Difference between revisions of "Axtinguisher/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fixed wrong update name)
Line 22: Line 22:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = Пожарный топор 10-го уровня
 
   | level          = Пожарный топор 10-го уровня
   | att-1-positive = Гарантированный критический урон по горящим врагам со спины.
+
   | att-1-positive = 100% крит по горящим врагам
   | att-2-positive = Наносит мини-криты по горящим врагам спереди.
+
  | att-1-negative = Урон: -33%
 +
   | att-2-negative = Скорость атаки: -20%
 
   | att-3-negative = Без случайных критов
 
   | att-3-negative = Без случайных критов
   | att-4-negative = Урон по негорящим игрокам: -50%
+
   | att-4-negative = Достаётся на 75% медленнее
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|Описание Огнетопора|Этот могучий топор гарантирует нанесение критического урона по противнику, объятому огнем, но он значительно слабее против негорящих врагов.}}
 
{{Quotation|Описание Огнетопора|Этот могучий топор гарантирует нанесение критического урона по противнику, объятому огнем, но он значительно слабее против негорящих врагов.}}
Line 31: Line 32:
 
'''Огнетопор''' — это разблокируемое оружие [[melee weapon/ru|ближнего боя]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Выглядит как грубо изготовленный топор, ржавое лезвие которого покрыто пятнами крови и обернуто колючей проволокой. Рукоять топора расщеплена с одного конца и обернута изолентой.
 
'''Огнетопор''' — это разблокируемое оружие [[melee weapon/ru|ближнего боя]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Выглядит как грубо изготовленный топор, ржавое лезвие которого покрыто пятнами крови и обернуто колючей проволокой. Рукоять топора расщеплена с одного конца и обернута изолентой.
  
Это оружие наносит половину от урона стандартного [[Fire Axe/ru|пожарного топорика]] по негорящим врагам и никогда не наносит случайных [[Critical hits/ru|критических ударов]]. Иногда Огнетопор может использовать анимацию критического удара с воспроизведением соответствующего звука, однако сам удар не нанесет повышенного урона. Но при нападении на противника, объятого [[fire/ru|огнем]], топор гарантированно нанесет мини-критический урон, величина которого не зависит от пониженного урона по не горящим врагам. Если ударить горящего противника в спину, удар будет 100% критическим. Находясь под критическим усилением, Огнетопор также наносит критические удары (равные по величине трехкратному стандартному урону), но все еще обладает снижением на 50% урона по негорящим врагам. Огнетопор не наносит пониженного урона постройкам, не отличаясь в этом случае от стандартного пожарного топора.
+
Это оружие наносит половину от урона стандартного [[Fire Axe/ru|пожарного топорика]] по негорящим врагам и никогда не наносит случайных [[Critical hits/ru|критических ударов]]. Иногда Огнетопор может использовать анимацию критического удара с воспроизведением соответствующего звука, однако сам удар не нанесет повышенного урона. Но при нападении на противника, объятого [[fire/ru|огнем]], топор гарантированно нанесет мини-критический урон, величина которого не зависит от пониженного урона по не горящим врагам. Если ударить горящего противника в спину, удар будет 100% критическим. Находясь под критическим усилением, Огнетопор также наносит критические удары (равные по величине трехкратному стандартному урону), но все еще обладает снижением на 50% урона по негорящим врагам. Огнетопор не наносит пониженного урона постройкам, не отличаясь в этом случае от стандартного пожарного топора.По сравнению со стандартным [[Fire Axe/ru|Пожарным Топором]], Огнетопор наносит на 33% меньше урона, достаётся на 75% медленнее, имеет скорость атаки на 20% ниже и не может наносить случайные критические удары. Однако при нападении на противника объятого огнём, он наносит критические удары.
  
 
Огнетопор выдается за выполнение 22 [[Pyro achievements/ru|достижений поджигателя]].
 
Огнетопор выдается за выполнение 22 [[Pyro achievements/ru|достижений поджигателя]].
Line 41: Line 42:
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
| identical        = [[Postal Pummeler/ru|Почтовый дебошир]]
 
| identical        = [[Postal Pummeler/ru|Почтовый дебошир]]
|  base            = {{tooltip|Горящие|горящим игрокам или постройкам}}: 65<br />{{tooltip|Не горящие|урон для неподожженных игроков}}: 33
+
|  base            = 44
|  point blank    = {{tooltip|Постройки: 55-75|Для построек или поджигания игроков при активированной Поддержке батальона}}<br />Не горящие: 28-37
+
|  crit            = 131
|  crit            = Горящие: 195<br />{{tooltip|Не горящие: 98|Во время критического усиления}}
+
|  minicrit        = 59
|  minicrit        = 38-50
 
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = 0.8 сек
+
|  attack interval = 1.0 сек
 
}}
 
}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 91: Line 91:
 
  | festive = yes
 
  | festive = yes
 
   | att-1-positive = 100% крит по горящим врагам
 
   | att-1-positive = 100% крит по горящим врагам
   | att-2-negative = -50% урона по негорящим игрокам
+
  | att-1-negative = Урон: -33%
   | att-3-negative = Без критов по негорящим врагам
+
   | att-2-negative = Скорость атаки: -20%
| can deal damage = yes
+
   | att-3-negative = Без случайных критов
 +
  | att-4-negative = Достаётся на 75% медленнее
 
  | notes =
 
  | notes =
 
}}
 
}}
Line 143: Line 144:
  
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
* Огнетопор теперь наносит [[mini-crit/ru|мини-крит]] при ударе по горящим целям спереди и полноценный крит при ударе сзади.}}
 
  
==Ошибки==
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[update link|Tough Break Update]])
* Огнетопор будет наносить мини-криты по пулеметчику под эффектом [[Buffalo Steak Sandvich/ru|мясного бутерброда]], не зависимо от того в огне он или нет.  
+
* 100% шанс критического урона против горящих врагов.
 +
* Снижен урон на 33%. (До этого было -50% урона против негорящих врагов)
 +
* Снижена скорость атаки на 20%.
 +
* Убирается на 75% медленнее.
 +
}}
 +
 
 +
==Ошибки==
 
* Праздничный вариант не будет светиться под [[critical hit/ru|усилением критами]].
 
