Difference between revisions of "Your Eternal Reward/tr"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
Line 6: | Line 8: | ||
| kill-icon-2 = backstab | | kill-icon-2 = backstab | ||
| kill-icon-3 = fencing | | kill-icon-3 = fencing | ||
− | | kill-tooltip-3 = | + | | kill-tooltip-3 = Alay hareketi |
− | | used-by = [[Spy]] | + | | used-by = [[Spy/tr|Spy]] |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017136}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017136}} | ||
− | | released = {{Patch name|9|30|2010}} | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}} |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate14| | + | | released-major = Mann-Conomy Update |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate14|crate33-strange|collectors}} | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
− | |||
− | |||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | + | | item-kind = {{item kind|Knife}} | |
− | |||
− | | item-kind = | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = {{attribute|DisguiseOnBackstab}} |
− | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = {{attribute|SilentKiller}} |
− | | att-3-negative = | + | | att-3-negative = {{attribute|CloakMeterConsumeRate|33}} |
− | | att-4-negative = | + | | att-4-negative = {{attribute|DisguiseConsumesCloak}} |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Ebedi Ödülün''' topluluk tanıtım yazısı|Bu '''işlenmemiş''' elmas içindeki '''harika, kosmik güce''' dikkat et!}} | {{Quotation|'''Ebedi Ödülün''' topluluk tanıtım yazısı|Bu '''işlenmemiş''' elmas içindeki '''harika, kosmik güce''' dikkat et!}} | ||
− | '''Ebedi Ödülün''' [[Spy/tr|Spy]] için [[Steam Workshop|topluluk yapımı]] bir [[Weapons#spymelee|yakın dövüş silahıdır]]. Kendine özgü oryantel tasarımlara, takım renginde bir tahta tutacağa ve eğilim bir kabzaya sahip uzun, süslü bir hançerdir. Tutacağın diğer tarafında, bıçağı tutarken, kendisinde bir çatlak olduğu görülmektedir. | + | '''Ebedi Ödülün''' [[Spy/tr|Spy]] için [[Steam Workshop/tr|topluluk yapımı]] bir [[Weapons/tr#spymelee|yakın dövüş silahıdır]]. Kendine özgü oryantel tasarımlara, takım renginde bir tahta tutacağa ve eğilim bir kabzaya sahip uzun, süslü bir hançerdir. Tutacağın diğer tarafında, bıçağı tutarken, kendisinde bir çatlak olduğu görülmektedir. |
− | Başarılı bir arkadan bıçaklamada, Spy anında kurbanının [[ | + | Başarılı bir arkadan bıçaklamada, Spy anında kurbanının [[Disguise/tr|kılığına bürünür]] ve bunu yaparken sigarası gözükmez. Üstelik, kurban öldüğünde çığlık atmaz ya da bir ölme efekti olmaz ([[Bombinomicon/tr|Bombinomicon]] almadığı sürece). Ayrıca, kurbanın cesedi görünmez olur. [[Sentry Gun/tr|Taretler]] Spy arkadan bıçaklama yaptığında onu tespit edemezler ki, bu Spy için büyük bir avantajdır. Bir Medic tarafından iyileştirilen herhangi bir düşman arkadan bıçaklanırsa, iyileştirme ışını Spy'a transfer olur. |
− | Ancak, kılık değiştirme efekti arkadan bıçaklamada ölmeyen biri için geçerli değildir ( | + | Ancak, kılık değiştirme efekti arkadan bıçaklamada ölmeyen biri için geçerli değildir (mesela [[Razorback/tr|Jiletsırt]] giyen Sniper'lar). Normal öldürmeler kılık değiştirme efekti vermez ama ölümler hala sessizdir. |
Normal arkadan bıçaklamalar tamamen dolu bir görünmezlik barı istemektedir ve sonra görünmezlik barı sıfırlanır. Saatin yüklenme süresi ayrıca %33 artmıştır. Negatif efektler [[Dead Ringer/tr|Kusursuz Kopya]] için daha düşük bir etki yaratmaktadır. | Normal arkadan bıçaklamalar tamamen dolu bir görünmezlik barı istemektedir ve sonra görünmezlik barı sıfırlanır. Saatin yüklenme süresi ayrıca %33 artmıştır. Negatif efektler [[Dead Ringer/tr|Kusursuz Kopya]] için daha düşük bir etki yaratmaktadır. | ||
Line 45: | Line 44: | ||
== Hasar ve işlev süreleri == | == Hasar ve işlev süreleri == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = | + | | identical = {{item link|Knife}} |
