[Kendinden aydınlatmalı | yanıyor]] sıvı ve silahın önünden dışarı taşan iğne ile dolu büyük bir şırınga.
+
'Ubersaw' '' [[Medic/tr|Medic]] için açılabilir bir [[Weapons/tr#medicmelee|melee silah]]. Bonesaw kavrama içine sabitlenmiş bir balta benzeri bıçak. En belirgin özelliği, takım renginde, [[Kendinden aydınlatmalı | yanıyor]] sıvı ve silahın önünden dışarı taşan iğne ile dolu büyük bir şırınga.
  
 
Düşman bir oyuncuya bu silahla yapılan her başarılı darbe, oyuncunun [[ÜberCharge]] sayacına, 20% daha düşük bir salınım oranı karşılığında 25% ekler. ÜberCharge, mağdur yenilmez veya [[gorünmez]]  olsa bile kazanılır, ancak kurban [[kılık]] olsa bile kazanılmaz. D. [[Kritik hit]] animasyonu, [[Bonesaw]] tarafından kullanılan animasyona benzer bir yukarı kesim hareketidir. Ubersaw, ÜberCharge sayacını [[Ortaçağ Modu]] 'nda inşa etmez.
 
Düşman bir oyuncuya bu silahla yapılan her başarılı darbe, oyuncunun [[ÜberCharge]] sayacına, 20% daha düşük bir salınım oranı karşılığında 25% ekler. ÜberCharge, mağdur yenilmez veya [[gorünmez]]  olsa bile kazanılır, ancak kurban [[kılık]] olsa bile kazanılmaz. D. [[Kritik hit]] animasyonu, [[Bonesaw]] tarafından kullanılan animasyona benzer bir yukarı kesim hareketidir. Ubersaw, ÜberCharge sayacını [[Ortaçağ Modu]] 'nda inşa etmez.
Line 40: Line 47:
 
Ubersaw'ın şırıngası üzerindeki şişe, Medic'in ÜberŞarjının görsel bir temsili olarak kullanılır. Ekip arkadaşları iyileştikçe ve silahla düşmanlara saldırıldıkça yavaş yavaş doluyor. ÜberŞarjın dağıtılması ve oynatıcının Ubersaw'a geçmesi durumunda, sıvı şırıngadan yavaşça akarken görülebilir.
 
Ubersaw'ın şırıngası üzerindeki şişe, Medic'in ÜberŞarjının görsel bir temsili olarak kullanılır. Ekip arkadaşları iyileştikçe ve silahla düşmanlara saldırıldıkça yavaş yavaş doluyor. ÜberŞarjın dağıtılması ve oynatıcının Ubersaw'a geçmesi durumunda, sıvı şırıngadan yavaşça akarken görülebilir.
  
[Taunt]] alt-ateşle [([[varsayılan tuşların listesi | varsayılan tuş]]:: {{Key | MOUSE2}}), veya alay tuşu ile (varsayılan tuş: {{Key | G}}) Ubersaw ile donatılmış [[Spinal Tap]] alay hareketini gerçekleştirecek. Bu alay hareketi ile başarılı bir öldürme, Doktoru 100% ÜberCharge verecek; Bununla birlikte, gizlenmiş bir Spy'ı öldürmek sadece 50% şarj vericektir.
+
[[Taunt]] alt-ateşle ([[varsayılan tuşların listesi | varsayılan tuş]]: {{Key | MOUSE2}}), veya alay tuşu ile (varsayılan tuş: {{Key | G}}) Ubersaw ile donatılmış [[Uberslice/tr|Uberslice]] alay hareketini gerçekleştirecek. Bu alay hareketi ile başarılı bir öldürme, Doktoru 100% ÜberCharge verecek; Bununla birlikte, gizlenmiş bir Spy'ı öldürmek sadece 50% şarj vericektir.
  
 
Ubersaw, 22 [[Medic başarı]] elde eden oyunculara otomatik olarak verilir.
 
Ubersaw, 22 [[Medic başarı]] elde eden oyunculara otomatik olarak verilir.
  