* Праздничный вариант не будет светиться под [[critical hit/ru|усилением критами]].
 
* Ленточки на праздничном варианте иногда меняют свою форму.
 
* Ленточки на праздничном варианте иногда меняют свою форму.

Revision as of 06:38, 15 February 2016

«
Этот могучий топор гарантирует нанесение критического урона по противнику, объятому огнем, но он значительно слабее против негорящих врагов.
— Описание Огнетопора
»

Огнетопор — это разблокируемое оружие ближнего боя для поджигателя. Выглядит как грубо изготовленный топор, ржавое лезвие которого покрыто пятнами крови и обернуто колючей проволокой. Рукоять топора расщеплена с одного конца и обернута изолентой.

Это оружие наносит половину от урона стандартного пожарного топорика по негорящим врагам и никогда не наносит случайных критических ударов. Иногда Огнетопор может использовать анимацию критического удара с воспроизведением соответствующего звука, однако сам удар не нанесет повышенного урона. Но при нападении на противника, объятого огнем, топор гарантированно нанесет мини-критический урон, величина которого не зависит от пониженного урона по не горящим врагам. Если ударить горящего противника в спину, удар будет 100% критическим. Находясь под критическим усилением, Огнетопор также наносит критические удары (равные по величине трехкратному стандартному урону), но все еще обладает снижением на 50% урона по негорящим врагам. Огнетопор не наносит пониженного урона постройкам, не отличаясь в этом случае от стандартного пожарного топора.По сравнению со стандартным Пожарным Топором, Огнетопор наносит на 33% меньше урона, достаётся на 75% медленнее, имеет скорость атаки на 20% ниже и не может наносить случайные критические удары. Однако при нападении на противника объятого огнём, он наносит критические удары.

Огнетопор выдается за выполнение 22 достижений поджигателя.

Урон и время

См. также: Урон
Идентично оружию: Почтовый дебошир
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 44
Крит 131
Мини-крит 59
Время
Интервал между атаками 1.0 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Жетон класса — Поджигатель Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Как компонент при ковке

Огнетопор Восстановленный металл Разъединитель
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png
Огнетопор Банкате Шотландский головорез
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Jarate.png = Item icon Scotsman's Skullcutter.png
Огнетопор Шотландский головорез Спиночёс
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Scotsman's Skullcutter.png = Item icon Back Scratcher.png
Огнетопор Восстановленный металл Заостренный осколок вулкана
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.pngx2 = Item icon Sharpened Volcano Fragment.png
Восстановленный металл Огнетопор Разъединитель Третья степень
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Axtinguisher.png + Item icon Powerjack.png = Item icon Third Degree.png

Вариант странного типа


Связанные достижения

Leaderboard class pyro.png Поджигатель

Вырубка
Вырубка
Убейте своим топором 6 врагов за одну жизнь.


Застывший, но ещё горячий
Застывший, но ещё горячий
Позвольте погибшим врагам запечатлеть все виды ваших насмешек.
Дровосек
Дровосек
Убейте своим топором трёх врагов за одну жизнь.

Предыдущие изменения

Обновление от 19 июня 2008 (Обновление поджигателя)
  • Предмет был добавлен в игру.

Обновление от 20 мая 2010 (Второе обновление сообщества)

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

  • [Недокументированное] Предмет был добавлен в чертеж ковки Разъединителя.

Обновление от 21 декабря 2010

  • [Недокументированное] Предмет был добавлен в чертеж ковки Спиночёса.

Обновление от 14 февраля 2011

Обновление от 15 марта 2011

Обновление от 20 сентября 2011

Обновление от 11 января 2012

  • [Недокументированное] Этот предмет теперь можно использовать при ковке оружия Третья степень.

Обновление от 20 декабря 2012 (Меха-обновление)

Обновление от 27 марта 2013

  • Исправлен Праздничный Огнетопор, который мог зависнуть в воздухе после смерти.

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 21 ноября 2013 (Обновление «Два города»)

Обновление от 18 июня 2014

Обновление от 17 декабря 2015 (Tough Break Update)

  • 100% шанс критического урона против горящих врагов.
  • Снижен урон на 33%. (До этого было -50% урона против негорящих врагов)
  • Снижена скорость атаки на 20%.
  • Убирается на 75% медленнее.

Ошибки

  • Праздничный вариант не будет светиться под усилением критами.
  • Ленточки на праздничном варианте иногда меняют свою форму.

Факты

  • Поджигатель воспламеняется на долю секунды при получении урона от огнемета или при попадании из Ракетницы. Поэтому, два или больше поджигателей могут работать вместе, чтобы зарубить вражеского поджигателя Огнетопором. Кроме того, это возможно проделать и в одиночку, используя способность Чистильщика к быстрому переключению между оружием.
  • В цензурной версии Team Fortress 2, Огнетопор и Убер-пила не запятнаны кровью.

Галерея

См. также

Ссылки