Difference between revisions of "Jag/ru"

From Team Fortress Wiki
< Jag
Jump to: navigation, search
(Чертеж)
m
 
(46 intermediate revisions by 26 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Jag.png
 
| image            = Jag.png
 +
| 3d-image-1      = Jag
 +
| 3d-image-2      = Jag Festive
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Обычный
 +
| 3d-viewname-2    = С украшениями
 
| used-by          = [[Engineer/ru|Инженером]]
 
| used-by          = [[Engineer/ru|Инженером]]
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970307971|228254155}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970307971|228254155}}
| released        = [[Australian Christmas/ru|«Австралийское Рождество»]]
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate6|Crate28-strange}}
+
| released-major  = Australian Christmas
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate6|crate28-strange|collectors|warpaint}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| rename          = yes
 
| rename          = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
| ammo-loaded      = N/A
+
| medieval        = yes
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-loaded      = {{common string|N/A}}
 +
| ammo-carried    = {{common string|N/A}}
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Гаечный ключ 15-го уровня
+
   | item-kind      = {{item kind|Wrench}}
   | att-1-positive = Скорость возведения построек: +30%
+
  | item-level     = 15
   | att-2-negative = Урон: -25%
+
   | att-1-positive = {{attribute|ConstructionRate_Increased|30}}
|  
+
   | att-2-positive = {{attribute|FireRate_Positive|15}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-25}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|RepairRate_Decreased|20}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|DmgVsBuilding_decreased|-33}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Инженер'''|Пошли!|sound=Engineer_go01_ru.wav}}
 
  
'''Острозуб''' — это оружие ближнего боя для [[Engineer/ru|инженера]], созданное [[Contribution page/ru|сообществом]]. Выглядит как модифицированная версия разводного ключа с крючкообразным зажимом и слегка изогнутой рукоятью.
+
{{Quotation|'''Инженер''' о своих постройках|Теперь ты не настолько быстр для меня и моих машин, так ведь? Хех. Так ведь?|sound=Engineer dominationscout02.wav|en-sound=yes}}
  
Этот ключ ускоряет возведение любой постройки независимо от того, была ли она построена впервые или перенесена из другого места инженером. С другой стороны, Острозуб наносит на 25% меньше урона противникам, что делает его неподходящим для инженеров, кто часто использует гаечный ключ в бою.
+
'''Острозуб''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Weapons/ru#engiemelee|оружие ближнего боя]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Выглядит как модифицированная версия разводного ключа с крючкообразным зажимом и слегка изогнутой рукоятью.
 +
 
 +
Этот ключ ускоряет возведение любой постройки независимо от того, была ли она построена впервые или перенесена из другого места инженером, а так же скорость атаки увеличена на 15%. С другой стороны, Острозуб наносит на 25% меньше урона противникам, на 33% урона по постройкам и скорость починки на 20% меньше, что делает его неподходящим для инженеров, которые часто используют гаечный ключ в бою.
  
 
Ускоренное возведение построек означает, что инженер, использующий Острозуб, постоянно ударяя по постройкам возведет [[Sentry Gun/ru|турель]] на 0.75 секунды быстрее, а [[Dispenser/ru|раздатчик]] на 1.5 секунды быстрее, если сравнивать со скоростью возведения при использовании стандартного [[Wrench/ru|гаечного ключа]].
 
Ускоренное возведение построек означает, что инженер, использующий Острозуб, постоянно ударяя по постройкам возведет [[Sentry Gun/ru|турель]] на 0.75 секунды быстрее, а [[Dispenser/ru|раздатчик]] на 1.5 секунды быстрее, если сравнивать со скоростью возведения при использовании стандартного [[Wrench/ru|гаечного ключа]].
  
При смене Острозуба на любое другое оружие ближнего боя все возведенные постройки будут разрушены.
+
При смене этого оружия на [[Gunslinger/ru|Оружейник]] [[Sentry Gun/ru|турель]] будет уничтожена.
  
