Difference between revisions of "Template:Heavy strange quality table"
m (Added da-strings, changed some incorrect numbers, added cosmetics from the Unlocked crate series, updated available languages, added Scream Fortress- and Smissmas 2016 cosmetic(s), as well as Rainy Day) |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
! colspan="17" style="background-color:#F3A957;" | {{navbar float|Heavy strange quality table}}{{lang | ! colspan="17" style="background-color:#F3A957;" | {{navbar float|Heavy strange quality table}}{{lang | ||
| en = Possible Heavy Strange quality items | | en = Possible Heavy Strange quality items | ||
+ | | da = Mulige sære genstande til Heavy | ||
| de = Mögliche seltsame Heavy-Gegenstände | | de = Mögliche seltsame Heavy-Gegenstände | ||
| es = Posbiles objetos de aspecto Raro del Heavy | | es = Posbiles objetos de aspecto Raro del Heavy | ||
Line 140: | Line 141: | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Fists}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Fists}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Apoco-Fists}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Apoco-Fists}} | ||
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Necro Smasher}} <sup> | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Necro Smasher}} <sup>4</sup> |
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Crossing Guard}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Crossing Guard}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Killing Gloves of Boxing}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Killing Gloves of Boxing}} | ||
Line 161: | Line 162: | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Holiday Punch}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Holiday Punch}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background-color:#ffbd7e;" rowspan= | + | | style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=18 | {{item name|Cosmetic}} |
+ | | class="gold" | {{Icon item|Officer's Ushanka|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Tough Guy's Toque|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Big Chief|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Big Chief|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
− | | class="gold" | {{Icon item| | + | | class="gold" | {{Icon item|Gym Rat|63px}} |
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|One-Man Army|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Outdoorsman|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Sandvich Safe|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Sandvich Safe|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|All-Father|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Officer's Ushanka}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Tough Guy's Toque}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Big Chief}} <sup>2</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Gym Rat}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|One-Man Army}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Outdoorsman}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Sandvich Safe}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|All-Father}} <sup>7</sup> | ||
+ | |- | ||
| class="gold" | {{Icon item|Toss-Proof Towel|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Toss-Proof Towel|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Apparatchik's Apparel|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Champ Stamp|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Triad Trinket|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Soviet Gentleman|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Spooky Sleeves|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Heavy's Hockey Hair|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Mutton Mann|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Toss-Proof Towel}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Apparatchik's Apparel}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Champ Stamp}} <sup>7</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Triad Trinket}} <sup>7</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Soviet Gentleman}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Spooky Sleeves}} <sup>7</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Heavy's Hockey Hair}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Mutton Mann}} <sup>7</sup> | ||
