Difference between revisions of "Smissmas 2017/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Cosméticos)
(Adições)
(Tag: Replaced)
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
 
}}
 
}}
  
O '''{{update name|Smissmas 2017}}''' (''Smissmas 2017'') foi uma [[Patches/pt-br#MU|grande atualização]] para o Team Fortress 2 lançada em 21 de dezembro de 2017. A atualização adicionou um total de 20 novos [[Cosmetic items/pt-br|itens cosméticos]], 15 [[War Paint/pt-br|Tintas de Guerra]] e 6 [[Taunts/pt-br#Action taunts|provocações]].
+
O '''{{update name|Smissmas 2017}}''' (''Smissmas 2017'') foi uma [[Patches/pt-br#MU|grande atualização]] para o Team Fortress 2 lançada em 21 de dezembro de 2017. A atualização adicionou um total de 20 novos [[Cosmetic items/pt-br|itens cosméticos]], 15 [[War Paint/pt-br|Tintas de Guerra]] e 6 [[Taunts/pt-br#Provocações Especiais|provocações]].
  
 
== Adições ==
 
== Adições ==
=== Cosméticos ===
+
{{Smissmas 2017 contents}}
{{main|Cosmetic items/pt-br|l1=Itens cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Brass Bucket|75px}}
 
| '''{{item link|Brass Bucket}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Burning Beanie|75px}}
 
| '''{{item link|Burning Beanie}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Cat's Pajamas|75px}}
 
| '''{{item link|Cat's Pajamas}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Blast Blocker|75px}}
 
| '''{{item link|Blast Blocker}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Hungover Hero|75px}}
 
| '''{{item link|Hungover Hero}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Melody Of Misery|75px}}
 
| '''{{item link|Melody Of Misery}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Polar Bear|75px}}
 
| '''{{item link|Polar Bear}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Sinner's Shade|75px}}
 
| '''{{item link|Sinner's Shade}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Wild West Whiskers|75px}}
 
| '''{{item link|Wild West Whiskers}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Coldfront Commander|75px}}
 
| '''{{item link|Coldfront Commander}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Coldfront Carapace|75px}}
 
| '''{{item link|Coldfront Carapace}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Down Tundra Coat|75px}}
 
| '''{{item link|Down Tundra Coat}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Handsome Hitman|75px}}
 
| '''{{item link|Handsome Hitman}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Puffy Polar Cap|75px}}
 
| '''{{item link|Puffy Polar Cap}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Trucker's Topper|75px}}
 
| '''{{item link|Trucker's Topper}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="5" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Balloonihoodie|75px}}
 
| '''{{item link|Balloonihoodie}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Caribou Companion|75px}}
 
| '''{{item link|Caribou Companion}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Pocket Santa|75px}}
 
| '''{{item link|Pocket Santa}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Pocket Yeti|75px}}
 
| '''{{item link|Pocket Yeti}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Sledder's Sidekick|75px}}
 
| '''{{item link|Sledder's Sidekick}}'''
 
|-
 
|}
 
 
 
=== Armas festivas ===
 
{{main|Festive weapons/pt-br|l1=Armas festivas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background: #0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Holy Mackerel|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Holy Mackerel}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shortstop|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Shortstop}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Soda Popper|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Soda Popper}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Winger|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Winger}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Air Strike|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Air Strike}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Black Box|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Black Box}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Disciplinary Action|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Disciplinary Action}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Back Scratcher|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Back Scratcher}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Degreaser|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Degreaser}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Detonator|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Detonator}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Dragon's Fury|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Dragon's Fury}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Powerjack|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Powerjack}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scorch Shot|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Scorch Shot}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Claidheamh Mòr|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Claidheamh Mòr}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Iron Bomber|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Iron Bomber}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loch-n-Load|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Loch-n-Load}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loose Cannon|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Loose Cannon}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Persian Persuader|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Persian Persuader}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scotsman's Skullcutter|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Scotsman's Skullcutter}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Brass Beast|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Brass Beast}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Family Business|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Family Business}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Tomislav|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Tomislav}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Rescue Ranger|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Rescue Ranger}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Amputator|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Amputator}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Crusader's Crossbow|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Crusader's Crossbow}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Ubersaw|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Ubersaw}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Bazaar Bargain|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Bazaar Bargain}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shahanshah|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Shahanshah}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/pt-br|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/pt-br|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/pt-br|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/pt-br|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Panic Attack|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Panic Attack}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/pt-br|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/pt-br|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Reserve Shooter|75px}}
 
| '''{{item link|Festivized Reserve Shooter}}'''
 
|-
 
|}
 
 
 
=== Provocações ===
 
{{main|Taunts/pt-br|l1=Provocações}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Bunnyhopper|75px}}
 
| '''{{item link|Bunnyhopper}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Runner's Rhythm|75px}}
 
| '''{{item link|Runner's Rhythm}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trackman's Touchdown|75px}}
 
| '''{{item link|Trackman's Touchdown}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Skating Scorcher|75px}}
 
| '''{{item link|Skating Scorcher}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Surgeon's Squeezebox|75px}}
 
| '''{{item link|Surgeon's Squeezebox}}'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Luxury Lounge|75px}}
 
| '''{{item link|Luxury Lounge}}'''
 
|}
 
 
 
