Difference between revisions of "Template:Active promotional item list"
ThatHatGuy (talk | contribs) m (→{{Common string|community}}: added small blurb that tournament charity medals are fair game to be listed on both pages, in case any more get added) |
m (Added/Updated polish translations) |
||
Line 319: | Line 319: | ||
| en = This section documents items promoting limited-time community events and distributions. For a list of medals obtainable through reoccuring community tournaments, visit the [[Tournament Medal]] page.<br>Medals awarded from donations to limited-time tournament charity drives will also be included here. | | en = This section documents items promoting limited-time community events and distributions. For a list of medals obtainable through reoccuring community tournaments, visit the [[Tournament Medal]] page.<br>Medals awarded from donations to limited-time tournament charity drives will also be included here. | ||
| es = Esta sección documenta los objetos que promueven distribuciones y eventos limitados de la comunidad. Para la lista de las medallas obtenibles a través de torneos de la comunidad recurrentes, véase el artículo sobre las [[Tournament Medal/es|Medallas de Torneo]]. | | es = Esta sección documenta los objetos que promueven distribuciones y eventos limitados de la comunidad. Para la lista de las medallas obtenibles a través de torneos de la comunidad recurrentes, véase el artículo sobre las [[Tournament Medal/es|Medallas de Torneo]]. | ||
+ | | pl = Ta sekcja dokumentuje przedmioty promujące tymczasowe wydarzenia społeczności i dystrybucje. Dla listy medali, które można zdobyć przez cykliczne turnieje społeczności, odwiedź stronę [[Tournament Medal/pl|Medali Turniejowych]].<br>Medale związane z dotacjami dla ograniczonych czasowo akcji charytatywnych turnieji będą tu także uwzględnione. | ||
}}}} | }}}} | ||
===== BlapBash ===== | ===== BlapBash ===== | ||
Line 334: | Line 335: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $10 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | | en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $10 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | ||
− | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 10 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. | + | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 10 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. |
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom którzy wpłacili co najmniej 10 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną BlapBash 2022, wpłacając [https://scrap.tf/blapature przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://donate.blapature.org pieniądze] {{lang icon|en}}. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 340: | Line 342: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $20 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | | en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $20 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | ||
− | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 20 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. | + | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 20 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. |
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom którzy wpłacili co najmniej 20 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną BlapBash 2022, wpłacając [https://scrap.tf/blapature przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://donate.blapature.org pieniądze] {{lang icon|en}}. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 346: | Line 349: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $30 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | | en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $30 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | ||
− | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 30 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. | + | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 30 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. |
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom którzy wpłacili co najmniej 30 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną BlapBash 2022, wpłacając [https://scrap.tf/blapature przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://donate.blapature.org pieniądze] {{lang icon|en}}. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 352: | Line 356: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $50 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | | en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $50 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through [https://scrap.tf/blapature item] or [https://donate.blapature.org/ monetary] donations. | ||
− | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 50 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. | + | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 50 dólares a la campaña benéfica de BlapBash 2022, a través de [https://scrap.tf/blapature objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://donate.blapature.org/ monetaria] {{lang icon|en}}. |
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom którzy wpłacili co najmniej 50 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną BlapBash 2022, wpłacając [https://scrap.tf/blapature przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://donate.blapature.org pieniądze] {{lang icon|en}}. | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
Line 371: | Line 376: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Awarded in [[Vintage]] and [[Unique]] quality to participants and winners of various KritzKast giveaways and contests. | | en = Awarded in [[Vintage]] and [[Unique]] quality to participants and winners of various KritzKast giveaways and contests. | ||
− | | es = Otorgado en Aspecto [[Vintage/es|Clásico]] y [[Unique/es|Único]] a los participantes y ganadores de varios concursos y sorteos de KritzKast. | + | | es = Otorgado en Aspecto [[Vintage/es|Clásico]] y [[Unique/es|Único]] a los participantes y ganadores de varios concursos y sorteos de KritzKast. |
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Vintage/pl|Klasycznej]] i [[Unique/pl|Unikalnej]] uczestnikom i zwycięzcom konkursów i losowań KritzKast. | ||
| pt-br = Concedido nas qualidades [[Vintage/pt-br|Clássica]] e [[Unique/pt-br|Única]] a participantes e vencedores de vários concursos e distribuições do KritzKast. | | pt-br = Concedido nas qualidades [[Vintage/pt-br|Clássica]] e [[Unique/pt-br|Única]] a participantes e vencedores de vários concursos e distribuições do KritzKast. | ||
| ru = Предмет [[Vintage/ru|старой закалки]] и [[Unique/ru|уникального]] качества выдается победителям и участникам различных конкурсов и событий от KritzKast. | | ru = Предмет [[Vintage/ru|старой закалки]] и [[Unique/ru|уникального]] качества выдается победителям и участникам различных конкурсов и событий от KritzKast. | ||
