Difference between revisions of "Overdose/da"
< Overdose
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1433371)) |
m (Added missing gallery images.) |
||
| (7 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| Line 4: | Line 6: | ||
| used-by = [[Medic/da|Medic]] | | used-by = [[Medic/da|Medic]] | ||
| slot = primary | | slot = primary | ||
| − | | released = | + | | released = {{update link|Über Update}} |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|Crate39-strange}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|Crate39-strange}} | ||
| + | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| ammo-loaded = 40 | | ammo-loaded = 40 | ||
| Line 12: | Line 15: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| loadout-prefix = | | loadout-prefix = | ||
| − | | level | + | | item-kind = Injektionssprøjtepistol-prototype |
| + | | item-level = 5 | ||
| att-1-negative = -10% skadestraf | | att-1-negative = -10% skadestraf | ||
| att-2-neutral = Bevægelseshastighed øges baseret på ÜberLadning-procent til et maksimum på +10% | | att-2-neutral = Bevægelseshastighed øges baseret på ÜberLadning-procent til et maksimum på +10% | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Overdose''' | + | {{Quotation|'''Overdose'''s reklametekst|[O]pmærksomhed hepatitis fans: Hvilket arve-sæt ville være komplet uden en rusten gammel pistol, der skyder med beskidte kanyler?}} |
| − | '''Overdosen''' er et [[Weapons/da# | + | '''Overdosen''' er et [[Weapons/da#medicprimary|primært-våben]] til [[Medic/da|Medic]]'en. Denne [[Syringe Gun/da|Injektionssprøjtepistol]] er en prototype, som er farvet hvid, og et holdfarvet magasin i stedet for et skjult depot. |
| − | Dette våben skader 10% mindre end den normale Injektionssprøjtepistol. Derimod, som medicen opbygger sin [[ÜberCharge/da| | + | Dette våben skader 10% mindre end den normale Injektionssprøjtepistol. Derimod, som medicen opbygger sin [[ÜberCharge/da|Überladning]], vil den hastighed medicen bevæger sig med øge sig med 1% for hver 10% ÜberCharge,man kan ialt få en øget hastighed med 10% når man har 100% überladning. Denne bonus gælder kun når man holder våbenet i hånden. |
Overdosen har tidligere været testet i ''[[Team Fortress 2 Beta/da|Team Fortress 2 Beta]]'' som "Beta Injektionssprøjtepistol". | Overdosen har tidligere været testet i ''[[Team Fortress 2 Beta/da|Team Fortress 2 Beta]]'' som "Beta Injektionssprøjtepistol". | ||
| − | == Skade og | + | == Skade og funktionstider == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
| type = [[Projectile/da|Projektil]] | | type = [[Projectile/da|Projektil]] | ||
| + | | damagetype = {{common string|Bullet}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| Line 45: | Line 51: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | == Genstandssæt == |
{{set|The Clinical Trial}} | {{set|The Clinical Trial}} | ||
| − | == | + | ==Smedearbejde== |
{{See also|Crafting/da|l1=Smedearbejde}} | {{See also|Crafting/da|l1=Smedearbejde}} | ||
| − | === | + | ===Arbejdstegninger=== |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
| Line 61: | Line 67: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Sær variant == |
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
| item-type = Syringe Gun Prototype | | item-type = Syringe Gun Prototype | ||
| Line 78: | Line 84: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Opdateringshistorik == |
| − | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) |
* Overdosen var tilføjet til det Normale Team Fortress 2 | * Overdosen var tilføjet til det Normale Team Fortress 2 | ||
'''{{Patch name|6|28|2011}}''' | '''{{Patch name|6|28|2011}}''' | ||
| − | * tilføjede/Refined recoil/draw/crit/reload kræfter til alle de nye våben i | + | * tilføjede/Refined recoil/draw/crit/reload kræfter til alle de nye våben i {{update link|Über Update}} |
