Difference between revisions of "Smissmas 2018/pl"
m |
m |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:Aktualizacja „Śnięta 2018”}} |
| − | {{ | + | {{Patch info|12|19|2018}} |
| + | |||
| + | {{Infobox | ||
| + | | title = Śnięta 2018 | ||
| + | | image = Steam Profile Background Cozy Cottage.jpeg | ||
| + | | imagewidth = 400px | ||
| + | | contents = Tło pulpitu Steam Śniątecznej Niezmiernie Przytulnej Chatki z 2018. | ||
| + | }} | ||
{{Quotation|'''Oficjalna strona TF2'''|Wesołych Śniąt wszystkim!}} | {{Quotation|'''Oficjalna strona TF2'''|Wesołych Śniąt wszystkim!}} | ||
| − | + | Aktualizacja „'''Śnięta 2018'''” (oryg. ''Smissmas 2018'') była [[Patches/pl#Sezonowe aktualizacje|sezonową aktualizacją]] wydaną 19 grudnia 2018. Aktualizacja dodała 18 [[Cosmetic items/pl|przedmiotów ozdobnych]]. Gracze, którzy uruchomili grę w czasie trwania tego wydarzenia, otrzymali też w prezencie [[Gift-Stuffed Stocking/pl|Skarpetę wypchaną podarunkami]]. | |
| − | == | + | == {{heading|Timeline}} == |
| − | + | * 1 grudnia 2018 aktywowano [[Holiday/pl#Śnięta|tryb śniąteczny]]. | |
| − | + | * 19 grudnia 2018 została wydana aktualizacja „{{botignore|[[December 19, 2018 Patch/pl|Śnięta 2018]]}}”. | |
| + | * {{Event end|7 stycznia 2019|ended}} | ||
| − | == | + | == {{heading|Additions}} == |
| − | === | + | === {{heading|Cosmetic items}} === |
| − | {{main|Cosmetic items}} | + | {{main|Cosmetic items{{if lang}}|l1={{common string|Cosmetic items}}}} |
| + | {{Itemlist| | ||
| + | <!-- Skaut --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 3 | ||
| + | | class = Scout | ||
| + | | item = Catcher's Companion | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Juvenile's Jumper | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Millennial Mercenary | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Assassin | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | <!-- Żołnierz --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 3 | ||
| + | | class = Soldier | ||
| + | | item = Climbing Commander | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Crack Pot | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Dumb Bell | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Assassin | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | <!-- Pyro --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 1 | ||
| + | | class = Pyro | ||
| + | | item = Pocket Pardner | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | <!-- Gruby --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 2 | ||
| + | | class = Heavy | ||
| + | | item = Cool Capuchon | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Commando | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Paka Parka | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | <!-- Inżynier --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 2 | ||
| + | | class = Engineer | ||
| + | | item = Puggyback | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Commando | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Wise Whiskers | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | <!-- Medyk --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 3 | ||
| + | | class = Medic | ||
| + | | item = Mighty Mitre | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Miser's Muttonchops | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Commando | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Snowcapped | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | <!-- Wiele klas --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 1 | ||
| + | | class-1 = Medic | ||
| + | | class-2 = Spy | ||
| + | | item = Harry | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Commando | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | <!-- Wszystkie klasy --> | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = class | ||
| + | | rowspan = 3 | ||
| + | | class = All classes | ||
| + | | item = Bread Heads | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Elite | ||
| + | | class-background = #3481C4 | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Pocket Admin | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Commando | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }} | ||
| + | {{Itemlist/row | ||
| + | | type = item | ||
| + | | item = Polar Pal | ||
| + | | font-colour = white | ||
| + | | grade = Assassin | ||
| + | | name-background = #8396BD | ||
| + | }}}} | ||
| + | |||
| + | === {{heading|Tools}} === | ||
| + | {{main|Tools{{if lang}}|l1={{common string|Tools}}}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| − | | width=" | + | | width="80px" style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Case|75px}} |
| − | + | | style="background:#8396BD;" | '''[[Winter 2018 Cosmetic Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2018 Cosmetic Case}}]] | |
| − | | style="background: #8396BD;"| '''{{ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Key|75px}} |
| − | | | + | | style="background:#8396BD;" | '''[[Winter 2018 Cosmetic Key{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2018 Cosmetic Key}}]] |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Gift-Stuffed Stocking 2018|75px}} |
| − | | style="background: #8396BD;"| ''' | + | | style="background:#8396BD;" | '''[[Gift-Stuffed Stocking 2018{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Gift-Stuffed Stocking 2018}}]] |
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == {{heading|Unused content}} == |
| − | {{ | + | * W plikach [[vdc:VPK|VPK]] {{lang icon|en}}, pod nazwą „{{code|weapon_case}}”, znajduje się ikona w [[Backpack/pl|ekwipunku]] dla zimowego pojemnika barw wojennych związanego z aktualizacją „Śnięta 2018”. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | == | + | == {{heading|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:News item 2018-12-19 Smissmas 2018 Update.png|Powiadomienie w grze. | + | File:News item 2018-12-19 Smissmas 2018 Update.png|Powiadomienie w grze informujące o wydaniu aktualizacji. |
| + | File:Backpack Winter 2018 War Paint Case.png|Nieużyty zimowy pojemnik barw wojennych. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{heading|External links}} == |
| − | * | + | * „[http://www.teamfortress.com/post.php?id=46988 Wesołych Śniąt wszystkim!]” {{lang icon|en}} – [[TF2 Official Website/pl|oficjalna strona TF2]], 19 grudnia 2018 |
{{Smissmas 2018 Nav}} | {{Smissmas 2018 Nav}} | ||
{{Smissmas Events Nav}} | {{Smissmas Events Nav}} | ||
| − | {{Major | + | {{Major Updates Nav}} |
Latest revision as of 08:13, 28 November 2025
Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 19 grudnia 2018.
|
| „ | Wesołych Śniąt wszystkim!
— Oficjalna strona TF2
|
” |
Aktualizacja „Śnięta 2018” (oryg. Smissmas 2018) była sezonową aktualizacją wydaną 19 grudnia 2018. Aktualizacja dodała 18 przedmiotów ozdobnych. Gracze, którzy uruchomili grę w czasie trwania tego wydarzenia, otrzymali też w prezencie Skarpetę wypchaną podarunkami.
Spis treści
Przebieg wydarzenia
- 1 grudnia 2018 aktywowano tryb śniąteczny.
- 19 grudnia 2018 została wydana aktualizacja „Śnięta 2018”.
- Wydarzenie zakończyło się 7 stycznia 2019.
Zawartość
Przedmioty ozdobne
Osobny artykuł: Przedmioty ozdobne
Narzędzia
Osobny artykuł: Narzędzia
| Zimowy pojemnik ozdób 2018 | |
| Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2018 | |
| Skarpeta wypchana podarunkami 2018 |
Nieużywana zawartość
- W plikach VPK (angielski), pod nazwą „
weapon_case”, znajduje się ikona w ekwipunku dla zimowego pojemnika barw wojennych związanego z aktualizacją „Śnięta 2018”.
Galeria
Linki zewnętrzne
- „Wesołych Śniąt wszystkim!” (angielski) – oficjalna strona TF2, 19 grudnia 2018
| |||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||