Line 394: | Line 400: | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to content creators whose content was accepted for use in [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] events. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to content creators whose content was accepted for use in [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] events. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los creadores de contenido cuyos contenidos fueron aceptados para los eventos de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los creadores de contenido cuyos contenidos fueron aceptados para los eventos de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] twórcom, których zawartość została zaakceptowana do użytku w wydarzeniach [https://mvm.pineapple.tf Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
| ru = Предмет [[Genuine/ru|высшей пробы]] выдается пользователям, чей контент был отобран для использования в событиях, проводимых [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | | ru = Предмет [[Genuine/ru|высшей пробы]] выдается пользователям, чей контент был отобран для использования в событиях, проводимых [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
| zh-hans = 将其物品以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质赠送给于2022年全年在 [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] 活动中受用的内容创作者。 | | zh-hans = 将其物品以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质赠送给于2022年全年在 [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] 活动中受用的内容创作者。 | ||
Line 403: | Line 410: | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who completed any two of the available missions during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who completed any two of the available missions during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que completaron dos de las misiones disponibles durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que completaron dos de las misiones disponibles durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy ukończyli dwie różne misje dostępne podczas wydarzenia [https://mvm.pineapple.tf Moonlight MvM] {{lang icon|en}} Anniversary Annihilation. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 409: | Line 417: | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who completed five of the six available intermediate difficulty missions during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who completed five of the six available intermediate difficulty missions during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que completaron cinco de las seis misiones intermedias disponibles durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que completaron cinco de las seis misiones intermedias disponibles durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy ukończyli pięć z sześciu misji średniej trudności dostępnych podczas wydarzenia [https://mvm.pineapple.tf Moonlight MvM] {{lang icon|en}} Anniversary Annihilation. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 415: | Line 424: | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who completed eleven of the nineteen available advanced or expert difficulty missions during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who completed eleven of the nineteen available advanced or expert difficulty missions during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que completaron once de las diecinueve misiones avanzadas o expertas disponibles durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que completaron once de las diecinueve misiones avanzadas o expertas disponibles durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy ukończyli jedenaście z dziewiętnastu zaawansowanych lub eksperckich misji dostępnych podczas wydarzenia [https://mvm.pineapple.tf Moonlight MvM] {{lang icon|en}} Anniversary Annihilation. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 421: | Line 431: | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated $5 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through [https://scrap.tf/anniversaryassault item] or [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetary] donations, during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated $5 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through [https://scrap.tf/anniversaryassault item] or [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetary] donations, during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron 5 dólares o más a la campaña benéfica que apoya ''The International Fund for Animal Welfare'', a través de [https://scrap.tf/anniversaryassault objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron 5 dólares o más a la campaña benéfica que apoya ''The International Fund for Animal Welfare'', a través de [https://scrap.tf/anniversaryassault objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy wpłacili co najmniej 5 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną wspierającą organizację ''The International Fund for Animal Welfare'', wpłacając [https://scrap.tf/anniversaryassault przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate pieniądze] {{lang icon|en}}, podczas wydarzenia [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}} Anniversary Annihilation. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 427: | Line 438: | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated $10 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through [https://scrap.tf/anniversaryassault item] or [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetary] donations, during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated $10 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through [https://scrap.tf/anniversaryassault item] or [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetary] donations, during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron 10 dólares o más a la campaña benéfica que apoya ''The International Fund for Animal Welfare'', a través de [https://scrap.tf/anniversaryassault objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron 10 dólares o más a la campaña benéfica que apoya ''The International Fund for Animal Welfare'', a través de [https://scrap.tf/anniversaryassault objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy wpłacili co najmniej 10 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną wspierającą organizację ''The International Fund for Animal Welfare'', wpłacając [https://scrap.tf/anniversaryassault przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate pieniądze] {{lang icon|en}}, podczas wydarzenia [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}} Anniversary Annihilation. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 432: | Line 444: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated $15 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through [https://scrap.tf/anniversaryassault item] or [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetary] donations, during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated $15 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through [https://scrap.tf/anniversaryassault item] or [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetary] donations, during the [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] Anniversary Annihilation event. | ||
− | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron 15 dólares o más a la campaña benéfica que apoya ''The International Fund for Animal Welfare'', a través de [https://scrap.tf/anniversaryassault objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}.}} | + | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron 15 dólares o más a la campaña benéfica que apoya ''The International Fund for Animal Welfare'', a través de [https://scrap.tf/anniversaryassault objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Anniversary Annihilation de [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}}. |
