Difference between revisions of "Fortified Compound/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(don't copy zh-hunt, Translation for reference only)
Line 26: Line 26:
 
   | level            = 等級 10 弓
 
   | level            = 等級 10 弓
 
   | item-description =  
 
   | item-description =  
   | item-flags      = 不可交易
+
   | item-flags      = 無法交易
 
| weapon-script      = tf_weapon_compound_bow
 
| weapon-script      = tf_weapon_compound_bow
 
}}
 
}}
  
'''強化組合弓(Fortified Compound)'''是一把[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]使用的[[Weapons/zh-hant|主要武器]]。 這是一把用黑色金屬製成的組合弓。裝上這武器後,狙擊手背後的箭筒會裝上多支[[Projectiles/zh-hant|弓箭]]。這把弓與''[[Thief/zh-hant|神偷]](Thief)''的主角--加勒特使用的弓相同。
+
'''強化組合弓(Fortified Compound)'''是一把[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]使用的[[Weapons/zh-hant|主要武器]]。 這是一把用黑色金屬製成的組合弓。裝上這武器後,狙擊手背後的箭筒會裝上多支[[Projectiles/zh-hant|弓箭]]。這把弓與''[[Thief/zh-hant|俠盜]]''的主角 Garrett 使用的弓相同。
  
 
這個武器的功能和傷害與[[Huntsman/zh-hant|獵人長弓]]是完全相同的。
 
這個武器的功能和傷害與[[Huntsman/zh-hant|獵人長弓]]是完全相同的。
  
任何在2014年2月25日前,於 Steam 上預購''[[Thief/zh-hant|神偷]]''的玩家,將可獲得[[Genuine/zh-hant|正統]]版本的強化組合弓。
+
任何在2014年2月25日前,於 Steam 上預購''[[Thief/zh-hant|俠盜]]''的玩家,將可獲得[[Genuine/zh-hant|正統]]版本的強化組合弓。
  
 
== 傷害與作用時間 ==
 
== 傷害與作用時間 ==
Line 41: Line 41:
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
| identical          = [[Huntsman/zh-hant|獵人長弓]]
 
| identical          = [[Huntsman/zh-hant|獵人長弓]]
|  base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 120
+
|  base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge}}</div> 50<br/><div style="float:left">100%</div> 120
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%:</div> 43-58<br/><div style="float:left">100%:</div> 103-137
+
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%</div> 43-58<br/><div style="float:left">100%:</div> 103-137
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 360
+
|  crit              = <div style="float:left">0%</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 360
|  minicrit          = <div style="float:left">0%:</div> 67.5<br/><div style="float:left">100%:</div> 162
+
|  minicrit          = <div style="float:left">0%</div> 67.5<br/><div style="float:left">100%:</div> 162
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
Line 78: Line 78:
  
 
==相關細節==
 
==相關細節==
* 這物品的名字其實是在玩文字遊戲。 ''Compound''是指被柵欄圍起來的建築,也可以指獵人經常使用的弓箭。
+
* 這物品的名字其實是雙關語。''Compound'' 是指被柵欄圍起來的建築,也可以指獵人經常使用的弓。
  
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
Line 85: Line 85:
 
File:Fortified Compound drawn 1st person.png|拉滿弓的第一人稱視角
 
File:Fortified Compound drawn 1st person.png|拉滿弓的第一人稱視角
 
File:Arrow proj.png|弓箭
 
File:Arrow proj.png|弓箭
File:Thief Sniper promos.jpg|''神偷(Thief)''商店界面精選的促銷圖片。
+
File:Thief Sniper promos.jpg|''《[[Thief/zh-hant|俠盜]]》''商店界面精選的促銷圖片。
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 05:52, 11 March 2014

強化組合弓(Fortified Compound)是一把狙擊手使用的主要武器。 這是一把用黑色金屬製成的組合弓。裝上這武器後,狙擊手背後的箭筒會裝上多支弓箭。這把弓與俠盜的主角 Garrett 使用的弓相同。

這個武器的功能和傷害與獵人長弓是完全相同的。

任何在2014年2月25日前,於 Steam 上預購俠盜的玩家,將可獲得正統版本的強化組合弓。

傷害與作用時間

參見: 傷害
相同於: 獵人長弓
傷害與作用時間
子彈類型 投射物
傷害
基本傷害 100%
0%
50
100%:
120
命中身體
0%:
43-58
100%:
103-137
爆擊
0%:
150
100%:
360
小爆擊
0%:
67.5
100%:
162
動作時間
攻擊間隔 1.94 秒
狙擊鏡充電延遲 1 秒
瞄準疲勞 5 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

相關成就

Leaderboard class sniper.png 狙擊手

百步穿楊
百步穿楊
使用箭殺死一對重裝兵醫護兵搭檔。


死亡復仇
死亡復仇
在你死亡的同時以弓殺死敵人。


摔死
摔死
使用狙擊槍弓箭射殺半空中的偵察兵


空中攔截
空中攔截
使用狙擊槍弓箭射殺使用火箭跳黏彈跳的敵人。
座如針氈
座如針氈
使用 3 枝箭擊中敵人,但不殺死敵人。


俠盜羅賓漢
俠盜羅賓漢
制伏攜帶情報箱的敵人。


暴虐英雄
暴虐英雄
讓箭穿過敵方重裝兵頭部,將他在牆上。

更新紀錄

2014年2月11日更新

  • 將強化組合弓新增至遊戲中。

2014年3月5日更新

  • 修正了強化組合弓沒有正確使用和獵人長弓相同的嘲諷和音效的問題。


相關細節

  • 這物品的名字其實是雙關語。Compound 是指被柵欄圍起來的建築,也可以指獵人經常使用的弓。

畫廊

資料來源


參見