Difference between revisions of "Australian Christmas/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Massive update, removed trans tag)
(Updated names to new strings in localization file)
Line 31: Line 31:
 
| rowspan=2| [[File:Backpack Demoman Bundle.png|80px]] <br/> '''[[Item sets/nl#Demoman|De Experts Geschut]]'''<br>{{Pro}}+10% bestendigheid tegen vuurschade voor de drager
 
| rowspan=2| [[File:Backpack Demoman Bundle.png|80px]] <br/> '''[[Item sets/nl#Demoman|De Experts Geschut]]'''<br>{{Pro}}+10% bestendigheid tegen vuurschade voor de drager
 
| {{Item icon|weapon=Loch-n-Load|icon-size=76px}}<br>
 
| {{Item icon|weapon=Loch-n-Load|icon-size=76px}}<br>
| '''[[Loch-n-Load/nl|Loch-n-Load]]'''
+
| '''[[Loch-n-Load/nl|Loch-n-Laad]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Item icon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=76px}}<br>
 
| {{Item icon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=76px}}<br>
| '''[[Ullapool Caber/nl|Ullapool Caber]]'''
+
| '''[[Ullapool Caber/nl|Ullapool Paal]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/nl}}<br>'''[[Heavy/nl|Heavy]]'''
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/nl}}<br>'''[[Heavy/nl|Heavy]]'''
 
| rowspan=3| [[File:Backpack Heavy Bundle.png|80px]] <br/> '''[[Item sets/nl#Heavy|De Winterslapende Beer]]'''<br>{{Pro}}+5% bestendigheid tegen voltreffers voor de drager
 
| rowspan=3| [[File:Backpack Heavy Bundle.png|80px]] <br/> '''[[Item sets/nl#Heavy|De Winterslapende Beer]]'''<br>{{Pro}}+5% bestendigheid tegen voltreffers voor de drager
 
| {{Item icon|weapon=Brass Beast|icon-size=76px}}<br>
 
| {{Item icon|weapon=Brass Beast|icon-size=76px}}<br>
|'''[[Brass Beast/nl|Brass Beast]]'''
+
|'''[[Brass Beast/nl|Koperen Kreatuur]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Item icon|weapon=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=76px}}<br>
 
| {{Item icon|weapon=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=76px}}<br>
Line 45: Line 45:
 
|-
 
|-
 
| {{Item icon|weapon=Warrior's Spirit|icon-size=76px}}<br>
 
| {{Item icon|weapon=Warrior's Spirit|icon-size=76px}}<br>
| '''[[Warrior's Spirit/nl|Warrior's Spirit]]'''
+
| '''[[Warrior's Spirit/nl|Krijgersgeest]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Medic|link=Medic/nl}}<br>'''[[Medic/nl|Medic]]'''
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Medic|link=Medic/nl}}<br>'''[[Medic/nl|Medic]]'''
Line 80: Line 80:
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}}<br>'''[[Heavy/nl|Heavy]]'''
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}}<br>'''[[Heavy/nl|Heavy]]'''
 
| {{Item icon|weapon=Fists of Steel|icon-size=76px}}<br>
 
| {{Item icon|weapon=Fists of Steel|icon-size=76px}}<br>
| '''[[Fists of Steel/nl|Fists of Steel]]'''
+
| '''[[Fists of Steel/nl|Vuisten van Staal]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}}<br>'''[[Engineer/nl|Engineer]]'''
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}}<br>'''[[Engineer/nl|Engineer]]'''
Line 187: Line 187:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Het is eigenlijk zomer, niet winter, tijdens het Kerstseizoen in Australië door de draaiing van de aarde tijdens die tijd van het jaar.
+
* Het is eigenlijk zomer, niet winter, tijdens het kerstseizoen in Australië door de draaiing van de aarde tijdens die tijd van het jaar.
  
 
==Gallerij==
 
==Gallerij==

Revision as of 21:12, 27 March 2011

Main page of the Australian Christmas update

Het Australisch Kerstfeest was een grote update voor Team Fortress 2, en was vrijgegeven op 17 december 2010

Een nieuwe speltype, Middeleeuwse Modus, was geïntroduceerd met een nieuwe kaart, Degroot Keep

De update vergrootte het aantal rugzak vakken van 200 naar 300 en introduceerde de mogelijk om extra vakken te verkrijgen, 100 per keer, door de Rugzak Uitbreider voorwerp. De maximale grootte van de rugzak werd 1000 vakken.

