Difference between revisions of "Degreaser/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, steamProfileLinkTemplateFilter, templateParamFilter (Review RC#1815574))
m (Added {{update trans}} and {{trans}} (translation stopped halfway through Update history); minor fixes and updates.)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Yağyakar}}
+
{{update trans}}
 +
{{trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 5: Line 7:
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
| used-by          = [[Pyro]]
+
| used-by          = [[Pyro/tr|Pyro]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018552}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018552}}
| released        = [[Mann-Conomy Update]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}<br />({{update link|Mann-Conomy Update}})
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate17|Crate31-strange|collectors}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate17|Crate31-strange|collectors|warpaint}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 200
 
| ammo-loaded      = 200
Line 15: Line 17:
 
| reload          = No reload
 
| reload          = No reload
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = Level 10 Flame Thrower
+
  | item-kind      = Flame Thrower
 +
   | level          = 10
 
   | loadout-name  = The Degreaser
 
   | loadout-name  = The Degreaser
 
   | att-1-positive = 65% daha hızlı silah değiştirme
 
   | att-1-positive = 65% daha hızlı silah değiştirme
Line 22: Line 25:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Pyro''' 'nun hızlı silah değiştirme kombolarında|Mmmph mph mmrph!|sound=Pyro positivevocalization01.wav}}
 
{{Quotation|'''Pyro''' 'nun hızlı silah değiştirme kombolarında|Mmmph mph mmrph!|sound=Pyro positivevocalization01.wav}}
'''Yağ Yakar''' [[Contribution page/tr|topluluğun yaptığı]], [[Pyro/tr|Pyro]] için bir [[Weapons#pyroprimary|birincil silahtır]].Benzin pompası, araba egzosu, takım renkli yangın söndürücü ve ocak üstü yakar içeren bir {{botignore|alev silahı}}dır.
+
'''Yağ Yakar''' [[Steam Workshop/tr|topluluğun yaptığı]], [[Pyro/tr|Pyro]] için bir [[Weapons/tr#pyroprimary|birincil silahtır]].Benzin pompası, araba egzosu, takım renkli yangın söndürücü ve ocak üstü yakar içeren bir {{botignore|alev silahı}}dır.
  
 
Yağ Yakar bütün silahlar için, silah değiştirirken kaybedilen zamanı %65 azaltır, yani [[Axtinguisher/tr|Yangın Öldürücü]], [[Flare Gun/tr|İşaret Fişeği]] ve [[Reserve Shooter/tr|Yedek Atışçı]] gibi silahlarda stratejik bir kullanımı olur. Ama [[fire/tr|yanma]] hasarı oranını %25 azaltır. Pyronun diğer birincil silahları gibi bu silahtada her seferinde 20 [[ammo/tr|mermi]] harcayan [[compression blast/tr|basınçlı hava patlaması]] vardır.  
 
Yağ Yakar bütün silahlar için, silah değiştirirken kaybedilen zamanı %65 azaltır, yani [[Axtinguisher/tr|Yangın Öldürücü]], [[Flare Gun/tr|İşaret Fişeği]] ve [[Reserve Shooter/tr|Yedek Atışçı]] gibi silahlarda stratejik bir kullanımı olur. Ama [[fire/tr|yanma]] hasarı oranını %25 azaltır. Pyronun diğer birincil silahları gibi bu silahtada her seferinde 20 [[ammo/tr|mermi]] harcayan [[compression blast/tr|basınçlı hava patlaması]] vardır.  
Line 56: Line 59:
  
 
==İşleme==
 
==İşleme==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/tr|l1=İşleme}}
 
===Blueprint===
 
===Blueprint===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 92: Line 95:
  
 
== İlgili Başarımlar ==
 
== İlgili Başarımlar ==
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements|General]] ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
 
| 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 
 
}}
 
}}
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 
       {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}     
 
      {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Heavy}} ===
+
=== [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements/tr]] [[Mann vs. Machievements/tr|Mann vs. Makine başarımları]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
+
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
}}
 
 
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
 
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
 
}}
 
}}
  
 
== Güncelleme geçmişi ==
 
== Güncelleme geçmişi ==
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* Yağyakar oyuna eklendi.
 
