Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Adiciones)
m (General Update)
Line 8: Line 8:
  
 
== Cronología ==
 
== Cronología ==
El 21 de Septiembre de 2015, se abrieron los envíos de objetos para el evento a través del [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 Blog Oficial de TF2], y duraron hasta el 18 de Octubre de 2015.
+
En el 21 de septiembre de 2015, se abrieron los envíos de objetos para el evento a través del [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 Blog Oficial de TF2], y duraron hasta el 18 de octubre de 2015.
  
El evento duró desde el 28 de Octubre de 2015 hasta el 11 de Noviembre de 2015.  
+
El evento duró desde el 28 de octubre de 2015 hasta el 11 de noviembre de 2015.
 +
 
 +
En el 11 de noviembre de 2015, el evento fue extendido hasta el 12 de noviembre de 2015.
  
 
== Adiciones ==
 
== Adiciones ==
=== Cosméticos ===
+
=== Mapas ===
{{main|Cosmetic items/es|l1=Cosméticos}}
+
{{main|List of maps/es|l1=Lista de mapas}}
 +
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|-style="height:20px;"
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}}
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}}
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}}
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Gorge Event{{if lang}}|<font color="white">Gorge Event</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Control Point (game mode)/es|Punto de Control]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 +
| {{code|cp_gorge_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellstone{{if lang}}|<font color="white">Hellstone</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Payload/es|Carga Explosiva]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 +
| {{code|pl_millstone_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Moonshine Event{{if lang}}|<font color="white">Moonshine Event</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''[[King of the Hill/es|Rey de la Colina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 +
| {{code|koth_moonshine_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Sinshine{{if lang}}|<font color="white">Sinshine</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Control Point (game mode)/es|Punto de Control]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 +
| {{code|cp_sunshine_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellfire{{if lang}}|<font color="white">Hellfire</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Mannpower/es|Mannpower]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower{{if lang}}]]
 +
| {{code|ctf_hellfire}}
 +
|}
 +
 
 +
=== Objetos cosméticos ===
 +
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="80px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| width="80px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
Line 104: Line 141:
 
|}
 
|}
  
=== Mapas ===
+
 
{{main|List of maps/es|l1=Lista de mapas}}
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Nombre
 
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Imagen
 
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Modo de juego
 
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Nombre del archivo
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Gorge Event/es|<font color="white">Gorge Event]]'''
 
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event/es]]
 
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Control Point (game mode)/es|Punto de Control]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/es]]
 
| {{code|cp_gorge_event}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellstone/es|<font color="white">Hellstone]]'''
 
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone/es]]
 
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Payload/es|Carga Explosiva]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload/es]]
 
| {{code|pl_millstone_event}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Moonshine Event/es|<font color="white">Moonshine Event]]'''
 
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event/es]]
 
| style="background:#F1ECF7" | '''[[King of the Hill/es|Rey de la colina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/es]]
 
| {{code|koth_moonshine_event}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Sinshine/es|<font color="white">Sinshine]]'''
 
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine/es]]
 
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Control Point (game mode)/es|Punto de Control]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/es]]
 
| {{code|cp_sunshine_event}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellfire/es|<font color="white">Hellfire]]'''
 
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire/es]]
 
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Mannpower/es|Mannpower]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower/es]]
 
| {{code|ctf_hellfire}}
 
|}
 
  
 
=== Efectos inusuales ===
 
=== Efectos inusuales ===
 
{{main|Unusual effects/es|l1=Efectos inusuales}}
 
{{main|Unusual effects/es|l1=Efectos inusuales}}
<gallery perrow="4">
+
{{Scream Fortress 2015 Unusual effects}}
File:Unusual Death by Disco.png | {{item name|Death by Disco}}
 
File:Unusual It's a mystery to everyone.png | {{item name|It's a mystery to everyone}}
 
File:Unusual It's a puzzle to me.png | {{item name|It's a puzzle to me}}
 
File:Unusual Ether Trail.png | {{item name|Ether Trail}}
 
File:Unusual Nether Trail.png | {{item name|Nether Trail}}
 
File:Unusual Ancient Eldritch.png | {{item name|Ancient Eldritch}}
 
File:Unusual Eldritch Flame.png | {{item name|Eldritch Flame}}
 
</gallery>
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 158: Line 154:
  
