Difference between revisions of "Gloves of Running Urgently/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Changing the description of the weapon. Changing weapon description in section "Strange variant". Adding the patches to the section "Update History". Adding material to the section "Bugs". Adding picture to the Gallery. Translation into Russian language.)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name                = Горящие Рукавицы Ускорения
 
 
| type                = weapon
 
| type                = weapon
 
| number-of-3d-images = 4
 
| number-of-3d-images = 4
Line 12: Line 11:
 
| skin-image-red      = RED Gloves of Running Urgently.png
 
| skin-image-red      = RED Gloves of Running Urgently.png
 
| skin-image-blu      = BLU Gloves of Running Urgently.png
 
| skin-image-blu      = BLU Gloves of Running Urgently.png
| used-by            = [[Heavy/ru|Пулеметчиком]]
+
| used-by            = [[Heavy/ru|Пулемётчиком]]
 
| slot                = melee
 
| slot                = melee
 
| released            = {{Patch name|9|30|2010}}<br />({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
| released            = {{Patch name|9|30|2010}}<br />({{update link|Mann-Conomy Update}})
| availability        = {{avail|drop|craft|purchase|Crate21-strange|crate78|collectors}}
+
| availability        = {{avail|drop|craft|purchase|Crate21-strange|crate78-festive|collectors}}
 
| numbered            = no
 
| numbered            = no
 
| ammo-loaded        = N/A
 
| ammo-loaded        = N/A
 
| ammo-carried        = N/A
 
| ammo-carried        = N/A
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Боксерские перчатки 10-го уровня
+
   | level            = Боксёрские перчатки 10-го уровня
 
   | att-1-positive    = Скорость передвижения: +30%
 
   | att-1-positive    = Скорость передвижения: +30%
 
   | att-2-negative    = Убирается на 50% медленнее.
 
   | att-2-negative    = Убирается на 50% медленнее.
 
   | att-3-negative    = Если это оружие в руках, уменьшается максимальное здоровье
 
   | att-3-negative    = Если это оружие в руках, уменьшается максимальное здоровье
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Пулеметчик'''|Оооо-оооо! Бегите, ''бегите'', я иду за вами!|sound=Heavy_specialcompleted08_ru.wav}}
+
{{Quotation|'''Пулемётчик''' спешно бежит на поле боя|Оооо-оооо! Бегите, ''бегите'', я иду за вами!|sound=Heavy_specialcompleted08_ru.wav}}
  
'''Горящие Рукавицы Ускорения''' ('''Г.Р.У.''') — это оружие [[melee/ru|ближнего боя]] для [[Heavy/ru|пулеметчика]]. Оно представляет из себя пару больших кожаных боксерских перчаток цвета команды с нарисованными на них рыжими языками пламени.  
+
'''Горящие рукавицы ускорения''' ('''Г.Р.У.''') — это оружие [[Melee/ru|ближнего боя]] для [[Heavy/ru|пулемётчика]]. Оно представляет из себя пару больших кожаных боксерских перчаток цвета команды с нарисованными на них рыжими языками пламени.
  
Когда перчатки выбраны, пулеметчик передвигается на 30% быстрее обычного — это составляет 99.67% от стандартной [[speed/ru|скорости]] движения или 299 [[Hammer unit/ru|Хаммер-единиц]] в секунду (около 20 км/ч). Находясь под действием этих перчаток, у Пулеметчика постепенно отнимается здоровье (минимум до 100), после переключения на другое оружие здоровье будет постепенно восстанавливаться. Наносимый Г.Р.У. урон на 25% меньше урона стандартных [[Fists/ru|кулаков]]. Это оружие убирается на 50% дольше, чем стандартные кулаки.
+
Когда перчатки выбраны, пулемётчик передвигается на 30% быстрее обычного — это составляет 99.67% от стандартной [[Speed/ru|скорости]] движения или 299 [[Hammer unit/ru|Hammer-единиц]] в секунду (около 20 км/ч). Отнимают 20 ед. здоровья от максимального каждый раз когда достаются игроком, также пока оружие в руках то максимальное здоровье уменьшается со скоростью -10 ед. здоровья в секунду, при этом не опускаясь ниже 100 ед. здоровья. После переключения на другое оружие максимальное здоровье будет восстанавливаться с такой же скоростью.
  
