Difference between revisions of "Kringle Collection/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: Built-in filters (Review RC#1110033))
(Quotation and the description has been corrected.)
Line 7: Line 7:
 
| equip-region      = soldier coat
 
| equip-region      = soldier coat
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198001499317|609787271}}<br />{{Backpack Item Link|76561198026610207|609844903}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198039283755|609807896}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197976113694|609805151}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198001499317|609787271}}<br />{{Backpack Item Link|76561198026610207|609844903}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198039283755|609807896}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197976113694|609805151}}
| released          = [[Australian Christmas 2011/ru|Австралийское рождество 2011]]
+
| released          = [[Australian Christmas 2011/ru|«Австралийское рождество 2011»]]
 
| availability      = {{avail|crate36|drop|craft|purchase}}
 
| availability      = {{avail|crate36|drop|craft|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 18: Line 18:
 
   | item-description = Води хоровод вокруг елочки в этом стильном праздничном тулупе от знаменитого арктического дизайнера Кристофа Крингла.
 
   | item-description = Води хоровод вокруг елочки в этом стильном праздничном тулупе от знаменитого арктического дизайнера Кристофа Крингла.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Солдат''', размышляя о доставке подарков.|Я сломал твою трубу, Крутой Джо.|sound=Soldier_DominationPyro01.wav}}
+
{{Quotation|'''Солдат''', размышляя о доставке подарков.|Я сломал твою трубу, Крутой Джо. {{Lang icon|en}}|sound=Soldier_DominationPyro01.wav}}
  
'''Тулуп от Крингла''' — это [[Contribution page/ru|созданный сообществом]] [[miscellaneous item/ru|предмет категории «Разное»]] [[Soldier/ru|солдата]]. Выглядит как [[Wikipedia:ru:Пальто|пальто]] цвета команды с мехом на рукавах и ремнём с квадратной пряжкой. Эта одежда напоминает наряд [[Wikipedia:ru:Санта-Клаус|Санта-Клауса]].
+
'''Тулуп от Крингла''' — это [[miscellaneous item/ru|предмет слота «Разное»]] для [[Soldier/ru|солдата]], [[Contribution page/ru|созданный сообществом]], и выпущенный в [[Australian Christmas 2011/ru|обновлении «Австралийское рождество 2011»]].  
  
Тулуп от Крингла был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4069 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Winter Coat».
+
Представляет собой [[Wikipedia:ru:Пальто|пальто]] цвета команды с мехом на рукавах и ремнём с квадратной пряжкой. Эта одежда напоминает наряд [[Wikipedia:ru:Санта-Клаус|Санта-Клауса]], и, возможно, является к нему прямой отсылкой.
 +
 
 +
Этот предмет был предварительно [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4069 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Winter Coat».
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
Line 37: Line 39:
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Название этого предмета является отсылкой к Kris Kringle, Американскому имени Санта-Клауса.
+
* Название этого предмета является отсылкой к ''Kris Kringle'', Американскому имени Санта-Клауса.
 
**Описание данного предмета также является отсылкой к этому имени.
 
**Описание данного предмета также является отсылкой к этому имени.
 
* Тулуп Крингла изначально также добавлял мех к сапогам солдата, но был убран [[Valve/ru|Valve]], прежде чем предмет был добавлен в игру.
 
* Тулуп Крингла изначально также добавлял мех к сапогам солдата, но был убран [[Valve/ru|Valve]], прежде чем предмет был добавлен в игру.

Revision as of 16:14, 27 September 2012

«
Я сломал твою трубу, Крутой Джо. (английский)
Солдат, размышляя о доставке подарков.
»

Тулуп от Крингла — это предмет слота «Разное» для солдата, созданный сообществом, и выпущенный в обновлении «Австралийское рождество 2011».

Представляет собой пальто цвета команды с мехом на рукавах и ремнём с квадратной пряжкой. Эта одежда напоминает наряд Санта-Клауса, и, возможно, является к нему прямой отсылкой.

Этот предмет был предварительно представлен в Мастерской Steam под названием «Winter Coat».

Предыдущие изменения

Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)

  • Тулуп от Крингла был добавлен в игру.

Обновление от 21 декабря 2011

Обновление от 11 января 2012

Неиспользуемый контент

  • У предмета есть текстуры покраски, которые в настоящее время не используются.

Факты

  • Название этого предмета является отсылкой к Kris Kringle, Американскому имени Санта-Клауса.
    • Описание данного предмета также является отсылкой к этому имени.
  • Тулуп Крингла изначально также добавлял мех к сапогам солдата, но был убран Valve, прежде чем предмет был добавлен в игру.

Галерея