+ | |- | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Bunsen Brave|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Gridiron Guardian|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Titanium Towel|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Tungsten Toque|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Tyurtlenek|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Bear Necessities|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Borscht Belt|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Bolshevik Biker|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bunsen Brave}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Gridiron Guardian}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Titanium Towel}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Tungsten Toque}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Tyurtlenek}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bear Necessities}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Borscht Belt}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bolshevik Biker}} <sup>6</sup> | ||
+ | |- | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Gabe Glasses|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Heavy-Weight Champ|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Katyusha|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Red Army Robin|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Tsarboosh|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Macho Mann|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Cuban Bristle Crisis|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Weight Room Warmer|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Gabe Glasses}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Heavy-Weight Champ}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Katyusha}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Red Army Robin}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Tsarboosh}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Macho Mann}} <sup>7</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Cuban Bristle Crisis}} <sup>7</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Weight Room Warmer}} <sup>7</sup> | ||
+ | |- | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Viking Braider|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Mann of the House|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Minnesota Slick|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Bullet Buzz|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Bullet Buzz|63px}} | ||
Line 177: | Line 280: | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Gone Commando|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Gone Commando|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Heavy Lifter|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
|- | |- | ||
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Viking Braider}} <sup>7</sup> |
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Mann of the House}} <sup>6</sup> |
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Minnesota Slick}} <sup>6</sup> |
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bullet Buzz}} <sup>6</sup> |
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Combat Slacks}} <sup>6</sup> |
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Eliminators Safeguard}} <sup>6</sup> |
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Gone Commando}} <sup>6</sup> |
− | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link| | + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Heavy Lifter}} <sup>6</sup> |
|- | |- | ||
− | | class="gold" | {{Icon item| | + | | class="gold" | {{Icon item|Leftover Trap|63px}} |
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
− | | class="gold" | {{Icon item| | + | | class="gold" | {{Icon item|Rat Stompers|63px}} |
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Sammy Cap|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Sammy Cap|63px}} | ||
− | |||
− | |||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Trash Man|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Trash Man|63px}} | ||
Line 202: | Line 305: | ||
| class="gold" | {{Icon item|Warmth Preserver|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Warmth Preserver|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Little Bear|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Yuri's Revenge|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Leftover Trap}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Rat Stompers}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Sammy Cap}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Trash Man}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|War Goggles}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Warmth Preserver}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Little Bear}} <sup>6</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Yuri's Revenge}} <sup>6</sup> | ||