'''{{Patch name|7|22|2011}}''' | '''{{Patch name|7|22|2011}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} skadesbonus egenskaben var ændret fra "-10% skade gjordt" til "-10% skadestraf" |
'''{{Patch name|2|16|2012}}''' | '''{{Patch name|2|16|2012}}''' | ||
| Line 103: | Line 109: | ||
* Overdosens aftrækker flytter sig ikke når der affyres skud. | * Overdosens aftrækker flytter sig ikke når der affyres skud. | ||
* Når Overdosen bliver genladt bliver luft cylinderen ikke udskiftet. | * Når Overdosen bliver genladt bliver luft cylinderen ikke udskiftet. | ||
| − | * Hvis [[ÜberCharge/da| | + | * Hvis en [[ÜberCharge/da|Überladning]]er aktiveret, og Medicen skifter til Overdosen, vil bonussen forblive den samme, ligegyldig hvor mange procent überladning du har, istedet for at reducere fartbonussen i mens übercharge-procenten falder. |
| − | == | + | ==Paratviden== |
| − | *Modellen til Overdosen var vist på det revideret billede for [[Item drop system/da#Double Drop-Rate Week|Double Drop Week den 2. Juni 2011]],på den officielle TF2 blog,før våbenet var udgivet i | + | *Modellen til Overdosen var vist på det revideret billede for [[Item drop system/da#Double Drop-Rate Week|Double Drop Week den 2. Juni 2011]], på den officielle TF2 blog,før våbenet var udgivet i {{update link|Über Update}}.<ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=5604&p=1 {{lang icon|en}}</ref> |
*en Overdose/overdosis er optagelse af et lægemiddel, hvor dosisen er mere end den anbefalet kvantitet af enten Medicin eller Narkotisk middel, som kan resultere i sygdom eller i værstefald død. | *en Overdose/overdosis er optagelse af et lægemiddel, hvor dosisen er mere end den anbefalet kvantitet af enten Medicin eller Narkotisk middel, som kan resultere i sygdom eller i værstefald død. | ||
==Galleri== | ==Galleri== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Overdose 1st person RED.png|[[RED/da|RED]] | + | File:BLU_Overdose.png| |
| − | File:Overdose 1st person BLU.png|[[BLU/da|BLU]] | + | File:Overdose 1st person RED.png|[[RED/da|RED]] første-personsperspektiv. |
| − | File:RED_Syringe_Gun_Ammo.png| | + | File:Overdose 1st person BLU.png|[[BLU/da|BLU]] første-personsperspektiv. |
| − | File:BLU_Syringe_Gun_Ammo.png| | + | File:RED_Syringe_Gun_Ammo.png|Rød sprøjte. |
| + | File:BLU_Syringe_Gun_Ammo.png|Blå sprøjte. | ||
| + | File:Second_Double_Drop-Rate_Week.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 121: | Line 129: | ||
== Se også == | == Se også == | ||
| − | * [[Medic strategy/da#Overdose|Overdose | + | * [[Medic strategy/da#Overdose|Overdose-strategi]] |
{{ÜberUpdateNav}} | {{ÜberUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Medic Nav}} | {{Medic Nav}} | ||
Latest revision as of 11:42, 2 March 2024
 | Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Overdose (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
| Overdosen | |
|---|---|
 |
|
| Drabsikon | |
| Information | |
| Brugt af: | Medic |
| Position: | Primære |
| Udgivet: | Über-opdateringen |
| Tilgængelighed: | Drop, Smedearbejde, Køb eller Udpakning #39 (Sær) |
| Kan byttes: | Ja |
| Kan gives som gave: | Ja |
| Kan smedes: | Ja |
| Navngives: | Ja |
| Smedenummer?: | Nej |
| Middelalder: | Nej |
| Ammunition | |
| Ammo ladt: | 40 |
| Ammo båret: | 150 |
| Ladningstype: | Clip |
| Tilgængelige Kvaliteter | |
| Udrustningsstatistik | |
 Overdosen |
|
| “ | [O]pmærksomhed hepatitis fans: Hvilket arve-sæt ville være komplet uden en rusten gammel pistol, der skyder med beskidte kanyler?
— Overdoses reklametekst
|
” |
Overdosen er et primært-våben til Medic'en. Denne Injektionssprøjtepistol er en prototype, som er farvet hvid, og et holdfarvet magasin i stedet for et skjult depot.