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy wpłacili co najmniej 15 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną wspierającą organizację ''The International Fund for Animal Welfare'', wpłacając [https://scrap.tf/anniversaryassault przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate pieniądze] {{lang icon|en}}, podczas wydarzenia [https://mvm.pineapple.tf/ Moonlight MvM] {{lang icon|en}} Anniversary Annihilation.}} | ||
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
Line 457: | Line 470: | ||
| en = Awarded in [[Community (quality)|Community]] quality to valuable contributors to the official [[Team Fortress Wiki]]. | | en = Awarded in [[Community (quality)|Community]] quality to valuable contributors to the official [[Team Fortress Wiki]]. | ||
| es = Otorgado en aspecto [[Community (quality)/es|de la Comunidad]] a los contribuidores valiosos de la [[Team Fortress Wiki/es|Wiki Oficial de Team Fortress]]. | | es = Otorgado en aspecto [[Community (quality)/es|de la Comunidad]] a los contribuidores valiosos de la [[Team Fortress Wiki/es|Wiki Oficial de Team Fortress]]. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Community (quality)/pl|Za Zasługi]] zasłużonym współautorom oficjalnej [[Team Fortress Wiki/pl|TF2 Wiki]]. | ||
| pt-br = Este item é concedido em qualidade [[Community (quality)/pt-br|Comunitário]] aos valiosos contribuidores da [[Team Fortress Wiki/pt-br|Wiki Oficial do Team Fortress]]. | | pt-br = Este item é concedido em qualidade [[Community (quality)/pt-br|Comunitário]] aos valiosos contribuidores da [[Team Fortress Wiki/pt-br|Wiki Oficial do Team Fortress]]. | ||
| ru = Предмет [[Community (quality)/ru|члена сообщества]] выдается пользователям, внесшим значительный вклад в развитие [[Team Fortress Wiki/ru|Team Fortress Вики]]. | | ru = Предмет [[Community (quality)/ru|члена сообщества]] выдается пользователям, внесшим значительный вклад в развитие [[Team Fortress Wiki/ru|Team Fortress Вики]]. | ||
Line 477: | Line 491: | ||
| rowspan="5" | {{Patch name|6|21|2022}} | | rowspan="5" | {{Patch name|6|21|2022}} | ||
| {{lang | | {{lang | ||
− | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $5 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | + | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $5 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. |
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 5 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 5 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy wpłacili co najmniej 5 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną Direct Relief, wpłacając [https://scrap.tf/rewiredrampage przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate pieniądze] {{lang icon|en}} podczas wydarzenia Potato's MVM Server's Rewired Rampage. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| {{Table icon|Rewired Rampage Perilous Peridot}} | | {{Table icon|Rewired Rampage Perilous Peridot}} | ||
| {{lang | | {{lang | ||
− | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $15 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | + | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $15 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. |
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 15 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 15 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy wpłacili co najmniej 15 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną Direct Relief, wpłacając [https://scrap.tf/rewiredrampage przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate pieniądze] {{lang icon|en}} podczas wydarzenia Potato's MVM Server's Rewired Rampage. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| {{Table icon|Rewired Rampage Sophisticated Sapphire}} | | {{Table icon|Rewired Rampage Sophisticated Sapphire}} | ||
| {{lang | | {{lang | ||
− | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $25 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | + | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $25 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. |
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 25 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 25 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy wpłacili co najmniej 25 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną Direct Relief, wpłacając [https://scrap.tf/rewiredrampage przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate pieniądze] {{lang icon|en}} podczas wydarzenia Potato's MVM Server's Rewired Rampage. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| {{Table icon|Rewired Rampage Gem of Generosity}} | | {{Table icon|Rewired Rampage Gem of Generosity}} | ||
| {{lang | | {{lang | ||
− | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $40 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | + | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to players who donated at least $40 USD to the Direct Relief charity drive, through [https://scrap.tf/rewiredrampage item] or [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetary] donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. |
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 40 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 40 dólares a la campaña benéfica Direct Relief, a través de [https://scrap.tf/rewiredrampage objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate monetaria] {{lang icon|en}} durante la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom, którzy wpłacili co najmniej 40 dolarów amerykańskich na akcję charytatywną Direct Relief, wpłacając [https://scrap.tf/rewiredrampage przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/@potatomvm/rewiredrampage/donate pieniądze] {{lang icon|en}} podczas wydarzenia Potato's MVM Server's Rewired Rampage. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 503: | Line 521: | ||
| en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to content creators whose content was accepted for use in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | | en = Awarded in [[Genuine|Genuine quality]] to content creators whose content was accepted for use in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los creadores de contenido cuyos contenidos fueron aceptados para la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los creadores de contenido cuyos contenidos fueron aceptados para la Operación Masacre Reconfigurada de Potato's MVM Server. | ||
+ | | pl = Przyznawane w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] twórcom, którzych zawartość została zaakceptowana do użycia w wydarzeniu Potato's MVM Server's Rewired Rampage. | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
Line 525: | Line 544: | ||
| nl = Uitgereikt aan spelers die iets hebben weggegeven op de Random Acts of TF2 subreddit voordat het voorwerp in het spel was, in de subreddit's verjaardagsevenement in 2016 hebben meegadaan, of gekozen worden om er een te krijgen door de subreddit's maandelijke community poll. | | nl = Uitgereikt aan spelers die iets hebben weggegeven op de Random Acts of TF2 subreddit voordat het voorwerp in het spel was, in de subreddit's verjaardagsevenement in 2016 hebben meegadaan, of gekozen worden om er een te krijgen door de subreddit's maandelijke community poll. | ||