* Yağyakar oyuna eklendi.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Bu silah, [[Attendant|Görevlinin]] işlenimi için tasarı planı eklendi.
+
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Bu silah, [[Attendant/tr|Görevlinin]] işlenimi için tasarı planı eklendi.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Silahın kendi öz [[kill icon|öldürme simgesinin]], bu silahla öldürme durumunda görünmemesi düzeltildi.   
+
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Silahın kendi öz [[kill icon/tr|öldürme simgesinin]], bu silahla öldürme durumunda görünmemesi düzeltildi.   
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Oyuncuların [[Flamethrower|Alev Silahından]] yaktıkları düşman ölmeden önce [[Powerjack|Akülü Krikolyoza]] geçerek [[Health|Can]] kazanma durumu düzeltildi.
+
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Oyuncuların [[Flamethrower/tr|Alev Silahından]] yaktıkları düşman ölmeden önce [[Powerjack/tr|Akülü Krikolyoza]] geçerek [[Health/tr|Can]] kazanma durumu düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|2|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|7|2011}}'''
Line 171: Line 128:
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* Oyuncuların turnuva serverlarında çeşitli silahları item_whitelist kullanarak engellemesine râmen o silahın eşya setinin bonus etkisinden yararlanma durumu düzeltildi.  
 
* Oyuncuların turnuva serverlarında çeşitli silahları item_whitelist kullanarak engellemesine râmen o silahın eşya setinin bonus etkisinden yararlanma durumu düzeltildi.  
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Oyuncuların Ortaçağ haritalarında kullanılması engellenen silahların eşya setlerinden bonus etkisinden yararlanma durumu düzeltildi.
+
* {{Undocumented}} Oyuncuların Ortaçağ haritalarında kullanılması engellenen silahların eşya setlerinden bonus etkisinden yararlanma durumu düzeltildi.
  
'''[[March 1, 2011 Patch|1 Mart, Yaması]]'''
+
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} The weapon was added in the crafting blueprint for the [[Sharpened Volcano Fragment]].
+
* {{Undocumented}} The weapon was added in the crafting blueprint for the [[Sharpened Volcano Fragment]].
  
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack]])
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 
* Updated model with optimizations and new [[LOD]]s.
 
* Updated model with optimizations and new [[LOD]]s.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} This weapon was removed from the crafting blueprint for the Sharpened Volcano Fragment.
+
* {{Undocumented}} This weapon was removed from the crafting blueprint for the Sharpened Volcano Fragment.
  
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} The damage penality attribute was changed from "-25% burn damage done" to "-25% burn damage penalty".
+
* {{Undocumented}} The damage penality attribute was changed from "-25% burn damage done" to "-25% burn damage penalty".
  
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
* {{Undocumented|Belgelenmedi}} Added [[Item quality#Strange items|Strange]] Quality.}}
+
* {{Undocumented}} Added [[Item quality#Strange items|Strange]] Quality.
 +
}}
  
==Bugs==
+
== Bugs ==
 
* Because of the how much faster a player is able to switch to this weapon, it is possible to trigger a taunt-glitch wherein the taunt animation for the Degreaser plays for either the secondary or melee weapon, depending on what the player switched to. This glitch was once possible for any class to do with any weapon, but has since been fixed.
 
* Because of the how much faster a player is able to switch to this weapon, it is possible to trigger a taunt-glitch wherein the taunt animation for the Degreaser plays for either the secondary or melee weapon, depending on what the player switched to. This glitch was once possible for any class to do with any weapon, but has since been fixed.
 
* Sometimes, the Degreaser may appear to produce flames in client view, even when primary fire is not held.
 
* Sometimes, the Degreaser may appear to produce flames in client view, even when primary fire is not held.
Line 205: Line 163:
  
 
== See also ==
 
== See also ==
* [[Community Pyro strategy#Degreaser|Degreaser strategy]]
+
* [[Basic Pyro strategy/tr#Yağyakar|Degreaser strategy]]
* [[Flamethrower]]
 
* [[Backburner]]
 
* [[Fire]]
 
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}

Revision as of 15:00, 2 August 2020

Mmmph mph mmrph!
Pyro 'nun hızlı silah değiştirme kombolarında

Yağ Yakar topluluğun yaptığı, Pyro için bir birincil silahtır.Benzin pompası, araba egzosu, takım renkli yangın söndürücü ve ocak üstü yakar içeren bir alev silahıdır.

Yağ Yakar bütün silahlar için, silah değiştirirken kaybedilen zamanı %65 azaltır, yani Yangın Öldürücü, İşaret Fişeği ve Yedek Atışçı gibi silahlarda stratejik bir kullanımı olur. Ama yanma hasarı oranını %25 azaltır. Pyronun diğer birincil silahları gibi bu silahtada her seferinde 20 mermi harcayan basınçlı hava patlaması vardır.

Yağ Yakar'ın öldürme sembolü Psyke tarafından eklenmiştir.