Как и со всем остальным рукопашным оружием пулеметчика, кнопка основной атаки отвечает за удар левой рукой, а кнопка дополнительной — за удар правой; анимация [[Critical hit/ru|критического удара]] всегда отображается как апперкот правой рукой.
+
Как и у обычных [[Fists/ru|кулаков]] и у большинства оружия ближнего боя пулемётчика, кнопка основной атаки отвечает за удар левой рукой, а кнопка дополнительной — за удар правой; анимация [[Critical hit/ru|критического удара]] всегда отображается как апперкот правой рукой.
  
 
Иконка убийства Г.Р.У. создана игроком [http://steamcommunity.com/profiles/76561198020935990 flutterravie].
 
Иконка убийства Г.Р.У. создана игроком [http://steamcommunity.com/profiles/76561198020935990 flutterravie].
Line 43: Line 42:
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
 
|  crit              = 195
 
|  crit              = 195
|  minicrit          = 88
+
|  minicrit          = {{tooltip|87.75|Округляется до 88}}
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
Line 204: Line 203:
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
* Переключение между Г.Р.У и другими видами оружия быстро снизит максимальное здоровье ниже 100.
+
* Переключение между Г.Р.У и другими видами оружия быстро снизит максимальное здоровье ниже 100 ед.
* Отсутствует атрибут оружия - '''Когда оружие в руках'''.
+
* Отсутствует атрибут «Когда это оружие в руках.
* Из-за округления, иногда пулемётчик будет получать на 1 очко больше здоровья при восстановлении здоровья, если ранее был ранен.
+
* Из-за округления, иногда пулемётчик будет получать на 1 ед. больше или меньше здоровья при его восстановлении, если ранее был ранен.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
 
* Г.Р.У. — это аббревиатура [[w:ru:Главное разведывательное управление|Главного разведывательного управления]], центрального органа управления военной разведкой в вооружённых силах Советского Союза, а впоследствии — и России. В настоящее время официальное название — Главное Разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (ГРУ ГШ ВС РФ).
 
* Г.Р.У. — это аббревиатура [[w:ru:Главное разведывательное управление|Главного разведывательного управления]], центрального органа управления военной разведкой в вооружённых силах Советского Союза, а впоследствии — и России. В настоящее время официальное название — Главное Разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (ГРУ ГШ ВС РФ).
* Перед появлением в игре три разных варианта Г.Р.У. тестировались в [[Team Fortress 2 Closed Beta/ru|закрытой бета-версии]]. Они не имели своей модели и насмешки, вместо этого использовалась модель [[KGB/ru|К.Г.Б.]] и насмешка «[[Showdown/ru|Показательный процесс]]». Первая версия, «Г.Р.У. Бета 1», имела сниженный на 50% урон и уменьшала максимальный уровень здоровья пулеметчика на 100 единиц, но только когда перчатки были выбраны. «Г.Р.У. Бета 2» снижала количество здоровья, восполняемого от различных источников.
+
* Перед появлением в игре три разных варианта Г.Р.У. тестировались в [[Team Fortress 2 Closed Beta/ru|закрытой бета-версии]]. Они не имели своей модели и насмешки, вместо этого использовалась модель [[KGB/ru|К.Г.Б.]] и насмешка «[[Showdown/ru|Показательный процесс]]». Первая версия, «Г.Р.У. Бета 1», имела сниженный на 50% урон и уменьшала максимальный уровень здоровья пулеметчика на 100 единиц, но только когда перчатки были выбраны. «Г.Р.У. Бета 2» снижала количество здоровья, восполняемого от различных источников.
** «Г.Р.У. Бета 3» была идентична окончательному варианту.
+
** «Г.Р.У. Бета 3» была идентична окончательному варианту который позже был добавлен в [[Mann-Conomy Update/ru|обновлении «Манн-кономика»]].
 
* До 13 октября 2011 эти перчатки назывались «Кулаками Грозного Бегуна» или «К.Г.Б.». Название было изменено, чтобы избежать путаницы между английской и русской версиями.
 
* До 13 октября 2011 эти перчатки назывались «Кулаками Грозного Бегуна» или «К.Г.Б.». Название было изменено, чтобы избежать путаницы между английской и русской версиями.
  
Line 223: Line 222:
 
File:Marked for death Icon.png|Иконка, отображаемая на дисплее игрока во время использования.
 
File:Marked for death Icon.png|Иконка, отображаемая на дисплее игрока во время использования.
 
File:GRU_skulls.png|Использовавшиеся ранее черепа командного цвета, которые появлялись над головой пулеметчика при использовании Горящих Рукавиц Ускорения.
 