Dette våben skader 10% mindre end den normale Injektionssprøjtepistol. Derimod, som medicen opbygger sin Überladning, vil den hastighed medicen bevæger sig med øge sig med 1% for hver 10% ÜberCharge,man kan ialt få en øget hastighed med 10% når man har 100% überladning. Denne bonus gælder kun når man holder våbenet i hånden.
Overdosen har tidligere været testet i Team Fortress 2 Beta som "Beta Injektionssprøjtepistol".
Indholdsfortegnelse
Skade og funktionstider
Se også: Skade
| Skade og funktionstider | ||
|---|---|---|
| Skudtype | Projektil | |
| Skadetype | Kugle | |
| Afstands- eller Nærkampsskade? | Langtrækkende | |
| Skade | ||
| Maksimal skade | 120% | 11 |
| Grundskade | 100% | 9 |
| Minimum skade | 52.8% | 5 |
| Klods hold | 9-11 | |
| Mellem rækkevidde | 5-9 | |
| Lang rækkevidde | 5-6 | |
| Kritisk | 27 | |
| Småkritisk | 12-15 | |
| Funktionstider | ||
| Angrebsinterval | 0.1 s | |
| Genladning | 1.6 s | |
| Værdierne er omtrentlige og bestemt ved hjælp af fællesskabstestninger. | ||
Demonstration
Genstandssæt
Hovedartikel: Genstandssæt
| Kliniske Forsøg | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
Smedearbejde
Se også: Smedearbejde
Arbejdstegninger
| Genvundet Metal | Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker | Korsridderens Armbrøst | Overdosen | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| Klassepolet - Medic | Positionspolet - Primær | Skrotmetal | Mulige resultater | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Sær variant
Opdateringshistorik
23. juni 2011-opdateringen (Über-opdateringen)
- Overdosen var tilføjet til det Normale Team Fortress 2
- tilføjede/Refined recoil/draw/crit/reload kræfter til alle de nye våben i Über-opdateringen
- [Udokumenteret] skadesbonus egenskaben var ændret fra "-10% skade gjordt" til "-10% skadestraf"
- rettede forkerte spillede lyde.
- [Udokumenteret] tilføjede Sær kvalitet
- rettede, at man ikke kunne høre en anden persons våbenlyde.
- Modificerede rekylens kræft til en ny og mere præcis lydeffekt.
- [Udokumenteret] rettede at Overdosens projektiler ikke viste sig, for andre spillere.
Fejl
- Overdosens aftrækker flytter sig ikke når der affyres skud.
- Når Overdosen bliver genladt bliver luft cylinderen ikke udskiftet.
- Hvis en Überladninger aktiveret, og Medicen skifter til Overdosen, vil bonussen forblive den samme, ligegyldig hvor mange procent überladning du har, istedet for at reducere fartbonussen i mens übercharge-procenten falder.
Paratviden
- Modellen til Overdosen var vist på det revideret billede for Double Drop Week den 2. Juni 2011, på den officielle TF2 blog,før våbenet var udgivet i Über-opdateringen.[1]
- en Overdose/overdosis er optagelse af et lægemiddel, hvor dosisen er mere end den anbefalet kvantitet af enten Medicin eller Narkotisk middel, som kan resultere i sygdom eller i værstefald død.