Hasar ve fonksyon zamanları

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Atış türü Particle
Hasar türü Ateş
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Menzilli
Hasar
Alev hasarı (yakın) 100% 6.2 / particle
Alev hasarı (uzak) 60% 3.72 / particle
Kritik 11-19 / particle
Mini kritik 5-8 / particle
Yanma 2.25 / tick
45 total
Ateş sönene kadar (mini kritik) 4 / tick
80 total
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0.04 s
Cephane harcama süresi 0.08 s
Alev sönme süresi 10 s
Hava patlaması kullanma ara süresi 0.75 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Alev hasarı hedeften uzaklık yerine parçacık ömrü ile orantılıdır. Bir çok silaha kıyasla, Kritik vuruşlar aynı şekilde etkilenir. Aynı zamanda parçacıkların açısına bağlı olarak hasarda az miktarda bir farklılık(±0.08 / particle) oluşur.

Eşya seti

Ana madde: Eşya setleri
Akaryakıtçının Teçhizatı
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Yağyakar
Degreaser
Etki

Geriye kurbanlarının anıları kalır

Tanıtım videosu

İşleme

Ayrıca bakınız: İşleme

Blueprint

Sırtyakar Değerlendirilmiş Metal Yağyakar
Item icon Backburner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Degreaser.png
Sınıf Fişi - Pyro Yuva Fişi - Birincil Hurda Metal Mümkün Sonuçlar
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png

As a crafting ingredient

Saflaştırılmış Metal Akaryakıtçının Teçhizatı silahı Görevli
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.pngItem icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png
Yağyakar İşaret Fişeği Değerlendirilmiş Metal Kavurucu Atış
Item icon Degreaser.png + Item icon Flare Gun.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Scorch Shot.png

Garip Türü


İlgili Başarımlar

Leaderboard class soldier.png Soldier

Yiyorsa Bunu Da Püskürt
Yiyorsa Bunu Da Püskürt
Son 10 saniye içinde roketlerinden birini püskürtmüş olan bir Pyro'yu öldür.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Arkandaki Sıcaklık
Arkandaki Sıcaklık
Alev silahı ile 50 düşmanı arkasından öldür.


Sıcak Patates
Sıcak Patates
Basınçlı hava patlamaları ile 100 nesneyi geri fırlat.
Sıcak Atış
Sıcak Atış
Bir Soldierpüskürtülmüş kritik roketle öldür.

Mvm navicon.png Mann vs. Makine başarımları

GÜÇ DÜĞMESİ
GÜÇ DÜĞMESİ
Pyro iken, tek bir dalga boyunca bombayı 3 defa sıfırla.

Güncelleme geçmişi

30 Eylül 2010 Yaması (Mann-Conomy Güncellemesi)
  • Yağyakar oyuna eklendi.

8 Ekim 2010 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Bu silah, Görevlinin işlenimi için tasarı planı eklendi.

7 Ocak 2011 Yaması

7 Şubat 2011 Yaması

  • Yanarak ölme durumda çıkan öldürme simgesinin silaha ait olması sağlandı.

14 Şubat 2011 Yaması

  • Oyuncuların turnuva serverlarında çeşitli silahları item_whitelist kullanarak engellemesine râmen o silahın eşya setinin bonus etkisinden yararlanma durumu düzeltildi.
  • [Belgelenmemiş] Oyuncuların Ortaçağ haritalarında kullanılması engellenen silahların eşya setlerinden bonus etkisinden yararlanma durumu düzeltildi.

1 Mart 2011 Yaması

10 Mart 2011 Yaması (Shogun Paketi)

  • Updated model with optimizations and new LODs.

15 Mart 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] This weapon was removed from the crafting blueprint for the Sharpened Volcano Fragment.

22 Temmuz 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] The damage penality attribute was changed from "-25% burn damage done" to "-25% burn damage penalty".

13 Ekim 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Added Strange Quality.

Bugs

  • Because of the how much faster a player is able to switch to this weapon, it is possible to trigger a taunt-glitch wherein the taunt animation for the Degreaser plays for either the secondary or melee weapon, depending on what the player switched to. This glitch was once possible for any class to do with any weapon, but has since been fixed.
  • Sometimes, the Degreaser may appear to produce flames in client view, even when primary fire is not held.
  • The Degreaser's trigger is too big for the Pyro's hand to reach. Despite this, the trigger will move accordingly whenever the Pyro squeezes under it.
  • When fired at a certain angle, the flames can go through a setup gate and attack a player on the other side.

Trivia

  • Degreasers are emulsifying agents used to remove heavy oils and grease. When mishandled with heat, degreasers - especially engine degreasers - are known to cause severe burns and/or injuries due to their highly flammable and explosive nature, much like the Pyro's weapon.

Gallery

See also