Иконка убийства Острозуба создана игроком [http://steamcommunity.com/id/hyena-dip HyenaDip].
+
Иконка убийства Острозуба создана игроком {{Steamid|id|76561197976113694}}.
  
==Урон и время==
+
== Урон и время ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damage             = yes
+
| damagetype                  = {{common string|Melee}}
|  base             = 49
+
| rangetype                  = {{common string|Melee}}
|  point blank       = 41-56
+
 
|  crit             = 146
+
| damage                     = yes
|  minicrit         = 56-76
+
|  base                       = 49
|  damage repaired   = 105
+
|  point blank               = <!--
|  upgrade amount   = 25
+
--><div style="float:left">По игрокам:</div> 49 <br/><!--
|  metal cost repairing = 1 + урон / 5
+
--><div style="float:left">По [[Buildings/ru|постройкам]]:</div> 32 <br/><!--
|  metal cost reloading = 1 / пуля<br/>2 / ракетный залп
+
--><div style="float:left">По [[Sapper/ru|жучкам]]:</div> 43<ref>game/server/tf/tf_obj.h</ref>
 +
 
 +
|  crit                       = 146
 +
|  minicrit                   = 66
 +
|  damage repaired           = 81
 +
|  upgrade amount             = 25
 +
|  damage repaired per second = 118
 +
|  upgrade amount per second  = 37
 +
|  metal cost repairing       = 1 + урон / 3
 +
|  metal cost reloading       = 1 / пуля<br />2 / ракетный залп
  
| function times     = yes
+
| function times             = yes
|  attack interval   = 0.8 сек
+
|  attack interval           = 0,68 сек
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Ковка==
+
== Ковка ==
{{See also|Ковка}}
+
{{See also|Crafting/ru|l1=Ковка}}
===Чертеж===
+
 
 +
=== Чертеж ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
 
| ingredient-2 = Southern Hospitality
 
| ingredient-2 = Southern Hospitality
 
| result = Jag
 
| result = Jag
 +
}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Engineer Melee}}
 +
 +
=== Как компонент при ковке ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Jag
 +
| ingredient-2-amount = 2
 +
| result = Eureka Effect
 
}}
 
}}
  
{{Blueprint | autoresult = Engineer melee}}
+
== Версия странного типа ==
==Версия со странностями==
+
{{Strange item info
Это оружие со странностями можно достать только из [[Mann Co. Supply Crate/ru#.D0.A2.D0.B8.D1.80.D0.B0.D0.B6 .E2.84.96 28|ящика 28 тиража]]. Оружие имеет два счетчика: счетчик убийств турелью и счетчик убийств ключем. Убийства, сделанные острозубом не будут засчитываться в [[Strange/ru|статистику оружия]]. В статистику засчитываются лишь убийства турелью. Так же убийства [[Wrangler/ru|поводырем]] будут засчитываться в статистику убийств турелью.
+
| item-type = {{item kind|Wrench}}
 +
| rankson = sentry kills
 +
| rankson2 = kills
 +
| festive =
 +
  | att-1-positive = {{attribute|ConstructionRate_Increased|30}}
 +
  | att-2-positive = {{attribute|FireRate_Positive|15}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-25}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|RepairRate_Decreased|20}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|DmgVsBuilding_decreased|-33}}
 +
| can destroy sappers = yes
 +
| notes = Любой странный счетчик, примененный к этому оружию, будет вести счет действиям, совершенных ключом, но не турелью.
 +
}}
  
 
== Связанные достижения ==
 
== Связанные достижения ==
=== {{class link|Engineer}} ===
+
=== {{Class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Engineer to Eternity}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Engineer}} ===
 
{{Wrench related achievements}}
 
{{Wrench related achievements}}
 +
 +
 +
=== {{Class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Midwife Crisis}}
 +
}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|Обновление от 30 сентября 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление «Манн-кономика»]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{Undocumented}} Материал Острозуба был добавлен в игру.
 
* {{Undocumented}} Материал Острозуба был добавлен в игру.
  