+ | |- | ||
| class="gold" | {{Icon item|Unshaved Bear|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Unshaved Bear|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{crate|86}} | | valign="center" class="strange" | {{crate|86}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| class="gold" | {{Icon item|Bone-Cut Belt|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Bone-Cut Belt|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
Line 227: | Line 334: | ||
| valign="center" class="strange" | {{crate|87}} | | valign="center" class="strange" | {{crate|87}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Sleeveless in Siberia|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Sleeveless in Siberia|63px}} | ||
− | |||
− | |||
| valign="center" class="strange" | {{crate|87}} | | valign="center" class="strange" | {{crate|87}} | ||
|- | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Unshaved Bear}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bone-Cut Belt}} <sup>5</sup> | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bone-Cut Belt}} <sup>5</sup> | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bull Locks}} <sup>5</sup> | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bull Locks}} <sup>5</sup> | ||
Line 238: | Line 344: | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Hunter Heavy}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Hunter Heavy}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Sleeveless in Siberia}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Sleeveless in Siberia}} | ||
− | |||
|- | |- | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Snow Sleeves|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|87}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Old Man Frost|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Old Man Frost|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{crate|89}} | | valign="center" class="strange" | {{crate|89}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Siberian Facehugger|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Siberian Facehugger|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{crate|89}} | | valign="center" class="strange" | {{crate|89}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Commissar's Coat|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|95}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|White Russian|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|95}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|El Duderino|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|95}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Sucker Slug|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Sucker Slug|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{crate|97}} | | valign="center" class="strange" | {{crate|97}} | ||
| class="gold" | {{Icon item|Siberian Sweater|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Siberian Sweater|63px}} | ||
− | | valign="center" class="strange" | {{crate| | + | | valign="center" class="strange" | {{crate|101}} |
|- | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Snow Sleeves}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Old Man Frost}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Old Man Frost}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Siberian Facehugger}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Siberian Facehugger}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Commissar's Coat}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|White Russian}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|El Duderino}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Sucker Slug}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Sucker Slug}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Siberian Sweater}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Siberian Sweater}} | ||
+ | |- | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Gift Bringer|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|101}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Heavy Tourism|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|104}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Mad Mask|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|104}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Mo'Horn|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|104}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Pestering Jester|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|104}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Reader's Choice|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Airborne Attire|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|106}} | ||