Galleri
Referencer
Se også
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Våben | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primær | Haglspreder | Raketkaster | Flammekaster | Granatkaster | Rullekanon | Haglgevær | Injektionssprøjtepistol | Snigskytteriffel | — | |
| Naturkraften Håndbremsen Soda-popperen Dengsedrengens Dræber Rygsprederen |
Fuldtræfferen Sorte Boks Rakethopperen Frihedsfordreren Kokvæster 5000 Originalen Tiggerens Bazooka Luftangrebet |
Bagbrænderen Fedtfjerneren Phlogistinatoren Regnblæseren Nostromo Napalmeren Dragens Vrede |
Loch-n-Laderen Ali Babas Små Futter Smugleren Løse Kanon B.A.S.E.-hopperen Jernkæmpen |
Natascha Jerntæppet Messingbæstet Tomislav Huo-Long Heder |
Præriens Hævn Enkemageren Pomson 6000 Afstandsredder Panikanfaldet |
Blutsauger Korsridderens Armbrøst Overdosen |
Jægeren Sydney-soveren Røverkøbet Machina Snigmorderens Sagslutter AWPer Hand Sammensatte Befæstning Klassikeren Stjerneskud |
— | ||
| Sekundær | Pistol | Haglgevær | Haglgevær | Klæbebombekaster | Haglgevær | Pistol | Medi-gevær | Maskinpistol | Revolver | |
| Bonk!-Atompunch Lugermorph Krit-a-Cola Manisk Mælk Fløjspilleren Lækkerbiskens Lommepistol Flyvende Guillotine Muteret Mælk C.A.P.P.E.R |
Buff-banneret Blysålerne Forsvarsfanen Kong-kylien Mandetræderne Baghåndsgeværet Retskafne Bison B.A.S.E.-hopperen Panikanfaldet |
Signalpistolen Detonatoren Baghåndsgeværet Mandesmelteren Brandskuddet Panikanfaldet Benzindunken Termiske Trykmotor |
Angrebsskjoldet Skotske Modstand Klæbehopperen Pragtige Skærm Tidevandsvenderen Korte Lunte |
Sandvichen Dalokohs Bar Bøffelbøf-sandvichen Fiskefrikadelle Familieforretningen Robo-Sandvich Panikanfaldet Anden Banan |
Lugermorph Fjernbetjeneren Kortslutningen C.A.P.P.E.R Geigertælleren |
Kritzkrieg Hurtige Fiks Vaccinator |
Jarate Stikskjoldet Darwins Fareskjold Bekvemme Campist Krybskyttens Karabin Selvbevidste Skønhedsplet |
Ambassadøren Stordrabet L'étranger Håndhæveren Tilbagelånet | ||
| Nærkamp | Bat | Skovl | Brandøkse | Flaske | Næver | Skruenøgle | Knoglesav | Kukri | Kniv | |
| Ole Lukøje Stegepande Milde Makrel Boston-baskeren Slikstokken Solen-på-en-Pind Krigsviften Tre-rune-klingen Saxxy Atombattet Militærnægteren Uhåndgribelig Armering Gavepapirsmorderen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Lysbat Prinny-machete |
Udligneren Torturtoget Stegepande Halv-Zatoichi Saxxy Disciplinærsagen Krigerens Kampskovl Militærnægteren Redningsplanen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Udbrænderen Husvrageren Stegepande Donhammeren Rygkradseren Skærpet Vulkanfragment Muggerten Saxxy Postprygleren Militærnægteren Tredjegradsforbrændingen Sukkerslaget Neon-annihilatoren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete Varme Hånd |
Højlandsklingen Torturtoget Skottens Kraniekløver Stegepande Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager Claidheamh Mòr Ullapool-pælen Halv-Zatoichi Saxxy Persiske Overtaler Nessies Nier-jern Militærnægteren Skotske Håndtryk Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Kalinins Grusomme Boksehandsker Stegepande Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker Stålnæverne Krigerens Ånd Saxxy Udsættelsesvarslet Militærnægteren Apoko-næverne Helligdagsslaget Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Brødbiddet Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Gyldne Skruenøgle Roprotesen Sydens Gæstfrihed Jaguaren Saxxy Eureka-effekten Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Prinny-machete |
Übersaven Stegepande Vita-saven Amputøren Saxxy Højtidelige Løfte Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Stammemandens Machete Løvbaskeren Stegepande Saxxy Shahanshah Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Din Evige Belønning Kynikerens Kunai Saxxy Store Indtjener Voodoo-prikket Skarpe Påklæder Kolde Skulder Sorte Rose Gylden Stegepande Prinny-machete | ||
| Primær PDA | — | — | — | — | — | Konstruktions-PDA | — | — | Forklædningssæt | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Sekundær PDA | — | — | — | — | — | Nedrivnings-PDA | — | — | Usynlighedsur | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Stikkerens Lommeur Gengangeren Entusiastens Tidsmåler Quäckenbirdt | ||
| Bygning | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Bureaukratioptageren Ap-Sap Snack-angrebet | ||
| Hån | Home Run | Granat | Hadouken Dommedag Henrettelse Gaseksplosion |
Halshugning | Opgør | Organkværner Dischord |
Oktoberfest Rygstød Medicinerende Melodi |
Spidning | Fægtning | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