'''[[December 17, 2010 Patch/ru|Обновление от 17 декабря 2010]]''' ([[Australian Christmas/ru|Австралийское Рождество]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* Предмет был добавлен в игру.
 
* Предмет был добавлен в игру.
  
'''[[December 21, 2010 Patch/ru|Обновление от 21 декабря 2010]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* Теперь предмет может быть [[Item drop system/ru|получен случайным образом]], куплен в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]], получен с помощью [[Craftable/ru|ковки]].
+
* Теперь предмет может быть [[Item drop system/ru|получен случайным образом]], куплен в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]], получен с помощью [[Crafting/ru|ковки]].
  
'''[[January 7, 2011 Patch/ru|Обновление от 7 января 2011]]'''
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
* Обновлены текстуры модели Острозуба.
 
* Обновлены текстуры модели Острозуба.
 
* Теперь Острозуб имеет уникальную иконку убийства.
 
* Теперь Острозуб имеет уникальную иконку убийства.
  
'''[[February 3, 2011 Patch/ru|Обновление от 3 февраля 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 
* Предмет можно упаковать.
 
* Предмет можно упаковать.
  
'''[[February 14, 2011 Patch/ru|Обновление от 14 февраля 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* Исправлена ошибка, из-за которой [[Weapons/ru|оружие ближнего боя]] не разрушало [[Stickybomb Launcher/ru|дистанционно детонируемые бомбы]] (бомбы-липучки).
 
* Исправлена ошибка, из-за которой [[Weapons/ru|оружие ближнего боя]] не разрушало [[Stickybomb Launcher/ru|дистанционно детонируемые бомбы]] (бомбы-липучки).
  
'''[[March 15, 2011 Patch/ru|Обновление от 15 марта 2011]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} Рецепт ковки этого оружия упрощен и теперь составляет "1 металлолом + [[Southern Hospitality/ru|Южное гостеприимство]]".
+
* {{Undocumented}} Рецепт ковки этого оружия упрощен и теперь составляет «1 металлолом + [[Southern Hospitality/ru|Южное гостеприимство]]».
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Свойство бонуса повреждение изменено на «-25% нанесенного ущерба» с «-25% штраф от повреждения».
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено новое качество: [[Strange/ru|Со странностями]].
  
'''[[July 22, 2011 Patch/ru|Обновление от 22 июля 2011]]'''
+
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
* {{Undocumented}} Свойство бонуса повреждение изменено на "-25% нанесенного ущерба" с "-25% штраф от повреждения".
+
* Исправлена ошибка при которой счетчик убийств странной версии этого оружия неправильно подсчитывал убийства.
 +
* {{Undocumented}} Этот предмет теперь можно использовать при ковке оружия {{Item link|Eureka Effect}}.
  
'''[[August 18, 2011 Patch/ru|Обновление от 18 апреля 2011]]'''
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Добавлено новое качество: [[Item_quality/ru#Предметы со странностями|Со странностями]].
+
* Теперь может быть [[Collector's/ru|из коллекции]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Из-за изменения базовой скорости возведения построек, эффект Острозуба усилился: 30%-е увеличение 1.5x скорости сделало в конечном итоге 1.95x (если добавить базовую скорость, то общий бонус равен 2.95x).
 +
* Добавлен +15% бонус к скорости атаки.
 +
* Количество восстанавливаемого постройкам здоровья уменьшено на 20%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Уменьшено количество наносимого урона по постройкам. Для снятия жучка теперь необходимо 3 удара.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
 +
* Добавлен [[Festivizer/ru|Праздничный]] вариант.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|1|2017}}'''
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой на Острозубе с украшениями не горела гирлянда.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* Исправлена ошибка с неправильным отображением необычного эффекта Изотоп на Острозубе.
 
}}
 
}}
 
== Ошибки ==
 
* В некоторых случаях, это оружие не разрушит [[Electro Sapper/ru|жучок]] на противоположном конце [[Teleporter/ru|телепорта]].
 
