Difference between revisions of "Short Circuit/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Removed superluous template. Ohm no, a problem with his page! Watt shall I do? Don't worry, I'll Short it all out.)
Line 1: Line 1:
{{trans|korean}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:합선}}
 
{{DISPLAYTITLE:합선}}
  

Revision as of 01:54, 31 May 2012


근처에도 가지 못했어....
— 엔지니어가 발사체를 파괴하면서

합선엔지니어프로모션 보조무기입니다. 이것은 두개의 소식자(消息子)와 고무로 밀봉된 미래지향적인 전기 장치로, 엔지니어의 오른팔을 대체합니다.

이 무기는 적에게 사소한 손상을 주지 않는 전기 에너지의 버스트를 금속 35를 비용으로 180도 반경 적의 발사체들를 파괴하는 능력을 가지고 있다. 이 무기의 전기 자르크는 한번에 여러 적과 발사체 모두에게 타격 능력을 줄 수 있다. 치명타는 없지만 에서는 치명타가 사용되고, 장전을 필요로 하지는 않고 엔지니어의 금속을 이용히고 탄약을 직접 사용하지는 않습니다.

합선 당한 적은 순간 하얀 전기 스파크를 방출합니다. 또한, 이 무기에 의해 그로드보트 박사의 승리 팩과 유사,기화하면서 특유의 죽음을 맞이 합니다. 이 아이템은 2011년 8월 26일 이전에 데우스 엑스: 휴먼 레볼루션을 예약한 플레이어에게 진품 품질로 지급되었습니다.

합선을 위한 사살 표시는 Template:Steam profile link가 기부하였습니다.


피해량과 작동 시간

같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간
피격 방식 발사체
피해량
기본 피해량 100% 4-6
근거리 4-6
소형 치명타 7
기능별 소요시간
공격 간격 약 0.8초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

재활용 금속 폐기 금속 총잡이 합선기
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scrap Metal.png + Item icon Gunslinger.png = Item icon Short Circuit.png
병과 토큰 - 엔지니어 칸 토큰 - 보조무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Wrangler.png Item icon Short Circuit.png

업데이트 기록

2011년 8월 18일 패치 (마노-테크놀로지 번들)

  • 합선이 게임에 추가되었습니다.

2011년 8월 23일 패치

  • 아군의 발사체를 공격하던 현상을 수정하였습니다.
  • 엔지니어가 도발할 경우 사라지던 현상을 수정하였습니다.

버그

  • 합선은 생일 모드에 등장하는 비치 볼을 파괴할 수 있습니다.
  • 이 무기를 가지고 점착 폭탄을 파괴해도 엔지니어의 도전과제인 How the Pests Was Gunned에는 영향을 끼치지 않습니다.


상식

  • 제작 도중에는 이 무기는 엔지니어의 장갑에서 나오는 미니건으로 만들 계획이였습니다. 하지만 밸브는 제작자들에게 좀더 약한 전기와 관련된 무기를 원한다고 말했고, 그리하여 현재 상태의 무기가 만들어졌습니다.[1]
  • 업데이트 페이지와 홍보용 자료에서는 합선이 상하가 뒤집혀서 나왔습니다.

갤러리

같이 보기

참고