− | | damagetype = Yakın dövüş | + | | damagetype = [[Melee/tr|Yakın dövüş]] |
| rangetype = Yakın dövüş | | rangetype = Yakın dövüş | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = 40 | | base = 40 | ||
− | | backstab = {{tooltip|600%| | + | | backstab = {{tooltip|600%|Hedefin sağlında}} |
| minicrit = 54 | | minicrit = 54 | ||
− | | crit = {{tooltip|120| | + | | crit = {{tooltip|120|Sadece kritik desteği ile}} |
+ | |||
| function times = yes | | function times = yes | ||
− | | attack interval = 0 | + | | attack interval = 0,8 s |
}} | }} | ||
== Eşya Seti == | == Eşya Seti == | ||
− | {{Set| | + | {{Set|The Saharan Spy}} |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
== İşleme == | == İşleme == | ||
− | {{See also|İşleme}} | + | {{See also|Crafting/tr|l1=İşleme}} |
=== Formül === | === Formül === | ||
Line 84: | Line 84: | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
| ingredient-2 = Your Eternal Reward | | ingredient-2 = Your Eternal Reward | ||
− | | result = Spy- | + | | result = Spy-Cicle |
}} | }} | ||
− | == Garip | + | == Garip Türü == |
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
− | | item-type = Knife | + | | item-type = {{item kind|Knife}} |
| rankson = kills | | rankson = kills | ||
| can deal taunt damage = yes | | can deal taunt damage = yes | ||
− | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = {{attribute|DisguiseOnBackstab}} |
− | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = {{attribute|SilentKiller}} |
− | | att-3-negative = | + | | att-3-negative = {{attribute|CloakMeterConsumeRate|33}} |
− | | att-4-negative = | + | | att-4-negative = {{attribute|DisguiseConsumesCloak}} |
| can deal critical damage = no | | can deal critical damage = no | ||
}} | }} | ||
Line 104: | Line 104: | ||
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}} | | 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
=== {{Class link|Sniper}} === | === {{Class link|Sniper}} === | ||
Line 110: | Line 111: | ||
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}} | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
=== {{Class link|Spy}} === | === {{Class link|Spy}} === | ||
Line 121: | Line 123: | ||
File:Your Eternal Reward ready to Backstab 1st person blu.png|BLU birinci şahıs görünümü | File:Your Eternal Reward ready to Backstab 1st person blu.png|BLU birinci şahıs görünümü | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == {{common string|See also}} == | ||
+ | * [[Basic Scout strategy/tr#{{item name|Your Eternal Reward}} + reskinler|{{item name|Your Eternal Reward}} stratejisi]] | ||
+ | * {{item link|Wanga Prick}} | ||
{{Mann-Conomy Nav}} | {{Mann-Conomy Nav}} | ||
Line 126: | Line 132: | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} | ||
− | [[Category:The Saharan Spy]] | + | [[Category:The Saharan Spy/tr]] |
− | |||
− | |||
− |
Latest revision as of 23:16, 31 August 2025
![]() | Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak Your Eternal Reward sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
“ | Bu işlenmemiş elmas içindeki harika, kosmik güce dikkat et!
— Ebedi Ödülün topluluk tanıtım yazısı
|
” |
Ebedi Ödülün Spy için topluluk yapımı bir yakın dövüş silahıdır. Kendine özgü oryantel tasarımlara, takım renginde bir tahta tutacağa ve eğilim bir kabzaya sahip uzun, süslü bir hançerdir. Tutacağın diğer tarafında, bıçağı tutarken, kendisinde bir çatlak olduğu görülmektedir.
Başarılı bir arkadan bıçaklamada, Spy anında kurbanının kılığına bürünür ve bunu yaparken sigarası gözükmez. Üstelik, kurban öldüğünde çığlık atmaz ya da bir ölme efekti olmaz (Bombinomicon almadığı sürece). Ayrıca, kurbanın cesedi görünmez olur. Taretler Spy arkadan bıçaklama yaptığında onu tespit edemezler ki, bu Spy için büyük bir avantajdır. Bir Medic tarafından iyileştirilen herhangi bir düşman arkadan bıçaklanırsa, iyileştirme ışını Spy'a transfer olur.