| no = Gitt til spillere som har ga bort gjenstander på Random Acts of TF2 subredditen før gjenstanden ble lagt til i spillet, deltok i subredditens bursdagsfeiring i 2016, eller blir utvalgt til å motta gjenstanden i subredditens månedlige samfunnsavstemning. | | no = Gitt til spillere som har ga bort gjenstander på Random Acts of TF2 subredditen før gjenstanden ble lagt til i spillet, deltok i subredditens bursdagsfeiring i 2016, eller blir utvalgt til å motta gjenstanden i subredditens månedlige samfunnsavstemning. | ||
− | | pl = Przyznany graczom, którzy rozdawali przedmioty na subredditcie Random Acts of | + | | pl = Przyznany graczom w jakości [[Genuine/pl|oryginał]], którzy rozdawali przedmioty na subredditcie Random Acts of TF2 przed dodaniem przedmiotu, wzięli udział w urodzinach subreddita w 2016 roku lub zostali wybrani w miesięcznym sondażu społeczności subreddita. |
| pt-br = Concedido aos jogadores que fizeram uma doação no subreddit do Random Acts of TF2 antes da inclusão do item, participaram do evento de aniversário do subreddit em 2016 ou são escolhidos para receber um na enquete mensal da comunidade do subreddit. | | pt-br = Concedido aos jogadores que fizeram uma doação no subreddit do Random Acts of TF2 antes da inclusão do item, participaram do evento de aniversário do subreddit em 2016 ou são escolhidos para receber um na enquete mensal da comunidade do subreddit. | ||
| ru = Предмет [[Genuine/ru|высшей пробы]] выдается игрокам, подарившим любой предмет сабреддиту «Random Acts of TF2» до появления данного предмета в игре, участникам праздничного события в 2016 году или путем ежемесячного решения сообществом сабреддита для определения членов, заслуживших получения данного предмета. | | ru = Предмет [[Genuine/ru|высшей пробы]] выдается игрокам, подарившим любой предмет сабреддиту «Random Acts of TF2» до появления данного предмета в игре, участникам праздничного события в 2016 году или путем ежемесячного решения сообществом сабреддита для определения членов, заслуживших получения данного предмета. | ||
Line 539: | Line 558: | ||
| nl = Uitgereikt aan spelers die mee hebben gedaan in de Random Acts of TF2 subreddit's verjaardags- of kerstevenement in 2017, of mee hebben gedaan aan een later evenement. | | nl = Uitgereikt aan spelers die mee hebben gedaan in de Random Acts of TF2 subreddit's verjaardags- of kerstevenement in 2017, of mee hebben gedaan aan een later evenement. | ||
| no = Gitt til spillere som deltok i Random Acts of TF2 subredditens bursdag eller julefeiring i 2017, eller som deltar i noen fremtidige begivenheter på subredditen. | | no = Gitt til spillere som deltok i Random Acts of TF2 subredditens bursdag eller julefeiring i 2017, eller som deltar i noen fremtidige begivenheter på subredditen. | ||
− | | pl = Przyznany graczom, którzy wzięli udział w urodzinach subreddita w 2017 roku, w wydarzeniu świątecznym 2017 lub | + | | pl = Przyznany graczom w jakości [[Genuine/pl|oryginał]], którzy wzięli udział w urodzinach subreddita w 2017 roku, w wydarzeniu świątecznym 2017 lub uczestniczyli w jakichkolwiek przyszłych wydarzeniach subreddita. |
| pt-br = Concedido aos jogadores que participaram nos eventos de Natal ou de aniversário no subreddit do Random Acts of TF2 em 2017 ou que participarem em quaisquer eventos futuros do subreddit. | | pt-br = Concedido aos jogadores que participaram nos eventos de Natal ou de aniversário no subreddit do Random Acts of TF2 em 2017 ou que participarem em quaisquer eventos futuros do subreddit. | ||
| ru = Предмет [[Genuine/ru|высшей пробы]] выдается игрокам, принявшим участие в праздничном событии сабреддита «Random Acts of TF2» или новогодних событий 2017 года, а также участникам любых будущих событий сабреддита. | | ru = Предмет [[Genuine/ru|высшей пробы]] выдается игрокам, принявшим участие в праздничном событии сабреддита «Random Acts of TF2» или новогодних событий 2017 года, а также участникам любых будущих событий сабреддита. | ||
Line 561: | Line 580: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Awarded in [[Genuine]] quality to participants of the TF2Maps [[Art Pass Contest]], as well as the top three placing winners of all subsequent major TF2Maps.net contests. | | en = Awarded in [[Genuine]] quality to participants of the TF2Maps [[Art Pass Contest]], as well as the top three placing winners of all subsequent major TF2Maps.net contests. | ||
− | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los participantes del evento de [[Art Pass Contest/es|Art Pass Contest]], así como también a los ganadores de los primeros tres lugares de todos los concursos importantes de TF2Maps.net que siguieron. | + | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los participantes del evento de [[Art Pass Contest/es|Art Pass Contest]], así como también a los ganadores de los primeros tres lugares de todos los concursos importantes de TF2Maps.net que siguieron. |
+ | | pl = Przyznawany w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] uczestnikom [[Art Pass Contest/pl|Art Pass Contest]], jak również trzem najlepszym zwycięzcom we wszyskich kolejnych konkursach TF2Maps.net. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 569: | Line 589: | ||
| en = Awarded in [[Genuine]] qualty to players who participate in the [[TF2Maps 72hr Jam]] events. | | en = Awarded in [[Genuine]] qualty to players who participate in the [[TF2Maps 72hr Jam]] events. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que participaron en el evento de la Jam de 72 horas de TF2Maps. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que participaron en el evento de la Jam de 72 horas de TF2Maps. | ||
− | | pl = Przyznany graczom którzy uczestniczyli w | + | | pl = Przyznany w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom którzy uczestniczyli w wydarzeniach [[TF2Maps 72hr Jam/pl|TF2Maps 72hr Jam]]. |
| pt-br = Concedido aos jogadores que participaram dos eventos 72hr Jam do TF2Maps. | | pt-br = Concedido aos jogadores que participaram dos eventos 72hr Jam do TF2Maps. | ||
| ru = Награда в качестве [[Genuine/ru|Высшей пробы]] выдавалась игрокам за участие в событии TF2Maps 72hr Jam. | | ru = Награда в качестве [[Genuine/ru|Высшей пробы]] выдавалась игрокам за участие в событии TF2Maps 72hr Jam. | ||
Line 580: | Line 600: | ||
| en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $5 USD to the 2022 TF2Maps charity drive, through [https://scrap.tf/fundraiser/MJAM22/ item] or [https://tiltify.com/+tf2maps/tf2mapsnet-72hr-jam-2022 monetary] donations. | | en = Awarded in [[Genuine]] quality to players who donated at least $5 USD to the 2022 TF2Maps charity drive, through [https://scrap.tf/fundraiser/MJAM22/ item] or [https://tiltify.com/+tf2maps/tf2mapsnet-72hr-jam-2022 monetary] donations. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 5 dólares a la campaña benéfica de TF2Maps 2022, a través de [https://scrap.tf/fundraiser/MJAM22/ objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+tf2maps/tf2mapsnet-72hr-jam-2022 monetaria] {{lang icon|en}}. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que donaron al menos 5 dólares a la campaña benéfica de TF2Maps 2022, a través de [https://scrap.tf/fundraiser/MJAM22/ objetos] {{lang icon|en}} o de manera [https://tiltify.com/+tf2maps/tf2mapsnet-72hr-jam-2022 monetaria] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pl = Przyznawany w jakości [[Genuine/pl|oryginalnej]] graczom którzy wpłacili co najmniej 5 dolarów amerykańskuch na akcję charytatywną 2022 TF2Maps, wpłacając [https://scrap.tf/fundraiser/MJAM22 przedmioty] {{lang icon|en}} lub [https://tiltify.com/+tf2maps/tf2mapsnet-72hr-jam-2022 pieniądze] {{lang icon|en}}. | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