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
*[http://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Scream Fortress 2015]
+
* [http://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Scream Fortress 2015]
  
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
  
 
[[Category:Scream Fortress 2015/es]]
 
[[Category:Scream Fortress 2015/es]]
 
[[Category:Events/es]]
 
[[Category:Events/es]]
 
[[Category:Major updates/es]]
 
[[Category:Major updates/es]]

Revision as of 09:22, 10 May 2022

Seventh Annual Scream Fortress Special.png
Hwn2015 2560x1600.jpg
Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 28 de octubre de 2015.
«
¡Esta noche será una Cabalgata Ssombría de Halloweens pasados!
»

Scream Fortress 2015 fue una actualización de contenido mayor lanzada en el 28 de Octubre de 2015. Anunciada con el cómic Gárgolas y grava, la actualización añadió dos nuevas burlas, 5 nuevos mapas, 19 nuevos cosméticos y una nueva campaña. En lugar de introducir un modo de juego nuevo u jefe, la actualización celebró un regreso de todos los elementos pasados de Eventos de Halloween pasados; pero presentó la introdución de la Gárgola de Almas y de Merasmisiones.

Cronología

En el 21 de septiembre de 2015, se abrieron los envíos de objetos para el evento a través del Blog Oficial de TF2, y duraron hasta el 18 de octubre de 2015.

El evento duró desde el 28 de octubre de 2015 hasta el 11 de noviembre de 2015.

En el 11 de noviembre de 2015, el evento fue extendido hasta el 12 de noviembre de 2015.

Adiciones

Mapas

Artículo principal: Lista de mapas
Nombre Imagen Modo de juego Nombre del archivo
Gorge Event Cp gorge event.png Punto de Control
Controlpoint.png
cp_gorge_event
Hellstone Pl millstone event.jpg Carga Explosiva
BLU Bombcart.png
pl_millstone_event
Moonshine Event Koth moonshine event.png Rey de la Colina
Controlpoint.png
koth_moonshine_event
Sinshine Cp sunshine event.jpg Punto de Control
Controlpoint.png
cp_sunshine_event
Hellfire Ctf hellfire.jpg Mannpower
Intel blu idle.png
ctf_hellfire

Objetos cosméticos

Artículo principal: Objetos cosméticos
B'aaarrgh-n-Bicorne Arrrrcornio
B'aaarrgh-n-Britches Arrrrtalones
Death Racer's Helmet Casco del Temerario
Thrilling Tracksuit Chándal Escalofriante
Hellmet Crasco
Arthropod's Aspect Aspecto del Artrópodo
Crusader's Getup Traje del Cruzado
Face of Mercy Rostro de la Misericordia
Neptune's Nightmare Pesadilla de Neptuno
Dead'er Alive Engicop
El Caballero El Caballero
El Patron El Patrón
Iron Lung Pulmón de Acero
Roboot Robota
Smokey Sombrero Sombrero Ahumado
Catastrophic Companions Compañeros Gatastróficos
Duck Billed Hatypus Gorra del Patán
Grim Tweeter Picoteador de Almas
Prehistoric Pullover Suéter Prehistórico

Burlas

Artículo principal: Burlas
Soldier's Requiem Réquiem de Soldier
Zoomin' Broom Nimbus Mercenaria

Herramientas

Artículo principal: Herramientas
Gargoyle Case Caja Gárgola
Gargoyle Key Llave Gárgola
Soul Gargoyle Gárgola de Almas


Efectos inusuales

Artículo principal: Efectos inusuales
Lista de efectos inusuales del Scream Fortress 2015
Efectos de cosméticos
Unusual Death by Disco.png
Unusual It's a mystery to everyone.png
Unusual It's a puzzle to me.png
Unusual Ether Trail.png
Unusual Nether Trail.png
Unusual Ancient Eldritch.png
Muerte por disco Es un misterio para todos Es un rompecabezas para mí Estela etérea Estela del inframundo Eldritch ancestral
Unusual Eldritch Flame.png
Llama de Eldritch


Galería

Enlaces externos