Ancak, kılık değiştirme efekti arkadan bıçaklamada ölmeyen biri için geçerli değildir (mesela Jiletsırt giyen Sniper'lar). Normal öldürmeler kılık değiştirme efekti vermez ama ölümler hala sessizdir.
Normal arkadan bıçaklamalar tamamen dolu bir görünmezlik barı istemektedir ve sonra görünmezlik barı sıfırlanır. Saatin yüklenme süresi ayrıca %33 artmıştır. Negatif efektler Kusursuz Kopya için daha düşük bir etki yaratmaktadır.
Eğer oyuncu takım arkadaşlarının bir kılığa bürünmüş düşman bir Spy bıçaklarlarsa, düşman Spy'ın büründüğü şekle değil de düşman Spy'ın kılığına geçer.
Bu silahla Alay hareketi yapmak, Spy'ın Eskrim saldırı alay hareketini yapar.
Ebedi Ödülün'ün öldürme ikonunu Psyke çizmiştir.
Konu başlıkları
Hasar ve işlev süreleri
Hasar ve işlev süreleri | ||
---|---|---|
Hasar türü | Yakın dövüş | |
Cephaneli mi yakın dövüş mü? | Yakın dövüş | |
Hasar | ||
Ana hasar | 100% | 40 |
Arkadan bıçaklama | 600% | |
Kritik | 120 | |
Mini kritik | 54 | |
İşlev süreleri | ||
Saldırı gecikmesi | 0,8 s | |
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir. |
Eşya Seti
Sahra Casusu | |
---|---|
![]() |
|
Etki |
Alay ederken fazladan etkiler |
Tanıtım videosu
İşleme
Formül
Pelerin ve Hançer | Değerlendirilmiş Metal | Ebedi Ödülün | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Sınıf Fişi - Spy | Yuva Fişi - Yakın Dövüş | Hurda Metal | Mümkün Sonuçlar | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
Bir işleme malzemesi olarak
Saflaştırılmış Metal | Sahra Casusu silahı | Tanıdık Fes | ||
![]() |
+ | ![]() ![]() |
= | ![]() |
Ebedi Ödülün | Hurda Metal | İşbirlikçinin Kunaisi | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Değerlendirilmiş Metal | Ebedi Ödülün | Buz Salkımı | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Garip Türü
İlgili Başarımlar
Soldier
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Galeri
Ayrıca Bakınız
|
Silahlar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Birincil | Çifte | Roketatar | Alev Silahı | Bomba Atar | Minigun | Av Tüfeği | Şırınga Silahı | Tüfek | — | |
Kontrolsüz Güç Kısa Fren Soda Patlangacı Bebek Yüzlünün Ateşleyicisi Geri Saçan |
Direkt Vuruş Kara Kutu Roket Zıplatıcısı Özgürlük Ateşleyici İnek Mengenesi 5000 Orijinal Keratanın Roketatarı Hava Saldırısı |
Sırtyakar Yağyakar Flojistonatör Gökkuşağı Üfleyici Nostromo Yakıcısı Ejderhanın Öfkesi |
İskoç Canavarı Ali Baba'nın Minik Galoşları Kaçakçı Delifişek S.E.R.B.E.S.T. Atlayıcı Demir Bombacı |
Nataşa Demir Perde Pirinç Canavar Tomislav Huo-Long Ateşleyicisi |
Yargısız İnfaz Kriz Tetikleyici Pomson 6000 Hızır Polis Panik Atak |
Kan Emici Akıncının Arbaleti Aşırı Doz |
Avcı Sidney Uykucusu Çarşı Kelepiri Makine Süikastçinin İmzası AWPci El Güçlendirilmiş Yay Klasik Kayan Yıldız |
— | ||
İkincil | Tabanca | Av Tüfeği | Av Tüfeği | Yapışkan Bomba Atar | Av Tüfeği | Tabanca | Sıhhi Silah | SMG | Altıpatlar | |
Bonk! Atomik Kuvvet Lugermorph Kritik Kola Bozuk Süt Kanat Tatlı Oğlanın Cep Tabancası Uçan Giyotin Mutasyona Uğramış Süt C.A.P.P.E.R |
Destek Sancağı Koruyucu Botlar Tümen Desteği Fatih Tabanlar Yedek Atışçı Dürüst Bizon S.E.R.B.E.S.T. Atlayıcı Panik Atak |