Line 675: | Line 696: | ||
| nl = Uitgereikt aan spelers die in één betaling $20 of meer uitgeven in de Mann Co.-winkel. | | nl = Uitgereikt aan spelers die in één betaling $20 of meer uitgeven in de Mann Co.-winkel. | ||
| no = Gitt til spillere som utfører ett enkelt kjøp på $20 eller mer i Mann Co. Butikken. | | no = Gitt til spillere som utfører ett enkelt kjøp på $20 eller mer i Mann Co. Butikken. | ||
− | | pl = Przyznawana graczom, którzy podczas jednej transakcji w Sklepie Mann Co. wydali | + | | pl = Przyznawana graczom, którzy podczas jednej transakcji w Sklepie Mann Co. wydali 20$ lub więcej. |
| pt-br = Concedido aos jogadores que fizeram uma compra com valor de US$20,00 ou mais na Loja Mann Co. | | pt-br = Concedido aos jogadores que fizeram uma compra com valor de US$20,00 ou mais na Loja Mann Co. | ||
| ru = Выдается игрокам, которые потратили более 600 рублей за одну покупку в магазине Манн Ко. | | ru = Выдается игрокам, которые потратили более 600 рублей за одну покупку в магазине Манн Ко. | ||
Line 725: | Line 746: | ||
| nl = Uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die een BLU Scout actiefiguur uit de [http://valvestore.welovefine.com/ officiële Valve-winkel] {{Lang icon}} of uit een andere winkel en de inbegrepen code hebben verzilverd. | | nl = Uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die een BLU Scout actiefiguur uit de [http://valvestore.welovefine.com/ officiële Valve-winkel] {{Lang icon}} of uit een andere winkel en de inbegrepen code hebben verzilverd. | ||
| no = Gitt i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]] til spillere som kjøper en BLU Scout actionfigur fra [http://valvestore.welovefine.com/ Valve Store] og aktiverer koden som følger med.<br><br>Denne figuren har ikke blitt gitt ut av NECA eller Valve. | | no = Gitt i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]] til spillere som kjøper en BLU Scout actionfigur fra [http://valvestore.welovefine.com/ Valve Store] og aktiverer koden som følger med.<br><br>Denne figuren har ikke blitt gitt ut av NECA eller Valve. | ||
− | | pl = Przyznawana w jakości oryginał graczom, którzy zakupią w [http://valvestore.welovefine.com/ oficjalnym Sklepie Valve] lub każdym innym sklepie figurkę Skauta BLU i aktywują dołączony do niej kod.<br><br>Ta figurka nie została wydana przez NECA lub Valve. | + | | pl = Przyznawana w jakości oryginał graczom, którzy zakupią w [http://valvestore.welovefine.com/ oficjalnym Sklepie Valve] {{lang icon|en}} lub każdym innym sklepie figurkę Skauta BLU i aktywują dołączony do niej kod.<br><br>Ta figurka nie została wydana przez NECA lub Valve. |
| pt-br = Concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem o BLU Scout action figure e resgatarem o código que vem junto.<br><br>Este boneco não foi lançado pela NECA ou pela Valve. | | pt-br = Concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem o BLU Scout action figure e resgatarem o código que vem junto.<br><br>Este boneco não foi lançado pela NECA ou pela Valve. | ||
| ru = Предмет высшей пробы выдается игрокам, которые купили фигурку Разведчика Синей команды в [http://valvestore.welovefine.com/ официальном Магазине Valve] и активировали полученный код в Steam. | | ru = Предмет высшей пробы выдается игрокам, которые купили фигурку Разведчика Синей команды в [http://valvestore.welovefine.com/ официальном Магазине Valve] и активировали полученный код в Steam. | ||
Line 744: | Line 765: | ||
| nl = Uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die een BLU Medic actiefiguur hebben gekocht uit de [http://valvestore.welovefine.com/ officiële Valve-winkel] {{Lang icon}} of uit een andere winkel en de inbegrepen code hebben verzilverd. | | nl = Uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die een BLU Medic actiefiguur hebben gekocht uit de [http://valvestore.welovefine.com/ officiële Valve-winkel] {{Lang icon}} of uit een andere winkel en de inbegrepen code hebben verzilverd. | ||
| no = Gitt i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]] til spillere som kjøper en BLU Medic actionfigur fra [http://valvestore.welovefine.com/ Valve Store] og aktiverer koden som følger med.<br><br>Denne figuren har ikke blitt gitt ut av NECA eller Valve. | | no = Gitt i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]] til spillere som kjøper en BLU Medic actionfigur fra [http://valvestore.welovefine.com/ Valve Store] og aktiverer koden som følger med.<br><br>Denne figuren har ikke blitt gitt ut av NECA eller Valve. | ||
− | | pl = Przyznawany w jakości oryginał graczom, którzy zakupią w [http://valvestore.welovefine.com/ oficjalnym Sklepie Valve] lub każdym innym sklepie figurkę Medyka BLU i aktywują dołączony do niej kod. | + | | pl = Przyznawany w jakości oryginał graczom, którzy zakupią w [http://valvestore.welovefine.com/ oficjalnym Sklepie Valve] {{lang icon|en}} lub każdym innym sklepie figurkę Medyka BLU i aktywują dołączony do niej kod.<br><br>Ta figurka nie została wydana przez NECA lub Valve. |
| pt-br = Concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem o BLU Medic action figure e resgatarem o código que vem junto.<br><br>Este boneco não foi lançado pela NECA ou pela Valve. | | pt-br = Concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem o BLU Medic action figure e resgatarem o código que vem junto.<br><br>Este boneco não foi lançado pela NECA ou pela Valve. | ||
| ru = Предмет высшей пробы выдается игрокам, которые купили Медика Синей команды в [http://valvestore.welovefine.com/ официальном Магазине Valve] и активировали полученный код в Steam. | | ru = Предмет высшей пробы выдается игрокам, которые купили Медика Синей команды в [http://valvestore.welovefine.com/ официальном Магазине Valve] и активировали полученный код в Steam. | ||
Line 763: | Line 784: | ||
| nl = Uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die een BLU Sniper actiefiguur hebben gekocht uit de [http://valvestore.welovefine.com/ officiële Valve-winkel] {{Lang icon}} of een andere winkel en de inbegrepen code hebben verzilverd. | | nl = Uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die een BLU Sniper actiefiguur hebben gekocht uit de [http://valvestore.welovefine.com/ officiële Valve-winkel] {{Lang icon}} of een andere winkel en de inbegrepen code hebben verzilverd. | ||
| no = Gitt i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]] til spillere som kjøper en BLU Sniper actionfigur fra [http://valvestore.welovefine.com/ Valve Store] og aktiverer koden som følger med.<br><br>Denne figuren har ikke blitt gitt ut av NECA eller Valve. | | no = Gitt i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]] til spillere som kjøper en BLU Sniper actionfigur fra [http://valvestore.welovefine.com/ Valve Store] og aktiverer koden som følger med.<br><br>Denne figuren har ikke blitt gitt ut av NECA eller Valve. | ||