== Damage and function times ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damagetype         = Melee
+
| damagetype       = {{common string|Melee}}
| rangetype         = Melee
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
  
| damage             = yes
+
| damage           = yes
|  base             = 65
+
|  base           = 65
|  crit             = 195
+
|  crit           = 195
|  minicrit         = 88
+
|  minicrit       = 88
| function times     = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval   = 0.96 s
+
|  attack interval = 0,96 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Crafting==
+
== {{common string|Crafting}} ==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/tr|l1=İşleme}}
  
===Blueprint===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint | autoresult = Medic Melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Medic Melee}}
  
=== As a crafting ingredient ===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Ubersaw
 
| ingredient-1 = Ubersaw
Line 73: Line 80:
 
}}
 
}}
  
== Strange variant ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Bonesaw
+
  | item-type = {{item name|Bonesaw}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | can deal taunt damage = yes
 
  | can deal taunt damage = yes
 
  | rankson2 =
 
  | rankson2 =
 
  | festive = yes
 
  | festive = yes
   | att-1-positive    = On Hit: 25% ÜberCharge added
+
   | att-1-positive    = İsabet Hâlinde: 25% ÜberŞarj kazandırır
   | att-2-negative    = 20% slower firing speed
+
   | att-2-negative    = 20% daha yavaş atış hızı
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 91: Line 98:
 
}}
 
}}
  
== Related achievements ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 99: Line 106:
 
}}
 
}}
  
== Update history ==
+
== {{common string|Update history}} ==
{{Update history | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update]])
+
{{Update history|
* The Ubersaw was added to the game.
+
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
 +
* ÜberTestere oyuna eklendi.
  
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update]])
+
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
* Disguised Spies no longer trigger On-Hit effects.
+
* Disguised Spies artık On-Hit efektlerini tetiklemiyor.
  
 
'''{{Patch name|8|17|2009}}'''
 
'''{{Patch name|8|17|2009}}'''
* Fixed the Ubersaw not displaying team colors.
+
* Ubersaw'ın takım renklerini göstermemesi düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
* Changed the taunt to [[Spinal Tap]].
+
* Alay hareketi {{item link|Uberslice}} olarak değiştirdi.
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}'''
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}'''
* {{Undocumented}} The Ubersaw was added in the crafting blueprint for the [[Vita-Saw]].
+
* {{item name|Ubersaw}} {{item link|Vita-Saw}} için taslak plana eklendi.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Fixed melee attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs).
+
* Yakın dövüş saldırıları, uzaktan patlama borularını (Stickybombs) tahrip etmiyor.
  
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack]])
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
* Updated model with optimizations and [[LOD]]s.
+
* Optimizasyon ve [[Level of detail/tr|LOD]]'s ile güncellenmiş model eklendi.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} The crafting cost of the Vita-Saw was reduced from one [[Reclaimed Metal]] + Ubersaw to two [[Scrap Metal]] + Ubersaw.
+
* Vita-Saw'nın üretme maliyeti bir {{item link|Reclaimed Metal}} + {{item name|Ubersaw}}'dan iki {{item name|Scrap Metal}} + Ubersaw'a düşürüldü.
  
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
*{{Undocumented}} A successful Spinal Tap kill now fills a Medic's ÜberCharge 100%.
+
* Başarılı bir {{item name|Uberslice}} öldürmesi şimdi bir Medic'in ÜberŞarj'nin 100%'ünü dolduruyor.
  
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
*{{Undocumented}} Added a voice response for the Spinal Tap.
+
* {{item name|Uberslice}} için bir ses yanıtı eklendi.
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
* Added community contributed response rules to the Ubersaw.
+
* Eklenen topluluk, {{item name|Ubersaw}}'a yanıt kuralları ekledi.
  
 
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
*Fixed the Ubersaw not displaying a Medic's ÜberCharge progress.
+
* {{item name|Ubersaw}}'ın bir Medic'in ÜberŞarj ilerlemesini göstermemesi düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''  
 
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''  
* {{Undocumented}} Added [[Strange]] Quality.
+
* {{Undocumented}} [[Strange/tr|Garip]] Kalite eklendi.
  