=== Ferramentas ===
 
{{main|Tools/pt-br|l1=Ferramentas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-4c99e8
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Case|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 Cosmetic Case}}'''
 
| Contém um item criado pela comunidade da Coleção de Cosméticos de Fim de Ano de 2017.
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Key|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 Cosmetic Key}}'''
 
| Usada para abrir uma Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2017.
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Case|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 War Paint Case}}'''
 
| Contém um item criado pela comunidade da Coleção de Fim de Ano de 2017.
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Key|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 War Paint Key}}'''
 
| Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2017.
 
|}
 
<br>
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 243: Line 19:
  
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Smissmas Events Nav}}
 +
{{Major Updates Nav}}

Latest revision as of 18:50, 6 May 2023

Este artigo refere-se especificamente ao conteúdo lançado na atualização. Para informações sobre a atualização, veja Atualização de 21 de dezembro de 2017.
Natal de 2017
Main Menu saxton smissmas2017 title.png

O Natal de 2017 (Smissmas 2017) foi uma grande atualização para o Team Fortress 2 lançada em 21 de dezembro de 2017. A atualização adicionou um total de 20 novos itens cosméticos, 15 Tintas de Guerra e 6 provocações.

Adições

Armas festivizadas

Artigo principal: Armas festivizadas
Festivized Shortstop Interbases (Festivizado)
Festivized Soda Popper Refrispingarda (Festivizado)
Festivized Winger Ala (Festivizado)
Festivized Holy Mackerel Santo Carapau (Festivizado)
Festivized Black Box Caixa Preta (Festivizado)
Festivized Air Strike Ataque Aéreo (Festivizado)
Festivized Disciplinary Action Ação Disciplinar (Festivizado)
Festivized Degreaser Desengraxante (Festivizado)
Festivized Dragon's Fury Fúria do Dragão (Festivizado)
Festivized Detonator Detonadora (Festivizado)
Festivized Scorch Shot Queima-Roupa (Festivizado)
Festivized Powerjack Ligação Direta (Festivizado)
Festivized Back Scratcher Coçador de Costas (Festivizado)
Festivized Loch-n-Load Bomba do Lago Ness (Festivizado)
Festivized Loose Cannon Pavio Curto (Festivizado)
Festivized Iron Bomber Bombardeiro de Ferro (Festivizado)
Festivized Persian Persuader Persuasor Persa (Festivizado)
Festivized Claidheamh Mòr Claidheamh Mòr (Festivizado)
Festivized Scotsman's Skullcutter Corta-Crânios Escocês (Festivizado)
Festivized Brass Beast Fera de Bronze (Festivizado)
Festivized Tomislav Tomislav (Festivizado)
Festivized Family Business Negócios de Família (Festivizado)
Festivized Rescue Ranger Telescopeta (Festivizado)
Festivized Crusader's Crossbow Besta do Cruzado (Festivizado)
Festivized Ubersaw Überserra (Festivizado)
Festivized Amputator Amputadora (Festivizado)
Festivized Bazaar Bargain Barganha do Bazar (Festivizado)
Festivized Shahanshah Shahanshah (Festivizado)
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Festivized Reserve Shooter Atirador Reserva (Festivizado)
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Festivized Panic Attack Ataque de Pânico (Festivizado)

Itens cosméticos

Artigo principal: Itens cosméticos
Brass Bucket Balde de Bronze
Burning Beanie Gorro Flamejante
Cat's Pajamas Pijama de Gatinho
Blast Blocker Exploqueio
Hungover Hero Herói de Ressaca
Melody of Misery Melodia da Miséria
Polar Bear Urso Polar
Sinner's Shade Sombra do Pecador
Wild West Whiskers Bigode do Velho Oeste
Coldfront Carapace Carapaça Frente Fria
Coldfront Commander Comandante Frente Fria
Down Tundra Coat Casaco da Tundra
Handsome Hitman Assassino Bonitão
Puffy Polar Cap Boné Polar Acolchoado
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class engineer.png Engineer
Trucker's Topper Boné do Caminhoneiro
Balloonihoodie Capuznicórnio
Caribou Companion Caribu Companheiro
Pocket Santa Noel de Bolso
Pocket Yeti Yeti de Bolso
Sledder's Sidekick Amigo do Ombro

War Paints

Artigo principal: Tinta de Guerra

Coleção de Eventos da Mann Co.

Coleção de Fim de Ano de 2017

Provocações

Artigo principal: Provocações
Bunnyhopper Pula-Pula
Runner's Rhythm Ritmo do Corredor
Trackman's Touchdown Touchdown do Atleta
Skating Scorcher Patinador Incendiário
Surgeon's Squeezebox Acordeão do Cirurgião
Luxury Lounge Conforto Luxuoso

Ferramentas

Artigo principal: Ferramentas
Winter 2017 Cosmetic Case Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2017
Winter 2017 Cosmetic Key Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2017
Winter 2017 War Paint Case Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2017
Winter 2017 War Paint Key Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2017
Gift-Stuffed Stocking Meia Cheia de Presentes de 2017

Galeria