− | | pl = Przyznawany w jakości oryginał graczom, którzy zakupią w [http://valvestore.welovefine.com/ oficjalnym Sklepie Valve] lub każdym innym sklepie figurkę Snajpera BLU i aktywują dołączony do niej kod. | + | | pl = Przyznawany w jakości oryginał graczom, którzy zakupią w [http://valvestore.welovefine.com/ oficjalnym Sklepie Valve] {{lang icon|en}} lub każdym innym sklepie figurkę Snajpera BLU i aktywują dołączony do niej kod.<br><br>Ta figurka nie została wydana przez NECA lub Valve. |
| pt-br = Concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem o BLU Sniper action figure e resgatarem o código que vem junto.<br><br>Este boneco não foi lançado pela NECA ou pela Valve. | | pt-br = Concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem o BLU Sniper action figure e resgatarem o código que vem junto.<br><br>Este boneco não foi lançado pela NECA ou pela Valve. | ||
| ru = Предмет высшей пробы выдается игрокам, которые купили фигурку Снайпера Синей команды в [http://valvestore.welovefine.com/ официальном Магазине Valve] и активировали полученный код в Steam. | | ru = Предмет высшей пробы выдается игрокам, которые купили фигурку Снайпера Синей команды в [http://valvestore.welovefine.com/ официальном Магазине Valve] и активировали полученный код в Steam. | ||
Line 881: | Line 902: | ||
| nl = Uitgereikt aan spelers die ''Team Fortress 2'' op 24 augustus 2011 en later hebben gespeeld. | | nl = Uitgereikt aan spelers die ''Team Fortress 2'' op 24 augustus 2011 en later hebben gespeeld. | ||
| no = Gitt til spillere som spiller ''Team Fortress 2'' i løpet av 24. august, fra og med 2011. | | no = Gitt til spillere som spiller ''Team Fortress 2'' i løpet av 24. august, fra og med 2011. | ||
− | | pl = Przyznawana graczom, którzy zagrają w ''[[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]'' | + | | pl = Przyznawana graczom, którzy zagrają w ''[[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]'' 24 sierpnia, począwszy od 2011 roku. |
| pt-br = Concedido aos jogadores que jogarem ''Team Fortress 2'' em 24 de agosto de qualquer ano, a partir de 2011. | | pt-br = Concedido aos jogadores que jogarem ''Team Fortress 2'' em 24 de agosto de qualquer ano, a partir de 2011. | ||
| ru = Выдается игрокам, запустившим ''Team Fortress 2'' 24 августа любого года (начиная с 2011 года). | | ru = Выдается игрокам, запустившим ''Team Fortress 2'' 24 августа любого года (начиная с 2011 года). | ||
Line 904: | Line 925: | ||
| nl = Uitgereikt aan spelers die ''Team Fortress 2'' hebben gespeeld tijdens de {{update link|Very Scary Halloween Special}}, of één van de volgende Halloween evenementen. Maar één keer uitgedeeld.<br><br>Wanneer het voorwerp gebruikt word, krijgt de speler het {{item link|Seal Mask}} en één uniek kostuumonderdeel van één van de [[Very Scary Halloween Special/nl#Voorwerpsetten|negen uitgebrachte kostuums]]. | | nl = Uitgereikt aan spelers die ''Team Fortress 2'' hebben gespeeld tijdens de {{update link|Very Scary Halloween Special}}, of één van de volgende Halloween evenementen. Maar één keer uitgedeeld.<br><br>Wanneer het voorwerp gebruikt word, krijgt de speler het {{item link|Seal Mask}} en één uniek kostuumonderdeel van één van de [[Very Scary Halloween Special/nl#Voorwerpsetten|negen uitgebrachte kostuums]]. | ||
| no = Gitt til spillere som spilte ''Team Fortress 2'' i løpet av [[Very Scary Halloween Special/no|Scream Fortress Very Scary Halloween Special]] eller noen av de senere Halloween begivenhetene. Kan kun skaffes én gang.<br><br>Når gjenstanden brukes vil spilleren motta en [[Seal Mask/no|Selmaske]] og én unik kostymedel fra [[Very Scary Halloween Special/no#Kostyme sett|de ni utgitte kostymene]]. | | no = Gitt til spillere som spilte ''Team Fortress 2'' i løpet av [[Very Scary Halloween Special/no|Scream Fortress Very Scary Halloween Special]] eller noen av de senere Halloween begivenhetene. Kan kun skaffes én gang.<br><br>Når gjenstanden brukes vil spilleren motta en [[Seal Mask/no|Selmaske]] og én unik kostymedel fra [[Very Scary Halloween Special/no#Kostyme sett|de ni utgitte kostymene]]. | ||
− | | pl = Przyznawany graczom, którzy zagrali w ''Team Fortress 2'' podczas [[Very Scary Halloween Special/pl|Bardzo strasznego Halloween]] oraz każdego innego wydarzenia Halloweenowego. | + | | pl = Przyznawany graczom, którzy zagrali w ''Team Fortress 2'' podczas [[Very Scary Halloween Special/pl|Bardzo strasznego Halloween]] oraz każdego innego wydarzenia Halloweenowego. Przyznawany raz.<br><br>Po użyciu, gracz otrzyma [[Seal Mask/pl|Foczą maskę]] i jedną unikalną część kostiumu z [[Very Scary Halloween Special/pl#Costume sets|dziewięciu wydanych kostiumów]]. |
| pt-br = Concedido aos jogadores que jogaram ''Team Fortress 2'' durante o {{update link|Scream Fortress Very Scary Halloween Special}} ou em um evento de Dias das Bruxas posterior. Concedido apenas uma vez.<br><br>Quado usado, o jogador recebe uma {{item link|Seal Mask}} e um único cosmético dos [[Very Scary Halloween Special/pt-br#Conjuntos de fantasias|nove conjuntos de itens]]. | | pt-br = Concedido aos jogadores que jogaram ''Team Fortress 2'' durante o {{update link|Scream Fortress Very Scary Halloween Special}} ou em um evento de Dias das Bruxas posterior. Concedido apenas uma vez.<br><br>Quado usado, o jogador recebe uma {{item link|Seal Mask}} e um único cosmético dos [[Very Scary Halloween Special/pt-br#Conjuntos de fantasias|nove conjuntos de itens]]. | ||
| ru = Выдается игрокам, запустившим ''Team Fortress 2'' во время празднования любого события на Хеллоуин, начиная с [[Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшного хеллоуинского выпуска]]. За событие можно получить только один раз. При использовании этого предмета игрок получит [[Seal Mask/ru|Маску тюленя]] и один предмет из [[Very Scary Halloween Special/ru#Наборы|девяти хеллоуинских наборов]]. | | ru = Выдается игрокам, запустившим ''Team Fortress 2'' во время празднования любого события на Хеллоуин, начиная с [[Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшного хеллоуинского выпуска]]. За событие можно получить только один раз. При использовании этого предмета игрок получит [[Seal Mask/ru|Маску тюленя]] и один предмет из [[Very Scary Halloween Special/ru#Наборы|девяти хеллоуинских наборов]]. | ||
Line 924: | Line 945: | ||
| nl = Uitgereikt aan spelers met een [[Premium/nl|Premium]] account die ''Team Fortress 2'' hebben gespeeld tijdens het {{update link|Australian Christmas 2011}} evenement, of elk volgend Smismas evenement. | | nl = Uitgereikt aan spelers met een [[Premium/nl|Premium]] account die ''Team Fortress 2'' hebben gespeeld tijdens het {{update link|Australian Christmas 2011}} evenement, of elk volgend Smismas evenement. | ||
| no = Gitt til spillere som spilte ''Team Fortress 2'' i løpet av [[Australian Christmas 2011/no|Australsk jul 2011]] begivenheten eller noe andre julefeiringer senere. | | no = Gitt til spillere som spilte ''Team Fortress 2'' i løpet av [[Australian Christmas 2011/no|Australsk jul 2011]] begivenheten eller noe andre julefeiringer senere. | ||
− | | pl = Przyznawany graczom z kontem [[Premium/pl|premium]], którzy zagrali w ''Team Fortress 2'' podczas [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskich Świąt 2011]] oraz każdego | + | | pl = Przyznawany graczom z kontem [[Premium/pl|premium]], którzy zagrali w ''Team Fortress 2'' podczas [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskich Świąt 2011]] oraz każdego kolejnego wydarzenia Śniąt. |