İşaret Fişeği Patlatıcı Yedek Atışçı Adam Eritici Kavurucu Atış Panik Atak Gaz Kaçağı Termal İtici |
Hücum Kalkanı İskoç Direnci Yapışkan Zıplatıcısı Görkemli Kalkan Dalgakıran Hızlı-Bomba Atıcı |
Sandviç Dalokoh Çikolatası Bizon Biftekli Sandviç Balıkkek Aile İşi Robo-Sandviç Panik Atak İkinci Muz |
Lugermorph Kovboy Kısa Devre C.A.P.P.E.R Giger Sayacı |
Kritzkrieg Hızlı Çözüm Aşı Aleti |
Kavate Jiletsırt Darwin'in Tehlike Kalkanı Miskin Kampçı Temizleyicinin Kısa Tüfeği Mutasyona Uğramış Ekmek Turşusu |
Elçi Big Kill Yabancı İnfazcı Diamondback | ||
Yakın Dövüş | Sopa | Kürek | Yangın Baltası | Şişe | Yumruklar | İngiliz Anahtarı | Kemik Testeresi | Gurka Kaması | Bıçak | |
Uyku Perisi Kızartma Tavası Kutsal Palamut Bostonlu Vurucu Şeker Kamışı Güneş Asası Harp Müptelası Üç Rünlü Kılıç Saxxy Püskürtücü Bilinçli Muhalif Silahsız Dövüş Paketleyici Suikastçı Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Işın Sopası Prinny Palası |
Dengeleyici Acı Deneyim Kızartma Tavası Yarım Zatoichi Saxxy Disiplin Cezası Bostancı Bilinçli Muhalif Kaçış Planı Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Yangın Baltası Yuvayıkan Kızartma Tavası Akülü Krikolyoz Sırt Kaşıyıcı Sivreltilmiş Volkan Parçası Tokmak Saxxy Kartpostal Zımbalayıcı Bilinçli Muhalif Üçüncü Derece Lolikopart Neon Işıklı Yokedici Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası Sıcak El |
Göz Parlatan Acı Deneyim İskoç Kelle Keseri Kızartma Tavası Horseless Headless Horsemann'ın Kelle Alıcısı Meşhur İskoç Kılıcı Ullapool Oyun Sırığı Yarım Zatoichi Saxxy Pers Caydırıcı Nessie'nin Dokuz Numarası Bilinçli Muhalif İskoç Selamlaşması Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Kitle Gebertici Boks Eldivenleri Kızartma Tavası Gerçek Randımana Ulaştırıcılar Çelik Yumruk Savaşçının Ruhu Saxxy Tahliye İhbarı Bilinçli Muhalif Kıyamet Yumrukları Yılbaşı Yumruğu Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Isıran Ekmek Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Altın İngiliz Anahtarı Silahşör Güney Misafirperverliği Çentik Saxxy Eureka Etkisi ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Prinny Palası |
Übertestere Kızartma Tavası Vitatestere Cerrah Saxxy Heybetli Tepki Bilinçli Muhalif Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Kabile Sustalısı Çalıbiçer Kızartma Tavası Saxxy Şahanşah Bilinçli Muhalif Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Ebedi Ödülün İşbirlikçinin Kunaisi Saxxy Para Babası Wanga Dikeni Jilet Gibi Giyinen Buz Salkımı Kara Gül ALTIN TAVA Prinny Palası | ||
Birincil KDY | — | — | — | — | — | Kurulum PDA | — | — | Kılık Değiştirme Seti | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
İkincil KDY | — | — | — | — | — | İmha PDA | — | — | Görünmezlik Saati | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Pelerin ve Hançer Kusursuz Kopya Koleksiyoncunun Saati Quäckenbirdt | ||
Yapı | — | — | — | — | — | — | — | — | Bozucu | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Bürokratik Kayıt Aleti Ap-Sap Atıştırma Saldırısı | ||
Alay Hareketi | Saha Dışına | Bombası | Aduket Armageddon Execution Gas Blast |
Kelle Uçuruş | Rest | Organ Mikseri Akord |
Oktoberfest Omurga Zedeleme Sakinleştirici Melodi |
Şiş | Eskrim |
|