+ | | class="gold" | {{Icon item|Warhood|63px}} | ||
+ | | valign="center" class="strange" | {{crate|106}} | ||
+ | |- | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Gift Bringer}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Heavy Tourism}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Mad Mask}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Mo'Horn}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Pestering Jester}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Reader's Choice}} <sup>8</sup> | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Airborne Attire}} | ||
+ | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Warhood}} | ||
|- | |- | ||
| style="background-color:#ffbd7e;" | '''{{common string|itt notes}}''' | | style="background-color:#ffbd7e;" | '''{{common string|itt notes}}''' | ||
Line 259: | Line 402: | ||
| en = Numbers indicate the series of [[Mann Co. Supply Crate]] that each item can be obtained from. | | en = Numbers indicate the series of [[Mann Co. Supply Crate]] that each item can be obtained from. | ||
| cs = Čísla určují sérii [[Mann Co. Supply Crate/cs|Mann Co. Supply Crate]], ze kterých je možné předměty získat. | | cs = Čísla určují sérii [[Mann Co. Supply Crate/cs|Mann Co. Supply Crate]], ze kterých je možné předměty získat. | ||
− | | da = | + | | da = Numrene indikerer, hvilken serie af [[Mann Co. Supply Crate/da|Mann Co.-forsyningskasser]] genstanden kan anskaffes fra. |
| de = Die Zahlen bedeuten die jeweilige [[Mann Co. Supply Crate/de|Mann Co. Kistenreihe]], in der diese Waffe erhalten werden kann. | | de = Die Zahlen bedeuten die jeweilige [[Mann Co. Supply Crate/de|Mann Co. Kistenreihe]], in der diese Waffe erhalten werden kann. | ||
| es = Los numeros indican la serie de las [[Mann Co. Supply Crate/es|Cajas Mann Co.]] donde pueden ser obtenidos los objetos. | | es = Los numeros indican la serie de las [[Mann Co. Supply Crate/es|Cajas Mann Co.]] donde pueden ser obtenidos los objetos. | ||
Line 276: | Line 419: | ||
}} | }} | ||
*<sup>1</sup> {{lang | *<sup>1</sup> {{lang | ||
− | | en = [[Botkiller Weapons]] and [[Australium weapons]] are not obtainable from crates. Players who complete a full [[Tour of Duty]] will be awarded with a random Botkiller weapon or Australium weapon. | + | | en = [[Botkiller Weapons]] and [[Australium weapons]] are not obtainable from crates. Players who complete a full [[Tour of Duty]] will be awarded with a random Botkiller weapon or Australium weapon. |
− | | cs = {{Item link|Botkiller Weapons}} nelze získat z krabice. Hráči, kteří plně dokončí [[Tour of Duty/cs|Tour of Duty]] získají náhodnou Botkiller zbraň. | + | | cs = {{Item link|Botkiller Weapons}} nelze získat z krabice. Hráči, kteří plně dokončí [[Tour of Duty/cs|Tour of Duty]] získají náhodnou Botkiller zbraň. |
− | | de = {{Item link|Botkiller Weapons}} können nicht durch das Öffnen einer Kiste erhalten werden. Stattdessen muss der Spieler eine komplette [[Tour of Duty/de|Tour of Duty]] absolvieren, um eine zufällige Botkiller-Waffe zu erhalten. | + | | da = [[Botkiller Weapons/da|Botdræber-våben]] og [[Australium weapons/da|Australium-våben]] kan ikke anskaffes fra kasser. Spillere som fuldfører en hel [[Tour of Duty/da|Tour of Duty]] vil blive belønnet med et tilfældigt Botdræber- eller Australium-våben. |
− | | es = Las {{Item link|Botkiller Weapons}} y {{Item link|Australium weapons}} no se pueden obtener mediante cajas. Los jugadores que completen un [[Tour of Duty/es|Turno de Servicio]] completo serán premiados con un arma de Australium o Matabots aleatória. | + | | de = {{Item link|Botkiller Weapons}} können nicht durch das Öffnen einer Kiste erhalten werden. Stattdessen muss der Spieler eine komplette [[Tour of Duty/de|Tour of Duty]] absolvieren, um eine zufällige Botkiller-Waffe zu erhalten. |
− | | fr = Les {{Item link|Botkiller Weapons}} ne peuvent être obtenues à partir d'une caisse. Les joueurs terminant un [[Tour of Duty/fr|Tour of Duty]] complet seront récompensés par une arme tueuse de robots aléatoire. | + | | es = Las {{Item link|Botkiller Weapons}} y {{Item link|Australium weapons}} no se pueden obtener mediante cajas. Los jugadores que completen un [[Tour of Duty/es|Turno de Servicio]] completo serán premiados con un arma de Australium o Matabots aleatória. |