| pt-br = Concedido aos jogadores que jogaram ''Team Fortress 2'' durante o evento do {{update link|Australian Christmas 2011}} ou em qualquer evento de fim de ano posterior. | | pt-br = Concedido aos jogadores que jogaram ''Team Fortress 2'' durante o evento do {{update link|Australian Christmas 2011}} ou em qualquer evento de fim de ano posterior. | ||
| ru = Выдается игрокам с [[Account types/ru|«премиум» аккаунтом]], запустившим ''Team Fortress 2'' во время празднования любого рождественского события, начиная с [[Australian Christmas 2011/ru|Австралийского рождества 2011 года]]. | | ru = Выдается игрокам с [[Account types/ru|«премиум» аккаунтом]], запустившим ''Team Fortress 2'' во время празднования любого рождественского события, начиная с [[Australian Christmas 2011/ru|Австралийского рождества 2011 года]]. | ||
Line 1,019: | Line 1,040: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | {{translation switching|en, es, pt-br, ru, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, es, pl, pt-br, ru, zh-hans}} |
{{doc begin}} | {{doc begin}} | ||
This template is a list to be used in the [[Promotional items]] article and its translated variants. | This template is a list to be used in the [[Promotional items]] article and its translated variants. |
Revision as of 19:21, 24 July 2022
Contents
Active
Games
Alien Swarm
See also: Alien Swarm (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Alien Swarm Parasite |
Cosmetic items | July 19, 2010 Patch | Awarded to players who earn the Hat Trick achievement in Alien Swarm on Steam. |
Disgaea PC
See also: Disgaea (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Prinny Machete |
Weapons (Melee) | July 7, 2016 Patch | Awarded in Genuine quality to players who purchase Disgaea PC on Steam. | |
![]() Prinny Hat |
Cosmetic items | |||
![]() Prinny Pouch |
Gunpoint
See also: Gunpoint (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Crosslinker's Coil |
Cosmetic items | June 10, 2013 Patch | Awarded in Genuine quality to players who purchase Gunpoint on Steam. |
Left 4 Dead 2
See also: Left 4 Dead 2 (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Frying Pan |
![]() All classes (except Engineer and Spy) |
Weapons (Melee) | October 6, 2010 Patch | Awarded to players who purchase Left 4 Dead 2 on Steam. |
![]() Ellis' Cap |
Cosmetic items |
Octodad: Dadliest Catch
See also: Octodad: Dadliest Catch (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Dadliest Catch |
Cosmetic items | October 29, 2014 Patch | Awarded in Genuine quality to players who purchase Octodad: Dadliest Catch on Steam. |
Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Stahlhelm |
Cosmetic items | August 2, 2011 Patch | Awarded in Genuine quality to players who pre-purchased Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad on Steam before September 13, 2011, or players who have purchased Red Orchestra 2 - Digital Deluxe Edition. | |
![]() Pilotka |
SpaceChem
See also: SpaceChem (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Fishcake |
Weapons (Secondary) | April 28, 2011 Patch | Can be crafted using the promotional SpaceChem items. | |
![]() SpaceChem Pin |
Cosmetic items | |||
![]() Moustachium Bar |
![]() Crafting |
Craft | Awarded to players who complete the Australium-themed levels in SpaceChem on Steam, and earn the related achievements. | |
![]() Spacemetal Scrap | ||||
![]() 'Fish' |
Spiral Knights
See also: Spiral Knights (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Spiral Sallet |
Cosmetic items | June 14, 2011 Patch | Awarded to players who earn the Mission Accomplished achievement in Spiral Knights on Steam. |
Community
This section documents items promoting limited-time community events and distributions. For a list of medals obtainable through reoccuring community tournaments, visit the Tournament Medal page.
Medals awarded from donations to limited-time tournament charity drives will also be included here.
Medals awarded from donations to limited-time tournament charity drives will also be included here.
BlapBash
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() BlapBash Backer 2022 |
Cosmetic items | July 8, 2022 Patch | Awarded in Genuine quality to players who donated at least $10 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through item or monetary donations. | |
![]() BlapBash Supporter 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who donated at least $20 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through item or monetary donations. | |||
![]() BlapBash Benefactor 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who donated at least $30 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through item or monetary donations. | |||
![]() BlapBash Advocator 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who donated at least $50 USD to the BlapBash 2022 charity drive, through item or monetary donations. |
KritzKast
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Lo-Fi Longwave |
Cosmetic items | June 10, 2011 Patch | Awarded in Vintage and Unique quality to participants and winners of various KritzKast giveaways and contests. |
Moonlight MvM
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Auspicious Automaton Assembler's Accolade |
Cosmetic items | November 15, 2021 Patch | Awarded in Genuine quality to content creators whose content was accepted for use in Moonlight MvM events. | |
![]() Anniversary Annihilation Participation Trophy 2022 |
July 7, 2022 Patch | Awarded in Genuine quality to players who completed any two of the available missions during the Moonlight MvM Anniversary Annihilation event. | ||
![]() Anniversary Annihilation Galvanized Goblet 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who completed five of the six available intermediate difficulty missions during the Moonlight MvM Anniversary Annihilation event. | |||
![]() Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who completed eleven of the nineteen available advanced or expert difficulty missions during the Moonlight MvM Anniversary Annihilation event. | |||
![]() Anniversary Annihilation Caregiving Corundum 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who donated $5 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through item or monetary donations, during the Moonlight MvM Anniversary Annihilation event. | |||
![]() Anniversary Annihilation Heroistic Heart 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who donated $10 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through item or monetary donations, during the Moonlight MvM Anniversary Annihilation event. | |||
![]() Anniversary Annihilation Dastardly Diamond 2022 |
Awarded in Genuine quality to players who donated $15 USD or more to the charity drive supporting The International Fund for Animal Welfare, through item or monetary donations, during the Moonlight MvM Anniversary Annihilation event. |
Official Team Fortress Wiki
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Wiki Cap |
Cosmetic items | September 30, 2010 Patch | Awarded in Community quality to valuable contributors to the official Team Fortress Wiki. |
Potato's MVM Servers
