Difference between revisions of "Last Breath/zh-hant"
(第一次翻譯) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2835311)) |
||
(13 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{DISPLAYTITLE:最後之息}} | {{DISPLAYTITLE:最後之息}} | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 最後之息 | | name = 最後之息 | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Last_Breath.png | | image = Last_Breath.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | | used-by = [[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | ||
− | | equip-region = | + | | equip-region = pyro head replacement |
− | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197984476370|556543699}} |
| released = [[Very Scary Halloween Special/zh-hant|2011萬聖節更新]] | | released = [[Very Scary Halloween Special/zh-hant|2011萬聖節更新]] | ||
− | | availability = {{avail|drop | + | | availability = {{avail|craft|drop|purchase}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = no | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-level = 等級 13 頭飾 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''火焰兵'''| | + | {{Quotation|'''火焰兵'''|蝦哈!耶。|sound=Pyro_highfive_success02.wav}} |
− | ''' 最後之息(Last Breath)''' | + | ''' 最後之息(Last Breath)'''是一項由[[Contribution page/zh-hant|社群]]製作,專屬於[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]的[[miscellaneous item/zh-hant|其他物品]]。它的外觀是一個覆蓋在火焰兵面具上,依照團隊顏色的骷髏頭面具,兩側還附上取代原本面罩呼吸口的雙邊呼吸口。 |
+ | 這項物品是社群玩家[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=39 投稿]至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]並獲選的作品。 | ||
− | + | == 更新履歷 == | |
+ | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/zh-hant|2011萬聖節更新]]) | ||
+ | * 將最後之息新增至遊戲中。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]]) | ||
+ | * 將裝備區域從「面部」更換成「頭部配備」。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|17|2012}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} 透過創作者的[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=15570&searchtext= 投稿]檔案而修正了最後之息的模型重疊問題。 | ||
− | + | '''{{Patch name|5|31|2012}}''' | |
− | ''' | + | * 更新最後之息以修正某些模型重疊問題。 |
− | * | ||
− | == | + | == 畫廊 == |
− | + | <gallery> | |
+ | File:Pyro gasmask thumb.jpg|最後之息的 Steam 工作坊縮圖 | ||
+ | File:last_breath_fix_thumb.jpg|新模型的 Steam 工作坊縮圖 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | == {{common string|see also}} == | ||
+ | * {{item link|Rusty Reaper}} | ||
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | {{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
− | [[Category:Halloween]] | + | [[Category:Halloween/zh-hant]] |
Latest revision as of 16:34, 14 November 2020
“ | 蝦哈!耶。
點擊試聽
— 火焰兵
|
” |
最後之息(Last Breath)是一項由社群製作,專屬於火焰兵的其他物品。它的外觀是一個覆蓋在火焰兵面具上,依照團隊顏色的骷髏頭面具,兩側還附上取代原本面罩呼吸口的雙邊呼吸口。
更新履歷
- 將最後之息新增至遊戲中。
- 將裝備區域從「面部」更換成「頭部配備」。
- [未記載] 透過創作者的投稿檔案而修正了最後之息的模型重疊問題。
- 更新最後之息以修正某些模型重疊問題。
畫廊
參見
|
|