− | | ja = {{Item link|Botkiller Weapons}}および{{Item link|Australium weapons}}は物資箱から手に入れることはできません。[[Tour of Duty/ja|Tour of Duty]] を完了させたプレイヤーにランダムなボットキラーまたはオーストラリウム武器が与えられます。 | + | | fr = Les {{Item link|Botkiller Weapons}} ne peuvent être obtenues à partir d'une caisse. Les joueurs terminant un [[Tour of Duty/fr|Tour of Duty]] complet seront récompensés par une arme tueuse de robots aléatoire. |
− | | ko = {{Item link|Botkiller Weapons}}와 {{Item link|Australium weapons}}는 상자에서 획득할 수 없습니다. 모든 [[Tour of Duty/ko|복무]]를 완료한 플레이어에게 무작위로 주어집니다. | + | | ja = {{Item link|Botkiller Weapons}}および{{Item link|Australium weapons}}は物資箱から手に入れることはできません。[[Tour of Duty/ja|Tour of Duty]] を完了させたプレイヤーにランダムなボットキラーまたはオーストラリウム武器が与えられます。 |
− | | nl = {{Item link|Botkiller Weapons}} komen niet uit kisten. Spelers die een volledige [[Tour of Duty/nl|Tour of Duty]] halen krijgen een willekeurig Botkiller wapen. | + | | ko = {{Item link|Botkiller Weapons}}와 {{Item link|Australium weapons}}는 상자에서 획득할 수 없습니다. 모든 [[Tour of Duty/ko|복무]]를 완료한 플레이어에게 무작위로 주어집니다. |
− | | pl = {{Item link|Botkiller Weapons}} oraz {{Item link|Australium weapons}} nie są dostępne w żadnej ze skrzynek. Gracze, którzy ukończą [[Tour of Duty/pl|Służbę Wojskową]] dostaną losową Broń Robobójcy lub mogą otrzymać Broń Australium. | + | | nl = {{Item link|Botkiller Weapons}} komen niet uit kisten. Spelers die een volledige [[Tour of Duty/nl|Tour of Duty]] halen krijgen een willekeurig Botkiller wapen. |
− | | ru = {{Item link|Botkiller Weapons}} нельзя получить из ящиков. Игроки, полностью завершившие [[Tour of Duty/ru|Служебную командировку]], могут получить в случайном порядке одно оружие ботоубийцы. | + | | pl = {{Item link|Botkiller Weapons}} oraz {{Item link|Australium weapons}} nie są dostępne w żadnej ze skrzynek. Gracze, którzy ukończą [[Tour of Duty/pl|Służbę Wojskową]] dostaną losową Broń Robobójcy lub mogą otrzymać Broń Australium. |
− | | zh-hant = {{Item link|Botkiller Weapons}}無法從補給箱獲得。完成一項[[Tour of Duty/zh-hant|任務之旅]]中所有任務的玩家即可獲得一把隨機挑選的破械者武器。 | + | | ru = {{Item link|Botkiller Weapons}} нельзя получить из ящиков. Игроки, полностью завершившие [[Tour of Duty/ru|Служебную командировку]], могут получить в случайном порядке одно оружие ботоубийцы. |
+ | | zh-hant = {{Item link|Botkiller Weapons}}無法從補給箱獲得。完成一項[[Tour of Duty/zh-hant|任務之旅]]中所有任務的玩家即可獲得一把隨機挑選的破械者武器。 | ||
}} | }} | ||
*<sup>2</sup> {{lang | *<sup>2</sup> {{lang | ||
| en = These [[cosmetic items]] are not available from crates; instead, they can be created by combining them with a [[Strangifier]] item, obtained from a specific [[Chemistry Set]], which in turn can be obtained as a [[random drop]]. | | en = These [[cosmetic items]] are not available from crates; instead, they can be created by combining them with a [[Strangifier]] item, obtained from a specific [[Chemistry Set]], which in turn can be obtained as a [[random drop]]. | ||
+ | | da = Disse [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstande]] er ikke tilgængelig fra kasser; i stedet kan de skabes ved at kombinere dem med et [[Strangifier/da|Strangifier-værktøj]], som kan anskaffes fra et bestemt {{Item link|Chemistry Set}}, der kan findes via et [[Item drop system/da|tilfældigt drop]]. | ||
| de = [[Miscellaneous items/de|Sonstige Gegenstände]] können nicht in Kisten gefunden werden; stattdessen müssen sie durch das Kombinieren von anderen Gegenständen mit dem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]] hergestellt werden, welcher durch einen bestimmten, [[Random drop system/de|zufällig]] findbaren [[Chemistry Set/de|Chemiebaukasten]] erhalten werden kann. | | de = [[Miscellaneous items/de|Sonstige Gegenstände]] können nicht in Kisten gefunden werden; stattdessen müssen sie durch das Kombinieren von anderen Gegenständen mit dem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]] hergestellt werden, welcher durch einen bestimmten, [[Random drop system/de|zufällig]] findbaren [[Chemistry Set/de|Chemiebaukasten]] erhalten werden kann. | ||
| es = Los objetos {{Item link|Misc}} no se pueden obtener mediante cajas; en cambio, pueden ser creados combinándolos con un objeto {{Item link|Strangifier}}, obtenido de un {{Item link|Chemistry Set}} específico, que puede ser obtenido como uns [[random drop/es|obtención aleatoria]]. | | es = Los objetos {{Item link|Misc}} no se pueden obtener mediante cajas; en cambio, pueden ser creados combinándolos con un objeto {{Item link|Strangifier}}, obtenido de un {{Item link|Chemistry Set}} específico, que puede ser obtenido como uns [[random drop/es|obtención aleatoria]]. | ||
Line 299: | Line 444: | ||
}} | }} | ||
*<sup>3</sup> {{lang | *<sup>3</sup> {{lang | ||
− | | en = Obtained from the [[Bread Box]]. [[crafting| | + | | en = Obtained from the [[Bread Box]]. [[crafting|Craftable]] from the {{Patch name|6|18|2014}} to the date of July 9th, 2014. |