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
* {{undocumented}} The Ubersaw will now grant ÜberCharge when striking an [[Engineer]] [[Building]].
+
* Ubersaw şimdi bir [[Engineer/tr|Engineer]] [[Buildings/tr|Bina]] 'ya çarptığında ÜberŞarj verecek.
  
 
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
* Fixed damage to buildings applying on-hit effects such as the Ubersaw charge.
+
* Übertestere şarjı gibi isabetli efektler uygulayan binalara verilen hasar düzeltildi.
  
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update]])
+
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
* Added [[Festive weapons|Festive]] variant.
+
* [[Festive weapons/tr|Keyifli]] varyantı eklendi.
  
 
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
 
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
* Fixed the Ubersaw taunt attack using the incorrect deathnotice image.
+
* Yanlış ölüm bildirimi görüntüsünü kullanarak Übertestere alay hareketi saldırısı düzeltildi.
  
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update]])
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
* Changed attribute:
+
* Değiştirilen özellik:
** {{Undocumented}} Taunt can now be activated by alt-fire.
+
** Alay hareketi şimdi alt-ateş tarafından etkinleştirilebilir.
  
 
'''{{Patch name|10|24|2017}}'''
 
'''{{Patch name|10|24|2017}}'''
* Updated The Ubersaw to support the Cool, Hot, and Isotope Unusual effects.
+
* Soğuk, Sıcak ve İzotop Olağandışı etkilerini desteklemek için Übertestere'ye güncellendi.
  
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017]])
+
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* Added 2nd Festive variant, obtained via Festivizing the Ubersaw.
+
* Ubersaw'ı Keyifli yoluyla elde edilen 2. Keyifli varyantı eklendi.
 
}}
 
}}
  
Line 165: Line 173:
 
* Nadir durumlarda, Ubersaw birini öldürür, ancak Übercharge sayacını şarj etmez.
 
* Nadir durumlarda, Ubersaw birini öldürür, ancak Übercharge sayacını şarj etmez.
  
==Ek Bilgiler ==
+
== Ek bilgiler ==
 
* Ubersaw'ın varyasyonları,% -25 hasar veya% -20 sağlık gibi ek olumsuz yanları olan Team Fortress 2 Kapalı Beta'da test edildi.
 
* Ubersaw'ın varyasyonları,% -25 hasar veya% -20 sağlık gibi ek olumsuz yanları olan Team Fortress 2 Kapalı Beta'da test edildi.
 
* Team Fortress 2' 'nin [[Birthday mode | sansürlü versiyonu]]' nda, Ubersaw kanla lekelenmedi.
 
* Team Fortress 2' 'nin [[Birthday mode | sansürlü versiyonu]]' nda, Ubersaw kanla lekelenmedi.
* Ubersaw, Medic'in [[Ağır Silahlar Adamı (Klasik) | TFC Ağır]] 'a karşı kendini savunmak için kullandığı Team Fortress 2 comic [[Çıplak ve Ölü]]' de ortaya çıkıyor.
+
* Ubersaw, Medic'in [[Heavy Weapons Guy (Classic)/tr|TFC Heavy]] 'a karşı kendini savunmak için kullandığı Team Fortress 2 comic [[The Naked and the Dead/tr|{{common string|The Naked and the Dead}}]]' de ortaya çıkıyor.
==Gallery==
+
 
 +
== Galeri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Übersaw 1st person red.png|[[RED]] first-person view.
+
File:Übersaw 1st person red.png|[[KIRMIZI]] Birinci şahıs görüşü
File:Übersaw 1st person blu.png|[[BLU]] first-person view.
+
File:Übersaw 1st person blu.png|[[MAVİ]] Birinci şahıs görüşü
 
File:Festive Übersaw 1st person red.png|RED [[Festive weapons|Festive]] variant.
 
File:Festive Übersaw 1st person red.png|RED [[Festive weapons|Festive]] variant.
File:Festive Übersaw 1st person blu.png|BLU Festive variant.
+
File:Festive Übersaw 1st person blu.png|MAVI Festival Varyantı
 +
 
 
File:Ubersaw 1st person red festivized.png|RED [[Festivizer|Festivized]] variant.
 
