Difference between revisions of "Pyrovision Goggles/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (добавлены изображения очков для подрывника и остальных классов)
(same 'pyrovision' translation in all articles)
Line 1: Line 1:
 
{{stub}}
 
{{stub}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Очки Пировидения
+
| name              = Очки Пирозрения
 
| type              = misc
 
| type              = misc
 
| image              = Pyrovision_Goggles.png
 
| image              = Pyrovision_Goggles.png
Line 14: Line 14:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
   | level            = Очки Пировидения 1-100-го уровня
+
   | level            = Очки Пирозрения 1-100-го уровня
   | item-description = Войдите в воображаемый мир, который гораздо лучше ужасных выдуманных миров из книжек. Пировидение позволит вам увидеть мир TF2 с точки зрения нашего любимого Поджигателя.
+
   | item-description = Войдите в воображаемый мир, который гораздо лучше ужасных выдуманных миров из книжек. Пирозрение позволит вам увидеть мир TF2 с точки зрения нашего любимого Поджигателя.
 
   | item-flags      = За выполненное достижение: нельзя передавать
 
   | item-flags      = За выполненное достижение: нельзя передавать
 
   | att-1-positive  = При ношении: открывает Пироландию
 
   | att-1-positive  = При ношении: открывает Пироландию
 
   | att-2-positive  = Пережил ад 2012 года
 
   | att-2-positive  = Пережил ад 2012 года
   | loadout-name    = Очки Пировидения
+
   | loadout-name    = Очки Пирозрения
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''Шпион''' о Пироландии.|EWWWWEUGH!|sound=Spy_JarateHit06.wav}}
 
{{Quotation|'''Шпион''' о Пироландии.|EWWWWEUGH!|sound=Spy_JarateHit06.wav}}
  
'''Очки пировидения''' - это очки, [[Miscellaneous item/ru|предмет категории «Разное»]] для [[Classes/ru|всех классов]].  Они представляют собой очки с надписью «Оптическая Маска», так же как и на Маске [[Pyro/ru|поджигателя]].
+
'''Очки Пирозрения''' - это очки, [[Miscellaneous item/ru|предмет категории «Разное»]] для [[Classes/ru|всех классов]].  Они представляют собой очки с надписью «Оптическая Маска», так же как и на Маске [[Pyro/ru|поджигателя]].
 
Сыграв в Team Fortress 2 до 5 июля 2012 г., игрок получит очки [[Vintage/ru|старой закалки]]. Игроки, не получившие этот предмет до 5 июля 2012 года, все еще смогут получить предмет [[Unique/ru|уникального качества]], через систему выпадения предметов или при получении превосходства над игроком, носящего очки, как в случае с [[Ghastly Gibus/ru|Жутким шапокляком]]. Когда предмет надет, текстуры карт будут заменены на те, что используются в [[Pyroland/ru|Пироландии]]. Также у всех персонажей будет слышен голос с высоким тоном, и они будут смеяться при ранениях или смерти. Очки не будут заменять текстуры пользовательских карт, только если они не используют текстуры Team Fortress 2.
 
Сыграв в Team Fortress 2 до 5 июля 2012 г., игрок получит очки [[Vintage/ru|старой закалки]]. Игроки, не получившие этот предмет до 5 июля 2012 года, все еще смогут получить предмет [[Unique/ru|уникального качества]], через систему выпадения предметов или при получении превосходства над игроком, носящего очки, как в случае с [[Ghastly Gibus/ru|Жутким шапокляком]]. Когда предмет надет, текстуры карт будут заменены на те, что используются в [[Pyroland/ru|Пироландии]]. Также у всех персонажей будет слышен голос с высоким тоном, и они будут смеяться при ранениях или смерти. Очки не будут заменять текстуры пользовательских карт, только если они не используют текстуры Team Fortress 2.
  