+ | | da = Kan anskaffes fra {{item link|Bread Box}}n; kunne [[Crafting/da|smedes]] fra {{Patch name|6|18|2014}} til 9. juli 2014. | ||
| ko = {{Patch name|6|18|2014}} 때부터 2014년 7월 9일까지 [[crafting/ko|제작]]한 {{item link|Bread Box}}에서 획득할 수 있습니다. | | ko = {{Patch name|6|18|2014}} 때부터 2014년 7월 9일까지 [[crafting/ko|제작]]한 {{item link|Bread Box}}에서 획득할 수 있습니다. | ||
| pl = Pochodzące z [[Bread Box/pl|Chlebaka]]; można je było [[crafting/pl|wytworzyć]] od {{Patch name|6|18|2014}} do 9 lipca 2014. | | pl = Pochodzące z [[Bread Box/pl|Chlebaka]]; można je było [[crafting/pl|wytworzyć]] od {{Patch name|6|18|2014}} do 9 lipca 2014. | ||
Line 307: | Line 453: | ||
*<sup>4</sup> {{lang | *<sup>4</sup> {{lang | ||
| en = Available by combining with a [[Strangifier]], available from unboxing [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Crates|Unlocked Creepy Crates]] during the [[Scream Fortress 2014]] event. | | en = Available by combining with a [[Strangifier]], available from unboxing [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Crates|Unlocked Creepy Crates]] during the [[Scream Fortress 2014]] event. | ||
+ | | da = Kan anskaffes vha. en [[Strangifier/da|Strangifier]] eller ved udpakning af en [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/da#Unlocked Creepy Crates|Oplåst gyselig kasse]] under [[Scream Fortress 2014/da|Scream Fortress 2014]]-begivenheden. | ||
| ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 나온 아이템을 {{Item link|Strangifier}}과 조합해서 획득할 수 있습니다. | | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 나온 아이템을 {{Item link|Strangifier}}과 조합해서 획득할 수 있습니다. | ||
| ru = Можно было получить, объединив уникальную версию предмета со [[Strangifier/ru|Странноделом]], который можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]]. | | ru = Можно было получить, объединив уникальную версию предмета со [[Strangifier/ru|Странноделом]], который можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]]. | ||
Line 313: | Line 460: | ||
*<sup>5</sup> {{lang | *<sup>5</sup> {{lang | ||
| en = Available from unboxing the [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Heavy Crate|Unlocked Creepy Heavy Crate]] during the [[Scream Fortress 2014]] event. | | en = Available from unboxing the [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Heavy Crate|Unlocked Creepy Heavy Crate]] during the [[Scream Fortress 2014]] event. | ||
+ | | da = Tilgængelig via udpakning af en [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/da#Unlocked Creepy Heavy Crate|Oplåst gyselig Heavy-kasse]] under [[Scream Fortress 2014/da|Scream Fortress 2014]]-begivenheden. | ||
| ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 헤비 상자|열린 오싹한 헤비 상자]]를 열어서 획득할 수 있습니다. | | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 헤비 상자|열린 오싹한 헤비 상자]]를 열어서 획득할 수 있습니다. | ||
| ru = Можно было достать из [[Unlocked Creepy Heavy Crate/ru|Открытого жуткого ящика Пулеметчика]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]]. | | ru = Можно было достать из [[Unlocked Creepy Heavy Crate/ru|Открытого жуткого ящика Пулеметчика]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]]. | ||
| zh-hant = 開啟[[Scream Fortress 2014/zh-hant|2014萬聖節更新]]期間釋出的[[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/zh-hant|已解鎖的詭異重裝兵補給箱]]獲得。 | | zh-hant = 開啟[[Scream Fortress 2014/zh-hant|2014萬聖節更新]]期間釋出的[[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/zh-hant|已解鎖的詭異重裝兵補給箱]]獲得。 | ||
+ | }} | ||
+ | *<sup>6</sup> {{lang | ||
+ | | en = Available from unboxing the "[[Unlocked Cosmetic Crate Heavy]]" crate. | ||
+ | | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Cosmetic Crate Heavy/da|Oplåst Heavy-kosmetikkasse]]". | ||
+ | }} | ||
+ | *<sup>7</sup> {{lang | ||
+ | | en = Available from unboxing the "[[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class]]" crate. | ||
+ | | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/da|Oplåst Multiklasse-kosmetikkasse]]". | ||
+ | }} | ||
+ | *<sup>8</sup> {{lang | ||
+ | | en = Available from unboxing the "[[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case]]" crate. | ||
+ | | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case/da|Oplåst Vinter 2016-kosmetikkasse]]". | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | |}<noinclude>{{translation switching|en, ko, ru, zh-hant}}</noinclude> | + | |}<noinclude>{{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv, zh-hant}}</noinclude> |
Revision as of 17:26, 12 July 2017
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Heavy strange quality table/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv, zh-hant (add) |