Difference between revisions of "Fubar Fanfare/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2774363))
m
Line 17: Line 17:
 
   | item-description = Provocação de Soldier<br>"A liberdade não vem de graça, vermes! Adivinhem o preço! Errou! Alto demais! A liberdade NÃO é tão cara assim!"
 
   | item-description = Provocação de Soldier<br>"A liberdade não vem de graça, vermes! Adivinhem o preço! Errou! Alto demais! A liberdade NÃO é tão cara assim!"
 
}}
 
}}
{{quotation|Sinopse publicitária da '''{{item name|Fubar Fanfare}}'''|Todos cometem erros, esfregue na cara deles com essa provocação de trombone!}}
+
{{quotation|Anúncio publicitário da '''{{item name|Fubar Fanfare}}'''|Todos cometem erros, esfregue na cara deles com essa provocação de trombone!}}
  
A '''{{item name|Fubar Fanfare}}''' (''Fubar Fanfare'') é uma {{botignore|[[Taunts/pt-br#Provocações de ação|provocação de ação]]}} para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. Quando ativada, o Soldier pega um trombone e toca os quatro tons baixos do fracasso. O balanceador do trombone é presentado com o logotipo do Team Fortress.
+
A '''{{item name|Fubar Fanfare}}''' (''Fubar Fanfare'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]].
  
A {{item name|Fubar Fanfare}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=614237552 contribuída] para a [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "''Fumbler's Fanfare''".  
+
Quando ativada pelo menu de provocações, o Soldier pega um trombone e toca os quatro tons baixos do fracasso. O balanceador do trombone é presentado com o logotipo do Team Fortress.
 +
 
 +
A {{item name|Fubar Fanfare}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=614237552 contribuída] à Oficina Steam.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Vídeo ==
 
== Vídeo ==
 
{{youtube|VElUGO7W0fc}}
 
{{youtube|VElUGO7W0fc}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
  
 
== Histórico de atualizações ==  
 
== Histórico de atualizações ==  
'''{{Patch name|7|7|2016}} 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 
* A {{item name|Fubar Fanfare}} foi adicionada ao jogo.
 
* A {{item name|Fubar Fanfare}} foi adicionada ao jogo.
 
== Curiosidades ==
 
* O termo "fubar" é um acrônimo que significa "fucked up beyond all recognition". Também é definido em dicionários online como "{{tooltip|thoroughly confused, disordered, damaged or ruined|completamente confuso, desordenado, danificado ou destruído}}<!--arruinado-->".
 
<!--* O "Errou" na descrição é uma referência ao apresentador Fausto Silva.-->
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 41: Line 39:
 
File:Steamworkshop tf2 fubar fanfare thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para a {{item name|Fubar Fanfare}}.
 
File:Steamworkshop tf2 fubar fanfare thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para a {{item name|Fubar Fanfare}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
{{clr}}
 
  
 
{{MeetYourMatch Update Nav}}
 
{{MeetYourMatch Update Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
{{Soldier Nav}}
+
 
 +
[[Category:Unusual taunts/pt-br]]

Revision as of 19:30, 2 November 2020

Todos cometem erros, esfregue na cara deles com essa provocação de trombone!
— Anúncio publicitário da Fanfarra da Falha

A Fanfarra da Falha (Fubar Fanfare) é uma provocação especial criada pela comunidade para o Soldier.

Quando ativada pelo menu de provocações, o Soldier pega um trombone e toca os quatro tons baixos do fracasso. O balanceador do trombone é presentado com o logotipo do Team Fortress.

A Fanfarra da Falha foi contribuída à Oficina Steam.

Demonstração

Vídeo

Histórico de atualizações

Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Páreo Duro)

  • A Fanfarra da Falha foi adicionada ao jogo.

Galeria