Line 33: Line 33:
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ru|Обновление «Пиромания»]])
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ru|Обновление «Пиромания»]])
* Очки Пировидения были добавлены в игру.
+
* Очки Пирозрения были добавлены в игру.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
* {{Undocumented}} Очки Пировидения теперь можно получить с помощью системы получения вещей.
+
* {{Undocumented}} Очки Пирозрения теперь можно получить с помощью системы получения вещей.
  
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
* Добавлены новые настройки для Очков Пировидения в разделе [[Multiplayer options/ru#Advanced multiplayer options|Расширенных настроек]].
+
* Добавлены новые настройки для Очков Пирозрения в разделе [[Multiplayer options/ru#Advanced multiplayer options|Расширенных настроек]].
 
** Добавлена возможность включения/выключения ободка вокруг графического интерфейса пользователя.
 
** Добавлена возможность включения/выключения ободка вокруг графического интерфейса пользователя.
 
** Добавлена возможность сделать ободок вокруг графического интерфейса пользователя статичным.
 
** Добавлена возможность сделать ободок вокруг графического интерфейса пользователя статичным.
Line 46: Line 46:
 
==Ошибки==
 
==Ошибки==
 
* Если вы оденете предмет на [[Demoman/ru|подрывника]], и затем смените класс, то левый глаз не будет гореть.
 
* Если вы оденете предмет на [[Demoman/ru|подрывника]], и затем смените класс, то левый глаз не будет гореть.
* Иногда Очки Пировидения могут застрять в голове игрока.
+
* Иногда Очки Пирозрения могут застрять в голове игрока.
  
 
==Факты==
 
==Факты==
Line 64: Line 64:
 
Image:Pyrovision.png|Модель
 
Image:Pyrovision.png|Модель
 
Image:DemoVision.png|Модель для подрывника
 
Image:DemoVision.png|Модель для подрывника
File:Meta pyroland.jpg|Очки Пировидения были показаны в 3-й день обновления.
+
File:Meta pyroland.jpg|Очки Пирозрения были показаны в 3-й день обновления.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 14:11, 19 July 2012

«
EWWWWEUGH!
Шпион о Пироландии.
»

Очки Пирозрения - это очки, предмет категории «Разное» для всех классов. Они представляют собой очки с надписью «Оптическая Маска», так же как и на Маске поджигателя. Сыграв в Team Fortress 2 до 5 июля 2012 г., игрок получит очки старой закалки. Игроки, не получившие этот предмет до 5 июля 2012 года, все еще смогут получить предмет уникального качества, через систему выпадения предметов или при получении превосходства над игроком, носящего очки, как в случае с Жутким шапокляком. Когда предмет надет, текстуры карт будут заменены на те, что используются в Пироландии. Также у всех персонажей будет слышен голос с высоким тоном, и они будут смеяться при ранениях или смерти. Очки не будут заменять текстуры пользовательских карт, только если они не используют текстуры Team Fortress 2.

Связанные достижения

Achieved.png Основные

Мир сквозь розовые очки
Мир сквозь розовые очки
Наберите превосходство над игроком в Очках Пирозрения, чтобы получить свои собственные.

Награда: Очки Пирозрения


Предыдущие изменения

Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)

  • Очки Пирозрения были добавлены в игру.

Обновление от 28 июня 2012

  • [Недокументированное] Очки Пирозрения теперь можно получить с помощью системы получения вещей.

Обновление от 5 июля 2012

  • Добавлены новые настройки для Очков Пирозрения в разделе Расширенных настроек.
    • Добавлена возможность включения/выключения ободка вокруг графического интерфейса пользователя.
    • Добавлена возможность сделать ободок вокруг графического интерфейса пользователя статичным.
    • Добавлена возможность выключения дальности обзора для скайбоксов.

Ошибки

  • Если вы оденете предмет на подрывника, и затем смените класс, то левый глаз не будет гореть.
  • Иногда Очки Пирозрения могут застрять в голове игрока.

Факты

  • Если передвинуть предмет в рюкзаке,будет слышен характерный звук из видео «Знакомьтесь,Поджигатель»,использовавшийся на 1:46.

Галерея

См.также