File:Ubersaw 1st person red festivized.png|RED [[Festivizer|Festivized]] variant.
 
File:Ubersaw 1st person blu festivized.png|BLU Festivized variant.
 
File:Ubersaw 1st person blu festivized.png|BLU Festivized variant.
File:RED Übersaw Bloodless.png|RED Übersaw without blood.
+
File:RED Übersaw Bloodless.png|KIRMIZI Übertestere (kansız hali)
File:BLU Übersaw Bloodless.png|BLU Übersaw without blood.
+
File:BLU Übersaw Bloodless.png|MAVI Übertestere( kansız hali)
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== See also ==
+
== Ayrıca bakınız ==
*[[Medic strategy#Ubersaw + reskins|Ubersaw strategy]]
+
* [[Basic Medic strategy/tr#{{item name|Ubersaw}} + reskins|{{item name|Ubersaw}} strategy]]
*[[Spinal Tap]]
+
* {{item link|Festive weapons}}
  
== External links ==
+
== Harici linkler ==
*[http://steamgames.com/tf2/goldrush/ Gold Rush (Medic) Update]
+
* [https://www.teamfortress.com/goldrush/ Gold Rush (Medic) Güncellemesi] {{lang icon|en}}
  
{{GoldrushUpdateNav}}
+
{{Goldrush Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
[[Category:Self-illuminated]]
+
 
 +
[[Category:Self-illuminated/tr]]

Latest revision as of 03:13, 17 March 2024

Bu yeni silahla yapılan dört vuruş, Medic'in donattığı silahı tamamen şarj edecek.
Übertestere tanıtım bulanıklığı

'Ubersaw' Medic için açılabilir bir melee silah. Bonesaw kavrama içine sabitlenmiş bir balta benzeri bıçak. En belirgin özelliği, takım renginde, yanıyor sıvı ve silahın önünden dışarı taşan iğne ile dolu büyük bir şırınga.

Düşman bir oyuncuya bu silahla yapılan her başarılı darbe, oyuncunun ÜberCharge sayacına, 20% daha düşük bir salınım oranı karşılığında 25% ekler. ÜberCharge, mağdur yenilmez veya gorünmez olsa bile kazanılır, ancak kurban kılık olsa bile kazanılmaz. D. Kritik hit animasyonu, Bonesaw tarafından kullanılan animasyona benzer bir yukarı kesim hareketidir. Ubersaw, ÜberCharge sayacını Ortaçağ Modu 'nda inşa etmez.

Ubersaw'ın şırıngası üzerindeki şişe, Medic'in ÜberŞarjının görsel bir temsili olarak kullanılır. Ekip arkadaşları iyileştikçe ve silahla düşmanlara saldırıldıkça yavaş yavaş doluyor. ÜberŞarjın dağıtılması ve oynatıcının Ubersaw'a geçmesi durumunda, sıvı şırıngadan yavaşça akarken görülebilir.

Taunt alt-ateşle ( varsayılan tuş: MOUSE2), veya alay tuşu ile (varsayılan tuş: G) Ubersaw ile donatılmış Uberslice alay hareketini gerçekleştirecek. Bu alay hareketi ile başarılı bir öldürme, Doktoru 100% ÜberCharge verecek; Bununla birlikte, gizlenmiş bir Spy'ı öldürmek sadece 50% şarj vericektir.

Ubersaw, 22 Medic başarı elde eden oyunculara otomatik olarak verilir.

Hasar ve işlev süreleri

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Hasar türü Yakın Dövüş
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Yakın Dövüş
Hasar
Ana hasar 100% 65
Kritik 195
Mini kritik 88
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0,96 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Tanıtım videosu

İşleme

Ayrıca bakınız: İşleme

Formül

Sınıf Fişi - Medic Yuva Fişi - Yakın Dövüş Hurda Metal Mümkün Sonuçlar
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

İşleme içeriği olarak

Übertestere Hurda Metal Vitatestere
Item icon Ubersaw.png + Item icon Scrap Metal.pngx2 = Item icon Vita-Saw.png

Garip Türü


İlgili başarımlar

Leaderboard class medic.png Medic

Ben Bir Medic'im. Bilginize...
Ben Bir Medic'im. Bilginize...
'Medic!' çağrısı yapan 5 Spy'ı öldürmek için kemik testeresini kullan.