Tijdens het evenement konden Festieve Winterkratten geopend worden met een Festieve Winterkratsleutel, welke alleen verkrijgbaar was van de Mann Co. Winkel voor VS $2.49, VK £1.99, EURO €2.49.

De officiële, Engelse Valve pagina voor deze evenement kan hier gevonden worden.

Verhaal van oorsprong

Op 18 december 1788, minder dan een jaar nadat de eerste pioneers zich op Australië vestigde, arriveerde een oude meedogenloze moordenaar genaamd Nicolas Crowder per boot met enkele nieuwe pioneers, nam één kijk naar de hitte en gebreken, zei "Oh nee," nam controle over de boot en zette koers om met één man de Zuidpool over te nemen. Legendes zeggen dat hij daar nog steeds leeft.

Elke 18de van december, keert "Oude Nick" terug naar Australië om te zien of de kinderen van Australië aardig of stout zijn geweest. De aardige kinderen krijgen de beste cadeau van alles -- ze worden niet ontvoerd samen met de stoute kinderen naar de Zuidpool.

Voor de volgende twaalf maanden worden de stoute kinderen aan het werk gezet om speelgoed te maken volgens Oude Nick's specificaties. Dan, op 17 december, worden de cadeaus ingepakt, in een slee geplaatst en naar Oude Nick z'n herenhuis gebracht, waar hij vervolgens de cadeau's openmaakt. Natuurlijk, met de enorme hoeveelheid aan hoeden en wapens dat Oude Nick ontvangt is het zeer waarschijnlijk dat Oude Nick dubbelen ontvangt -- en elke 18 december biedt hij ze online te koop aan voor prijzen zo laag, dat hij ze zo'n beetje weggeeft.

Toevoegingen

Voorwerp sets

Klasse Voorwerp set Wapen Naam
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
De Experts Geschut
Pictogram plus.png +10% bestendigheid tegen vuurschade voor de drager
Item icon Loch-n-Load.png
Loch-n-Laad
Item icon Ullapool Caber.png
Ullapool Paal
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
De Winterslapende Beer
Pictogram plus.png +5% bestendigheid tegen voltreffers voor de drager
Item icon Brass Beast.png
Koperen Kreatuur
Item icon Buffalo Steak Sandvich.png
Buffel Biefstuk Sandvich
Item icon Warrior's Spirit.png
Krijgersgeest
Leaderboard class medic.png
Medic
Backpack The Medieval Medic Bundle.png
De Middeleeuwse Medic
Pictogram plus.png De gezondheid van de drager herstelt met +1 per seconde
Item icon Crusader's Crossbow.png
Kruisvaarders Kruisboog
Item icon Amputator.png
Amputeerder

Wapens

Klasse Voorwerp Naam
Leaderboard class scout.png
Scout
Item icon Boston Basher.png
Boston Beuker
Item icon Candy Cane.png
Zuurstok
Leaderboard class pyro.png
Pyro
Item icon Back Scratcher.png
Ruggenkrabber
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Item icon Claidheamh Mòr.png
Claidheamh Mòr
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Item icon Fists of Steel.png
Vuisten van Staal
Leaderboard class engineer.png
Engineer
Item icon Jag.png
Jag

Hoeden

Tools

Tool Naam Beschrijving
Backpack Expander Rugzak Uitbreider Vegroot tugzak met 100 vakken (tot maximaal 1000 vakken).
Map Stamps Collection Kaartpostzegels Koop Kaartpostzegels om geemenschap kaartmakers te steunen. Wanneer een postzegel is gekocht ontvangt de speler een hoed met een postzegel deeltjes effect bij inbegrepen. Het deeltjes effect is alleen zichtbaar wanneer een speler op de kaart speelt waar de speler een postzegel voor heeft gekocht.

Trivia

  • Het is eigenlijk zomer, niet winter, tijdens het kerstseizoen in Australië door de draaiing van de aarde tijdens die tijd van het jaar.

Gallerij