* Иконка убийства Острозуба показывается верх тормашками.
 
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
Line 107: Line 182:
 
* Острозуб — инструмент для чистки огнестрельного оружия, т.е. помогает в улучшении его эффективности.
 
* Острозуб — инструмент для чистки огнестрельного оружия, т.е. помогает в улучшении его эффективности.
 
* Острозуб был представлен, как часть представления Jman's в конкурсе [[Набор Polycount]], в [http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=74534 Набор Острозуб].
 
* Острозуб был представлен, как часть представления Jman's в конкурсе [[Набор Polycount]], в [http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=74534 Набор Острозуб].
 +
* Острозуб в [[Backpack/ru|Рюкзаке]] использует звуки [[Badge/ru|Значков]]
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Jag 1st person.png|Вид от 1-го лица.
+
File:Jag 1st person.png|Вид от первого лица.
 +
File:Festive jag 1st person RED.png|[[Festivizer/ru|Праздничный вариант]] для [[RED/ru|Красной]] команды.
 +
File:Festive jag 1st person BLU.png|Праздничный вариант для [[BLU/ru|Синей]] команды.
 
File:MannCoJag.png|Новость о выходе обновления «Манн-кономики», в центре виден Острозуб.
 
File:MannCoJag.png|Новость о выходе обновления «Манн-кономики», в центре виден Острозуб.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
* [[Engineer strategy/ru#Острозуб|Стратегии инженера с Острозубом]]
+
* [[Basic Engineer strategy/ru#{{item name|Jag}}|Стратегии инженера с Острозубом]]
  
 +
== {{common string|References}} ==
 +
<references/>
  
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 +
 
[[Category:Engineer/ru]]
 
[[Category:Engineer/ru]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ru]]

Latest revision as of 08:29, 9 January 2024

«
Теперь ты не настолько быстр для меня и моих машин, так ведь? Хех. Так ведь?
Инженер о своих постройках
»

Острозуб — это созданное сообществом оружие ближнего боя для инженера. Выглядит как модифицированная версия разводного ключа с крючкообразным зажимом и слегка изогнутой рукоятью.

Этот ключ ускоряет возведение любой постройки независимо от того, была ли она построена впервые или перенесена из другого места инженером, а так же скорость атаки увеличена на 15%. С другой стороны, Острозуб наносит на 25% меньше урона противникам, на 33% урона по постройкам и скорость починки на 20% меньше, что делает его неподходящим для инженеров, которые часто используют гаечный ключ в бою.

Ускоренное возведение построек означает, что инженер, использующий Острозуб, постоянно ударяя по постройкам возведет турель на 0.75 секунды быстрее, а раздатчик на 1.5 секунды быстрее, если сравнивать со скоростью возведения при использовании стандартного гаечного ключа.

При смене этого оружия на Оружейник турель будет уничтожена.

Иконка убийства Острозуба создана игроком 76561197976113694.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 49
В упор
По игрокам:
49
32
43[1]
Крит 146
Мини-крит 66
Починка построек за удар 81
Модернизация построек за удар 25
Затраты металла на ремонт 1 + урон / 3
Затраты металла на пополнение боезапаса турели 1 / пуля
2 / ракетный залп
Время
Интервал между атаками 0,68 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Металлолом Южное гостеприимство Острозуб
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Southern Hospitality.png = Item icon Jag.png
Жетон класса — Инженер Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Gunslinger.png Item icon Southern Hospitality.png Item icon Jag.png Item icon Eureka Effect.png

Как компонент при ковке

Восстановленный металл Острозуб Озарение
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Jag.pngx2 = Item icon Eureka Effect.png

Версия странного типа


Связанные достижения

Leaderboard class soldier.png Солдат

Бесконечный ремонт
Бесконечный ремонт
Убейте инженера, пока он ремонтирует свою турель, находящуюся под вражеским огнём.


Leaderboard class engineer.png Инженер

Построено на совесть
Построено на совесть
Ремонтируйте постройку, чтобы она выдержала более 2000 единиц урона.