Durum Değerlendirmesi
Durum Değerlendirmesi
Kemik testeresi ile 10 Medic öldür.
Cerrah
Cerrah
Hiç ölmeden ve ıskalamadan düşmanlara arka arkaya 5 kez kemik testeresi ile vur.

Güncelleme Geçmişi

29 Nisan 2008 Yaması (Gold Rush Güncellemesi)
  • ÜberTestere oyuna eklendi.

13 Ağustos 2009 Yaması (Sınıfsız Güncelleme)

  • Disguised Spies artık On-Hit efektlerini tetiklemiyor.

17 Ağustos 2009 Yaması

  • Ubersaw'ın takım renklerini göstermemesi düzeltildi.

13 Ocak 2010 Yaması

30 Eylül 2010 Yaması

14 Şubat 2011 Yaması

  • Yakın dövüş saldırıları, uzaktan patlama borularını (Stickybombs) tahrip etmiyor.

10 Mart 2011 Yaması (Shogun Paketi)

  • Optimizasyon ve LOD's ile güncellenmiş model eklendi.

15 Mart 2011 Yaması

  • Vita-Saw'nın üretme maliyeti bir Değerlendirilmiş Metal + Übertestere'dan iki Hurda Metal + Ubersaw'a düşürüldü.

14 Nisan 2011 Yaması (Şapkasız Güncelleme)

  • Başarılı bir Omurga Zedeleme öldürmesi şimdi bir Medic'in ÜberŞarj'nin 100%'ünü dolduruyor.

5 Mayıs 2011 Yaması (Tekrar Güncellemesi)

  • Omurga Zedeleme için bir ses yanıtı eklendi.

3 Haziran 2011 Yaması

  • Eklenen topluluk, Übertestere'a yanıt kuralları ekledi.

10 Haziran 2011 Yaması

  • Übertestere'ın bir Medic'in ÜberŞarj ilerlemesini göstermemesi düzeltildi.

25 Ekim 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Garip Kalite eklendi.

17 Nisan 2012 Yaması

  • Ubersaw şimdi bir Engineer Bina 'ya çarptığında ÜberŞarj verecek.

27 Nisan 2012 Yaması

  • Übertestere şarjı gibi isabetli efektler uygulayan binalara verilen hasar düzeltildi.

20 Aralık 2012 Yaması (Mecha Güncellemesi)

2 Ekim 2013 Yaması

  • Yanlış ölüm bildirimi görüntüsünü kullanarak Übertestere alay hareketi saldırısı düzeltildi.

17 Aralık 2015 Yaması (Sıkı Mola Güncellemesi)

  • Değiştirilen özellik:
    • Alay hareketi şimdi alt-ateş tarafından etkinleştirilebilir.

24 Ekim 2017 Yaması

  • Soğuk, Sıcak ve İzotop Olağandışı etkilerini desteklemek için Übertestere'ye güncellendi.

21 Aralık 2017 Yaması (Smissmas 2017)

  • Ubersaw'ı Keyifli yoluyla elde edilen 2. Keyifli varyantı eklendi.

Hatalar

  • Nadir durumlarda, Ubersaw birini öldürür, ancak Übercharge sayacını şarj etmez.

Ek bilgiler

  • Ubersaw'ın varyasyonları,% -25 hasar veya% -20 sağlık gibi ek olumsuz yanları olan Team Fortress 2 Kapalı Beta'da test edildi.
  • Team Fortress 2' 'nin sansürlü versiyonu' nda, Ubersaw kanla lekelenmedi.
  • Ubersaw, Medic'in TFC Heavy 'a karşı kendini savunmak için kullandığı Team Fortress 2 comic Çıplak ve Ölü' de ortaya çıkıyor.

Galeri

Ayrıca bakınız

Harici linkler