File:GRU_skulls.png|Использовавшиеся ранее черепа командного цвета, которые появлялись над головой пулеметчика при использовании Горящих Рукавиц Ускорения.
Image:GRU particle ingame.png|Скриншот в игре.
+
Image:GRU particle ingame.png|Внутриигровой скриншот.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
 
* [[Heavy strategy/ru#Горящие Рукавицы Ускорения|Стратегии пулеметчика с Горящими Рукавицами Ускорения]]
 
* [[Heavy strategy/ru#Горящие Рукавицы Ускорения|Стратегии пулеметчика с Горящими Рукавицами Ускорения]]
* [[Bread_Bite/ru|Кусай-хлеб]]
+
* {{Item link|Bread Bite}}
* [[Killing Gloves of Boxing/ru|К.Г.Б.]]
+
 
* [[Apoco-Fists/ru|Кулако-покалипсис]]
 
* [[Speed/ru|Скорость]]
 
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Revision as of 03:52, 25 September 2019

«
Оооо-оооо! Бегите, бегите, я иду за вами!
Пулемётчик спешно бежит на поле боя
»

Горящие рукавицы ускорения (Г.Р.У.) — это оружие ближнего боя для пулемётчика. Оно представляет из себя пару больших кожаных боксерских перчаток цвета команды с нарисованными на них рыжими языками пламени.

Когда перчатки выбраны, пулемётчик передвигается на 30% быстрее обычного — это составляет 99.67% от стандартной скорости движения или 299 Hammer-единиц в секунду (около 20 км/ч). Отнимают 20 ед. здоровья от максимального каждый раз когда достаются игроком, также пока оружие в руках то максимальное здоровье уменьшается со скоростью -10 ед. здоровья в секунду, при этом не опускаясь ниже 100 ед. здоровья. После переключения на другое оружие максимальное здоровье будет восстанавливаться с такой же скоростью.

Как и у обычных кулаков и у большинства оружия ближнего боя пулемётчика, кнопка основной атаки отвечает за удар левой рукой, а кнопка дополнительной — за удар правой; анимация критического удара всегда отображается как апперкот правой рукой.

Иконка убийства Г.Р.У. создана игроком flutterravie.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 65
Крит 195
Мини-крит 87.75
Время
Интервал между атаками 0.8 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Кулаки грозного боксёра Металлолом Горящие рукавицы ускорения
Item icon Killing Gloves of Boxing.png + Item icon Scrap Metal.pngx2 = Item icon Gloves of Running Urgently.png
Жетон класса — Пулемётчик Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Как компонент при ковке

Горящие рукавицы ускорения Металлолом Воинский дух
Item icon Gloves of Running Urgently.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Warrior's Spirit.png
Людодавы Горящие рукавицы ускорения Ботиночки Али-Бабы
Item icon Mantreads.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Ali Baba's Wee Booties.png
Восстановленный металл Горящие рукавицы ускорения Арбалет крестоносца Передоз
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png + Item icon Crusader's Crossbow.png = Item icon Overdose.png
Восстановленный металл Поддай леща Горящие рукавицы ускорения Праздничный удар
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Holy Mackerel.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Holiday Punch.png

Вариант странного типа


Связанные достижения

Leaderboard class heavy.png Пулемётчик

Кулак пролетариата
Кулак пролетариата
Убейте врага критическим ударом вашего кулака.

Leaderboard class medic.png Медик

Удар тупым предметом
Удар тупым предметом
Помогите пулемётчику ударить в ближнем бою 2 врагов за время действия одного убер-заряда.

Предыдущие изменения

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
  • Предмет был добавлен в игру.

Обновление от 6 октября 2010

  • Горящие Рукавицы Ускорения теперь используют насмешку боксерских перчаток, а все оружие являющееся боксерскими перчатками относится к соответствующей категории. а не к категории «кулаки».

Обновление от 8 октября 2010

  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли не получать урона при ношении Горящих Рукавиц Ускорения.

Обновление от 22 декабря 2010

  • Увеличение скорости от Мясного бутерброда больше не суммируется с другим увеличением скорости.

Обновление от 7 января 2011

  • Это оружие получило иконку убийства.

Обновление от 10 января 2011

  • Устранена проблема с кулаками пулеметчика, которые не показывали анимацию критического удара.

Обновление от 5 мая 2011

  • Исправлена ошибка отображения текстур в меню экипировки игрока.

Обновление от 3 июня 2011

  • Добавлены ранее неиспользуемые реплики для этого оружия от сообщества.

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)

  • Оружие теперь может быть со странностями.