Глухая оборона
Глухая оборона
Восстановите 50 000 единиц здоровья у построек союзников.


Медик, деньги, два ствола
Медик, деньги, два ствола
Чините турель, находящуюся под обстрелом, пока вас лечит медик.


За пригоршню жучков
За пригоршню жучков
Снимите 25 жучков с построек союзников.


Проваливай!
Проваливай!
Добегите до постройки и снимите с нее жучок, установленный, когда вас не было рядом.
Захват территории
Захват территории
Помогите союзнику установить постройку.


Хорошая реакция
Хорошая реакция
Убейте шпиона и снимите два его жучка за 10 секунд.


Умение и труд все перетрут
Умение и труд все перетрут
50 раз почините или восстановите боезапас турели, управляемой Поводырём другого инженера.


Безмолвный соратник
Безмолвный соратник
Улучшите 50 построек ваших союзников.


Французский связной
Французский связной
Убейте замаскированного шпиона гаечным ключом.


Leaderboard class medic.png Медик

Акушерский кризис
Акушерский кризис
Лечите инженера, пока он чинит свою турель, находящуюся под огнём противника.

Предыдущие изменения

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
  • [Недокументированное] Материал Острозуба был добавлен в игру.

Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)

  • Предмет был добавлен в игру.

Обновление от 21 декабря 2010

Обновление от 7 января 2011

  • Обновлены текстуры модели Острозуба.
  • Теперь Острозуб имеет уникальную иконку убийства.

Обновление от 3 февраля 2011

  • Предмет можно упаковать.

Обновление от 14 февраля 2011

Обновление от 15 марта 2011

  • [Недокументированное] Рецепт ковки этого оружия упрощен и теперь составляет «1 металлолом + Южное гостеприимство».

Обновление от 22 июля 2011

  • [Недокументированное] Свойство бонуса повреждение изменено на «-25% нанесенного ущерба» с «-25% штраф от повреждения».

Обновление от 18 августа 2011

Обновление от 11 января 2012

  • Исправлена ошибка при которой счетчик убийств странной версии этого оружия неправильно подсчитывал убийства.
  • [Недокументированное] Этот предмет теперь можно использовать при ковке оружия Озарение.

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 2 июля 2015 #1 (Обновление «Лихие пушки»)

  • Из-за изменения базовой скорости возведения построек, эффект Острозуба усилился: 30%-е увеличение 1.5x скорости сделало в конечном итоге 1.95x (если добавить базовую скорость, то общий бонус равен 2.95x).
  • Добавлен +15% бонус к скорости атаки.
  • Количество восстанавливаемого постройкам здоровья уменьшено на 20%.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

  • Уменьшено количество наносимого урона по постройкам. Для снятия жучка теперь необходимо 3 удара.

Обновление от 21 декабря 2016 (Шмождество 2016)

Обновление от 1 ноября 2017

  • Исправлена ошибка, из-за которой на Острозубе с украшениями не горела гирлянда.

Обновление от 28 марта 2018 #1

  • Исправлена ошибка с неправильным отображением необычного эффекта Изотоп на Острозубе.

Факты

  • Острозуб был впервые полностью отредактирован в файлах Team Fortress 2 после обновления Манн-кономики и был выставлен на показ в обновлении картинки Steam для обновления Манн-кономики. По словам Робина Уолкера в письме автору сообщества Jman, изначально предполагалось, что Острозуб будет частью обновления Инженера, но этого не произошло из-за того, что Valve не смогли определиться с характеристиками предмета. Острозуб был позже добавлен в игру как часть обновления Австралийское Рождество.
  • Острозуб — инструмент для чистки огнестрельного оружия, т.е. помогает в улучшении его эффективности.
  • Острозуб был представлен, как часть представления Jman's в конкурсе Набор Polycount, в Набор Острозуб.
  • Острозуб в Рюкзаке использует звуки Значков

Галерея

См. также

Ссылки

  1. game/server/tf/tf_obj.h