Difference between revisions of "Hero's Hachimaki/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added translation of item's name)
m (little corrections)
Line 19: Line 19:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Soldier'''|¡Si la lucha resulta claramente en una victoria deberán luchar!}}
 
{{Quotation|'''Soldier'''|¡Si la lucha resulta claramente en una victoria deberán luchar!}}
El '''Hachimaki del Héroe''' ('''Hero's Hachimaki''' en inglés) es un [[promotional item/es|ítem promocional]] para [[Soldier]] que se obtiene al precomprar ''[[Homefront/es|Homefront]]'' en Steam. Es una bandada coloreada según el equipo con un círculo blanco y una estrella en el centro. Su diseño hace que tape los ojos a Soldier, como referencia a la cubierta de ''Homefront''.
+
El '''Hachimaki del Héroe''' es un [[promotional item/es|objeto promocional]] para el [[Soldier/es|Soldier]] que se obtiene al precomprar el juego ''[[Homefront/es|Homefront]]'' en Steam. Es una bandana coloreada según el equipo con un círculo blanco y una estrella en el centro. Su diseño hace que tape los ojos al Soldier, como referencia a la cubierta de ''Homefront''.
  
La versión que se obtiene al precomprar ''Homefront'' tiene [[Quality/es#genuine|rareza Genuina]] y no es intercambiable. Es desconocido si este sombrero será fabricable después de terminar la promoción de precompra (similar a los ítems de ''[[RIFT/es|RIFT]]'').
+
La versión que se obtiene al precomprar ''Homefront'' tiene [[Quality/es#genuine|rareza Genuina]] y no es intercambiable. Se desconoce si este sombrero será fabricable después de terminar la promoción de precompra (similar a los objetos de ''[[RIFT/es|RIFT]]'').
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
 
'''[[February 28, 2011 Patch/es|Parche del 28 de Febrero de 2011]]'''
 
'''[[February 28, 2011 Patch/es|Parche del 28 de Febrero de 2011]]'''
* Se añade este ítem que se obtiene al precomprar ''Homefront''.
+
* Se añade este objeto que se obtiene al precomprar ''Homefront''.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El {{W|hachimaki}} (鉢巻, lit. "helmet-scarf") es una bandada de la cultura japonesa, normalmente de color rojo o blanco. Representa el esfuerzo y perseverancia del usuario. Los pilotos japoneses {{botignore|kamikaze}} en la Segunda Guera Mundial solían ponérselas antes de iniciar el vuelo.
+
* El {{W|hachimaki}} (鉢巻, lit. "helmet-scarf") es una bandana de la cultura japonesa, normalmente de color rojo o blanco. Representa el esfuerzo y perseverancia del usuario. Los pilotos japoneses {{botignore|kamikaze}} en la Segunda Guera Mundial solían ponérselas antes de iniciar el vuelo.
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}

Revision as of 13:49, 1 March 2011

«
¡Si la lucha resulta claramente en una victoria deberán luchar!
Soldier
»

El Hachimaki del Héroe es un objeto promocional para el Soldier que se obtiene al precomprar el juego Homefront en Steam. Es una bandana coloreada según el equipo con un círculo blanco y una estrella en el centro. Su diseño hace que tape los ojos al Soldier, como referencia a la cubierta de Homefront.

La versión que se obtiene al precomprar Homefront tiene rareza Genuina y no es intercambiable. Se desconoce si este sombrero será fabricable después de terminar la promoción de precompra (similar a los objetos de RIFT).

Historial de Actualización

Parche del 28 de Febrero de 2011

  • Se añade este objeto que se obtiene al precomprar Homefront.

Curiosidades

  • El Template:W (鉢巻, lit. "helmet-scarf") es una bandana de la cultura japonesa, normalmente de color rojo o blanco. Representa el esfuerzo y perseverancia del usuario. Los pilotos japoneses kamikaze en la Segunda Guera Mundial solían ponérselas antes de iniciar el vuelo.

Template:HatNav/es Template:Soldier Nav/es