Обновление от 22 июля 2011

  • [Недокументированное] Характеристика бонуса урона в английской версии сменена с «-50% damage done» на «-50% damage penalty».

Обновление от 18 августа 2011

  • [Недокументированное] Исправлена ошибка, которая не полностью скрывала кулаки пулеметчика.

Обновление от 13 октября 2011

  • [Недокументированное] Обновлено название предмета (предыдущее название — «Кулаки Грозного Бегуна», «К.Г.Б.»)

Обновление от 11 января 2012

  • [Недокументированное] Этот предмет теперь можно использовать как компонент при ковке оружия Праздничный удар.

Обновление от 16 февраля 2012

  • [Недокументированное] Исправлены Г.Р.У, проигрывавшие звуки кулаков

Обновление от 1 марта 2012

  • Исправлена ошибка, при которой играя от 3-его лица, было не слышно звуков оружия

Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)

  • Убран наносимый себе с течением времени урон
  • Игрок, использующий это оружие, теперь получает мини-криты на время использования и еще 3 секунды после смены оружия
  • Урон увеличен с -50% до -25%

Обновление от 1 марта 2012

  • [Недокументированное] Исправлены советы в меню, в которых упоминалось уменьшение здоровья со временем, если этот предмет был экипирован.

Обновление от 12 ноября 2013

  • Добавлено качество предметов – из коллекции.

Обновление от 20 декабря 2013 (Шмождество 2013)

  • [Недокументированное] Добавлен праздничный вариант.

Обновление от 23 января 2014

  • Обновлены Праздничные Горящие Рукавицы Ускорения, которые теперь включают синюю текстуру при надевании на игроков Синей команды

Обновление от 11 июня 2014

  • Горящие Рукавицы Ускорения: увеличен штраф с мини-критами с 3 секунд до 5 секунд.

Обновление от 30 июля 2014

  • Исправлены метка смерти, появляющаяся при использовании Горящих Рукавиц Ускорения. Продолжительность метки уменьшена с 5ти до 3х секунд.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

  • Увеличено время переключения с данного оружия на другое.

Обновление от 29 февраля 2016

  • [Недокументированное] Обновлены звуки ударов.

Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли»)

  • Удалено уменьшение урона на 25%.
  • Удалена Метка смерти при использовании.
  • Добавлен атрибут: Если это оружие в руках, максимальное здоровье игрока уменьшается на 10 единиц в секунду. Убрав оружие, максимальный запас восстановится. Будет восстанавливаться лишь то количество здоровья, которое было потеряно от данного предмета — полученный урон от других источников не учитывается. При каждом переключении на перчатки скорость потери здоровья увеличивается на короткий промежуток времени.

Обновление от 23 октября 2017

  • Исправлена уязвимость, связанная с уровнем здоровья пулеметчика и Горящими Рукавицами Ускорения.

Обновление от 28 марта 2018 #1

  • Исправлена проблема с Горящими рукавицами ускорения, когда игроки, которые теряли здоровье из-за эффекта оружия, не могли полностью восстановить свое здоровье при касании шкафчика в зоне возрождения.

Неиспользуемый контент

  • Изначальные частицы в виде черепов командных цветов все еще есть в файлах игры, но на настоящий момент не используются.

Ошибки

  • Переключение между Г.Р.У и другими видами оружия быстро снизит максимальное здоровье ниже 100 ед.
  • Отсутствует атрибут «Когда это оружие в руках:».
  • Из-за округления, иногда пулемётчик будет получать на 1 ед. больше или меньше здоровья при его восстановлении, если ранее был ранен.

Факты

  • Г.Р.У. — это аббревиатура Главного разведывательного управления, центрального органа управления военной разведкой в вооружённых силах Советского Союза, а впоследствии — и России. В настоящее время официальное название — Главное Разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (ГРУ ГШ ВС РФ).
  • Перед появлением в игре три разных варианта Г.Р.У. тестировались в закрытой бета-версии. Они не имели своей модели и насмешки, вместо этого использовалась модель К.Г.Б. и насмешка «Показательный процесс». Первая версия, «Г.Р.У. Бета 1», имела сниженный на 50% урон и уменьшала максимальный уровень здоровья пулеметчика на 100 единиц, но только когда перчатки были выбраны. «Г.Р.У. Бета 2» снижала количество здоровья, восполняемого от различных источников.
  • До 13 октября 2011 эти перчатки назывались «Кулаками Грозного Бегуна» или «К.Г.Б.». Название было изменено, чтобы избежать путаницы между английской и русской версиями.

Галерея

См. также