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Rewired Rampage Quarrelous Quartz |
Cosmetic items | June 21, 2022 Patch | Awarded in Genuine quality to players who donated at least $5 USD to the Direct Relief charity drive, through item or monetary donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | |
![]() Rewired Rampage Perilous Peridot |
Awarded in Genuine quality to players who donated at least $15 USD to the Direct Relief charity drive, through item or monetary donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | |||
![]() Rewired Rampage Sophisticated Sapphire |
Awarded in Genuine quality to players who donated at least $25 USD to the Direct Relief charity drive, through item or monetary donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | |||
![]() Rewired Rampage Gem of Generosity |
Awarded in Genuine quality to players who donated at least $40 USD to the Direct Relief charity drive, through item or monetary donations in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. | |||
![]() Rewired Rampage Reverse-Engineered Ruby |
Awarded in Genuine quality to content creators whose content was accepted for use in the Potato's MVM Server's Rewired Rampage event. |
Random Acts of TF2
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Altruist's Adornment |
Cosmetic items | July 7, 2016 Patch | Awarded in Genuine quality to players who have done a giveaway on the Random Acts of TF2 subreddit prior to the item's inclusion, participated in the subreddit's birthday event in 2016, or are chosen to receive one in the subreddit's monthly community poll. | |
![]() Philanthropist's Indulgence |
December 13, 2017 Patch | Awarded in Genuine quality to players who participated in the Random Acts of TF2 subreddit's birthday or Christmas events in 2017, or participate in any future subreddit events. |
TF2Maps
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Map Maker's Medallion |
Cosmetic items | January 17, 2012 Patch | Awarded in Genuine quality to participants of the TF2Maps Art Pass Contest, as well as the top three placing winners of all subsequent major TF2Maps.net contests. | |
![]() TF2Maps 72hr TF2Jam Participant |
July 7, 2016 Patch | Awarded in Genuine qualty to players who participate in the TF2Maps 72hr Jam events. | ||
![]() TF2Maps Ray of Sunshine 2022 |
July 7, 2022 Patch | Awarded in Genuine quality to players who donated at least $5 USD to the 2022 TF2Maps charity drive, through item or monetary donations. |
Other
Ipecac Recordings
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box? |
Action items | March 1, 2017 [Item schema update] | Awarded to players who had purchased Fight Songs: The Music of Team Fortress 2 from the Ipecac Recordings Music Store (out of print) or Amazon and redeemed the code that came with it. Upon using the item after April 20, 2017 Patch, the player receives the Audio File in Genuine quality. |
Mann Co. Store
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Mann Co. Cap |
Cosmetic items | Mann-Conomy Update September 30, 2010 Patch |
Awarded to players upon completion of their first purchase in the Mann Co. Store. | |
![]() World Traveler's Hat |
December 17, 2010 Patch | Awarded to players upon completion of their first Map Stamp purchase in the Mann Co. Store. | ||
![]() Mann Co. Store Package |
Action items | May 11, 2012 Patch | Awarded to players who make a single purchase totaling $20 or more from the Mann Co. Store. | |
![]() Mann Co. Online Cap |
Cosmetic items | Mecha Update December 20, 2012 Patch |
Awarded to players upon completion of their first purchase in the Mann Co. Store through the official Online Store or the web interface. |
NECA Action Figures
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Ye Olde Baker Boy |
Cosmetic items | June 5, 2013 Patch | Awarded in Genuine quality to players who purchase a BLU Scout action figure and redeem the code that comes with it. This figure has not been released by NECA or Valve. | |
![]() Vintage Tyrolean |
Awarded in Genuine quality to players who purchase a BLU Medic action figure and redeem the code that comes with it. This figure has not been released by NECA or Valve. | |||
![]() Professional's Panama |
Awarded in Genuine quality to players who purchase a BLU Sniper action figure and redeem the code that comes with it. This figure has not been released by NECA or Valve. |
Premium Accounts
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Professor Speks |
Cosmetic items | Über Update June 23, 2011 Patch |
Awarded to players who are named as a referrer when a player with a free account upgrades to a premium account. Subsequent referrals increase the counter on the item. | |
![]() Proof of Purchase |
Awarded to players who purchased Team Fortress 2 before the Über Update on June 23, 2011. Can still be obtained by activating a retail version of Team Fortress 2 on Steam or buying The Orange Box. |
Rock Paper Shotgun
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Horace |
Cosmetic items | August 27, 2014 Patch | Awarded in Genuine quality to players who support Rock Paper Shotgun through their Supporter program and redeem the promotional code sent to them. |
Special Events
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Party Hat |
Cosmetic items | August 23, 2011 Patch | Awarded to players who play Team Fortress 2 on August 24 of any year, from 2011 onwards. | |
![]() Noise Maker - TF Birthday |
Noise Maker | |||
![]() Antique Halloween Goodie Cauldron |
Action items | Very Scary Halloween Special October 27, 2011 Patch |
Awarded to players who played Team Fortress 2 during the Scream Fortress Very Scary Halloween Special, or any following Halloween event. Only awarded once. Upon using the item, the player receives the Seal Mask and one unique costume part from the nine released costumes. | |
![]() Spirit of Giving |
Cosmetic items | Australian Christmas 2011 December 15, 2011 Patch |
Awarded to players who played Team Fortress 2 during the Australian Christmas 2011 event or any Smissmas event onwards. | |
![]() Noise Maker - Winter Holiday |
Noise Maker | |||
![]() Secret Saxton |
Action items |
Weta Workshop
See also: Weta Workshop (Wikipedia)
Item | Used by | Type | Released | Notes |
---|---|---|---|---|
![]() Dr. Grordbort's Crest |
Cosmetic items | July 20, 2011 Patch | Awarded to players who purchase Dr. Grordbort's Victory Pack in the Mann Co. Store. | |
![]() Dr. Grordbort's Copper Crest |
December 15, 2011 Patch | Awarded to players who purchase Dr. Grordbort's Brainiac Pack or Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack from the Mann Co. Store. | ||
![]() Dr. Grordbort's Silver Crest |
Awarded to players who purchase Dr. Grordbort's Moonman Pack or Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack from the Mann Co. Store. |
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Active promotional item list/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, pl, pt-br, ru, zh-hans (add) |
Documentation for Active promotional item list
This template is a list to be used in the Promotional items article and its translated variants.
If you wish to translate this:
- For descriptions and some header text, edit this article, adding entries to the lang sections.
- For item names, see Template:Dictionary/items
- For other strings and game titles, see Template:Dictionary/common strings
See also: